Summary of Contents for Eaton TRIPP LITE U442-DOCK40-6
Page 1
USB Implementers Forum Purchased product may differ from image. Español 9 Français 16 Deutsch 23 Italiano 30 PRODUCT REGISTRATION Register your product today for a chance to win an ISOBAR surge protector ® in our monthly drawing! Tripplite.Eaton.com/ warranty...
Product Features • Transmit up to 8K video to an HDMI display from a USB-C host, connect and charge USB peripherals and charge the host PC via a 100W PD Charging port • Compatible with laptops, computers and other USB Type-C host devices that support DisplayPort Alternate Mode •...
Product Features • All USB ports support over-current and short circuit protection • Thin profile design fits easily inside a small bag, purse or pocket Package Includes • U442-DOCK40-6 • Owner’s Manual Optional Accessories • U040-C03-C – USB 2.0 Type-C to Type-C Cable, 3A, USB-IF Certified, 3 ft.
Page 4
Instructions 1. Plug the dock’s USB-C connector into the USB-C port of a compatible laptop, PC or other host device. Note: The host device must support DisplayPort Alt Mode to transmit video via the HDMI port. 2. Connect the HDMI port on the dock to the HDMI port on a display using an HDMI cable (such as the P568-XXX-8K6 Series, sold separately).
Visit Tripplite.Eaton.com/warranty today to register your new product. You’ll be automatically entered into a drawing for a chance to win a FREE Eaton Tripp Lite series product!* * No purchase necessary. Void where prohibited. Some restrictions apply. See website for details.
Page 7
· Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. · Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Any changes or modifications to this equipment not expressly approved by Eaton could void the user’s authority to operate this equipment.
Page 8
Eaton has a policy of continuous improvement. Specifications are subject to change without notice. Photos and illustrations may differ slightly from actual products.
Page 9
Manual del Propietario Estación Móvil y Adaptador Modelo: Multipuerto USB-C , 8 K HDMI, ® U442-DOCK40-6 100 W Carga USB, USB Type-C y USB-C ® ® Gb Ethernet son marcas registradas de USB Implementers Forum El producto comprado puede ser diferente al de la imagen.
Características del Producto • Transmita video de hasta 8 K a una pantalla HDMI desde un host USB-C, conecte y cargue periféricos USB y cargue el PC host a través de un puerto de carga PD de 100 W • Compatible con portátiles, ordenadores y otros dispositivos host USB Type-C que admitan el Modo Alternativo DisplayPort •...
Características del Producto • Todos los puertos USB soportan protección contra sobrecorriente y cortocircuitos • Su diseño de perfil delgado cabe fácilmente en un bolso pequeño, cartera o bolsillo El Paquete Incluye • U442-DOCK40-6 • Manual del Propietario Accesorios Opcionales •...
Page 12
Instrucciones 1. Enchufe el conector USB-C de la estación al puerto USB-C de una laptop, PC u otro dispositivo host compatible. Nota: El dispositivo anfitrión debe ser compatible con el Modo Alternativo DisplayPort para transmitir video a través del puerto HDMI. 2.
Especificaciones Conectores Entrada USB-C (Macho) Salida 1 USB-C (Hembra) Salida 2 USB-C (Hembra) Salida 3 USB-A (Hembra) Salida 4 USB-A (Hembra) Salida 5 HDMI (Hembra) Salida 6 RJ45 (Hembra) Carga USB-C (puerto PD 3.0) PD 3.0 (100 W: 15 W dedicado a la alimentación de la unidad y los 85 W restantes al dispositivo anfitrión)
Page 14
Nuestra obligación bajo esta garantía está limitada a la reparación o reemplazo (a su entera discreción) de cualquier producto defectuoso. Visite Tripplite.Eaton.com/ support/product-returns antes de devolver cualquier equipo para su reparación. Esta garantía no se aplica a equipos que hayan sido dañados por accidente, negligencia o mal uso o hayan sido...
Page 15
Eaton tiene una política de mejora continua. Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Las fotografías e ilustraciones pueden diferir ligeramente de los productos reales.
Page 16
Manuel d'utilisation Adaptateur multiport et station Modèle : d'accueil mobile USB-C , 8K ® U442-DOCK40-6 HDMI, charge USB 100 W, USB Type-C ® Gigabit Ethernet USB-C sont des ® marques déposées de l'USB Implementers Forum. Le produit acheté peut différer de l'image. English 1 Español 9 Deutsch 23...
Caractéristiques du produit • Transmettez de la vidéo jusqu'à 8K vers un écran HDMI à partir d'un hôte USB-C, connectez et chargez des périphériques USB et chargez le PC hôte à l'aide d'un port de charge PD 100 W. • Compatible avec les ordinateurs portables, les ordinateurs et autres périphériques hôtes USB Type-C qui prennent en charge le mode DisplayPort Alternate.
Caractéristiques du produit • Tous les ports USB sont protégés contre les surintensités et les courts-circuits. • Le profil mince se glisse facilement dans un petit sac, un sac à main ou une poche. Contenu de l'emballage • U442-DOCK40-6 • Manuel d'utilisation Accessoires disponibles en option •...
Page 19
Instructions 1. Branchez le connecteur USB-C de la station d'accueil dans le port USB-C d'un ordinateur portable, PC ou autre appareil hôte compatible. Remarque : l'appareil hôte doit prendre en charge le mode DisplayPort Alt pour transmettre de la vidéo à l'aide du port HDMI.
à la réparation ou au remplacement (à notre seule discrétion) de tout produit défectueux. Visitez Tripplite.Eaton.com/support/product-returns avant de renvoyer tout équipement pour réparation. Cette garantie ne s'applique pas aux équipements qui ont été endommagés par accident, négligence ou par une mauvaise utilisation, ni à...
Page 22
à sa sécurité ou à son efficacité. Eaton mène une politique d'amélioration constante. Les caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis. Les photos et illustrations peuvent être légèrement différentes des produits réels.
Page 23
Betriebsanleitung USB-C -Mobil-Dock und Modell: ® Multiport-Adapter, 8K HDMI, U442-DOCK40-6 100W-USB-Laden, USB Type-C und USB-C ® ® Gb Ethernet sind eingetragene Marken des USB Implementers Forum Das gekaufte Produkt kann von der Abbildung abweichen. English 1 Español 9 Français 16 Italiano 30...
Page 24
Produktmerkmale • Übertragen Sie bis zu 8K-Video von einem USB-C-Host an ein HDMI-Display, schließen Sie USB-Peripheriegeräte an und laden Sie sie auf, und laden Sie den Host-PC über einen 100-W-Anschluss mit PD-Aufladung auf. • Kompatibel mit Laptops, Computern und anderen USB-Typ-C-Host-Geräten, die den alternativen DisplayPort-Modus unterstützen •...
Produktmerkmale • Alle USB-Anschlüsse unterstützen Überstrom- und Kurzschlussschutz • Schlankes Design, das leicht in eine kleine Tasche oder einen Geldbeutel passt Im Paket enthalten • U442-DOCK40-6 • Betriebsanleitung Optionales Zubehör • U040-C03-C - USB 2.0 Typ-C zu Typ-C-Kabel, 3A, USB-IF-zertifiziert, 0,9 m (3 ft.) •...
Page 26
Sicherheitshinweise 1. Stecken Sie den USB-C-Anschluss des Docks in den USB-C-Anschluss eines kompatiblen Laptops, PCs oder eines anderen Host-Geräts. Hinweis: Das Host-Gerät muss den DisplayPort Alt Mode unterstützen, um Video über den HDMI-Anschluss zu übertragen. 2. Verbinden Sie den HDMI-Anschluss der Dockingstation über ein HDMI-Kabel mit dem HDMI-Anschluss eines Bildschirms (z. B.
Technische Daten Anschlüsse Eingang USB-C (Stecker) Ausgang 1 USB-C (Buchse) Ausgang 2 USB-C (Buchse) Ausgang 3 USB-A-Buchse Ausgang 4 USB-A-Buchse Ausgang 5 HDMI (Buchse) Ausgang 6 RJ45 (Buchse) Aufladen USB-C (PD 3.0-Anschluss) PD 3.0 (100W: 15W für die Stromversorgung des Geräts und die verbleibenden 85W für das Host-Gerät) USB-C (x1)
Page 28
Verarbeitungsfehlern sind. Unsere Verpflichtung im Rahmen dieser Garantie beschränkt sich auf die Reparatur oder den Ersatz (nach eigenem Ermessen) der fehlerhaften Produkte. Besuchen Sie Tripplite.Eaton.com/support/product-returns, bevor Sie ein Gerät zur Reparatur zurückschicken. Diese Garantie gilt nicht für Geräte, die durch Unfall, Fahrlässigkeit oder falsche Anwendung beschädigt wurden oder in irgendeiner Weise...
Page 29
Recycler (Europäische Union) Die WEEE-Richtlinie und deren Ausführungsbestimmungen besagen, dass Kunden, die neue Elektro- oder Elektronikgeräte von Eaton kaufen, ein Anrecht auf Folgendes haben: • Rücksendung von Altgeräten zum Recycling beim Kauf eines neuen, gleichwertigen Geräts (dies variiert je nach Land) •...
Page 30
Manuale utente Dock mobile e adattatore Modello: multiporta USB-C , 8K HDMI, ® U442-DOCK40-6 ricarica USB 100 W, USB Type-C e USB-C ® ® Gb Ethernet sono marchi registrati di USB Implementers Forum. Il prodotto acquistato potrebbe differire dall'immagine. English 1 Español 9 Français 16 Deutsch 23...
Caratteristiche del prodotto • Consente di trasmettere video fino a 8K a un display HDMI da un host USB-C, collegare e ricaricare periferiche USB e ricaricare il PC host tramite una porta di ricarica PD 100 W • Compatibile con laptop, computer e altri dispositivi host USB Type-C che supportano la modalità...
Caratteristiche del prodotto • Tutte le porte USB supportano la protezione da sovracorrente e cortocircuito • Il design a profilo sottile si adatta facilmente a borse, borsellini o tasche di piccole dimensioni La confezione include • U442-DOCK40-6 • Manuale utente Accessori opzionali •...
Page 33
Istruzioni 1. Collegare il connettore USB-C del dock alla porta USB-C di un laptop, PC o altro dispositivo host compatibile. Nota: il dispositivo host deve supportare la modalità alternativa DisplayPort per trasmettere il video attraverso la porta HDMI. 2. Collegare la porta HDMI del dock alla porta HDMI di uno schermo mediante un cavo HDMI (come la serie P568-XXX-8K6, venduto separatamente).
I nostri obblighi ai sensi della presente garanzia sono limitati alla riparazione o sostituzione (a nostra esclusiva discrezione) di eventuali prodotti che presentino tali difetti. Visiti Tripplite.Eaton.com/support/product-returns prima di rispedire qualsiasi apparecchiatura per la riparazione. La presente garanzia non si applica alle apparecchiature che sono state danneggiate da incidenti, negligenza o applicazione errata o che sono state alterate o modificate in qualsiasi modo.
Page 36
Eaton segue una politica di miglioramento continuo. Le specifiche sono soggette a modifiche senza alcun preavviso. Le foto e le illustrazioni possono differire leggermente dai prodotti reali.
Need help?
Do you have a question about the TRIPP LITE U442-DOCK40-6 and is the answer not in the manual?
Questions and answers