Related Manuals for edenox VAC-20 DT E
Summary of Contents for edenox VAC-20 DT E
- Page 1 ENVASADORA AL VACÍO CON CÁMARA Lea detenidamente este manual de usuario antes de utilizarlo. Conserve este manual a mano para futuras consultas.
- Page 2 1. Resumen: Esta máquina envasadora con una cámara de vacío y panel de control computarizado es una máquina de envasado nueva que sirve para generar vacío y soldar bolsas. El vacío de alta calidad del envasado elimina el aire para evitar que las bacterias se multipliquen, se oxigenen y creen moho. Asimismo, el envasado al vacío puede reducir el volumen de productos blandos para poder transportarlos y conservarlos fácilmente.
- Page 3 El sistema de calefacción es del tipo de presión ajustable. Lo que significa que la primera clase del transformador térmico es 230 V, y la segunda clase tiene tres turnos (alto, medio, bajo). Cambiar la tensión de la segunda clase puede modificar la temperatura de sellado, pero la temperatura del sellado térmico se ajusta mediante un botón en el panel.
- Page 4 7.3.2 Ajuste del tiempo y la temperatura de la soldadura térmica En función del material de la bolsa y de los diferentes productos, seleccione en el panel la mejor temperatura para la soldadura térmica (1-3 turnos ajustables) y el mejor tiempo para la soldadura térmica (0,1-9,9 segundos).
- Page 5 10. Mantenimiento: 10.1 Lea el manual con atención antes de utilizar el dispositivo. 10.2 Añada aceite a la bomba de vacío con frecuencia, control de nivel semanal. Si se envasan productos con líquidos o especiales, será necesario cambios de aceite según necesidad y de forma más periódica. 10.3 Compruebe la conexión a la toma de tierra de la máquina.
- Page 6 Para más información: www.edenox.es edenox@edenox.com [+34] 935 651 130 Zer0waste...
- Page 7 CHAMBER VACUUM PACKING MACHINE Read this user manual carefully before use. Keep this manual handy for future reference.
- Page 8 1. Summary: Single chamber vacuum packing machine with computer control panel is a novel packing machine which is to vacuum and seal bag. The package in high degree vacuum and less remain air can avoid the bacteria to multiply, oxygenize, mildewed. Meanwhile, it can reduce the soft product volume after vacuum packing in order to convenient to transport and reserve.
- Page 9 The vacuum system composes of heat-seal electromagnetic valve YV2, release electromagnetic valve YV1. When star the vacuum pump, vacuum chamber is drawing out the air. When reaches the preset vacuum degree, the vacuum system stops running and next process will star, and automatic seal and release at one time.
- Page 10 8.4 When the exhausting time reaches the set one (required vacuum degree), the process are finished, and the pilot lamp is off. Now the pilot lamp for heat-seal time is on and begin to seal. There are heat-seal time and temperature adjustment buttons on panel to adapt the different thickness material, and according to the specification of bag.
- Page 11 11. Control Panel VACUUM PACKER VACUUM SEALING COOLING MIDDLE HIGH TIME DEFLATE STOP VACUUM SEALING INCREASE DECREASE SEALING TEMPERATURE VACUUM METER OPERATION ADJUST 12. Electric Principle Diagram (same for all models) Working circuit diagram Micro Swich High Middle Breaker Heating wire Sealing Transformer out Sealing Transformer in Pump...
- Page 12 13. MACHINE EXPLODED DIAGRAM 14. Accessories Description Quantity Vacuum packing machine 1 SET Pump oil 1 BOTTLE Heating wire 2 PCS Teflon tape 2 PCS User's manual 1 PC Allen wrench 4mm 5mm 2 PCS Screwdriver 2 PCS Open-end wrench pump 1 PC...
- Page 13 For further information: www.edenox.es edenox@edenox.com [+34] 935 651 130 Zer0waste...
- Page 14 SELADORA DE VÁCUO COM CÂMARA Leia atentamente este manual do utilizador antes de o utilizar. Mantenha este manual à mão para referência futura.
- Page 15 1. Resumo: Esta máquina de embalagem com uma câmara de vácuo e um painel de controlo computorizado é uma nova máquina de embalagem utilizada para gerar vácuo e selar sacos. A embalagem a vácuo de alta qualidade remove o ar para evitar a multiplicação de bactérias, a oxigenação e a criação de bolor. A embalagem a vácuo também pode reduzir o volume de produtos macios para que possam ser facilmente transportados e preservados.
- Page 16 O sistema de aquecimento é do tipo de pressão ajustável. O que significa que a primeira classe do transformador térmico é de 230 V, e a segunda classe tem três turnos (alto, médio, baixo). Alterar a tensão da segunda classe pode alterar a temperatura de selagem, mas a temperatura de selagem térmica é...
- Page 17 7.3.2 Definir o tempo e a temperatura da selagem a quente Dependendo do material do saco e dos diferentes produtos, seleccione no painel a melhor temperatura para a selagem a quente (1-3 voltas ajustáveis) e o melhor tempo para a selagem a quente (0,1-9,9 segundos).
- Page 18 10. Manutenção: 10.1 Ler atentamente o manual antes de utilizar o aparelho. 10.2. adicionar frequentemente óleo à bomba de vácuo, verificar o nível semanalmente. Se forem embalados produtos líquidos ou especiais, será necessário mudar o óleo conforme necessário e com maior regularidade.
- Page 19 Para mais informações: www.edenox.es edenox@edenox.com [+34] 935 651 130 Zer0waste...
Need help?
Do you have a question about the VAC-20 DT E and is the answer not in the manual?
Questions and answers