Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

WOK SOBREMESA
Lea detenidamente este manual de usuario antes de utilizarlo.
Conserve este manual a mano para futuras consultas.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the IW-35E and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for edenox IW-35E

  • Page 1 WOK SOBREMESA Lea detenidamente este manual de usuario antes de utilizarlo. Conserve este manual a mano para futuras consultas.
  • Page 2: Especificaciones

    Especificaciones: Especificaciones Nº de Artículo: IW-35 E Lea detenidamente las siguientes instrucciones antes de usar la placa de inducción. Potencia: 500 W - 3500 W Tensión: 220 - 240 V~ 50Hz · No la enchufe con las manos mojadas para evitar sufrir una descarga eléctrica. Temperatura: 60 oC - 240 oC ·...
  • Page 3: Instrucciones De Uso

    Instrucciones de uso: · Coloque utensilios de cocina adecuados en la placa de inducción y conecte el enchufe a una toma de corriente adecuada. Una vez conectada la placa, el indicador rojo estará encendido en la pantalla ON/OFF indicando que la placa está en suspensión y lista para su uso. ·...
  • Page 4: Posibles Averías

    Posibles averías: Si hay alguna alteración en el uso del aparato y la pantalla muestra algún código de error, compruebe la tabla más abajo para ver si se puede resolver el problema antes de llamar al servicio técnico. ó ó i No hay sartén en la placa o no es un Ponga el utensilio adecuado con comida en la utensilio adecuado.
  • Page 5: Para Más Información

    Para más información: www.edenox.es edenox@edenox.com [+34] 935 651 130 Zer0waste...
  • Page 6 TABLE-TOP WOK Read this user manual carefully before use. Keep this manual handy for future reference.
  • Page 7: Specification

    Specification: Specification Item No.: IW-35 E Please read carefully the following instructions before using the induction cooker. Power Rate: 500 W - 3500 W Voltage: 220 - 240 V~ 50Hz · Do not plug with wet hands in order to avoid getting electric shock. Temperature: 60º...
  • Page 8: How To Use

    How to Use: · Please put suitable cookware onto the plate of induction cooker, and connect the plug to suitable socket. After connected, red light will be on at the ON/OFF display to show that the stove is now on standby and ready for use.
  • Page 9: Possible Malfunctions

    Possible malfunctions: If there are any disruptions in the device operation and the display will show an error code check with the table below if the problem can be solved before you contact the customer service or supplier. If you cannot remove the malfunctions: - do not open the body, - notify the customer service point or contact the sales agent, while providing the following information: □□...
  • Page 10: For Further Information

    For further information: www.edenox.es edenox@edenox.com [+34] 935 651 130 Zer0waste...
  • Page 11 STOŁOWY WOK Przed rozpoczęciem użytkowania należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. Instrukcję należy zachować na przyszłość.
  • Page 12 Specyfikacja: Specyfikacja Nr artykułu: IW-35 E Przed użyciem płyty indukcyjnej należy uważnie przeczytać poniższe instrukcje. Moc: 500 W - 3500 W Napięcie: 220 - 240 V~ 50Hz · Nie podłączaj urządzenia mokrymi rękami, aby uniknąć porażenia prądem. Temperatura: 60º C - 240º C ·...
  • Page 13: Instrukcja Obsługi

    Instrukcja obsługi: · Umieść odpowiednie naczynie na płycie indukcyjnej i podłącz wtyczkę do odpowiedniego gniazdka. Po podłączeniu płyty, na wyświetlaczu ON/OFF zaświeci się czerwony wskaźnik wskazujący, że płyta jest w trybie gotowości i jest gotowa do użycia. · Aby włączyć płytę indukcyjną, naciśnij przycisk ON/OFF (zaświeci się kontrolka na wyświetlaczu cyfrowym). ·...
  • Page 14: Możliwe Usterki

    Możliwe usterki: Jeśli wystąpią jakiekolwiek zakłócenia w użytkowaniu urządzenia, a na wyświetlaczu pojawią się kody błędów, należy sprawdzić poniższą tabelę, aby sprawdzić, czy problem można rozwiązać przed wezwaniem serwisu. Kod błędu Przyczyna Rozwiązanie Na talerzu nie ma patelni lub nie Umieść...
  • Page 15: Więcej Informacji

    Więcej informacji: ONNERA POLAND Sp. z o.o. Palmiry ul. Warszawska 9 05-152 Czosnów Zer0waste...

Table of Contents