Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 6

Quick Links

MANUALE DI ISTRUZIONI
INSTRUCTION MANUAL • BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'INSTRUCTION • MANUAL DE INSTRUCCIONES
LAMPADA LED
LED LAMP • LED-LAMPE
LAMPE À LED • LÁMPARA LED
TER000016NOC

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TER000016NOC and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Kasanova TER000016NOC

  • Page 1 MANUALE DI ISTRUZIONI INSTRUCTION MANUAL • BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D’INSTRUCTION • MANUAL DE INSTRUCCIONES LAMPADA LED LED LAMP • LED-LAMPE LAMPE À LED • LÁMPARA LED TER000016NOC...
  • Page 2 LAMPADA LED COSA INCLUDE: - 1 × lampada a forma di luna - 1 x cavo di ricarica (circa 45 cm, con connettore USB tipo A a USB tipo C) - 1 x base in legno (3 parti) - 1 x manuale di istruzioni DESCRIZIONE DEL PRODOTTO Corpo principale Porta di ricarica...
  • Page 3: Avvertenze Di Sicurezza

    LAMPADA LED Toccare la porta di ricarica Modalità di illuminazione 1 volta Accensione, colore ambrato 2 volte Bianco freddo 3 volte Bianco caldo 4 volte Spegnimento Diminuire o aumentare l’intensità di luce. Tenere premuto per altri 3 Tenere premuto per circa 3 secondi secondi per regolare la lampada con la modalità...
  • Page 4: Montaggio Della Base

    LAMPADA LED MONTAGGIO DELLA BASE Montare la base in legno seguendo le immagini sotto riportate (A-C). Posizionare la lampada sulla base in legno. SPECIFICHE TECNICHE Nome del modello P8-RM-LMLS Batteria integrata 300 mAh Tipo di batteria Polimeri di litio (LiPo) Tensione, corrente in ingresso 5V===, max.
  • Page 5 LAMPADA LED Il presente manuale è disponibile in formato digitale richiedendolo al servizio clienti al numero verde 800 015 748, attivo da lunedì a venerdì dalle 9 alle 18. TRATTAMENTO DEL DISPOSITIVO ELETTRICO ED ELETTRONICO A FINE VITA Informazione agli utenti per il corretto smaltimento del prodotto ai sensi della Direttiva Europea 2002/96/CE e del D.lgs N.
  • Page 6: Package Contents

    LED LAMP PACKAGE CONTENTS: - 1 × moon lamp - 1 x charging cable (approx. 45 cm, USB type A to C connector) - 1 x wooden frame (3 parts) - 1 x instruction manual DEVICE DESCRIPTION Housing Charging port CHARGING THE APPLIANCE Insert the charging cable into the charging port (2) of the device.
  • Page 7: Safety Warnings

    LED LAMP Touch charging port (2) Lighting mode Touch 1x ON -,amber" Touch 2x „cold white" Touch 3x warm white" Touch 4x Will dim or brighten the light. Press Touch and hold for approx. 3 and hold again for approx. 3 seconds seconds and the light will do the opposite effect.
  • Page 8: Setting Up The Device

    LED LAMP SETTING UP THE DEVICE Assemble the wooden stand according to illustrations A-C. Place the device in the wooden stand. TECHNICAL SPECIFICATIONS Model name P8-RM-LMLS Integrated battery 300 mAh Chemical system Lithium polymer (LiPo) Input voltage/current 5V===, max. 1A Charging duration approx.
  • Page 9 LED LAMP This manual is available in digital format upon request to Customer Service by calling the toll free number 800 015 748, available from Monday to Friday, 9.00 – 18.00. INFORMATION FOR USERS OF DOMESTIC APPLIANCES This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU.
  • Page 10: Inhalt Der Packung

    LED-LAMPE INHALT DER PACKUNG - 1 Mondlampe - 1 Ladekabel (ca. 45 cm, USB Typ A auf C-Stecker) - 1 Holzständer (3 Teile) - 1 Diese Bedienungsanleitung BESCHREIBUNG DER LAMPE Gehäuse Anschluss zum Aufladen AUFLADEN DES GERÄTS Stecken Sie das Ladekabel in den Ladeanschluss (2) der Lampe. Stecken Sie den USB-A-Stecker des Ladekabels in einen geeigneten USB-Anschluss oder ein USB-Netzteil.
  • Page 11 LED-LAMPE Touch-Ladeanschluss (2) Lichteinstellung 1mal Antippen EIN - „Bernsteinfarben“ 2mal Antippen „Kaltweiß“ 3mal Antippen „Warmweiß“ 4mal Antippen Licht dunkler oder heller stellen. Berühren und ca. 3 Sekunden lang Drücken und erneut ca. 3 Sekunden halten lang halten gedrückt, um das Licht umgekehrt wie zuvor zu verstellen.
  • Page 12: Einrichten Des Geräts

    LED-LAMPE EINRICHTEN DES GERÄTS Bauen Sie den Holzständer gemäß den Abbildungen A-C zusammen. Legen Sie das Gerät in den Holzständer. TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Name des Modells P8-RM-LMLS Eingebauter Akku 300 mAh Chemisches System Lithium-Polymer (LiPo) Eingangsspannung/-strom 5 V===, max. 1 A Ladezeit ca.
  • Page 13 LED-LAMPE Dieses Handbuch ist in digitaler Form erhältlich auf Anfrage beim Kundendienst unter der gebührenfreien Nummer 800 015 748 erhältlich, erreichbar von Montag bis Freitag, 9.00 – 18.00 Uhr. INFORMATION FÜR BENUTZER VON HAUSHALTSGERÄTEN Dieses Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist.
  • Page 14: Description Du Produit

    LAMPE À LED CE QUI INCLUT: - 1 × lampe lunaire - 1 x câble de recharge (environ 45 cm, avec connecteur USB type A sur USB type C) - 1 x base en bois (3 pièces) - 1 x manual d’instructions DESCRIPTION DU PRODUIT Corps principal Port de recharge...
  • Page 15: Avertissements De Sécurité

    LAMPE À LED Toucher le port de recharge Mode d’éclairage 1 fois Allumage, couleur ambrée 2 fois Blanc froid 3 fois Blanc chaud 4 fois Arrêt Pour diminuer ou augmenter l’intensité de lumière. Maintenez Maintenez enfoncé pendant environ enfoncé pendant encore trois 3 secondes secondes pour régler la lampe avec le mode inverse.
  • Page 16: Assemblage De La Base

    LAMPE À LED ASSEMBLAGE DE LA BASE Assemblez la base en bois selon les images ci-dessous (A-C). Placez la lampe sur la base en bois. DONNÉES TECHNIQUES Nom du modèle P8-RM-LMLS Batterie intégrée 300 mAh Type de batterie Lithium-polymère (LiPo) Tension, courant d’entrée 5V===, max.
  • Page 17 LAMPE À LED Ce manuel est disponible sous forme numérique sur demande auprès du Service Client qui peut être contacté au numéro vert 800 015 748, actif du lundi au vendredi, 09h00 - 18h00. INFORMATION POUR LES UTILISATEURS D’APPAREILS DOMESTIQUES Ce symbole sur le produit ou dans son emballage indique que ce produit ne doit pas être traité...
  • Page 18: Descripción De Producto

    LÁMPARA LED LO QUE INCLUYE: - 1 × lámpara luna - 1 x cable de carga (aprox. 45 cm, con conector USB tipo A a USB tipo C) - 1 x base de madera (3 piezas) - 1 manual de instrucciones DESCRIPCIÓN DE PRODUCTO Cuerpo principal Puerto de carga...
  • Page 19: Advertencias De Seguridad

    LÁMPARA LED Tocar el puerto de carga Modo de iluminación 1 vez Iluminación, color ámbar. 2 veces Blanco frio 3 veces Blanco caliente 4 veces Detener Disminuir o aumentar la intensidad de la luz. Mantenga presionado Mantenga presionado durante unos durante otros tres segundos para 3 segundos configurar la lámpara en modo...
  • Page 20: Montaje De La Base

    LÁMPARA LED MONTAJE DE LA BASE Montar la base de madera según las imágenes siguientes (A-C). Coloca la lámpara sobre la base de madera. DATOS TÉCNICOS Nombre del modelo P8-RM-LMLS Batería integrada 300 mAh Tipo de Batería Polímero de litio (LiPo) Tensión de entrada, corriente 5V===, max.
  • Page 21 LÁMPARA LED Este manual está disponible en forma digital previa solicitud al Servicio de Atención al Cliente llamando al número gratuito 800 015 748, activo de lunes a viernes de 9 a 18 horas. INFORMACIÓN PARA LOS USUARIOS DE PARATOS DOMÉSTICOS Este símbolo en el producto o en su embalaje indica que este producto no debe tratarse como basura doméstica.
  • Page 22 Manuale d’istruzione- Instruction manual- Bedienungsanleitung Mode d’emploi- Manual de instrucciones KASANOVA S.p.A. - Viale Monterosa 91 - 20862 Arcore (MB) PRODOTTO IN P.R.C. / MADE IN P.R.C / HERGESTELLT IN P.R.C. FABRIQUÉ EN R.P.C. / HECHO EN P.R.C.

Table of Contents