Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 9J1 (2024.04) T / 52
1 609 92A 9J1
GIC 4/5 Imager
1 600 A02 R6N | 1 600 A02 R6R | 1 600 A02 Z65 |
1 600 A02 Z66
de Originalbetriebsanleitung
kk Пайдалану нұсқаулығының
en Original instructions
түпнұсқасы
fr
Notice originale
ro Instrucțiuni originale
bg Оригинална инструкция
es Manual original
mk Оригинално упатство за работа
pt Manual original
it
Istruzioni originali
sr
Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
hr Originalne upute za rad
da Original brugsanvisning
et Algupärane kasutusjuhend
sv Bruksanvisning i original
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
no Original driftsinstruks
lt
Originali instrukcija
fi
Alkuperäiset ohjeet
ja
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
オリジナル取扱説明書
zh 正本使用说明书
tr
Orijinal işletme talimatı
zh 原始使用說明書
pl
Instrukcja oryginalna
ko 사용 설명서 원본
cs Původní návod k používání
th หนั ง สื อ คู ่ ม ื อ การใช้ ง านฉบั บ
sk Pôvodný návod na použitie
ต้ น แบบ
hu Eredeti használati utasítás
ru Оригинальное руководство по
эксплуатации
uk Оригінальна інструкція з
експлуатації
id
Petunjuk-Petunjuk untuk
Penggunaan Orisinal
vi
Bản gốc hướng dẫn sử dụng
ar
األصلي
التشغيل
دليل
fa
اصلی
راهنمای
دفترچه
Advertisement
Related Manuals for Bosch GIC 4
Summary of Contents for Bosch GIC 4
- Page 1 GIC 4/5 Imager 1 600 A02 R6N | 1 600 A02 R6R | 1 600 A02 Z65 | 1 600 A02 Z66 Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GERMANY www.bosch-pt.com 1 609 92A 9J1 (2024.04) T / 52 1 609 92A 9J1 de Originalbetriebsanleitung kk Пайдалану нұсқаулығының Petunjuk-Petunjuk untuk en Original instructions түпнұсқасы Penggunaan Orisinal Notice originale ro Instrucțiuni originale...
-
Page 2: Table Of Contents
中文 ............页 41 繁體中文..........頁 42 한국어 ..........페이지 43 ไทย ............หน้ า 44 Bahasa Indonesia........Halaman 46 Tiếng Việt ..........Trang 47 94 الصفحة ..........عربي 15 صفحه..........فارسی 1 609 92A 9J1 | (15.04.2024) Bosch Power Tools... - Page 3 1 600 A02 R6N 1 600 A02 R6R 1 600 A02 Z66 1 600 A02 Z65 Bosch Power Tools 1 609 92A 9J1 | (15.04.2024)
-
Page 4: Deutsch
(3) Frontkamera (4) Umschalttaste Dualkamera (GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m) (5) Schaltelement (GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m) (6) Seitenkamera (GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m) Technische Daten Kamerakabel GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m Sachnummer 1 600 A02 R6N 1 600 A02 R6R 1 600 A02 Z66... -
Page 5: Betrieb
Altgeräte pro Geräteart Camera/1.5m) beschränkt. (6) Side camera (GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m) Der Vertreiber hat beim Abschluss des Kaufvertrags für das neue Elektro- oder Elektronikgerät den Endnutzer über die Bosch Power Tools 1 609 92A 9J1 | (15.04.2024) -
Page 6: Operation
6 | Français Technical Data Camera cable GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m Article number 1 600 A02 R6N 1 600 A02 R6R 1 600 A02 Z66 1 600 A02 Z65 Camera head diameter Length of camera cable Dual camera −... -
Page 7: Élimination Des Déchets
(5) Élément de commande (GIC 4/5 Imager Dual – GIC 12V‑5‑27 C, GIC 5‑27 C Camera/1.5m) (6) Caméra latérale (GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m) Caractéristiques techniques Câble de caméra GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m Référence... -
Page 8: Español
(4) Tecla de conmutación de cámara dual (GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m) (5) Elemento de mando (GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m) (6) Cámara lateral (GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m) Datos técnicos Cable de la cámara GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m... -
Page 9: Português
Português | 9 Cable de la cámara GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m Intensidad luminosa máx. de la lámpara del cabezal de la cámara Tiempo máx. de inmersión del cabezal/ cable de la cámara en diésel, aceite de... -
Page 10: Italiano
10 | Italiano Cabo da câmara GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m adequada para função de orientação ● ● – – (AutoUp ou Up Indication) Resolução – Câmara frontal 1280 × 720... -
Page 11: Dati Tecnici
Camera/1.5m) (4) Tasto di commutazione doppia telecamera (GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m) (6) Telecamera laterale (GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m) Dati tecnici Cavo della telecamera GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m Codice prodotto 1 600 A02 R6N 1 600 A02 R6R 1 600 A02 Z66... -
Page 12: Nederlands
Beoogd gebruik (6) Zijcamera (GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m) De camerakabel mag uitsluitend met deze inspectiecamera worden gebruikt: – GIC 12V‑4‑23 C, GIC 4‑23 C Technische gegevens Camerakabel GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m Productnummer 1 600 A02 R6N 1 600 A02 R6R 1 600 A02 Z66... -
Page 13: Dansk
(6) Sidekamera (GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m) Sikkerhedsinstrukser Læs betjeningsvejledningen til inspektionskameraet, for at se, hvordan du monterer og betjener kamera- kablet. Tekniske data Kamerakabel GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m Varenummer 1 600 A02 R6N 1 600 A02 R6R 1 600 A02 Z66... -
Page 14: Svensk
14 | Svensk Kamerakabel GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m Kapslingsklasse IP67 IP67 IP67 IP67 A) Målt via billeddiagonalen B) Ved en afstand på 50 mm og mørk omgivelse C) undtagen skifteelement... -
Page 15: Norsk
Norsk | 15 Kamerakabel GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m – Sidokamera ° – – – Fokus-avstånd – Frontkamera 30–80 30–80 30–80 30–80 – Sidokamera – – – 20–50 Max. -
Page 16: Suomi
16 | Suomi Kamerakabel GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m Lengde på kamerakabel Dobbeltkamera – – – ● Egnet for orienteringsfunksjon (AutoUp ● ● – – eller Up Indication) Oppløsning... -
Page 17: Tekniset Tiedot
Ελληνικά | 17 (5) Kytkentäelementti (GIC 4/5 Imager Dual (6) Sivukamera (GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m) Camera/1.5m) Tekniset tiedot Kamerajohto GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m Tuotenumero 1 600 A02 R6N 1 600 A02 R6R 1 600 A02 Z66 1 600 A02 Z65 Kamerapään halkaisija... - Page 18 Dual Camera/1.5m) – GIC 12V‑5‑27 C, GIC 5‑27 C (5) Στοιχείο μεταγωγής (GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m) (6) Πλευρική κάμερα (GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m) Τεχνικά στοιχεία Καλώδιο κάμερας GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m Κωδικός αριθμός...
-
Page 19: Türkçe
(6) Yan kamera (GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m) Güvenlik talimatı Kamera kablosunun takılması ve kullanılması ile ilgili bilgi için denetim kamerasının kullanım kılavuzunu okuyun. Teknik veriler Kamera kablosu GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m... -
Page 20: Polski
20 | Polski Kamera kablosu GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m Koruma türü IP67 IP67 IP67 IP67 A) Diyagonal boyunca ölçülmüştür B) 50 mm mesafede ve karanlık ortamda C) geçiş elemanı hariç... -
Page 21: Čeština
Čeština | 21 Przewód kamery GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m – Kamera boczna – – – 1.280 × 712 Pole widzenia – Kamera przednia ° – Kamera boczna ° –... -
Page 22: Slovenčina
Kábel kamery sa smie používať výlučne s touto inšpekčnou a odevzdat k ekologické recyklaci. kamerou: Při nesprávné likvidaci mohou odpadní elektrická – GIC 12V‑4‑23 C, GIC 4‑23 C a elektronická zařízení kvůli případnému obsahu – GIC 12V‑5‑27 C, GIC 5‑27 C 1 609 92A 9J1 | (15.04.2024) Bosch Power Tools... - Page 23 (5) Spínací prvok (GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m) (1) Kábel kamery (6) Bočná kamera (GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m) (2) Hlava kamery Technické údaje Kábel kamery GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m...
-
Page 24: Magyar
Rendeltetésszerű használat (6) Oldalsó kamera (GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m) A kamerakábelt kizárólag a következő inspekciós kamerákkal szabad használni: – GIC 12V‑4‑23 C, GIC 4‑23 C Műszaki adatok Kamerakábel GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m Cikkszám... -
Page 25: Русский
(5) Элемент переключения (GIC 4/5 Imager Dual Хранение Camera/1.5m) – необходимо хранить в сухом месте (6) Боковая камера (GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m) Технические данные Кабель камеры GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m Товарный... -
Page 26: Українська
26 | Українська Кабель камеры GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m – Фронтальная камера ° – Боковая камера ° – – – Фокусное расстояние – Фронтальная камера мм 30–80 30–80... -
Page 27: Қазақ
Қазақ | 27 Технічні характеристики Кабель камери GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m Товарний номер 1 600 A02 R6N 1 600 A02 R6R 1 600 A02 Z66 1 600 A02 Z65 Діаметр головки камери мм Довжина кабелю камери м Подвійна камера... - Page 28 Imager Dual Camera/1.5m) нұсқаулығын оқып шығыңыз. (5) Ауыстырып қосу элементі (GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m) (6) Бүйірлік камера (GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m) Техникалық мәліметтер Камера кабелі GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m Өнім...
-
Page 29: Кәдеге Жарату
Română | 29 Камера кабелі GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m Қорғаныс дәрежесі IP67 IP67 IP67 IP67 A) Сурет диагоналі арқылы өлшенген B) 50 мм арақашықтықта және қараңғы ортада C) Сыртқы ауыстырып қосу элементі... -
Page 30: Български
(2) Глава на камерата (3) Предна камера (4) Бутон за превключване двойна камера (GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m) (5) Елемент за превключване (GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m) (6) Странична камера (GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m) 1 609 92A 9J1 | (15.04.2024) Bosch Power Tools... -
Page 31: Македонски
Македонски | 31 Технически данни Кабел на камерата GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m Каталожен номер 1 600 A02 R6N 1 600 A02 R6R 1 600 A02 Z66 1 600 A02 Z65 Диаметър глава на камерата Дължина кабел на камерата Двойна камера... - Page 32 (5) Елемент за префрлување (GIC 4/5 Imager Dual – GIC 12V‑5‑27 C, GIC 5‑27 C Camera/1.5m) (6) Странична камера (GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m) Технички податоци Кабел за камерата GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m Број...
-
Page 33: Srpski
(6) Bočna kamera (GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m) Bezbednosne napomene Za montažu i rukovanje kablom kamere pročitajte uputstvo za upotrebu kamere za inspekcije. Tehnički podaci Kabl kamere GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m... -
Page 34: Slovenščina
34 | Slovenščina Kabl kamere GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m Vrsta zaštite IP67 IP67 IP67 IP67 A) Mereno preko dijagonale slike B) Na udaljenosti od 50 mm i tamnom okruženju... -
Page 35: Hrvatski
Hrvatski | 35 Kabel kamere GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m – Sprednja kamera ° – Stranska kamera ° – – – Razdalja do gorišča – Sprednja kamera 30–80 30–80... -
Page 36: Eesti
36 | Eesti Kabel kamere GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m Promjer glave kamere Duljina kabela kamere Dvostruka kamera – – – ● Prikladan za orijentacijsku funkciju ● ●... -
Page 37: Latviešu
Latviešu | 37 (4) Topeltkaamera ümberlülitusnupp (GIC 4/5 Imager (5) Lülituselement (GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m) Dual Camera/1.5m) (6) Külgkaamera (GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m) Tehnilised andmed Kaamerakaabel GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m Tootenumber 1 600 A02 R6N 1 600 A02 R6R 1 600 A02 Z66... -
Page 38: Paredzētais Pielietojums
Attēlotās sastāvdaļas Camera/1.5m) Attēloto sastāvdaļu numerācija atbilst izstrādājuma attēliem, (6) Sānu kamera (GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m) kas sniegti grafiskajās lappusēs. Tehniskie dati Kameras kabelis GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m Izstrādājuma numurs... -
Page 39: Lietuvių K
Imager Dual Camera/1.5m) patikros kameros naudojimo instrukcijoje. (5) Jungimo elementas (GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m) (6) Šoninė kamera (GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m) Techniniai duomenys Kameros kabelis GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m... -
Page 40: 日本語
40 | 日本語 Kameros kabelis GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m Apsaugos tipas IP67 IP67 IP67 IP67 A) Išmatuota virš vaizdo įstrižainės B) 50 mm atstumui ir tamsioje aplinkoje C) išskyrus jungimo elementą... - Page 41 中文 | 41 カメラケーブル GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m – サイドカメラ − − − 1280 × 712 視野 – フロントカメラ ° – サイドカメラ ° − − − 焦点距離 – フロントカメラ...
-
Page 42: 繁體中文
42 | 繁體中文 摄像机电缆 GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5米 摄像机电缆长度 米 双摄像头 – – – ● 适用于定位功能（AutoUp或Up ● ● – – Indication） 分辨率 – 前部摄像头 1280 × 720 1280 × 720 1280 × 720 1280 × 720... -
Page 43: 한국어
한국어 | 43 攝影纜線 GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m 攝像機鏡頭直徑 攝影纜線長度 雙鏡頭 – – – ● 適用於定向功能（AutoUp 或 Up ● ● – – Indication） 解析度 – 前置鏡頭 1280 × 720 1280 × 720... -
Page 44: ไทย
44 | ไทย 제품 사양 카메라 케이블 GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m 품번 1 600 A02 R6N 1 600 A02 R6R 1 600 A02 Z66 1 600 A02 Z65 카메라 헤드 직경 카메라 케이블 길이 듀얼 카메라 − − −... - Page 45 (6) กล้ อ งด้ า นข้ า ง (GIC 4/5 Imager Dual (2) หั ว กล้ อ ง Camera/1.5m) (3) กล้ อ งด้ า นหน้ า ข้ อ มู ล ทางเทคนิ ค สายกล้ อ ง GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m...
-
Page 46: Bahasa Indonesia
(5) Elemen switch (GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m) (6) Kamera samping (GIC 4/5 Imager Dual Perhatikan ilustrasi yang terdapat pada bagian depan Camera/1.5m) panduan pengoperasian. Data teknis Kabel kamera Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m... -
Page 47: Tiếng Việt
(5) Phần tử chuyển đổi (GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m) (6) Camera bên hông (GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m) Thông số kỹ thuật Cáp camera GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m... - Page 48 48 | Tiếng Việt Cáp camera GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager 8.3mm/1.5m 8.3mm/3.5m 3.9mm/1.5m Dual Camera/1.5m ® AdBlue và nước muối (hàm lượng muối 26,5 %) Mức độ bảo vệ IP67 IP67 IP67 IP67 A) được đo trên toàn bộ...
- Page 49 الكاميرا الجانبية يجب أن يقتصر استخدام كابل الكاميرا على كاميرا (GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m) :الفحص هذه GIC 12V‑4‑23 C, GIC 4‑23 C – البيانات الفنية كابل الكاميرا GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m 3.9mm/1.5m 8.3mm/3.5m 8.3mm/1.5m رقم...
- Page 50 التخلص من العدة الكهربائية يجب التخلص من األجهزة الكهربائية والتوابع ومواد التغليف بطريقة محافظة على البيئة عن طريق .تسليمها لمراكز النفايات القابلة إلعادة التصنيع ال تلق باألجهزة الكهربائية ضمن المخلفات !المنزلية 1 609 92A 9J1 | (15.04.2024) Bosch Power Tools...
- Page 51 کابل دوربین فقط با این دوربین های بازرسی قابل دوربین جانبی :استفاده است (GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m) GIC 12V‑4‑23 C, GIC 4‑23 C – مشخصات فنی کابل دوربین GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager GIC 4/5 Imager Dual Camera/1.5m 3.9mm/1.5m 8.3mm/3.5m 8.3mm/1.5m شماره...
- Page 52 بین دوربین جلو و جانبی، دکمه تعویض )4( را فشار .دهید از رده خارج کردن دستگاه ابزارهای برقی، متعلقات و بسته بندی ها باید به .روشی سازگار با محیط زیست بازیافت شوند دستگاه های برقی را در زباله دان !خانگی نیندازید 1 609 92A 9J1 | (15.04.2024) Bosch Power Tools...
Need help?
Do you have a question about the GIC 4 and is the answer not in the manual?
Questions and answers