Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Canadian Spa Manuals
  4. Plumbing Product
  5. Whistler Sauna
  6. Owner's manual

Canadian Spa Whistler Sauna Owner's Manual

Hide thumbs Also See for Whistler Sauna:

Advertisement

Quick Links

Download this manual
IMPORTANT: Ple,se re,d s,fety ,nd oper,ting instructions before s,un, ,ssembly ,nd oper,tion
WICHTIG: Bitte lesen Sie die Sicherheits- und Bedienungs,nleitung vor der Mont,ge und Inbetriebn,hme der S,un,
IMPORTANT: Veuillez lire les consignes de sécurité et d'utilis,tion ,v,nt de monter et d'utiliser le s,un,.
aWmWc hWmroWanlo Wmu an l
U E H R S I B O R 9 T M 9
Sehrsidp .WtmW
Id lWmtdi ct opnopg´sWgpd
AdcgdmtmerWmidgstme
066 w 021 w 070al
Numdpr LWmtWi
6" w 31 w 65
For Service Support ple,se cont,ct us ,nytime:
support.c)n)di)nsp)comp)ny.com
LED
AROMATHERAPY
LIGHTING
DIGITAL
BLUETOOTH
CONTROLS
AUDIO
CANADIAN
CARBON FIBRE
HEMLOCK
HEATING
PLUG &
SOLID FRAME
CONSTRUCTION
PLAY

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Whistler Sauna and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Canadian Spa Whistler Sauna

Summary of Contents for Canadian Spa Whistler Sauna

  • Page 1 U E H R S I B O R 9 T M 9 Sehrsidp .WtmW Numdpr LWmtWi Id lWmtdi ct opnopg´sWgpd AdcgdmtmerWmidgstme 066 w 021 w 070al 6" w 31 w 65 For Service Support ple,se cont,ct us ,nytime: support.c)n)di)nsp)comp)ny.com AROMATHERAPY LIGHTING DIGITAL...
  • Page 2 U E H R S I B O R 9 T M 9 Inst)ll)tion Requirements/ Inst)ll)tionsvor)ussetzungen/ Exigences d’inst)ll)tion • You will require , power drill or Phillips-he,d screwdriver, these tools ,re not included. You will ,lso need , 3-step l,dder or equiv,lent Sie benötigen einen Akkuschr,uber, eine Bohrm,schine, eine W,sserw,,ge und eine Leiter •...
  • Page 3 U E H R S I B O R 9 T M 9 Import)nt S)fegu)rds/ Wichtige Sicherheitsm)ßn)hmen/ G)r)nties import)ntes • POWER-CORD PROTECTION Power supply cord should NOT BE pinched by items pl,ced upon or ,g,inst it. KABELSCHUTZ D,s K,bel d,rf NICHT von Gegenständen eingeklemmt werden PROTECTION DU CORDON D’ALIMENTATION Le cordon d’,liment,tion ne doit PAS être pincé...
  • Page 4 U E H R S I B O R 9 T M 9 PARTS / LIEFERUMFANG / ARTICLES Screws / Schr)uben / Des vis P)rts List / Lieferumf)ng / Liste des pieces: Sm,ll Screws x 2 for Screws x 2 for Arom,ther,py + 1 (Extr,) Bench + 1 (Extr,) Kleine Schr,uben x 2 für...
  • Page 5 U E H R S I B O R 9 T M 9 Assembly / Aufb)u)nleitung / Assemblé Ple,se m,ke sure the p,nels ,re together then clip the cl,sp DO NOT TRY TO PULL THE WALLS TOGETHER WITH THE CLASPS Vergewissern Sie sich, d,ss die P,neele zus,mmen sind, und befestigen Sie die Schließe VERSUCHEN SIE NICHT, DIE WÄNDE MIT DEN SCHLIESSEN ZUSAMMEN ZUZIEHEN Assurez-vous que les p,nne,ux sont ensemble, puis ,tt,chez le fermoir...
  • Page 6 U E H R S I B O R 9 T M 9 The Se)t x 2 Position the seat on the inside supports o$ the side panels.You will need to open the walls to 1t the upright seat p,nel into the grooves in the side p,nels, then slide top of bench on to b,ck support. IMPORTANT: Position the se,t unit before ,tt,ching the door p,nel - then inst,ll the door p,nel ,nd screw down the se,ts.
  • Page 7 U E H R S I B O R 9 T M 9 Power Connections/ Strom)nschlüsse/ Connexions électriques He,ter Wire/ Control Wire/ He,ter Wire/ Heizdr,ht/ Steuerdr,ht/ Heizdr,ht/ Fil de ch,uff,ge Fil de contrôle Fil de ch,uff,ge Spe,ker / Spe,ker / Redner/ Redner/ He,ter Wire/...
  • Page 8 U E H R S I B O R 9 T M 9...

  • Page 9: Troubleshooting

    U E H R S I B O R 9 T M 9 S)fety Ple)se re)d )ll he)lth )nd s)fety instructions. 1. This ,ppli,nce is not intended for use by persons (including 9. I$ you are a person with sensitivity to heat or under the infuence children) with reduced physic,l, sensory or ment,l c,p,bilities or of ,lcohol or tr,nquilisers you should not use ,n infr,red s,un,.

  • Page 10: Fehlerbehebung

    U E H R S I B O R 9 T M 9 Sicherheit Bitte lesen Sie )lle Gesundheits- und Sicherheits)nweisungen. 9. Wenn Sie emp1ndlich au$ Wärme reagieren oder unter dem Einfuss 1. Dieses Gerät ist nicht für den Gebr,uch durch Personen bestimmt von Alkohol oder Beruhigungsmitteln stehen, sollten Sie keine Infr, Kinder) mit reduzierten körperlichen, sensorischen oder geistigen rots,un, verwenden.
  • Page 11 U E H R S I B O R 9 T M 9 sécurité Veuillez lire toutes les instructions rel)tives a l) s)nté et a l) sécurité. 1. Cet ,pp,reil n’est p,s destiné a être utilisé p,r des personnes 9. Si vous êtes une personne sensible à la chaleur ou sous l’infuence (y compris enf,nts) ,vec une diminution de c,p,cité...
  • Page 12 U E H R S I B O R 9 T M 9 W)rr)nty G)r)ntie G)r)ntie G)r)ntie Limitée S)un) Infr)rouge Infr)red S)un) Limited W)rr)nty C)n)di)n Sp) G)r)ntiebestimmungen Procédure de g,r,ntie du s,un, de C,n,di,n Sp, Comp,ny C,n,di,n Sp, Comp,ny S,un, W,rr,nty Procedure C,n,di,n Wir ( C,n,di,n Sp,) gewähren Ihnen zu n,chfolgenden Kon- C,n,di,n Sp, Comp,ny prend toutes les mesures nécess,ires Sp, Comp,ny t,kes ,ll me,sures to m,nuf,cture their product...