Professional bio-infrared hair straightener - wide (64 pages)
Summary of Contents for Upgrade TwistStyler RM-69-V30
Page 2
TwistStyler WARNING hair straightener and curling iron combo This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
UPGRADE: one unique tool for achieving both straight silky hair or curly hair. It will be digital display and adjustable thermostat (up to 230 degrees); the inner checking system allows to enough to press a button to activate the double rotation engine that allows you to create perfect curls or soft keep the constant temperature during its use waves.
Page 4
INSTRUCTIONS ATTENTION: the iron plates and tubes are very hot, an eventual contact with the skin can cause burnings. In case the appliance falls down please check if there is a damage before using it again. In case of damage, Switch the device on by pressing the ON / OFF key being a professional appliance, please contact an authorized assistance centre.
Page 5
TwistStyler PACKING AND MAINTENANCE OF THE APPLIANCE ferro piastra 2in1 After unpacking the appliance check carefully if any damage occurred during the transport. In case of doubts call the authorized assistance centre. The appliance must be used for its purpose only so as an curling iron and hair straightener 2 in 1. Every other use is wrong and dangerous.
Page 6
DESCRIZIONE regolazione della velocità di rotazione autospegnimento automatico dopo 1 ora di inutilizzo Dal progetto Upgrade nasce TwistStyler, il ferro piastra 2in1: si tratta di un unico strumento che non solo doppia resistenza in ceramica MCH...
display digitale Non si deve mai usare l’apparecchio se si è a contatto o in vicinanza di liquidi. termostato regolabile fino a 230 gradi ATTENZIONE: Le piastre metalliche e i tubi sono molto caldi, un eventuale contatto con la pelle sistema di controllo per la gestione costante della temperatura durante l’utilizzo causa bruciature.
Page 8
ISTRUZIONI IMBALLO E MANUTENZIONE Accendere l’apparecchio con il pulsante ON/OFF. Dopo aver tolto l’imballo; assicurarsi dell’integrità dell’apparecchio. In particolare che l’apparecchio Impostare la temperatura desiderata tramite il termostato regolabile. Il display indica la sia integro senza danni visibili che potrebbero essere stati causati dal trasporto. In caso di dubbi non temperatura raggiunta.
Page 9
TwistStyler AVISO plancha y tenacilla 2en1 El aparado puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y por personas con discapacidades físicas, sensoriales o mentales, por personas sin experencia y conocimiento, si se encuentran bajo adecuada supervisión o si están instruida sobre el uso del aparado de manera correcta y segura y entendiendo los riesgos que pueden ocurrir.
230 grados TwistStyler es la plancha y tenacilla 2en1 diseñada por UPGRADE como herramienta única que permita sistema de control para la gestión constante de la temperatura durante el utilizo lisar el pelo o crear rizos. Es suficiente pulsar la tecla para activar el motor de doble rotación para realizar cable giratorio 360 grados bucles u ondas perfectas.
Page 11
INSTRUCCIONES No deben jamás utilizar el aparato en presencia de líquidos y de todos modos deben utilizarlo lejos de fuentes de líquidos. ATENCIÓN: las placas y las barras metálicas son muy calientes. El contacto con la piel Encender el aparato pinchando la tecla ON/OFF puede causar quemaduras.
Page 12
EMBALAJE Y MANTENIMIENTO temperature selection selezione temperatura selección de la temperatura selection lever for curling iron use and hair straightener use digital display Trás sacar el producto del embalaje, asegúrense de que esté íntegro. leva di selezione modalità ferro o modalità piastra display digitale palanca de selección uso tenacilla rizadora y uso plancha alisadora En particular apurar daños visibles causados por el transporte.
Page 13
GARANZIA WARRANTY Clausole di garanzia Warranty Clauses - L’apparecchio e’ garantito 12 mesi per uso professionale o nel caso di bene usato dalla data di acquisto contro difetti di materiale - The device is guaranteed 12 months for professional use (or purposes related to business or trade), or in case of e fabbricazione come definiti dal D.Lgs .2 febbraio 2002 no.24 second-hand goods, from the date of purchase against material and manufacturing defects as per Legislative Decree - Sono escluse dalla garanzia le parti estetiche, le manopole, le parti asportabili, i danni provocati da incuria, uso ed installazioni errati...
RACCOLTA DIFFERENZIATA TECHNICAL DATA Questo apparecchio è contrassegnato dal simbolo della raccolta differenziata relativa allo smaltimento di materiale elettrico ed elettronico. Ciò significa che questo prodotto deve essere portato presso un centro di raccolta differenziata Electrical supply: 100-240V - 50/60Hz - 65W conformemente alla direttiva europea 2002/96/CEE, in modo tale da potere essere riciclato o smantellato così...
Page 15
Importato e distribuito da: Labor Pro s.r.l. - via L. Giuntini, 34/A - 50053 Empoli (Fi) Italy...
Need help?
Do you have a question about the TwistStyler RM-69-V30 and is the answer not in the manual?
Questions and answers