Page 2
Additional screws for wheels and pedals - Vis supplémentaires pour roues et pédales - Zusätzliche Schrauben für Lenkrad und Pedale - Extra schroeven voor wielen en pedalen - Tornillos adicionales para ruedas y pedales - Viti aggiuntive per ruote e pedali - Parafusos adicionais para rodas e pedais - Dodatkowe śruby do kół...
Page 4
EN / Thank you for purchasing the NACON ajustable racing support. This product has been designed to enhance your video gaming experience. Please keep this instruction manual for future reference. I Package contents 1 x Adjustable racing support 1 x Quick start guide...
Page 5
EN / I Technical support For any information you can contact a hotline. Before calling, make sure you have gathered as much information as possible about the problem and the product. Email: support@nacongaming.com Tel. : (+44)08081010970 Australia Email: support.us@nacongaming.com Tel. : (+61)1300512410 Europe Email: support@nacongaming.com US/Canada email (English/French)
Page 6
FR / Merci d’avoir acheté le chassis pour volant et pédalier ajustable à un siège Nacon. Ce produit a été conçu pour améliorer votre expérience du jeu vidéo. Conservez ce manuel d’instructions pour pouvoir vous y référer ultérieurement. I Contenu de l’emballage 1 x Chassis pour volant et pédalier ajustable à...
Page 7
Email : support.fr@nacongaming.com Site Internet : www.nacongaming.com Adresse : NACON, 396 - 466 Rue de la Voyette, CRT2 59273 Fretin, France Du lundi au vendredi (sauf jours fériés) : De 10h à 18h En Belgique : Email : support.be@nacongaming.com...
Page 8
DE / Vielen Dank für den Kauf des einstellbaren Racing-Stand. Dieses Produkt wurde entwickelt, um dein Videospielerlebnis zu verbessern. Bitte bewahre diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. I Inhalt der Verpackung - Einstellbarer Racing-Stand - Schnellstartanleitung - Garantie I Montage Um deinen Racing-Stand aufzubauen, folge den Anweisungen auf den Bildern am Anfang dieser Anleitung. Wir empfehlen dir, den Racing-Stand mit Hilfe einer zweiten Person zusammenzubauen.
Page 9
DE / I Technischer Support Du kannst dich für alle technischen Probleme an unsere Hotline wenden. Bevor du anrufst, solltest du so viele Informationen wie möglich über das Problem und das Produkt sammeln und bereithalten. E-Mail : support.de@nacongaming.com Tel. : 02271-9047997 Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr Außer an Sonn- und Feiertagen...
Page 10
NL / Bedankt voor de aanschaf van het NACON verstelbaar frame voor racing. Dit product is ontworpen om je game-ervaring te verbeteren. Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik. I Inhoud van de verpakking 1 x Verstelbaar frame voor racing 1 x Snelstartgids...
Page 11
NL / I Technische ondersteuning Voor informatie kunt je contact opnemen met de hotline. Verzamel, voordat je belt, zoveel mogelijk informatie over het probleem en het product. Email : support.nl@nacongaming.com In Nederland gedistribueerd door: Bigben Interactive NEDERLAND b.v. ’s-Gravelandseweg 80, 1217 EW Hilversum, Nederland www.nacongaming.com Email : support.nl@nacongaming.com In België...
Page 12
ES / Gracias por adquirir el soporte de carreras ajustable NACON. Este producto ha sido diseñado para mejorar tu experiencia de videojuego. Conserve este manual de instrucciones para futuras consultas. I Contenido del paquete 1 x Soporte de carreras ajustable 1 x Guía de inicio rápido 1 x Garantía...
Page 14
IT / Grazie per aver acquistato il supporto da corsa regolabile per volante e pedali NACON. Questo prodotto è stato progettato per migliorare la vostra esperienza di gioco. Conservare questo manuale di istruzioni per riferimenti futuri. I Contenuto della confezione 1 x Supporto da corsa regolabile...
Page 15
IT / I HOTLINE Per qualsiasi informazione, potete contattare il nostro servizio Hotline, ma vi consigliamo di raccogliere prima tutte le informazioni inerenti il problema riscontrato e il prodotto. Email: support.it@nacongaming.com Tel.: (+39)800172494 Sito Internet: www.naconacademy.it Indirizzo: Bigben Interactive – Corso Sempione - 221 - 20025 Legnano (MI) Italia...
Page 16
PT / Obrigado por ter adquirido o suporte de corrida ajustável NACON. Este produto foi concebido para melhorar a sua experiência de jogos de vídeo. Guarde este manual de instruções para referência futura. I Conteúdo da embalagem 1 x Suporte de corrida ajustável 1 x Guia de início rápido...
Page 17
PT / I HOTLINE Para mais informações poderá contactar o nosso serviço Hotline, mas recomendamos que antes recolha o máximo de informações sobre o problema que encontrar neste produto. E-mail: support@nacongaming.com...
Page 18
PL / Dziękujemy za zakup regulowanego wspornika wyścigowego NACON. Ten produkt został zaprojektowany z myślą o poprawie wrażeń z gier wideo. Zachowaj niniejszą instrukcję obsługi na przyszłość. I Zawartość opakowania 1 x Regulowana podpórka wyścigowa 1 x Skrócona instrukcja obsługi 1 x Gwarancja I Montaż...
Page 19
PL / I OBSŁUGA KLIENTA W celu uzyskania informacji można skontaktować się z infolinią. Przed wykonaniem telefonu upewnij się, że zebrałeś jak najwięcej informacji o problemie i produkcie. Kontakt z obsługą klienta pod adresem: support@nacongaming.com...
Page 20
W W W. N A C O N G A M I N G . C O M @NaconGaming Nacongaming Nacon International...
Need help?
Do you have a question about the PCRC-RM2ALCANCOBRA and is the answer not in the manual?
Questions and answers