Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
MANUALE DI ISTRUZIONI
INSTRUCTION MANUAL • BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'INSTRUCTION • MANUAL DE INSTRUCCIONES
LAMPADA LED TOUCH
RICARICABILE
RECHARGEABLE LED TOUCH TABLE LAMP • WIEDERAUFLADBARE LED-TOUCH-TISCHLEUCHTE
LAMPE LED DE TABLE TACTILE RECHARGEABLE • LÁMPARA LED DE MESA TÁCTIL RECARGABLE
SFW000014NOC - SFW000015NOC - SFW000016NOC
SFW000017NOC - SFW000018NOC - SFW000019NOC
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Kasanova SFW000014NOC
- Page 1 MANUEL D’INSTRUCTION • MANUAL DE INSTRUCCIONES LAMPADA LED TOUCH RICARICABILE RECHARGEABLE LED TOUCH TABLE LAMP • WIEDERAUFLADBARE LED-TOUCH-TISCHLEUCHTE LAMPE LED DE TABLE TACTILE RECHARGEABLE • LÁMPARA LED DE MESA TÁCTIL RECARGABLE SFW000014NOC - SFW000015NOC - SFW000016NOC SFW000017NOC - SFW000018NOC - SFW000019NOC...
-
Page 2: Uso Corretto
LAMPADA LED TOUCH RICARICABILE ATTENZIONE! Da leggere! Prima di iniziare e utilizzare il prodotto, leggere attentamente le presenti istruzioni per il montaggio e l’uso. Conservare per future consultazioni. INTRODUZIONE Gentile cliente, grazie per aver acquistato questo prodotto. La struttura del dispositivo è conforme a tutti i requisiti tecnici di legge nazionali ed europei. Le dichiarazioni di conformità... - Page 3 LAMPADA LED TOUCH RICARICABILE cavo USB prima dell'uso. Proteggere il prodotto da calore e freddo estremi. Il cavo USB fornito è adatto solo per l'uso con il prodot- to. Nota: il cavo USB è adatto solo per uso interno. Chiudere il cappuccio di protezione della presa di ingresso USB (tipo C) prima di iniziare a utilizzare il prodotto.
-
Page 4: Funzionamento
LAMPADA LED TOUCH RICARICABILE DISEGNO DI MONTAGGIO FUNZIONAMENTO Modifica della funzione tramite sensore a sfioramento, tocco del pulsante di accensione/spegnimento, pressione prolungata della regolazione della luminosità 1) primo tocco: accensione della luce a 3000K; tenere premuto per regolare la luminosità 2) secondo tocco: spegne la luce. -
Page 5: Safety Information
RECHARGEABLE LED TOUCH TABLE LAMP alterations may be made to any part of the product. lt is imperative that you follow the safety instructions. SAFETY INFORMATION The lamp is in protection class lll and may therefore not be connected to the protective earth. Never leave children unsupervised with the packaging material. - Page 6 RECHARGEABLE LED TOUCH TABLE LAMP direct a beam of light straight at people or animals! Keep the light away from any materials or objects that can easily catch fire! ATTENTION! The degree of protection for this product is IP54 (Splashproof/Dustproof). The manufacturer accepts no responsibility for any injury or damage resulting from improper use of the lamp.
-
Page 7: Richtige Verwendung
RECHARGEABLE LED TOUCH TABLE LAMP OPERATION Change function by touch senor, press on/off button, long press dimming: 1) one press: 3000K light on; press and hold to adjust brightness 2) second press: turns off the light. This manual is available in digital format upon request to Customer Service by calling the toll free number 800 015 748, available from Monday to Friday, 9.00 –... - Page 8 WIEDERAUFLADBARE LED-TOUCH-TISCHLEUCHTE VORSICHT! GEFAHR DER ÜBERHITZUNG! Decken Sie das Produkt während des Betriebs niemals ab! Dieses Produkt enthält keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden können. Die Leuchtdioden können nicht vom Endbenutzer ausgetauscht werden, und die Leucht- mittel sind nicht austauschbar, wenn die Leuchtmittel am Ende ihrer Lebensdauer ausfallen.
-
Page 9: Betrieb
WIEDERAUFLADBARE LED-TOUCH-TISCHLEUCHTE ersten Gebrauch mit dem mitgelieferten USB-Kabel mit der angegebenen Eingangsspannung und Stromstärke (siehe "Te- chnische Daten") in Innenräumen auf. Während des Ladevorgangs leuchtet die Anzeige neben dem USB-Anschluss (Typ C) rot auf. Wenn die Anzeige neben dem Ladeanschluss grün leuchtet, bedeutet dies, dass der Ladevorgang abgeschlossen ist. -
Page 10: Utilisation Correcte
LAMPE LED DE TABLE TACTILE RECHARGEABLE ATTENTION! À lire absolument ! Avant de commencer à utiliser le produit, veuillez lire attentivement les instructions relatives à son assemblage et à son utilisation. Conservez-les pour toute référence. INTRODUCTION Cher client, nous vous remercions d'avoir acheté ce produit. La structure de l'appareil est conforme à toutes les exigences techniques réglementaires européennes. -
Page 11: Montage
LAMPE LED DE TABLE TACTILE RECHARGEABLE par l'utilisateur. Les LED ne peuvent pas être remplacées par l'utilisateur final et ne sont pas remplaçables s'ils tombent en panne à la fin de leur durée de vie. L'ensem- ble du produit doit être remplacé. Mettez le produit au rebut si le produit et le câble USB sont endommagés. -
Page 12: Données Techniques
LAMPE LED DE TABLE TACTILE RECHARGEABLE MISE AU REBUT Si la lampe n'est plus utilisable, mettez-la au rebut conformément aux dispositions légales. Les batteries/piles rechargeables ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères habituelles. Elles peuvent contenir des métaux lourds toxiques et sont soumises à... -
Page 13: Uso Correcto
LÁMPARA LED DE MESA TÁCTIL RECARGABLE ATENCIÓN ¡Debe leerse! Antes de empezar a utilizar el producto, lea atentamente estas instrucciones de montaje y uso. Conserve para referencia futura INTRODUCCIÓN Estimado cliente, gracias por comprar este producto. La estructura del aparato cumple todos los requisitos técnicos legales europeos. Las declaraciones de conformidad de la UE y la documentación técnica están archivadas en la sede. - Page 14 LÁMPARA LED DE MESA TÁCTIL RECARGABLE USB no pueda dañarse con bordes afilados u objetos ca- lientes. Desenrolle completamente el cable USB antes de utilizarlo. Proteja el producto del calor y el frío extremos. El cable USB suministrado sólo es adecuado para su uso con el producto.
- Page 15 LÁMPARA LED DE MESA TÁCTIL RECARGABLE Tiempo de trabajo: 6 horas en el brillo más alto. Clase de protección IP:IP54 Clase de protección: Ill Este producto contiene una fuente de luz de clase de eficiencia energética F PLANO DE MONTAJE FUNCIONAMIENTO Cambio de función mediante sensor táctil, pulsación del botón de encendido/apagado, pulsación larga de atenuación...
- Page 16 Batteria: 3,7V 2600MAH Manuale d’istruzione- Instruction manual- Bedienungsanleitung Mode d’emploi- Manual de instrucciones Kasanova S.p.A Viale Monterosa 91 - 20862 Arcore (MB) PRODOTTO IN P.R.C. / MADE IN P.R.C / HERGESTELLT IN P.R.C. FABRIQUÉ EN R.P.C. / HECHO EN P.R.C.
Need help?
Do you have a question about the SFW000014NOC and is the answer not in the manual?
Questions and answers