Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

LINX 160
Notice originale
Photo non contractuelle, peut varier du produit réel
URBANGLIDE est une marque importée par la société PACT GROUP,
Localisée au 29 Promenade Michel Simon - 93160 Noisy Le Grand - France

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LINX 160 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for URBANGLIDE LINX 160

  • Page 1 LINX 160 Notice originale Photo non contractuelle, peut varier du produit réel URBANGLIDE est une marque importée par la société PACT GROUP, Localisée au 29 Promenade Michel Simon - 93160 Noisy Le Grand - France...
  • Page 2 Sécurité et précaution Respecter et lire les instructions de ce manuel sur les méthodes d’utilisation, notamment l’allumage, le démarrage, le freinage, l’entretien et l’entreposage. Veuillez prendre connaissance des risques et des conseils de sécurité présent dans le manuel. L’utilisation d’un produit électrique peut être dangereux si l’utilisateur n’est pas vigilant.
  • Page 3 • Conseil d’utilisation - Il est déconseillé de rouler sous la pluie ou dans de mauvaises conditions climatiques. - Lorsque vous roulez sur un terrain instable et peu praticable, réduisez votre vitesse. - Descendez de votre draisienne lorsque vous passez une porte, entrez dans un ascenseur. - Pour votre sécurité, n’accélérez pas dans les descentes.
  • Page 4 Roulez uniquement sur des surfaces planes et stables. Evitez les surfaces avec du gravier, des trous, de la glace, qui peuvent entrainer une perte de contrôle du produit. Ne roulez pas la nuit ou dans des zones ou la visibilité est réduite.
  • Page 5 Afin d’effectuer certains réglages de base notamment le jeu de la commande de frein, venez découvrir nos vidéos tutoriels disponible sur notre chaine YouTube : URBANGLIDE CHANNEL. L’utilisation de ce type de produit sur de longue durée peut entrainer des vibrations qui peuvent être désagréable, faites des pauses régulièrement.
  • Page 6 • Listing des pièces sujettes à usure : Certaines pièces nécessitent un remplacement suivant le degré d’usure et son temps d’utilisation, vous pouvez vous procurer les pièces détachées à l’adresse suivante (Section cyclomobile-leger LINX 160) : urbanglide.com Critères de Critère Méthode de...
  • Page 7 Les différentes parties Levier de frein 12 Réflecteur avant 23 Feu arrière Faisceau de câblage 13 Disque de frein 24 Amortisseur Collier de selle à serrage Potence 14 Moyeu intégré rapide Boucle de pliage du tube vertical 15 Étrier de frein à disque avant 26 Tube de selle Poignées 16 Garde-boue avant...
  • Page 8: Description De L'écran

    DESCRIPTION DE L’ÉCRAN Fonction Affichage écran Unité de vitesse Vitesse de conduite Niveau de Batterie Régulateur de vitesse Tension de la batterie Unit.de vitesse Indicateur de défaut Indicateur de lumière Régulateur de vitesse Les étapes du pliage et batterie amovible Déverrouillez le levier situé...
  • Page 9: Maintenance

    ⚠ Attention : L'utilisation du régulateur de vitesse nécessite une vigilance accrue. Respectez les conseils suivants pour garantir votre sécurité et celle des autres. 1. Utilisez le régulateur uniquement dans des conditions adaptées : Activez cette fonction uniquement sur des routes droites, dégagées et sans obstacles. Évitez son utilisation dans des zones piétonnes, des environnements encombrés ou sur des surfaces instables.
  • Page 10 Problème Causes possibles Solutions Chargez votre batterie et vérifiez que votre La batterie n’est pas chargée chargeur affiche une lumière rouge. Votre produit ne fonctionne pas. Les câbles de connexion sont Vérifiez que tous les câbles sont bien branchés et débranchés.
  • Page 11 LINX 160 Original notice Non-contractual photo, may vary from the actual product. URBANGLIDE is a brand imported by the company PACT GROUP, Located at 29 Promenade Michel Simon - 93160 Noisy Le Grand - France...
  • Page 12 Safety and precaution Follow and read the instructions in this manual on operating procedures, including ignition, starting, braking, maintenance and storage. Please read the risks and safety advice in the manual. The use of an electrical product can be dangerous if the user is not vigilant.
  • Page 13 • It is forbidden to ride on the road with your non-approved electric balance bike. • When turning, slow down to avoid the risk of falling. • Do not ride through puddles deeper than 2 cm. • Riding with two people on your balance bike is prohibited. •...
  • Page 14 • Usage of the charger Before using the product, it is necessary to charge it. A long charge may be required before first use. Please rely on the light on the battery indicator. It is possible to charge your battery at any time to ensure constant power, it is not necessary to wait until the battery is completely empty to charge it.
  • Page 15 Before each use, please check that the wheels are free from obstruction, that the brakes are working. In order to make certain basic adjustments, in particular the play of the brake control, come and discover our tutorial videos available on our YouTube channel: URBANGLIDE CHANNEL.
  • Page 16 The different parts 1. Brake lever 12. Front reflector 23. Rear light 2. Wiring harness 13. Brake disc 24. Shock absorber 3. Stem 14. Integrated hub 25. Quick-release seat clamp 4. Vertical tube folding buckle 15. Front disc brake caliper 26.
  • Page 17: Screen Description

    SCREEN DESCRIPTION Fonction Affichage écran Folding steps with removable battery...
  • Page 18 ⚠ Caution: Using cruise control requires increased vigilance. Follow the guidelines below to ensure your safety and the safety of others. 1. Use cruise control only in suitable conditions: Activate this function only on straight, clear roads with no obstacles. Avoid using it in pedestrian zones, crowded environments, or on unstable surfaces.
  • Page 19 Problem Possible cause Solution Charge the battery, check if the red The battery is not charged. light is on. It does not work Connections or cables are Check that the battery is firmly seated disconnected. in the product Charge the battery, check if the red The battery needs to be charged.
  • Page 20 LINX 160 Documento original Foto no contractual, puede variar del producto real. URBANGLIDE es una marca importada por PACT GROUP, Ubicado en 29 Promenade Michel Simon - 93160 Noisy Le Grand - Francia...
  • Page 21 Seguridad y precaución Siga y lea las instrucciones de este manual sobre los procedimientos operativos, incluidos el encendido, el arranque, el frenado, el mantenimiento y el almacenamiento. Lea los riesgos y los consejos de seguridad del manual. El uso de un producto eléctrico puede ser peligroso si el usuario no está...
  • Page 22 La velocidad máxima del bicicleta eléctrica de equilibrio (25 km/h) puede variar en función del peso del usuario, las condiciones meteorológicas y la inclinación de la calzada. Es su responsabilidad conducir el scooter eléctrico con buen criterio para reducir el riesgo de lesiones. No utilice el scooter eléctrico bajo la influencia de drogas, alcohol o medicamentos que puedan afectar a su juicio.
  • Page 23 Los frenos están en buen estado de funcionamiento Todos los componentes están en buenas condiciones y en sus lugares Las piezas que hayan presentado anomalías durante el último uso hayan sido reparadas o cambiadas según las condiciones del fabricante. No deben usar el producto personas que tengan seguimiento o tratamiento médico como: personas cardiacas, mujeres embarazadas, personas no responsables, personas con problemas de espalda o cuello.
  • Page 24 Para realizar ciertos ajustes básicos, en particular el juego del control de freno ven y descubre nuestros videos tutoriales disponibles en nuestro canal de YouTube: URBANGLIDE CHANNEL. El uso de este tipo de productos durante un período prolongado puede causar vibraciones que pueden ser desagradables, tome descansos regularmente.
  • Page 25 • Lista de piezas sujetas a desgaste: Algunas piezas requieren ser reemplazadas dependiendo del grado de desgaste y el tiempo de uso, puede obtener las piezas de repuesto en la siguiente dirección (Sección LINX 160 ) : urbanglide.com Criterios de Criterios de Método de...
  • Page 26 Las diferentes partes 1. Manete de freio 12. Refletor dianteiro 23. Luz traseira 2. Chicote de cabos 13. Disco de freio 24. Amortecedor 25. Abraçadeira do selim de 3. Mesa 14. Cubo integrado liberação rápida 4. Fecho dobrável do 15. Pinça de freio a disco 26.
  • Page 27: Descripción De La Pantalla

    DESCRIPCIÓN DE LA PANTALLA Función Pantalla de visualización Botón de unidad Velocidad Nivel de batería Control de crucero Tensión de la batería Unidad de velocidad Indicador de falla Indicador de Control de crucero Los pasos para plegar y la ubicación de la batería Abra el cierre del tubo de la batería del Afloje la manija de la potencia plegable y Abra la palanca de liberación rápida del...
  • Page 28: Mantenimiento

    ⚠ Precaución: El uso del control de crucero requiere mayor atención. Siga las siguientes pautas para garantizar su seguridad y la de los demás. 1. Use el control de crucero solo en condiciones adecuadas: Active esta función únicamente en carreteras rectas, despejadas y sin obstáculos. Evite usarla en zonas peatonales, entornos concurridos o superficies inestables.
  • Page 29: Solución De Problemas

    Solución de problemas Problema Posible causa Solución Cargue la batería, revise si la luz roja está La batería no está cargada. encendida. No funciona Las conexiones o cables están Revise que la batería esté bien conectada desconectados. al producto. Cargue la batería, revise si la luz roja está La batería necesita ser cargada.
  • Page 30 LINX 160 Documento original Foto não contratual, pode variar do produto real. URBANGLIDE é uma marca importada pelo PACT GROUP, Localizado em 29 Promenade Michel Simon - 93160 Noisy Le Grand - França...
  • Page 31 Segurança e precaução Observar e ler as instruções deste manual sobre métodos de operação, incluindo ignição, arranque, travagem, manutenção e armazenamento. Por favor, esteja atento aos perigos e dicas de segurança do manual. A utilização de um produto eléctrico pode ser perigosa se o utilizador não for cuidadoso.
  • Page 32 Conselhos de utilização: • Não é recomendado conduzir sob a chuva ou em condições climáticas adversas. • Ao conduzir em terrenos instáveis ou irregulares, reduza a velocidade. • Desça da bicicleta de equilíbrio ao passar por uma porta ou ao entrar em um elevador. •...
  • Page 33 A fim de fazer alguns ajustes básicos, em particular o jogo do controlo de travagem, descubra os nossos vídeos tutoriais disponíveis no nosso canal YouTube: URBANGLIDE CHANNEL. A utilização deste tipo de produto durante um longo período de tempo pode causar vibrações que podem ser desagradáveis, fazer pausas regularmente.
  • Page 34 • Listagem de peças sujeitas a desgaste : Algumas peças necessitam de substituição em função do grau de desgaste e do tempo de utilização, pode obter peças sobressalentes no seguinte endereço (Secção LINX 160) : urbanglide.com Critérios de Critérios de Método de...
  • Page 35 As diferentes partes 1. Manete de freio 12. Refletor dianteiro 23. Luz traseira 2. Chicote de cabos 13. Disco de freio 24. Amortecedor 25. Abraçadeira do selim de 3. Mesa 14. Cubo integrado liberação rápida 4. Fecho dobrável do 15. Pinça de freio a disco 26.
  • Page 36 DESCRIÇÃO DA TELA Função Exibição na tela Unidade de velocidade Velocidade Nível da bateria Controle de cruzeiro Tensão da bateria Unidad de velocidad Indicador de falha Indicador de Control de crucero Os passos para dobrar e a localização da bateria Solte a manivela da haste dobrável e dobre a Abra o fecho do tubo da bateria do quadro e Abra a alavanca de liberação rápida do...
  • Page 37 ⚠ Atenção: O uso do controle de cruzeiro exige maior vigilância. Siga as orientações abaixo para garantir sua segurança e a dos outros. 1. Use o controle de cruzeiro apenas em condições adequadas: Ative essa função apenas em estradas retas, livres e sem obstáculos. Evite usá-la em zonas de pedestres, ambientes movimentados ou superfícies instáveis.
  • Page 38 RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS Problema Causa possível Solução Carregue a bateria, verifique se a luz A bateria não está carregada. vermelha está acesa. Não funciona As conexões ou cabos podem estar Verifique se a bateria se encontra bem desconectados. colocada no produto. Carregue a bateria, verifique se a luz Necessita de carregar a bateria.
  • Page 39 Para más información, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente en la siguiente dirección: soporte.urbanglide@grkservices.es Para qualquer informação, contacte o nosso serviço pós-venda na seguinte morada: apoio.urbanglide@grkservices.pt Vous retrouverez aussi de nombreuses vidéos tutoriels concernant l’entretien et la...
  • Page 40 Suscribimos PACT GROUP por la presente declaramos que el producto/ Nós subescrevemos PACT GROUP declaramos por a presente que o produto. Modèle/Model/Modelo: LINX 160 Type/Tipo : Draisienne électrique/Electric product/Bicicleta eléctrica de equilibrio/Bicicleta elétrica de equilíbrio Fonction/ Función/ Função : Draisienne pour transport individuel 350W/ Balance bikefor individual transport 350W/Bicicleta eléctrica de equilibrio para transporte individual 350W/Bicicleta elétrica de equilíbrio para...