Page 1
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support LAUNDRY SHELVES SHSS8234196-4B SHSS8234196-4W We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 2
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any...
IMPORTANT 1. IMPORTANT, RETAIN FOR FUTUREREFERENCE: READ CAREFULLY Read these instructions carefully and retain them for future use. If this product is passed to a third party, then these instructions must be included. When using the product, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of injury including the following: Do not let children climb on or play with the garment rack.
Page 4
IMPORTANT Plastic clips' arrow Location for holding the shall be pointed up. plastic clips in place. Note: There are multiple gaps between two plastic clips assembled onto the poles as shown in the drawing. This is a structural design rather than a quality issue, which aims to bind the shelves firmly onto the poles.
PARTS LIST Make sure all the parts are in the package. ASSEMBLY STEPS Attach the plastic clip to the lower pole as shown for subsequent installation. Plastic clips' arrow shall be pointed up Assemb led with leveling feet. Note:The clamp mounting height should be at the same level.
Page 7
Assemble the open shelf according to the figure shown. Repeat the above step to assemble another open shelf. Note: Using your hands to press down all the sleeves gently to make them snugly fit on the poles.
Page 8
Assemble the middle pole. Assemble the shelf and wire basket.
Page 9
Assemble the upper pole. Accroding to the steps ① to④ to install the hooks and shelves.
Page 11
Using the anti-tip device is recommended. Tips: It can make the product fixed to the wall. The height of the shelves can be adjusted according to your needs. In case of uneven ground, you can adjust the leveling ...
PRODUCT PARAMETER Model SHSS8234196-4B SHSS8234196-4W Colour Black White Total load: 105kg; Safe Loading Layer Net: 20kg/ piece Weight Single Cone 4 Hook :10kg/ piece Hanging Rod :5kg/ piece Product Size 1610*340*1965mm Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
Page 13
Technique Certificat d'assistance et de garantie électronique www.vevor.com/support ÉTAGÈRES À LINGE SHSS8234196-4B SHSS8234196-4W Nous continuons à nous engager à vous fournir des outils à des prix compétitifs. « Économisez la moitié », « Moitié prix » ou toute autre expression similaire utilisée par nous uniquement représente une estimation des économies dont vous pourriez bénéficier en achetant...
Page 15
Il s'agit de la notice d'utilisation d'origine. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant de l'utiliser. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement notre manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser, nous ne vous informerons plus en cas de mise à...
IMPORTANT 1. IMPORTANT, À CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE : LIRE ATTENTIVEMENT Lisez attentivement ces instructions et conservez-les pour une utilisation ultérieure. Si ce produit est transmis à un tiers, ces instructions doivent être incluses. Lors de l'utilisation du produit, des précautions de sécurité de base doivent toujours être respectées pour réduire le risque de blessure, notamment les suivantes : Ne laissez pas les enfants grimper sur le porte-vêtements ou jouer...
Page 17
Ou après avoir observé les fils et les tuyaux à l'arrière, assemblez le rack directement au bon endroit selon les étapes du manuel. Risk of suffocation! · Gardez les matériaux d'emballage hors de portée des enfants : ces matériaux constituent une source potentielle de danger, par exemple de suffocation.
Page 18
Plastic clips' arrow Location for holding the shall be pointed up. plastic clips in place. Note: There are multiple gaps between two plastic clips assembled onto the poles as shown in the drawing. This is a structural design rather than a quality issue, which aims to bind the shelves firmly onto the poles.
PARTS LIST Assurez-vous que toutes les pièces sont dans l'emballage. ASSEMBLY STEPS Attach the plastic clip to the lower pole as shown for subsequent installation. Plastic clips' arrow shall be pointed up Assemb led with leveling feet. Note:The clamp mounting height should be at the same level.
Page 21
Assemble the open shelf according to the figure shown. Repeat the above step to assemble another open shelf. Note: Using your hands to press down all the sleeves gently to make them snugly fit on the poles.
Page 22
Assemble the middle pole. Assemble the shelf and wire basket.
Page 23
Assemble the upper pole. Accroding to the steps ① to④ to install the hooks and shelves.
Page 25
Using the anti-tip device is recommended. Tips: It can make the product fixed to the wall. The height of the shelves can be adjusted according to your needs. In case of uneven ground, you can adjust the leveling ...
Page 28
Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support WÄSCHEREGALE SHSS8234196-4B SHSS8234196-4W Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. "Sparen Sie die Hälfte", "Halber Preis" oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir nur verwenden stellt eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge erzielen können...
Page 30
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt .
IMPORTANT 1. WICHTIG, FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie für den späteren Gebrauch auf. Bei Weitergabe des Produktes an Dritte ist diese Anleitung unbedingt beizufügen. Um das Verletzungsrisiko zu verringern, sollten Sie bei der Verwendung des Produkts stets die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen treffen, darunter die folgenden: Erlauben Sie Kindern nicht, auf den Kleiderständer zu klettern oder...
Page 32
Oder montieren Sie das Rack nach Beachtung der Kabel und Leitungen auf der Rückseite entsprechend der Anleitung direkt an der richtigen Stelle. Risk of suffocation! · Bewahren Sie sämtliche Verpackungsmaterialien außerhalb der Reichweite von Kindern auf – diese Materialien stellen eine potenzielle Gefahrenquelle (z.
Plastic clips' arrow Location for holding the shall be pointed up. plastic clips in place. Note: There are multiple gaps between two plastic clips assembled onto the poles as shown in the drawing. This is a structural design rather than a quality issue, which aims to bind the shelves firmly onto the poles.
PARTS LIST Stellen Sie sicher, dass alle Teile im Paket sind. ASSEMBLY STEPS Attach the plastic clip to the lower pole as shown for subsequent installation. Plastic clips' arrow shall be pointed up Assemb led with leveling feet. Note:The clamp mounting height should be at the same level.
Page 36
Assemble the open shelf according to the figure shown. Repeat the above step to assemble another open shelf. Note: Using your hands to press down all the sleeves gently to make them snugly fit on the poles.
Page 37
Assemble the middle pole. Assemble the shelf and wire basket.
Page 38
Assemble the upper pole. Accroding to the steps ① to④ to install the hooks and shelves.
Page 40
Using the anti-tip device is recommended. Tips: It can make the product fixed to the wall. The height of the shelves can be adjusted according to your needs. In case of uneven ground, you can adjust the leveling ...
Page 42
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support SCAFFALI PER LAVANDERIA CODICE ARTICOLO: SHSS8234196-4B CODICE ARTICOLO: SHSS8234196-4W Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o altre espressioni simili utilizzate solo da noi rappresenta una stima dei risparmi che potresti ottenere acquistando determinati strumenti con noi rispetto ai principali marchi top e non significa necessariamente copertina tutte le categorie di strumenti da noi offerti.
Page 43
Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
IMPORTANT 1. IMPORTANTE, CONSERVARE PER RIFERIMENTI FUTURI: LEGGERE ATTENTAMENTE Leggere attentamente queste istruzioni e conservarle per un uso futuro. Se questo prodotto viene passato a terzi, queste istruzioni devono essere incluse. Durante l'utilizzo del prodotto, è necessario seguire sempre le precauzioni di sicurezza di base per ridurre il rischio di lesioni, tra cui le seguenti: Non permettere ai bambini di arrampicarsi sull'appendiabiti o di ...
Page 45
Risk of suffocation! · Tenere tutti i materiali di imballaggio lontano dalla portata dei bambini: possono rappresentare una potenziale fonte di pericolo, ad esempio di soffocamento. IMPORTANT...
Page 46
Plastic clips' arrow Location for holding the shall be pointed up. plastic clips in place. Note: There are multiple gaps between two plastic clips assembled onto the poles as shown in the drawing. This is a structural design rather than a quality issue, which aims to bind the shelves firmly onto the poles.
PARTS LIST Assicuratevi che tutti i pezzi siano presenti nella confezione. ASSEMBLY STEPS Attach the plastic clip to the lower pole as shown for subsequent installation. Plastic clips' arrow shall be pointed up Assemb led with leveling feet. Note:The clamp mounting height should be at the same level.
Page 49
Assemble the open shelf according to the figure shown. Repeat the above step to assemble another open shelf. Note: Using your hands to press down all the sleeves gently to make them snugly fit on the poles.
Page 50
Assemble the middle pole. Assemble the shelf and wire basket.
Page 51
Assemble the upper pole. Accroding to the steps ① to④ to install the hooks and shelves.
Page 53
Using the anti-tip device is recommended. Tips: It can make the product fixed to the wall. The height of the shelves can be adjusted according to your needs. In case of uneven ground, you can adjust the leveling ...
Page 56
Técnico Soporte y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support ESTANTES PARA LAVANDERÍA SHSS8234196-4B SHSS8234196-4W Seguimos comprometidos a brindarle herramientas a precios competitivos. "Ahorra la mitad", "mitad de precio" o cualquier otra expresión similar utilizada únicamente por nosotros Representa una estimación de los ahorros que podría obtener al comprar ciertas herramientas.
Page 58
Estas son las instrucciones originales, lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizar el producto. VEVOR se reserva una interpretación clara de nuestro manual de usuario. La apariencia del producto estará sujeta al producto que recibió. Perdónenos por no informarle nuevamente si hay actualizaciones de tecnología o software en...
Page 59
IMPORTANT 1. IMPORTANTE, CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS: LEER CUIDADOSAMENTE Lea atentamente estas instrucciones y consérvelas para utilizarlas en el futuro. Si este producto se entrega a un tercero, se deben incluir estas instrucciones. Al utilizar el producto, siempre se deben seguir precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de lesiones, incluidas las siguientes: No permita que los niños se suban al perchero ni jueguen con él.
Page 60
Mantenga todos los materiales de embalaje fuera del alcance de los niños: estos materiales son una fuente potencial de peligro, por ejemplo, asfixia. IMPORTANT Plastic clips' arrow Location for holding the shall be pointed up. plastic clips in place. Note: There are multiple gaps between two plastic clips assembled onto the poles as shown in the drawing.
PARTS LIST Asegúrese de que todas las piezas estén en el paquete. ASSEMBLY STEPS Attach the plastic clip to the lower pole as shown for subsequent installation. Plastic clips' arrow shall be pointed up Assemb led with leveling feet. Note:The clamp mounting height should be at the same level.
Page 63
Assemble the open shelf according to the figure shown. Repeat the above step to assemble another open shelf. Note: Using your hands to press down all the sleeves gently to make them snugly fit on the poles.
Page 64
Assemble the middle pole. Assemble the shelf and wire basket.
Page 65
Assemble the upper pole. Accroding to the steps ① to④ to install the hooks and shelves.
Page 67
Using the anti-tip device is recommended. Tips: It can make the product fixed to the wall. The height of the shelves can be adjusted according to your needs. In case of uneven ground, you can adjust the leveling ...
Page 70
Techniczny Wsparcie i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support PÓŁKI NA PRANIE SHSS8234196-4B SHSS8234196-4W Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub jakiekolwiek inne podobne wyrażenia używane wyłącznie przez nas przedstawia szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać kupując określone narzędzia...
Page 72
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie,...
technologiczne lub oprogramowania. IMPORTANT 1. WAŻNE, ZACHOWAJ NA PRZYSZŁOŚĆ: PRZECZYTAJ UWAŻNIE Przeczytaj uważnie niniejszą instrukcję i zachowaj ją do wykorzystania w przyszłości. Jeśli ten produkt zostanie przekazany osobie trzeciej, należy dołączyć niniejszą instrukcję. Podczas korzystania z produktu należy zawsze przestrzegać podstawowych środków ostrożności, aby zminimalizować...
Page 74
Albo po obejrzeniu przewodów i rurek z tyłu, zamontuj stojak bezpośrednio w odpowiednim miejscu, postępując zgodnie z instrukcjami podanymi w instrukcji. Risk of suffocation! · Trzymaj materiały opakowaniowe poza zasięgiem dzieci – materiały te stanowią potencjalne źródło zagrożenia, np. uduszenia. IMPORTANT...
Plastic clips' arrow Location for holding the shall be pointed up. plastic clips in place. Note: There are multiple gaps between two plastic clips assembled onto the poles as shown in the drawing. This is a structural design rather than a quality issue, which aims to bind the shelves firmly onto the poles.
PARTS LIST Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie części. ASSEMBLY STEPS Attach the plastic clip to the lower pole as shown for subsequent installation. Plastic clips' arrow shall be pointed up Assemb led with leveling feet. Note:The clamp mounting height should be at the same level.
Page 78
Assemble the open shelf according to the figure shown. Repeat the above step to assemble another open shelf. Note: Using your hands to press down all the sleeves gently to make them snugly fit on the poles.
Page 79
Assemble the middle pole. Assemble the shelf and wire basket.
Page 80
Assemble the upper pole. Accroding to the steps ① to④ to install the hooks and shelves.
Page 82
Using the anti-tip device is recommended. Tips: It can make the product fixed to the wall. The height of the shelves can be adjusted according to your needs. In case of uneven ground, you can adjust the leveling ...
Page 84
Technisch Ondersteuning en E-garantiecertificaat www.vevor.com/support WASPLANKEN SHSS8234196-4B SHSS8234196-4W Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Bespaar de helft", "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die alleen door ons worden gebruikt geeft een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen...
Page 86
Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn .
IMPORTANT 1. BELANGRIJK, BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE: LEES ZORGVULDIG Lees deze instructies zorgvuldig door en bewaar ze voor toekomstig gebruik. Als dit product aan een derde partij wordt doorgegeven, moeten deze instructies worden bijgevoegd. Bij het gebruik van het product dienen altijd de volgende basisveiligheidsmaatregelen in acht te worden genomen om het risico op letsel te verkleinen: Laat kinderen niet op de kledingrek klimmen of ermee spelen.
Page 88
handleiding. Risk of suffocation! · Houd verpakkingsmateriaal buiten bereik van kinderen. Deze materialen kunnen een bron van gevaar vormen, bijvoorbeeld verstikking. IMPORTANT...
Page 89
Plastic clips' arrow Location for holding the shall be pointed up. plastic clips in place. Note: There are multiple gaps between two plastic clips assembled onto the poles as shown in the drawing. This is a structural design rather than a quality issue, which aims to bind the shelves firmly onto the poles.
PARTS LIST Controleer of alle onderdelen in de verpakking zitten. ASSEMBLY STEPS Attach the plastic clip to the lower pole as shown for subsequent installation. Plastic clips' arrow shall be pointed up Assemb led with leveling feet. Note:The clamp mounting height should be at the same level.
Page 92
Assemble the open shelf according to the figure shown. Repeat the above step to assemble another open shelf. Note: Using your hands to press down all the sleeves gently to make them snugly fit on the poles.
Page 93
Assemble the middle pole. Assemble the shelf and wire basket.
Page 94
Assemble the upper pole. Accroding to the steps ① to④ to install the hooks and shelves.
Page 96
Using the anti-tip device is recommended. Tips: It can make the product fixed to the wall. The height of the shelves can be adjusted according to your needs. In case of uneven ground, you can adjust the leveling ...
Page 99
Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support TVÄTTHYLLOR SHSS8234196-4B SHSS8234196-4W Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "Halva priset" eller andra liknande uttryck som endast används av oss representerar en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg med oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka...
Page 100
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns...
IMPORTANT 1. VIKTIGT, BEHÅLL FÖR FRAMTIDA REFERENS: LÄS NOGGRANT Läs dessa instruktioner noggrant och spara dem för framtida bruk. Om denna produkt skickas till en tredje part måste dessa instruktioner inkluderas. När du använder produkten ska grundläggande säkerhetsåtgärder alltid följas för att minska risken för skador, inklusive följande: Låt inte barn klättra på...
Page 102
IMPORTANT Plastic clips' arrow Location for holding the shall be pointed up. plastic clips in place. Note: There are multiple gaps between two plastic clips assembled onto the poles as shown in the drawing. This is a structural design rather than a quality issue, which aims to bind the shelves firmly onto the poles.
Page 104
PARTS LIST Se till att alla delar finns i förpackningen. ASSEMBLY STEPS Attach the plastic clip to the lower pole as shown for subsequent installation. Plastic clips' arrow shall be pointed up Assemb led with leveling feet. Note:The clamp mounting height should be at the same level.
Page 105
Assemble the open shelf according to the figure shown. Repeat the above step to assemble another open shelf. Note: Using your hands to press down all the sleeves gently to make them snugly fit on the poles.
Page 106
Assemble the middle pole. Assemble the shelf and wire basket.
Page 107
Assemble the upper pole. Accroding to the steps ① to④ to install the hooks and shelves.
Page 109
Using the anti-tip device is recommended. Tips: It can make the product fixed to the wall. The height of the shelves can be adjusted according to your needs. In case of uneven ground, you can adjust the leveling ...
Need help?
Do you have a question about the SHSS8234196-4B and is the answer not in the manual?
Questions and answers