Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Modecom MC-CF13
Summary of Contents for Modecom MC-CF13
- Page 1 MC-CF13 Silent Fan Notebook Cooler user’s manual MODECOM...
- Page 2 WYRZUCIĆ LUB TRZYMAĆ W MIEJSCU NIEDOSTĘPNYM DLA DZIECI, GDYŻ MOŻE SPOWODOWAĆ UDUSZENIE. • JEŻELI PODSTAWKA POD LAPTOPA MODECOM SILENT FAN MC-CF13 NIE JEST UŻYWANA, NALEŻY PRZECHOWYWAĆ JĄ Z DALEKA OD DZIECI. • TRZYMAJ DŁUGIE WŁOSY ORAZ WSZYSTKIE LUŹNE RZECZY JAK: UBRANIA, BIŻUTERIA Z DALEKA OD WBUDOWANYCH WIATRAKÓW ABY UNIKNĄĆ...
- Page 3 THE PRODUCT. NOTE! THE PLASTIC BAG MUST BE DISCARDED OR KEPT OUT OF THE REACH OF CHILDREN, AS THEY MAY SUFFOCATE, WHEN PLAYING WITH IT. • KEEP IT AWAY FROM CHILDREN, IF THE MODECOM SILENT FAN MC-CF13 LAP- TOP COOLER IS NOT IN USE.
- Page 4 BOK ZABALENÝ. ZDÔRAZŇUJEME, ŽE OBAL MÔŽE SPÔSOBIŤ UDUSENIE A PRE- TO BY MAL BYŤ UCHOVÁVANÝ MIMO DOSAHU DETÍ. • UDRŽIAVAJTE LAPTOP COOLER MODECOM SILENT FAN MC-CF13 MIMO DOSA- HU DETÍ, AJ V PRÍPADE, KEĎ SA NEPOUŽÍVA. • UDRŽIAVAJTE ODSTUP OD VENTILÁTORA V PRÍPADE, ŽE NOSÍTE VOĽNÉ OBLE- ČENIE, BIŽUTÉRIU ALEBO DLHÉ...
- Page 5 ÚVOD Děkujeme, že jste si pořídili LAPTOP COOLER MODECOM SILENT FAN MC-CF13. Podložka zajišťuje optimální ergonomii, takže je práce s no- tebookem mnohem jednodušší a pohodlnější. Vestavěný ventilátor za- jišťuje odpovídající pracovní teplotu PC, což vede ke zvýšené efektivitě...
- Page 6 VAGY EL KELL TENNI GYERMEKEK ELŐL, MIVEL ELŐFORDULHAT, HOGY MEGFUL- LAD, HA JÁTSZIK VELE. • TARTSA TÁVOL GYERMEKEKTŐL, HA A SILENT FAN MODECOM MC-CF13 LAP- TOP HŰTŐ NINCS HASZNÁLATBAN. • TARTSA A HOSSZÚ HAJAT ÉS MINDEN MÁS LAZA ELEMET, MINT PÉLDÁUL RUHÁZAT VAGY ÉKSZER, TÁVOL A BELSŐ...
- Page 7 EINLEITUNG Wir bedanken uns für den Kauf der Notebook-Unterlage MODECOM SILENT FAN MC-CF13. Die Unterlage sorgt für bequeme und komfor- table Nutzung Ihres Notebooks. Der eingebaute Ventilator sorgt für entsprechende Temperatur des Rechners, was auch in seiner höheren Leistung zum Ausdruck kommt.
- Page 8 KOJU JE UPAKOVAN PROIZVOD. POZOR, PLASTIČNU KESU TREBA IZBACITI ILI ČUVATI VAN DOMAŠAJA DJECE, JEL MOŽE DOVESTI DO DAVLJENJA. • AKO SE PODLOGA ZA LAPTOP MODECOM SILENT FAN MC-CF13 NE KORISTI, TREBA JE ČUVATI DALEKO OD DOHVATA DJECE. • DUGU KOSU KAO I SVE STVARI KAO ŠTO SU NPR.: ODJEĆA, NAKIT DRŽITE DALEKO OD UGRAĐENIH VENTILATORA DA BISTE SPRJEČILI OZLIJEDE TIJELA ILI...
- Page 9 A FOST AMBALAT PRODUSUL TREBUIE ARUNCATĂ ŞI NU TREBUIE LĂSATĂ LA ÎNDEMÂNA COPIILOR, DEOARECE POATE PRODUCE ASFIXIEREA . • DACĂ SUPORTUL PENTRU LAPTOP MODECOM SILENT FAN MC-CF13 NU ESTE UTILIZAT, ACESTA NU TREBUIE LĂSAT LA ÎNDEMÂNA COPIILOR. • NU LĂSAŢI PLETELE LUNGI ŞI LUCRURILE LARGI CUM AR FI: HAINELE, BIJUTE- RIA LA DISTANŢĂ...
- Page 10 KO, V KATERO JE PODSTAVEK OVIT. POZOR: PLASTIČNO VREČKO ZAVRŽITE ALI ZARADI NEVARNOSTI ZADUŠITVE SHRANITE NA MESTO IZVEN DOSEGA OTROK. • ČE PODSTAVKA POD LAPTOP MODECOM SILENT MC-CF13 FAN NE UPORA- BLJATE, GA HRANITE NA MESTU IZVEN DOSEGA OTROK. • PAZITE, DA BODO MOREBITNI DOLGI LASJE IN VSE DRUGE OHLAPNE STVARI KOT NPR.
- Page 11 упакован. Внимание, пластиковый пакет должен быть выброшен. Следует хранить его в ме- стах, недоступных для детей, так как это может стать причиной удушения. • Когда подкладка для ноутбука MODECOM SILENT FAN MC-CF13 не применана, нужно хра- нить в местах недоступных для детей...
- Page 12 EST EMBLLE. ATTENTION IL FAUT JETTER CE SAC OU LE TENIR HORS PORTEE D’ENFANT PEUT CAUSER ETEOFEMENT. • SI LA SOUCOUPE POUR POD LAPTOPA MODECOM SILENT FAN MC-CF13 N’EST PA SUTILISEE IL FAUT LA TENIR LOINT DE L APORTEE DES ENFENTS •...
- Page 13 ЗАПАКОВАНО ПРОДУКТ. УВАГА, ПЛАСТИКОВИЙ ПАКЕТ ТРЕБА ВИКИНУТИ АБО ТРИМАТИ В МІСЦІ, НЕДОСТУПНОМУ ДЛЯ ДІТЕЙ, ТОМУ ЩО ВІН МОЖЕ БУТИ ПРИЧИНОЮ УДУШЕННЯ. • ЯКЩО ПІДСТАВКА ДЛЯ НОУТБУКА MODECOM SILENT FAN MC-CF13 НЕ ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ, ТРЕБА ЗБЕРІГАТИ ЇЇ ПОДАЛІ ВІД ДІТЕЙ. • ТРИМАЙТЕ ДОВГЕ ВОЛОССЯ ТА ВСІ ЛЕГКІ РЕЧІ, ТАКІ ЯК: ОДЯГ, БІЖУТЕРІЯ ДАЛЕКО ВІД ВБУ-...
- Page 14 DE ALCANCE DE LOS NIÑOS PORQUE PUEDEN CORER EL RIESGO DE PODER ASIFIXIARSE AL JUGAR CON ELLA. • MANTENERLA FUERA DE ALCANCE A LOS NIÑOS SI EL SILENT FAN MC-CF13 LAPTOP COOLER NO ESTÁ EN USO. • MANTENER CABELLO LARGO U OTROS ELEMENTOS SUELTOS, COMO VESTI- MENTA O JOYAS, ALEJADOS DEL ABÁNICO INTERIOR PARA EVITAR HERIDAS O...
- Page 15 FORA DO ALCANCE DAS CRIANÇAS PORQUE PODEM CORRER O RISCO DE SE ASIFIXAR QUANDO JOGAR COM ELA. • MANTER-A FORA DO ALCANCE DAS CRIANÇAS SE O SILENT FAN MC-CF13 LAPTOP COOLER NÃO ESTÁ EM USO. • MANTER O CABELO COPRIDO OU OUTROS ELEMENTOS SOLTOS, COMO VES- TIMENTA OU JÓIAS, AFASTADOS DO LEQUE INTERIOR PARA EVITAR FERIDAS OU...
- Page 16 Представяне Благодирам ви, че закупихте охладител за лаптоп MODECOM SILENT FAN MC- CF13. Охладителят SILENT FAN MC-CF13 ви осигурява удобна и комфортна употреба на преносими компютри. Благодарение на качествата на вградения вентилатор, получавате най-доброто охлаждане за вашия лаптоп, което му...
- Page 17 notebook cooler há zabránit škodlivým následkům pro lidské zdraví a životní prostředí, vyplývajících z možného výsky- tu nebezpečných látek v zařízeních a z nesprávné- Това устройство е проектирано и израбо- ho skladování a zpracování takového zařízení. Tří- тено от висококачествени материали и děný...
- Page 18 La collecte séparée permet également de Ti centri prikupljanja, uključujući točke lokalnog pri- récupérer des matériaux et des composants dont kupljanja, trgovina ili općinskih jedinica, će osigura- ce dispositif a été fabriqué. Un ménage joue un rôle ti prikladan sustav koji omogućuje zbrinjavanje ta- www.modecom.eu...
- Page 19 notebook cooler opreme. Odgovarajući centri pomažu przekreślonego kołowego kontenera na odpady, gospodarenje otpadom u izbjegavanju posljedica oznacza to, że podlega selektywnej zbiórce zgod- koje su štetne za ljude i okoliš kao rezultat opasnih nie z Dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady materijala koji se koriste u uređaju, kao i nepravilno 2012/19/UE.
- Page 20 Če se na izdelku, njegovi emba- cykláciu. V prípade nevhodného nakladania s od- laži ali v navodilih za uporabo nahaja simbol padmi, môžu byť stanovené sankcie v súlade s prečrtanega smetnjaka na kolesih, to pomeni, da je vnútroštátnymi právnymi predpismi. www.modecom.eu...
Need help?
Do you have a question about the MC-CF13 and is the answer not in the manual?
Questions and answers