Remington Trendology CI41MS5NA Use And Care Manual

5-in-1 multi-styler

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Trendology
5-in-1 Multi-styler
TM
Fer à coiffer 5 en 1 Trendology
TM
Use and Care Guide
Guide d'utilisation et d'entretien
CI41MS5NA
remingtonproducts.com
I

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Trendology CI41MS5NA and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Remington Trendology CI41MS5NA

  • Page 1 Trendology 5-in-1 Multi-styler Fer à coiffer 5 en 1 Trendology Use and Care Guide Guide d’utilisation et d’entretien CI41MS5NA remingtonproducts.com...
  • Page 2 ® Register online at: RemingtonProducts.com Enregistrez votre nouveau produit dès aujourd’hui! En enregistrant votre nouveau produit Remington ® vous profiterez d’offres spéciales. Enregistrez votre produit en ligne à l’adresse : RemingtonProducts.com Please carefully read the instructions contained in this booklet...
  • Page 3: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. KEEP AWAY FROM WATER. DANGER To reduce the risk of death by electric shock: •...
  • Page 4 • Never use while sleeping. • Never drop or insert any object into any of the appliance’s openings. • Do not use outdoors or operate where aerosol (spray) products are being used, or where oxygen is being administered. • Do not use an extension cord. •...
  • Page 5: Product Features

    Product Features + / - Key Features : (1) Handle (12) Tapered 1/2”-1” ceramic barrel wand (2) Display (13) Attachment collar (3) Attachment release button Controls : (4) Cool tips +/– Temperature controls (5) Safety Stand On/off button (6) Swivel cord Accessories (not shown): (7) Hang loop (8) Triple ceramic barrel waver...
  • Page 6: Before Using

    Product Features Additional features - Fast heat up—ready to use in 40 seconds. - Automatic safety shut off – this unit will switch itself off if no button is pressed or it is left on after 60 minutes. - Multivoltage: for home or abroad. At 120V times and temperatures may vary. Before Using Fitting/Removing Attachments •...
  • Page 7: How To Use

    How to Use 1. Plug your styler into the mains power supply. 2. Press the (C) button to switch on. 3. Select the appropriate temperature for your hair using the +/- temperature control button on the side of the styler. The selected temperature will be shown in the display. Recommended Temperatures: Temperature Hair type...
  • Page 8: Maintenance

    Styling Tips Creating volume with the round brush attachment 1. Take a section of hair and place the ends over the barrel of the brush. Rotate the styler inwards towards your roots, allowing the hair to wrap around the barrel of the brush.
  • Page 9: Mesures De Sécurité Importantes

    MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Des mesures de sécurité élémentaires, dont les suivantes, s’imposent lors de l’utilisation d’un appareil électrique, surtout en présence d’enfants : LISEZ TOUTES LES DIRECTIVES AVANT D’UTILISER CET APPAREIL. TENIR LOIN DE L’EAU. DANGER Afin de réduire le risque de décès par électrocution : •...
  • Page 10: Conservez Ces Directives

    • Tenez le cordon loin des surfaces chauffées. N’enroulez pas le cordon autour de l’appareil. • N’utilisez jamais cet appareil au lit. • Évitez d’échapper ou d’insérer quelque objet que ce soit dans l’appareil. • N’utilisez pas cet appareil à l’extérieur ni là où l’on utilise des produits aérosol ou administre de l’oxygène.
  • Page 11: Caractéristiques Du Produit

    Caractéristiques du produit + / - Principales caractéristiques : (1) Poignée (10) Cylindre en céramique de 1/2” (2) Écran d’affichage (11) Brosse ronde en céramique de 1 1/2” (3) Bouton de déverrouillage de l’accessoire (12) Cylindre conique en céramique de 1/2” - 1” (4) Extrémités froides (13) Anneau de fixation (5) Support de sécurité...
  • Page 12: Avant D'utiliser

    Caractéristiques du produit Fonctions du produit - Mise à température rapide – prêt en 40 secondes. - Arrêt automatique de sécurité – L’appareil s’arrêtera de lui-même si aucun bouton n’est pressé ou s’il reste allumé plus de 60 minutes. - Bi-voltage - permet une utilisation à domicile ou à l’étranger. A 120V, le temps de chauffe et les températures peuvent varier.
  • Page 13: Instructions D'utilisation

    Instructions d’utilisation 1. Branchez votre lisseur à la prise d’alimentation secteur. 2. Appuyez sur le bouton (C) pour l’allumer. 3. Sélectionnez la température appropriée à vos cheveux en utilisant le bouton de sélection de la température +/- situé sur le côté de l’appareil de mise en forme. La température sélectionnée s’affiche à...
  • Page 14: Conseils De Mise En Forme

    Conseils de mise en forme • Avant utilisation, assurez-vous que les cheveux soient propres, secs et démêlés. • Pour une protection supplémentaire, utilisez un spray de protection contre la chaleur. • Les sprays pour cheveux contiennent des produits inflammables – ne pas les utiliser lorsque l’appareil est en cours d’utilisation.
  • Page 15: Entretien

    Entretien Laissez refroidir l’appareil avant de le nettoyer et de le ranger. • Après utilisation, appuyez sur le bouton Marche/Arrêt (C) pour éteindre l’appareil, puis débranchez-le. • Nettoyez toutes les surfaces avec un linge humide. • N’utilisez pas des produits d’entretien abrasifs ou agressifs ou des solvants. •...
  • Page 16 Please do not throw this product away with normal household waste. If possible, take it to an official collection point in your area that recycles this type of product. Thank you for considering the environment. Veuillez ne pas jeter ce produit avec les ordures ménagères normales. Si possible, apportez-le à...

Table of Contents