Related Manuals for Remington Botanicals Twist & Curl S5777NA
Summary of Contents for Remington Botanicals Twist & Curl S5777NA
- Page 1 Botanicals™ Twist & Curl™ Multi-Styler/Fer Polyvalent en Spirale/Multiestilizador S5777NA (S19A) I RemingtonProducts.com I Remingtonlatam.com...
- Page 3 INWARDS OUTWARDS VERS L'INTÉRIEUR VERS L'EXTÉRIEUR HACIA ADENTRO HACIA AFUERA 180º 180º...
-
Page 4: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. KEEP AWAY FROM WATER. DANGER As with most electrical appliances, electrical parts are electrically live even when the power switch is off. -
Page 5: Additional Features
• This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). As a safety feature, this plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. - Page 6 Recommended Temperatures Temperature Hair type 300 ºF - 350 ºF (150 °C - 175 °C) Thin / fine, damaged or bleached hair 375 ºF - 400 ºF (190 °C - 205 °C) Normal, healthy hair 420 ºF - 450 ºF (215 °C - 225 °C) Thick and difficult to style hair Caution: the hottest temperatures should only be used by experienced stylers The indicator light will stop flashing once the desired temperature is reached.
-
Page 7: Storage, Cleaning And Maintenance
Repeat this around the head to create as many curls as desired. Allow the hair to cool before further styling. STORAGE, CLEANING AND MAINTENANCE Let the appliance cool down before cleaning and storing away • Wipe all the surfaces with a damp cloth. •... -
Page 8: Mises En Garde Importantes
MISES EN GARDE IMPORTANTES Des mesures de sécurité élémentaires, dont les suivantes, s’imposent lors de l’utilisation d’un appareil électrique, surtout en présence d’enfants: LISEZ TOUTES LES DIRECTIVES AVANT D’UTILISER CET APPAREIL TENIR LOIN DE L’EAU DANGER Comme c’est le cas avec la plupart des appareils électriques, du courant passe dans les pièces même lorsque l’interrupteur est à... -
Page 9: Conservez Ces Directives
• N’utilisez pas cet appareil à l’extérieur ni là où l’on utilise des produits aérosol ou administre de l’oxygène. • N’utilisez pas de rallonge avec cet appareil. • Cet appareil devient chaud à l’usage. Évitez tout contact entre les surfaces chauffées et les yeux ou la peau nue. -
Page 10: Conseils De Mise En Forme
NETTOYAGE ET ENTRETIEN Branchez le lisseur. Sélectionnez la température appropriée à votre type de cheveux en faisant pivoter l’interrupteur combiné de Marche/Arrêt et de réglage de température sur le réglage souhaité. Températures recommandées Température Type de cheveux 300 ºF - 350 ºF (150 °C - 175 °C) Cheveux fins/délicats, abîmés ou décolorésr 375 ºF - 400 ºF (190 °C - 205 °C) Cheveux normaux, sains... - Page 11 BOUCLES ÉLASTIQUES ET ONDULATIONS DOUCES Le type de boucle dépend de la taille de la mèche que vous sélectionnez et de la vitesse avec laquelle vous déplacez l’appareil le long de la mèche de cheveux. Style Largeur de la mèche Vitesse de mouvement Boucle élastique 3/4 inch (2 cm)
-
Page 12: Élimination Du Produit
ÉLIMINATION DU PRODUIT Veuillez ne pas jeter ce produit avec les ordures ménagères normales. Si possible, apportez-le à un point de collecte officiel de votre région qui recycle ce type de produit. Merci de penser à l’environnement. -
Page 13: Medidas De Seguridad Importantes
Los niños deben ser supervisados para asegurar que no jueguen con el artefacto. • Use este artefacto sólo bajo el propósito descrito en este manual. No use aditamentos no recomendados por Remington. • Nunca opere este aparato si: – El cable o el enchufe está dañado. -
Page 14: Características Del Producto
• No operar donde se usan aerosoles o se administra oxígeno. • No conectar a una extensión eléctrica. • La aparato está caliente cuando está en uso. No deje que los ojos o la piel toquen las superficies calientes. • No coloque el aparato calentado directamente sobre ninguna superficie mientras esté... -
Page 15: Instrucciones De Uso
INSTRUCCIONES DE USO Enchufe el aparato. Seleccione la temperatura adecuada para su tipo de cabello girando el interruptor combinado de encendido/apagado y control de temperatura a la posición deseada. Temperaturas recomendadas: Temperatura Tipo de pelo Pelo fino, dañado o decolorado 300 ºF - 350 ºF (150 °C - 175 °C) Cabello normal y saludable 375 ºF - 400 ºF (190 °C - 205 °C) - Page 16 Cierre las placas y manténgalas cerradas presionando con firmeza las puntas frías. Gire el aparato 180º y manténgalo en esa posición. Nota: Puede girar el aparato hacia dentro o hacia fuera, dependiendo del resultado que desee (fig. A). Deslice el aparato a lo largo del mechón, sin detenerse, a la velocidad indicada en la tabla (fig.
- Page 20 TYPE: S19A T22-7003400 Version 09 /24 Questions or comments: Call 800-736-4648 in the U.S. or Canada or visit RemingtonProducts.com Dist. by: Empower Brands, LLC, Middleton, WI 53562 Dist. by: Empower Brands Canada, Inc. 1460 The Queensway, Etobicoke, Ontario, M8Z 1S4, Suite 223 ®...
Need help?
Do you have a question about the Botanicals Twist & Curl S5777NA and is the answer not in the manual?
Questions and answers