Page 2
How Can We Help? The Haden team is always interested in what you have to say, so why not get in touch? Call us (22) 244 04 31 Email us Dział Obsługi Klienta - dok@fore.pl Serwis - serwis@fore.pl Visit us...
Observe the regulations and laws in the respective country of use. Packaging Contents Toaster • These operating instructions • The meanings of the numbers are as follows: Toast slots Start lever Control dial Defrost button Reheat button Cancel button Cable winder (underneath) Crumb tray www.haden.com...
Keep these operating instructions in a safe place for future reference. If you sell the toaster or give it away, pass on the operating instructions at the same time. The operating instructions are part of the product. www.haden.com...
DANGER! This toaster may be used by children of 8 years or over or by persons with physical, sensory or mental impairments or those with no knowledge or experience providing they are supervised or they have been given instructions on the proper use of the www.haden.com...
Page 7
Leave a clearance of at least 15 cm to walls to prevent fire hazards! DANGER! The toaster must not be damaged in order to avoid any further risks. DANGER! Make sure that no fire hazards (e.g. burning candles) are placed on or near the toaster. Fire hazard! www.haden.com...
(2) down. The indicator on the stop button (6) lights up while it is in use. When you use it for the first time, smells or slight smoke may develop. This is normal and perfectly safe. Open a window to ensure sufficient ventilation. www.haden.com...
Marks of conformity This product fulfills the requirements specified in the applicable European and national policies. This product’s conformity has been verified. The declarations and documents are stored with the manufacturer. www.haden.com...
Należy przestrzegać przepisów i norm prawnych obowiązujących w kraju użytkowania. Zawartość opakowania Toster • Niniejsza instrukcja obsługi • Poniżej podano znaczenie poszczególnych numerów: Szczeliny na tosty Dźwignia uruchamiająca Pokrętło regulacyjne Przycisk rozmrażania Przycisk podgrzewania Przycisk Stop Nawijacz przewodu (pod spodem) Tacka na okruchy www.haden.com...
Dotyczy to również osób, które mają duże doświadczenie w korzystaniu z urządzeń elektronicznych. Niniejszą instrukcję obsługi należy przechowywać w bezpiecznym miejscu do wykorzystania w przyszłości. W razie sprzedaży lub przekazania tostera należy również przekazać instrukcję obsługi. Instrukcja obsługi stanowi część produktu. www.haden.com...
Page 13
Włączonego tostera nie wolno pozostawiać bez nadzoru. Niebezpieczeństwo pożaru! NIEBEZPIECZEŃSTWO! Niniejszy toster może być używany przez dzieci w wieku powyżej 8 lat oraz przez osoby o ograniczonych możliwościach fizycznych, sensorycznych lub mentalnych bądź www.haden.com...
Page 14
Użytkownik nie musi podejmować żadnych działań, aby zmienić ustawienie częstotliwości napięcia zasilania produktu na 50 lub 60 Hz. Produkt automatycznie dostosowuje się do częstotliwości 50 lub 60 Hz. NIEBEZPIECZEŃSTWO! Niebezpieczeństwo porażenia prądem elektrycznym! Nie wolno wkładać palców ani metalowych www.haden.com...
Page 15
OSTRZEŻENIE! Nie należy narażać tostera na bezpośrednie działanie źródeł wysokiej temperatury (np. grzejników), bezpośrednie działanie promieni słonecznych lub silnego światła sztucznego. Nie wolno narażać urządzenia na działanie rozpylonej lub kapiącej wody ani cieczy o właściwościach żrących. Nie należy używać tostera www.haden.com...
Page 16
że przewód nie jest poskręcany. OSTRZEŻENIE! W żadnym wypadku nie należy wiązać węzłów na przewodzie zasilającym ani nie przywiązywać go do innych przewodów. Przewód zasilający należy umieścić w taki sposób, aby nikt nie mógł się o niego potknąć oraz aby nie utrudniał przejścia. www.haden.com...
(2) w dół. Wskaźnik na na przycisku Stop (6) świeci, gdy toster działa. W przypadku pierwszego użycia może pojawić się nietypowy zapach lub niewielki dym. Jest to normalne i całkowicie bezpieczne. Należy otworzyć okno, aby zapewnić odpowiednią wentylację. www.haden.com...
Page 18
Zgodność Przedmiotowy produkt spełnia wymogi określone w obowiązujących wytycznych europejskich i krajowych. Zgodność została potwierdzona. Producent posiada odpowiednie deklaracje i dokumenty. www.haden.com...
Need help?
Do you have a question about the HERITAGE 209191 and is the answer not in the manual?
Questions and answers