Husqvarna Z460 Operator's Manual
Hide thumbs Also See for Z460:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

EN
Operator's manual
ES-MX
Manual del usuario
9-32
33-58
Z460

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Z460 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Husqvarna Z460

  • Page 1 Z460 Operator's manual 9-32 ES-MX Manual del usuario 33-58...
  • Page 9: Table Of Contents

    Contents Conformity certificates..........9 Troubleshooting............26 Introduction............... 9 Transportation, storage and disposal......28 Safety..............11 Technical data............30 Operation..............16 Service..............32 Maintenance............19 Appendix ..............59 Conformity certificates Conformity requirements delivery or written in the Engine manual. Take care of them as they are valuable documents. Labels are placed on the engine and/or in the To implement improvements, specifications and engine compartment stating that the machine will...
  • Page 10 Steering controls Operation conditions on page 14 for the correct start conditions. The direction of the product is controlled by the 2 • Pull the PTO button out to engage the drive to Product overview on page control levers. Refer to the blades or other equipment.
  • Page 11: Product Damage

    (Fig. 10) (Fig. 25) Stop the engine before maintenance. Choke. (Fig. 11) Do not operate the product without (Fig. 26) Keep away from the dis- deflector or grass catcher. charge deck. (Fig. 27) Warning! Battery acid is (Fig. 12) Always use approved hearing corrosive, explosive and protection.
  • Page 12: Safety Instructions Regarding Children

    • Do not carry passengers and keep bystanders • The American Academy of Paediatrics away. recommends that children be a minimum of 16 years of age before operating a riding lawn • Do not operate the product while under the mower.
  • Page 13: Personal Protective Equipment

    Do not cut grass near edges, ditches or banks. check of the safety devices regularly. If the safety Keep at least the width of the machine away devices are damaged, speak to your Husqvarna from these hazards. The product can suddenly servicing dealer.
  • Page 14: Fuel Safety

    Make sure that the engine stops immediately when you turn the ignition key to stop position. A spark arrestor for the muffler is available through your approved Husqvarna dealer. Operation conditions Protective covers These conditions are necessary to start the engine: Missing or damaged protective covers increase the •...
  • Page 15: Transport Safety

    If the battery has a deformation or fuel spillage and remove any fuel soaked debris; is damaged, speak to an Husqvarna allow product to cool before storing. servicing dealer. •...
  • Page 16: Operation

    product immediately serviced by a • Electrical shocks can cause injuries. Do not trained technician. touch the cables when the engine is on. Do not do a function test on the ignition system with your fingers. WARNING: The exhaust fumes •...
  • Page 17: To Start The Engine

    To disengage and engage the drive CAUTION: system Incorrect type of fuel can result in engine damage. CAUTION: Only disengage or The engine runs on gasoline with a minimum octane engage the drive system when the rating of 91 RON (87 AKI), not mixed with oil. We product is parked on level ground.
  • Page 18: To Operate The Product

    To engage 4. Engage the parking brake. Refer to b) Move 1 control lever slightly forward and the and disengage the parking brake on page 17 . other control lever slightly rearward to make a zero turn. 5. Move the throttle lever (A) to ½ throttle position. (Fig.
  • Page 19: Maintenance Schedule

    4. Push the control levers forward. To make a small 5. Push the 2 control levers forward to cut the next turn (C), pull harder on the control lever that is in row. the direction of the row you have cut before. Maintenance Introduction X = The instructions are given in this operator's...
  • Page 20 Daily mainte- Do mainte- Maintenance interval in hours nance nance at a Maintenance minimum of 1 time each Before After year Do a check of the throttle ca- ble and choke cable. Do a check of the caster wheels. Change the hydraulic oil. Replace the hydraulic oil fil- ter.
  • Page 21: To Clean The Product

    Daily mainte- Do mainte- Maintenance interval in hours nance nance at a Maintenance minimum of 1 time each Before After year Do a check of the clearance of the engine valve. Clean and adjust the engine valve seating surface. To clean the product CAUTION: Do not use a high- pressure washer or a steam cleaner.
  • Page 22: Tire Pressure

    To adjust the tracking speed To connect the jumper cables If the product does not move straight forward, the WARNING: Risk of explosion tracking speed must be adjusted. because of explosive gas that comes from the battery. Do not connect the WARNING: Always adjust the negative terminal of the fully charged...
  • Page 23: To Adjust The Parallelism Of The Cutting Deck

    the cutting deck and cause serious CAUTION: The cutting deck injury. Use only approved blades. can become damaged if the anti- scalp rollers are incorrectly adjusted. 3. Attach the blade bolt. Torque the bolt to 100 ft- The anti-scalp rollers must be lb / 122 Nm.
  • Page 24: To Do A Check Of The Engine Oil Level

    Note: Technical data on page 30 Refer to for the types of engine oil that Husqvarna 1. Remove the side cover. recommends. Do not mix different types of oil. 2. Clean the area around the oil openings in the hydraulic oil tank.
  • Page 25: Lubrication, General Information

    system has been opened for maintenance and when • Examine the drive belt, idler pulleys and idler springs. Make sure that the drive belt has traction hydraulic oil has been added. and that the tension is correct. 1. Make sure that the hydraulic oil level is correct. •...
  • Page 26: Troubleshooting

    Troubleshooting Troubleshooting schedule If you cannot find a solution to your problems in this operator's manual, speak to your Husqvarna service agent. Problem Cause PTO (Power Take- The drive of the blades is engaged.
  • Page 27 Problem Cause The air filter is clogged. The spark plug is damaged. The engine apparently has no power. The carburetor is incorrectly set. There is air in the hydraulic system. To examine the blades on page The blades are loose. Refer to 23 .
  • Page 28: Transportation, Storage And Disposal

    Problem Cause The tire pressure is different on the right and left sides. Refer to Tire pressure on page 22 . The blades are damaged. The suspension of the cutting deck is not level. To examine the blades on page The blades are blunt.
  • Page 29 • Do not discard the battery as domestic waste. • Send the battery to a Husqvarna servicing dealer or discard it at a disposal location for used batteries. 2428 - 003 - 13.03.2025...
  • Page 30: Technical Data

    Technical data Technical data Z460 Engine Brand / Model Kawasaki / FS691V Nominal engine output, hp / kW 22 / 16.4 Displacement, cm Max. engine speed, rpm 3500 ± 100 Fuel, min. octane grade lead-free, max 10% Ethanol, 87 AKI / 91 RON...
  • Page 31: Battery Charging Times

    Z460 Blade length, in. / cm 20.8 / 52.8 Blade Engagement Electric clutch Productivity, acres/h / m 4.8 / 19581.6 Tires Tire pressure, rear – front, kPa / PSI / bar 103 / 15 / 1 Front caster tires, in.
  • Page 32: Service

    Service Service Do a yearly check at an authorized service center to make sure that the product functions safely and at its best during high season. The best time to do a servicing or overhaul of the product is low season. When you send an order for the spare parts, give information about the purchase year, model, type, and serial number.
  • Page 33: Certificados De Conformidad

    Contenido Certificados de conformidad........33 Solución de problemas........... 52 Introducción............33 Transporte, almacenamiento y eliminación de residuos..............54 Seguridad..............36 Datos técnicos............56 Funcionamiento............41 Servicio..............58 Mantenimiento............44 Anexo ..............59 Certificados de conformidad Requisitos de conformidad máquina en el momento de su entrega o que estén escritos en el manual del motor.
  • Page 34 Estructura protectora contra vuelcos a régimen de ralentí puede disminuir la vida útil de las bujías. (ROPS) Estrangulador ROPS es un bastidor protector que disminuye el riesgo de lesiones si el producto vuelca. Utilice El estrangulador se usa para que en los arranques ROPS y el cinturón de seguridad cuando opere el en frío se suministre más combustible al motor.
  • Page 35 del producto en la página 33 para conocer la (Fig. 19) No lleve pasajeros. posición del medidor de horas. (Fig. 34) (Fig. 20) Tenga cuidado con los objetos que puedan salir expulsados o rebotar. Cada 50 horas, se mostrará un símbolo del nivel Programa de de aceite durante 2 horas.
  • Page 36: Seguridad

    Seguridad Definiciones de seguridad • Mantenga el producto limpio para asegurarse de que puede leer claramente las señales y las Las advertencias, precauciones y notas se utilizan etiquetas. para señalar las piezas particularmente importantes • Tenga en cuenta que el operador será del manual.
  • Page 37: Instrucciones De Seguridad Para El Funcionamiento

    • Antes de mover el producto en reversa y • No deje un producto en funcionamiento sin mientras lo hace, mire detrás de usted y esté supervisión. Siempre estacione el producto en atento a la presencia de niños pequeños. un terreno nivelado, desacople el accesorio, active el freno de estacionamiento y detenga el •...
  • Page 38: Equipo De Protección Personal

    • La estructura ROPS (del inglés Roll Over de seguridad están dañados, comuníquese con Protection Structure, sistema de protección el distribuidor de servicio de Husqvarna. antivuelcos) es un dispositivo de seguridad • No realice ninguna modificación en los integral y eficaz. No quite ni altere la estructura dispositivos de seguridad.
  • Page 39: Seguridad De Combustible

    El freno de estacionamiento está aplicado. Se puede obtener un apagachispas para el • La transmisión de las cuchillas está desactivada. silenciador a través de su distribuidor Husqvarna • El OPC está presionado. aprobado. El motor se debe detener en las siguientes...
  • Page 40: Instrucciones De Seguridad Para El Mantenimiento

    Tenga cuidado con causar lesiones. Si la batería tiene una la gasolina para evitar lesiones personales o deformación o está dañada, hable con incendios. un distribuidor de servicio Husqvarna • Deje que el motor se enfríe antes de agregar autorizado. combustible.
  • Page 41: Funcionamiento

    Para lograr mayores niveles de rendimiento ADVERTENCIA: Un escape de y seguridad, realice el mantenimiento del líquido con presión puede tener fuerza producto con regularidad como se indica en el suficiente para traspasar la piel y Programa programa de mantenimiento. Consulte causar daños graves.
  • Page 42: Para Ajustar El Asiento

    Seguridad de combustible en la consulte • Empuje las 2 palancas de control hacia afuera página 39 . del asiento al mismo tiempo para activar el Descripción freno de estacionamiento. Consulte general del producto en la página 33 para ADVERTENCIA: El motor y el conocer la ubicación de las palancas de control.
  • Page 43: Para Arrancar El Motor

    • Pise el pedal de elevación del equipo hasta que 2. Desacople el freno de estacionamiento. Consulte Para acoplar y desacoplar el freno de el equipo de corte encaje en la posición de estacionamiento en la página 42 . transporte. •...
  • Page 44: Para Conseguir Un Buen Resultado De Corte

    5. Mueva el acelerador hasta la posición de • Corte el césped en un patrón irregular. aceleración mínima. • Cuando utilice el kit de trituración, corte el césped con mayor frecuencia. 6. Deje que el motor funcione en ralentí como mínimo durante 1 minuto hasta que esté...
  • Page 45 Para llevar a ca- Realice el bo un manteni- Intervalo de mantenimiento en horas mantenimien- miento diario Mantenimiento to por lo me- nos 1 vez al Des- Antes año. pués Revise la presión de los neu- máticos. Revise el nivel de aceite del motor.
  • Page 46: Para Limpiar El Producto

    Para llevar a ca- Realice el bo un manteni- Intervalo de mantenimiento en horas mantenimien- miento diario Mantenimiento to por lo me- nos 1 vez al Des- Antes año. pués Limpie el elemento de espu- ma del purificador de aire. Revise o limpie los puertos de inspección del motor.
  • Page 47: Para Comprobar El Freno De Estacionamiento

    Para cargar la batería • Utilice aire comprimido para limpiar la superficie superior del equipo de corte. • Cargue la batería si está demasiado baja para • Utilice una manguera de agua para limpiar Tiempos de carga arrancar el motor. Consulte la debajo del equipo de corte.
  • Page 48: Presión De Los Neumáticos

    Presión de los neumáticos Para retirar los cables de puente Asegúrese de que la presión de todos los Tenga en cuenta: Quite los cables de puente Datos 4 neumáticos sea la correcta. Consulte en la secuencia opuesta a cómo los conectó. técnicos en la página 56 .
  • Page 49: Para Examinar Las Cuchillas

    afiladas y pueden causar lesiones. 3. Retire la suciedad y los materiales no deseados Use guantes protectores. alrededor de la cortadora y de la superficie del equipo de corte. 4. Mida la distancia entre el suelo y la parte inferior 4.
  • Page 50: Para Cambiar El Aceite Del Motor

    Datos Consulte Limpie los derrames con agua y jabón. técnicos en la página 56 para ver los tipos de aceite del motor que Husqvarna recomienda. No ADVERTENCIA: mezcle diferentes tipos de aceite. El aceite y los filtros usados son peligrosos para el 9.
  • Page 51: Lubricación; Información General

    ® 8. Asegúrese de que el nivel de aceite hidráulico de Hydro-Gear , a menos que el taller sea el correcto. de servicio sea un centro de servicio ® autorizado por Hydro-Gear Para retirar el aire del sistema hidrostático • Revise el nivel de aceite en los depósitos de expansión.
  • Page 52: Solución De Problemas

    Solución de problemas Programa de solución de problemas Si no encuentra una solución a sus problemas en este manual de usuario, consulte a su taller de servicio de Husqvarna. Problema Causa Botón de La transmisión de las cuchillas está activada. Consulte toma de fuerza (PTO) en la página 34 .
  • Page 53 Problema Causa Para cargar la bate- La batería tiene muy poca carga. Consulte ría en la página 47 . La conexión de los conectores del cable con los terminales de Para limpiar la batería en la página la batería está mal. Consulte El motor de arranque no hace girar el mo- 47 .
  • Page 54: Transporte, Almacenamiento Y Eliminación De Residuos

    Problema Causa La conexión de los conectores del cable con los terminales de Para limpiar la batería en la página la batería está mal. Consulte 47 . La batería no se carga. El cable de carga está desconectado. El sistema de carga está dañado. La palanca de derivación está...
  • Page 55 • Envíe la batería a un distribuidor de servicio ADVERTENCIA: No mantenga el Husqvarna o deséchela en un lugar para producto con combustible en el depósito eliminación de baterías usadas. en interiores o en lugares con mala ventilación. Existe riesgo de incendio si...
  • Page 56: Datos Técnicos

    Datos técnicos Technical data Z460 Engine Brand / Model Kawasaki / FS691V Nominal engine output, hp / kW 22 / 16.4 Displacement, cm Max. engine speed, rpm 3500 ± 100 Fuel, min. octane grade lead-free, max 10% Ethanol, 87 AKI / 91 RON...
  • Page 57 Z460 Blade length, in. / cm 20.8 / 52.8 Blade Engagement Electric clutch Productivity, acres/h / m 4.8 / 19581.6 Tires Tire pressure, rear – front, kPa / PSI / bar 103 / 15 / 1 Front caster tires, in.
  • Page 58: Servicio

    Servicio Servicio Realice una comprobación anual en un centro de servicios autorizado para asegurarse de que el producto funciona de forma segura y a su máximo potencial durante la temporada alta. El mejor momento para hacer mantenimiento o reparaciones a este producto es en la temporada baja. Cuando envíe un pedido de piezas de repuesto, dé...
  • Page 59: Appendix

    2428 - 003 - 13.03.2025...
  • Page 60 2428 - 003 - 13.03.2025...
  • Page 61 2428 - 003 - 13.03.2025...
  • Page 62 2428 - 003 - 13.03.2025...
  • Page 63 2428 - 003 - 13.03.2025...
  • Page 64 Original instructions Instrucciones originales 1142403-28 2025-03-13...

Table of Contents