Related Manuals for algam Audio MZR-1005
Summary of Contents for algam Audio MZR-1005
- Page 1 MZR-1005 MIXEUR/ZONEUR 5 ENTRÉES STÉRÉO, 2+1 ZONES RACKABLE 5 STEREO INPUT MIXER/ZONER, 2+1 RACK-MOUNTABLE ZONES MANUEL UTILISATEUR USER MANUAL...
-
Page 2: Table Of Contents
CONSIGNES DE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . INSTALLATION UTILISATION MAINTENANCE/ENTRETIEN... -
Page 3: Consignes De Sécurité
Merci d’avoir choisi l’un de nos appareils Algam Audio. Veuillez lire attentivement ce manuel d’utilisation et suivre > Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant des capacités physiques, les instructions pour éviter tout risque d’endommagement de l’appareil dû à une mauvaise manipulation. Conservez physiologiques ou intellectuelles limitées ou un manque d’expérience et / ou de connaissances, à... -
Page 4: Mise En Service
. L'interrupteur de sélection de tension Interrupteur de sélection Le MZR-1005 permet l’utilisation d’un contrôleur de volume mural externe de type ZCP-10A pour régler le volume à de tension d'alimentation est situé sur le panneau latéral de l'appareil, près de l'entrée distance . -
Page 5: Panneaux De Commande
PANNEAUX DE COMMANDE PANNEAUX DE COMMANDE FACE ARRIÈRE - CONNEXIONS FACE ARRIÈRE - CONNEXIONS FONCTIONS DESCRITPION Ajuste l'atténuation du signal musical lorsqu'on parle dans le microphone, sauf si le Réglage du talkover microphone est désactivé pour la zone par les interrupteurs correspondants . -
Page 6: Connexions
PANNEAUX DE COMMANDE CONNEXIONS Le MZR-1005 utilise les types de connecteurs ci-dessous, pour lesquels l'affectation des broches doit respecter la FACE AVANT - CONTRÔLES spécification suivante . Assurez-vous toujours d'utiliser de bons connecteurs et câbles pour garantir un fonction- nement adéquat . Les connexions symétriques sont à préférer aux connexions asymétriques lorsque c'est possible . -
Page 7: Diagramme Fonctionnel
DIAGRAMME FONCTIONNEL 3.5MM TRS JACK CH1 AUX SCREW TERMINAL 4 TS Remote level REMOTE LEVEL MAS1 LEVEL +VCC 5 RS LED 5PCS Remote level ON/OFF CH1 GAIN Channel input selection RCA JACK T/O DAMPING CH1 LINE 4 TS CH1 OR AUX selection MAS1 EQ 5 RS MAS1 BAL-L... - Page 8 SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . INSTALLATION USAGE MAINTENANCE/SERVICE...
-
Page 9: Safety Instructions
Thank you for choosing one of our Algam Audio devices. Please read this user manual carefully and follow the ins- > In case of operational issues, immediately cease using the device . Do not attempt to repair it yourself . Contact your tructions to avoid any risk of damaging the device due to mishandling. -
Page 10: Product Installation
Interrupteur de sélection The MZR-1005 allows the use of an external wall-mounted volume controller of type ZCP-10A to adjust the volume de tension d'alimentation close to the AC inlet . -
Page 11: Controls And Connections
CONTROLS AND CONNECTIONS CONTROLS AND CONNECTIONS REAR : CONNECTIONS REAR : CONNECTIONS FUNCTIONS DESCRITPION These controls allow to set the amount of damping which is applied to the zone’s music signal when the microphone is spoken into - provided that the microphone is not excluded from the zone via the relative switches (26) . -
Page 12: Connections
CONTROLS AND CONNECTIONS CONNECTIONS The MZR-1005 use the below connector types, for which the pin assignment must comply with the following spe- FRONT : CONTROLS cification . Always make sure to use good connectors and cables to ensure proper operation . Balanced connections are to be preferred over unbalanced connections where applicable and feasible . -
Page 13: Block Diagram
BLOCK DIAGRAM 3.5MM TRS JACK CH1 AUX SCREW TERMINAL 4 TS Remote level REMOTE LEVEL MAS1 LEVEL +VCC 5 RS LED 5PCS Remote level ON/OFF CH1 GAIN Channel input selection RCA JACK T/O DAMPING CH1 LINE 4 TS CH1 OR AUX selection MAS1 EQ 5 RS MAS1 BAL-L... - Page 14 NOTES NOTES P.26 P.27...
- Page 15 Tous droits réservés. Aucun extrait de ce manuel ne peut être reproduit, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit,sans permission écrite de la société ALGAM. All rights reserved. No part of this manual may be reproduced, in any form or by any means, without the prior written permission of ALGAM.
Need help?
Do you have a question about the MZR-1005 and is the answer not in the manual?
Questions and answers