SPECIFICATION PRODUCT DESCRIPTION Struggling to get to those items at the back of your cupboard? Well we’ve got a solution. Our magic kitchen corner system provides a practical solution to maximising storage space in a blind corner base unit. The corner kitchen storage baskets will maximise your space and enhance your kitchen’s look and style.
23439 - 23440 - MAGIC CORNER BASKET SPECIFICATION PRODUCT FEATURES A. Base plate B. Frame C. Wire baskets D. Handle E. Base plate cover Monster Group UK Limited’s liability will be limited to the commercial value of the product only.
SAFETY ADVICE SAFE WORKING PRACTICE Please read through the Safe Working Practice to ensure prevention of injury or damage to the device. • Do not use this product for anything other than its intended purposes. • Ensure you have read and fully understood the instruction manual and safety advice before using this product.
Page 5
23439 - 23440 - MAGIC CORNER BASKET USER GUIDE ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Check you have each part that is needed to assemble the Magic Corner Basket. 2. Start by deciding if your magic corner basket is going to be installed on the left-hand...
Page 6
USER GUIDE ASSEMBLY INSTRUCTIONS 4. Mount the Base Plate (A) by using the 12 x ST4*16 screws to install the it in place. Ensure the crescent shape of the Base Plate is facing the inside of the cabinet, as shown below: 5.
Page 7
23439 - 23440 - MAGIC CORNER BASKET USER GUIDE ASSEMBLY INSTRUCTIONS 6. Install the Frame (B) by placing it on top of the crescent shaped stand in the middle of the Base Plate (A) and screw it in place using the 2 x Washers and 2 x M6*20 screws as shown below: 7.
Page 8
USER GUIDE ASSEMBLY INSTRUCTIONS 8. Pull out the Frame (B) sides by using the Handles (D). Install the Small Baskets (C) in such a way that they will go inside the inner side of the cabinet, as shown below. Choose the placement of the baskets and hang them onto the frame through the designated holes.
23439 - 23440 - MAGIC CORNER BASKET TROUBLESHOOTING RESOLUTION GUIDE WHAT DO I DO IF THERE ARE MISSING PARTS FROM MY ORDER? If there appears to be any part missing from your order, contact our friendly and helpful Customer Support Team within 7 days of receipt.
SPÉCIFICATIONS DESCRIPTION DU PRODUIT Avez-vous du mal à accéder à certains articles situés au fond de votre placard ? Nous avons la solution. Notre système pour placard d’angle de cuisine vous offre une solution pratique pour maximiser l’espace de stockage dans une unité à angle mort. Les paniers d’angle coulissants pour placard de cuisine vous permettont de maximiser votre espace et d’améliorer l’apparence et le style de votre cuisine.
23439 - 23440 - MAGIC CORNER BASKET SPÉCIFICATIONS CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT A. Base B. Cadre C. Paniers en métal D. Poignée E. Protection pour la base La responsabilité de Monster Group UK Limited sera limitée à la valeur commerciale du produit.
CONSEILS DE SÉCURITÉ PRATIQUE DE TRAVAIL SÉCURITAIRE Veuillez lire attentivement les pratiques de travail sécuritaires afin d’éviter toutes blessures ou dommages sur le produit. • N’utilisez pas ce produit à d’autres fins que celles auxquelles il est destiné. • Assurez-vous d’avoir bien lu et compris le manuel d’utilisation et les consignes de sécurité...
23439 - 23440 - MAGIC CORNER BASKET MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS DE MONTAGE 1. Vérifiez que vous possédez toutes les pièces nécessaires pour assembler les paniers d’angle coulissants. 2. Veuillez choisir l’endroit où les paniers d’angle seront installés. Soit sur le côté gauche ou sur le côté...
Page 14
MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS DE MONTAGE 4. Montez la base (A) en utilisant les 12 vis ST4*16 pour la fixer. Assurez vous que la forme en croissant de la plaque de base soit face à l’intérieur de l’armoire, comme illustré ci- dessous: 5.
Page 15
23439 - 23440 - MAGIC CORNER BASKET MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS DE MONTAGE 6. Installez le cadre (B) en le plaçant sur le support en forme de croissant au milieu de la base (A) et vissez-le à l’aide des 2 rondelles et des 2 vis M6*20 comme indiqué ci- dessous: 7.
MODE D’EMPLOI ENTRETIEN 8. Tirez les côtés du cadre (B) à l’aide des poignées (D). Installez les petits paniers (C) de manière à ce qu’ils s’encastrent dans la partie intérieure du placard, comme illustré ci- dessous. Choisissez l’emplacement des paniers et accrochez-les au cadre en utilisant les trous prévus à...
23439 - 23440 - MAGIC CORNER BASKET DÉPANNAGE GUIDE DE RÉSOLUTION QUE FAIRE S’IL MANQUE DES PIÈCES À MA COMMANDE? S’il semble manquer des pièces à votre commande, contactez notre équipe du service client dans les 7 jours suivant la réception.
SPEZIFIKATIONEN PRODUKTBESCHREIBUNG Haben Sie Schwierigkeiten, an die Gegenstände ganz hinten in Ihrem Schrank zu gelangen? Dafür haben wir eine Lösung. Unser Magic Kitchen-Ecksystem bietet eine praktische Lösung zur Maximierung des Stauraums in Form eines Unterschranks für blinde Ecken. Die Aufbewahrungskörbe für die Ecken Ihrer Küchen maximieren Ihren Platz und verbessern das Aussehen und den Stil Ihrer Küche.Eine großartige Möglichkeit, eingeschränkten Küchenraum zu nutzen und sicherzustellen, dass kein Platz verschwendet wird.
23439 - 23440 - MAGIC CORNER BASKET SPEZIFIKATION PRODUKTMERKMALE A. Grundplatte B. Rahmen C. Drahtkörbe D. Griff E. Bodenplattenabdeckung Die Haftung von Monster Group UK Limited ist auf den Handelswert des Produkts beschränkt.
SICHERHEITSHINWEIS SICHERES ARBEITEN Bitte lesen Sie die Sicherheitshinweise genau durch, um Verletzungen und Beschädigungen am Gerät zu vermeiden. • Verwenden Sie dieses Produkt nur für den vorgesehenen Zweck. • Stellen Sie sicher, dass Sie die Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise gelesen und vollständig verstanden haben, bevor Sie dieses Produkt verwenden.
Page 21
23439 - 23440 - MAGIC CORNER BASKET BENUTZERLEITFADEN MONTAGEANLEITUNGEN 1. Überprüfen Sie, ob Sie alle Teile haben, die zum Zusammenbau des Magic Kitchen- Ecksystems benötigt werden. 2. Entscheiden Sie zunächst, ob Ihr Magic Kitchen-Ecksystem auf der linken oder rechten Seite angebracht werden soll:...
Page 22
BENUTZERLEITFADEN MONTAGEANLEITUNGEN 4. Schrauben Sie die Bodenplatte (A) mit den 12 x ST4* 16-Schrauben an. Stellen Sie sicher, dass die sichelförmige Seite der Grundplatte wie unten gezeigt zum Inneren des Schranks zeigt: 5. Platzieren Sie als Nächstes die Bodenplattenabdeckungen (E) in der Bodenplatten (A) auf beiden Seiten des halbmondförmigen Ständers in der Mitte:...
Page 23
23439 - 23440 - MAGIC CORNER BASKET BENUTZERLEITFADEN MONTAGEANLEITUNGEN 6. Montieren Sie den Rahmen (B), indem Sie ihn oben auf den halbmondförmigen Ständer in der Mitte der Bodenplatte (A) legen und mit den 2 x Unterlegscheiben und 2 x M6*20- Schrauben wie unten gezeigt festschrauben: 7.
BENUTZERLEITFADEN WARTUNG 8. Ziehen Sie die Seiten des Rahmens (B) heraus, indem Sie die Griffe (D) verwenden. Montieren Sie die kleinen Körbe (C) so, dass sie wie unten gezeigt in die Innenseite des Schranks passen.Wählen Sie die Platzierung der Körbe und hängen Sie sie durch die vorgesehenen Löcher an den Rahmen 9.
23439 - 23440 - MAGIC CORNER BASKET FEHLERBEHEBUNG LÖSUNGSGUIDE WAS MACHE ICH, WENN BEI MEINER BESTELLUNG TEILE FEHLEN? Falls bei Ihrer Bestellung ein Teil zu fehlen scheint, wenden Sie sich bitte innerhalb von 7 Tagen nach Erhalt der Ware an unser freundliches und hilfsbereites Kundenservice-Team.
ESPECIFICACIONES DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ¿Le cuesta llegar a esos objetos en la parte de atrás del armario? Tenemos una solución. Nuestro sistema de esquina de la cocina mágica es una solución práctica para maximizar el espacio de almacenamiento en una unidad de base de esquina ciega. Las cestas de almacenamiento esquineras maximizan su espacio y mejoran la apariencia y el estilo de su cocina.
23439 - 23440 - MAGIC CORNER BASKET ESPECIFICACIONES CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO A. Placa base B. Estructura C. Cestas de alambre D. Asa E. Cubierta de la placa base La responsabilidad de Monster Group UK Limited estará limitada únicamente al valor...
CONSEJOS DE SEGURIDAD PRÁCTICAS DE TRABAJO SEGURAS Por favor, lea las Prácticas de Trabajo Seguro para prevenir lesiones o daños en el producto. • No utilice este producto para fines distintos a los previstos. • Asegúrese de haber leído y comprendido completamente el manual de instrucciones y los consejos de seguridad antes de utilizar este producto.
23439 - 23440 - MAGIC CORNER BASKET GUÍA DEL USUARIO INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Compruebe que dispone de todas las piezas necesarias para montar el Módulo Esquinero Extraíble. 2. Empiece por decidir si va a instalar la cesta en el lado izquierdo o en el lado derecho:...
Page 30
GUÍA DEL USUARIO INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 4. Monte la placa base (A) utilizando los 12 tornillos ST4*16 para fijarla. Asegúrese de que la forma de medialuna de la placa base mire el interior del armario, tal como se muestra abajo: 5.
Page 31
23439 - 23440 - MAGIC CORNER BASKET GUÍA DEL USUARIO INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 6. Instale la estructura (B) colocándola sobre el soporte en forma de media luna en el centro de la placa base (A) y atorníllela utilizando las 2 arandelas y los 2 tornillos M6*20 como se muestra abajo: 7.
GUÍA DEL USUARIO MANTENIMIENTO 8. Extraiga los laterales de la estructura (B) utilizando las asas (D). Instale los cestos pequeños (C) de manera que queden en el interior del armario, como se muestra a continuación. Elija la colocación de las cestas y cuélguelas en la estructura mediante los agujeros designados.
23439 - 23440 - MAGIC CORNER BASKET SOLUCIÓN DE PROBLEMAS GUÍA DE RESOLUCIÓN ¿QUÉ PUEDO HACER SI LE FALTAN PIEZAS A MI PEDIDO? Si parece faltar alguna pieza en su pedido, por favor, comuníquese con nuestro amable y servicial Equipo de Atención al Cliente en los 7 días posteriores a la recepción de su pedido.
SPECIFICHE DESCRIZIONE DEL PRODOTTO Stai faticando a raggiungere gli oggetti in fondo al mobile della cucina? Bene, abbiamo una soluzione. Il nostro sistema magico per cucine con mobili ad angolo offre una soluzione pratica per massimizzare lo spazio di conservazione in un mobile con angolo cieco.
23439 - 23440 - MAGIC CORNER BASKET SPECIFICHE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO A. Piattaforma B. Telaio C. Cestello D. Maniglia E. Coperchio della piattaforma La responsabilità di Monster Group UK Limited sarà limitata al solo valore commerciale del prodotto.
CONSIGLI PER LA SICUREZZA PRATICHE DI LAVORO SICURO Si prega di leggere le procedure di utilizzo sicuro per garantire la prevenzione di lesioni o danni al dispositivo. • Non utilizzare questo dispositivo per scopi diversi da quelli previsti. • Assicurarsi di aver letto e compreso completamente il manuale di istruzioni e i consigli per la sicurezza prima di utilizzare questo dispositivo.
23439 - 23440 - MAGIC CORNER BASKET GUIDA UTENTE ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO 1. Verifica di avere tutte le parti necessarie per assemblare il cestello. 2. Inizia decidendo se il tuo cestello verrà installato sul lato sinistro o sul lato destro:...
Page 38
GUIDA UTENTE ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO 4. Montare la piattaforma (A) utilizzando le 12 viti ST4*16 per fissarla in posizione. Assicurarsi che la forma a mezzaluna della piattaforma sia rivolta verso l’interno del mobile, come mostrato di seguito: 5. Quindi posizionare i coperchi della piattaforma (E) all’interno della piattaforma (A) su entrambi i lati del supporto centrale a forma di mezzaluna:...
Page 39
23439 - 23440 - MAGIC CORNER BASKET GUIDA UTENTE ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO 6. Installare il telaio (B) posizionandolo sopra il supporto a forma di mezzaluna al centro della piattaforma (A) e avvitarlo in posizione utilizzando le 2 rondelle e le 2 viti M6*20 come mostrato di seguito: 7.
Page 40
GUÍA DEL USUARIO MANTENIMIENTO 8. Estrarre i lati del telaio (B) usando le maniglie (D). Installare i cestelli piccoli (C) in modo tale che vadano a inserirsi nel lato interno del mobile, come mostrato di seguito. Scegliere la posizione dei cestini e appenderli al telaio attraverso gli appositi fori. 9.
23439 - 23440 - MAGIC CORNER BASKET RISOLUZIONE DEI PROBLEMI GUIDA ALLA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI COSA DEVO FARE SE NEL MIO ORDINE CI SONO DELLE PARTI MANCANTI? Se sembra che all’interno del tuo ordine manchino delle parti, contatta il nostro gentile e disponibile team di assistenza clienti entro 7 giorni dalla ricezione del tuo ordine.
OMSCHRIJVING PRODUCT OMSCHRIJVING Kun je moeilijk bij de spullen die achter in je kast staan? Wij hebben hier de perfecte oplossing voor. Ons magische keukenhoeksysteem biedt een praktische oplossing om de opslagruimte in een blinde hoek van je kast te maximaliseren. De opbergkastjes voor de hoek van je keuken maximaliseren je opslagruimte en verbeteren het uiterlijk en de stijl van je keuken.
Page 43
23439 - 23440 - MAGIC CORNER BASKET SPECIFICATIE PRODUCT SPECIFICATIE A. Bodemplaat B. Frame C. Mandjes D. Hendel E. Bodemplaat cover De aansprakelijkheid van Monster Group UK Limited is beperkt tot de commerciële waarde van het product.
VEILIGHEIDSADVIIES VEILIG GEBRUIK Lees a.u.b. het veiligheidsadvies door om letsel of schade aan het apparaat te voorkomen. • Gebruik dit product niet voor iets anders dan waarvoor het bedoeld is. • Zorg ervoor dat je de gebruiksaanwijzing en het veiligheidsadvies volledig gelezen en begrepen hebt voordat je dit product gebruikt.
23439 - 23440 - MAGIC CORNER BASKET HANDLEIDING MONTAGE-INSTRUCTIES 1. Controleer of je alle onderdelen hebt die nodig zijn om het koekkastje te monteren. 2. Begin met de beslissing of u uw Magische Hoekkastje aan de linker- of rechterkant wilt...
Page 46
HANDLEIDING MONTAGE-INSTRUCTIES 4. Monteer de basisplaat (A) met behulp van de 12 x ST4*16 schroeven op zijn plaats. Verzeker de halvemaanvorm van de basisplaat naar de binnenkant van de kast gericht, zoals hieronder weergegeven: 5. Plaats vervolgens de Bodem cover (E) in de Bodemplaat (A) aan weerszijden van de halvemaanvormige standaard in het midden:...
Page 47
23439 - 23440 - MAGIC CORNER BASKET HANDLEIDING MONTAGE-INSTRUCTIES 6. . Installeer het frame (B) door het bovenop de halvemaanvormige standaard in het midden van de basisplaat (A) te plaatsen en op zijn plaats te schroeven met behulp van de 2 x ringen en 2 x M6*20 schroeven zoals hieronder getoond: 7.
Page 48
HANDLEIDING ONDERHOUD 8. Trek de zijkanten van het frame (B) naar buiten met behulp van de hendels (D). Installeer de kleine mandjes (C) zo dat ze aan de binnenkant van de kast passen, zoals hieronder weergegeven. Kies de plaatsing van de manden en hang ze via de daarvoor bestemde gaten aan het frame.
23439 - 23440 - MAGIC CORNER BASKET PROBLEEM OPLOSSEN OPLOSSINGEN WAT MOET IK DOEN ALS ER ONDERDELEN VAN MIJN BESTEL- LING ONTBREKEN? Neem wanneer een onderdeel van je bestelling ontbreekt binnen 7 dagen na ontvangst contact op met onze vriendelijke en behulpzame klantenservice.
SPECIFIKATION PRODUKTBESKRIVNING Har du svårt att komma åt de där sakerna längst bak i skåpet? Vi har en lösning åt dig. Vårt magiska kökshörnsystem ger en praktisk lösning för att maximera förvaringsutrymmet i ett hörnskåp. Korgarna för köksförvaring maximerar ditt utrymme och förbättrar kökets utseende och stil.
Page 51
23439 - 23440 - MAGIC CORNER BASKET SPECIFIKATION PRODUKTFUNKTIONER A. Grundplatta B. Ram C. Trådkorgar D. Handtag E. Kåpa för bottenplatta Monster Group UK Limiteds ansvar begränsas endast till produktens kommersiella värde.
Page 52
SÄKERHETSRÅD SÄKER ARBETSÖVNING Läs igenom säkerhetsrutinerna för att undvika skador på enheten. • Använd inte produkten för något annat än det avsedda ändamålet. • Se till att du har läst och förstått bruksanvisningen och säkerhetsråden innan du använder den här produkten. •...
Page 53
23439 - 23440 - MAGIC CORNER BASKET ANVÄNDARGUIDE MONTERINGS INSTRUKTIONER 1. Kontrollera att du har alla delar som behövs för att montera enheten. 2. Börja med att avgöra om din enhet ska installeras till höger eller vänster: VÄNSTER HÖGER I dessa anvisningar beskrivs en installation av ett skåp på höger sida: 3.
Page 54
ANVÄNDARGUIDE MONTERINGS INSTRUKTIONER 4. Montera basplattan (A) med hjälp av de 12 x ST4*16-skruvarna. Se till att basplattans halvmåneform är vänd mot skåpets insida, enligt bilden nedan: 5. Placera sedan skyddsplattorna (E) i basplattan (A) på vardera sidan av halvmåneformade plattan i mitten:...
Page 55
23439 - 23440 - MAGIC CORNER BASKET ANVÄNDARGUIDE MONTERINGS INSTRUKTIONER 6. Installera ramen (B) genom att placera den ovanpå den halvmåneformade plattan i mitten av basplattan (A) och skruva fast den med 2 x mutterbrickor och 2 x M6*20- skruvar enligt bilden nedan: 7.
Page 56
BRUKSANVISNING SKÖTSEL 8. Dra ut ramens (B) sidor med hjälp av handtagen (D). Montera de små korgarna (C) i på ett sådant sätt att de får plats i skåpets insida, enligt bilden nedan. Välj placeringen av korgarna och häng dem i ramen genom de avsedda hålen. 9.
Page 57
23439 - 23440 - MAGIC CORNER BASKET FELSÖKNING LÖSNINGSGUIDE VAD GÖR JAG OM DET SAKNAS DELAR FRÅN MIN BESTÄLLNING? Om det verkar som om någon del saknas i din beställning, kontakta vårt vänliga och hjälpsamma kundsupportteam inom 7 dagar efter mottagandet.
Page 58
SALES DÉPARTEMENT COMMERCIAL TEL: 01347 878 888 TEL: 01347 878 888 EMAIL: hello@monstershop.co.uk EMAIL: bonjour@monstershop.eu For queries about this device, warranty, returns or Pour les interrogations concernant cet appareil, la reporting faults please contact Support.
Need help?
Do you have a question about the 23439 and is the answer not in the manual?
Questions and answers