DESCRIPTIONS DES PRODUITS • As the red connector is an important connection part,it needs to be tightened during installation. Âge Article PRODUCT DESCRIPTIONS 52565; 52571; 2 ans et plus 98792; 52698 Item 52699 N/C (À utiliser uniquement par l’animal de compagnie) 52565;...
Page 3
• Ein unsachgemäßer Aufbau stellt eine potentielle Gefahr dar. • Der rote Stecker dient als wesentliches Verbindungselement und DESCRIZIONE PRODOTTO sollte während des Aufbaus festgezogen werden. Età Articolo PRODUKTBESCHREIBUNGEN 52565; 52571; Altersempfehlung Artikelnummer 98792; 52698 52565; 52571; Ab 2 Jahren N/A (Solo per animali domestici) 52699 98792;...
• Dado que el conector rojo es una pieza importante de unión, es necesario apretarlo durante la instalación. PRODUCTBESCHRIJVINGEN DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Leeftijd Artikel Edad Artículo 52565; 52571; 98792; 52698 52565; 52571; 98792; 52698 N/A (Enkel te gebruiken door huisdier) 52699 52699 N/A (Solo para mascotas) Raadpleeg de productnaam of het nummer op de verpakking.
• Da det røde stik er en vigtig forbindelsesdel, skal det strammes under installationen. DESCRIÇÕES DOS PRODUTOS PRODUKTBESKRIVELSER Idade Artigo Alder Vare 52565; 52571; 98792; 52698 52565; 52571; 98792; 52698 52699 N/A (Apenas para ser utilizado pelo animal de estimação) 52699 N/A (skal kun bruges af kæledyr) Consulte pelo nome ou número do artigo indicado na embalagem.
ΚΑΤΆ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ. соединения, его необходимо затянуть во время установки. ΠΕΡΙΓΡΑΦΕΣ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ ΗΛΙΚΙΑ AΡ. ΕΙΔΟΥΣ Возраст Изделие 52565; 52571; 52565; 52571; 98792; 52698 98792; 52698 Ν/Α (ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΜΟΝΟ ΑΠΟ ΚΑΤΟΙΚΙΔΙΟ) 52699 Не доступно (только для использования животными) 52699 ΑΝΑΤΡΕΞΤΕ...
Page 7
POPIS PRODUKTU PRODUKTBESKRIVELSER Věk Položka Položka Alder 52565; 52571; 52565; 52571; 98792; 52698 98792; 52698 N/A (Určeno pouze k používání domácími zvířaty) 52699 Ikke aktuelt (Bare brukt av kjæledyr) 52699 Podívejte se na název položky nebo číslo vyznačené na obalu.Obal je Se artikkelnavnet eller nummeret på...
åt under installationen. asennuksen aikana. PRODUKTBESKRIVNINGAR TUOTEKUVAUKSET Ålder Artikel Ikä Tuote 52565; 52571; 52565; 52571; 98792; 52698 98792; 52698 N/A (Får endast användas av husdjur) 52699 Ei sovellettavissa (vain lemmikkieläinten käyttöön) 52699 Hänvisa till produktnamn eller produktnummer på förpackningen.
POPISY PRODUKTU OPIS PRODUKTU Položka Wiek Produkt 52565; 52571; 52565; 52571; 98792; 52698 98792; 52698 N/A (Len na použitie pre domáce zvieratá) 52699 Nie dotyczy (do użytku tylko przez zwierzę domowe) 52699 Riaďte sa podľa názvu položky a čísla uvedeného na balení.
• Ker je rdeči priključek pomemben povezovalni del, ga je treba med postavitvijo zategniti. GAMINIO APRAŠAS Amžius OPIS IZDELKA Elementas Starost Izdelek 52565; 52571; 98792; 52698 52565; 52571; 98792; 52698 Netaikoma (naudoti tik naminiams gyvūnams) 52699 N/A (samo za hišne ljubljenčke) 52699 Žiūrėkite ant pakuotės nurodytą...
• Kırmızı konektör önemli bir bağlantı parçasıdır ve kurulum sırasında sıkılması gerekir. DESCRIERI ALE PRODUSULUI ÜRÜN AÇIKLAMALARI Vârsta Articol Yaş Ürün 52565; 52571; 98792; 52698 52565; 52571; 98792; 52698 N/A (Pentru a fi utilizat numai de animale de companie) 52699 Yok (Sadece evcil hayvanlar tarafından kullanılmalıdır) 52699 Vedeţi numărul articolului sau numărul trecut pe ambalaj.
Page 13
трябва да бъде затегнат по време на монтажа. zategnuti tijekom instalacije. ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА OPIS PROIZVODA Възраст Артикул Proizvod 52565; 52571; 52565; 52571; 98792; 52698 98792; 52698 N/A (samo za kućne ljubimce) НЕ СЕ ПРИЛАГА (Да се използва само за домашен любимец) 52699 52699 Provjerite naziv ili broj predmeta na pakovanju.
Page 14
TOOTE KIRJELDUS OPIS PROIZVODA Vanus Starost Toote tähis Proizvod 52565; 52571; 52565; 52571; 98792; 52698 98792; 52698 N/A (samo za kućne ljubimce) 52699 Puudub (ainult lemmiklooma jaoks) 52699 Obratite pažnju na ime proizvoda i broj koji su navedeni na pakovanju.
Page 16
/ Marken, abweichend in bestimmten Ländern unter Lizenz von / I marchi commerciali sono utilizzati in alcuni paesi su licenza Bestway Inflatables & Material Corp. Manufactured by / Fabriqué par / Fabricado por / Produziert von / Prodotto da Bestway Inflatables & Material Corp., No. 208 Jin Yuan Wu Road, Shanghai, 201812, China.
Need help?
Do you have a question about the 52565 and is the answer not in the manual?
Questions and answers