Weber GO-ANYWHERE Owner's Manual

Hide thumbs Also See for GO-ANYWHERE:

User manual

Owner's manual (85 pages)

Handbook (16 pages)

page of 16

/ 16
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

CHARCOAL GRILL OWNER'S GUIDE

Do not discard. This owner's guide contains important product

dangers, warnings, and cautions. For assembly instructions, refer to

assembly guide.

Visit www.weber.com, select your country of origin, and register

your grill today.

ASADOR DE CARBÓN GUÍA DEL PROPIETARIO

No descartar. Esta guía del propietario contiene peligros, advertencias

y precauciones importantes del producto. Para conocer las

instrucciones de armado, consulte la guía de armado.

Visite www.weber.com, seleccione su país de origen y registre su

barbacoa hoy.

MODE D'EMPLOI DU BARBECUE À CHARBON

Ne pas jeter. Ce mode d'emploi contient des points importants relatifs

au produit comme l'énoncé de dangers, des avertissements et des

mises en garde. Pour consulter les instructions d'assemblage,

reportez-vous au guide d'assemblage.

Connectez-vous sur www.weber.com, sélectionnez votre pays

d'origine, et enregistrez votre gril aujourd'hui.

9501110

05/13/24

Need help?

Do you have a question about the GO-ANYWHERE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Weber GO-ANYWHERE

Page 1 No descartar. Esta guía del propietario contiene peligros, advertencias y precauciones importantes del producto. Para conocer las instrucciones de armado, consulte la guía de armado. Visite www.weber.com, seleccione su país de origen y registre su barbacoa hoy. MODE D’EMPLOI DU BARBECUE À CHARBON Ne pas jeter.
Page 2 (“Owner”), that the 2 years WEBER product is free from defects in material and workmanship  This WEBER grill is not intended to be installed in or on for the period(s) of time specified below when assembled and recreational vehicles and/or boats.
Page 3 COOKING SYSTEM Extensive thought was put into how your WEBER charcoal grill was designed. We design our grills to perform so that you never have to worry about flare-ups, hot and cold spots, or burnt food. Expect excellent performance, control, and results every time.
Page 4 Lighting the Charcoal Using a Chimney Starter The simplest, most thorough way to light any kind of charcoal is to use a chimney starter; particularly, the WEBER RAPIDFIRE chimney starter (sold separately). Refer to the cautions and warnings included with the RAPIDFIRE chimney starter before lighting.
Page 5 2. After the charcoal is fully lit, spread them evenly across the charcoal grate with long handle tongs (A) or using a WEBER charcoal rake (sold separately). 3. Make sure the bowl vents and lid damper(s) are in the fully open position (B).
Page 6 ½ in (1.27 cm) slices and grill 6 to 8 minutes direct medium heat and salt water can cause surface rusting to appear. WEBER recommends wiping down the outside of your grill with warm Make sure food fits on the grill with the lid down, leaving approximately 1 inch (2.54 cm) of clearance soapy water.
Page 7 WEBER que no sean partes originales WEBER. Toda  Este asador WEBER no ha sido diseñado para su instalación en el conversión de un asador de gas no autorizada por WEBER y llevada a cabo WEBER garantiza al comprador del producto WEBER (o, en caso de que interior o encima de vehículos recreativos y/o embarcaciones.
Page 8 (de venta por separado). Si prefiere usar un líquido de encendido, siga las instrucciones del fabricante y Su asador de carbón WEBER fue creado pensando en todos los detalles. NUNCA lo aplique directamente sobre las llamas.
Page 9 La manera más simple y efectiva de encender cualquier tipo de carbón es usar un encendedor de carbón, en particular, el encendedor de carbón WEBER RAPIDFIRE (de venta por separado). Consulte las precauciones y advertencias incluidas con el encendedor de carbón RAPIDFIRE antes de encender carbón.
Page 10 2. Una vez que el carbón está completamente encendido, distribúyalo uniformemente por la parrilla para carbón con unas pinzas de empuñadura larga (A) o utilizando un rastrillo para carbón WEBER (de venta por separado). 3. Asegúrese de que las ventilas del cuerpo y los ventiladores de la tapa estén en la posición de apertura completa (B).
Page 11 Visite www.weber.com para obtener recetas y consejos para asar a la parrilla. con un cepillo para parrillas con cerdas de acero inoxidable. Precalentar el asador eleva la temperatura de la parrilla de cocción lo suficiente...
Page 12 APPARTEMENT. ELLE NE S’APPLIQUE PAS AUX BARBECUES WEBER  Ne déposez jamais de charbon chaud dans un endroit où l’on tie et instaure un lien direct entre vous et WEBER au cas où nous devrions UTILISÉS PAR PLUSIEURS FAMILLES NI À CEUX UTILISÉS DANS UN pourrait marcher dessus ou où...
Page 13 SYSTÈME DE CUISSON La conception de votre barbecue au charbon WEBER est le fruit d’in- tenses réflexions. Nos barbecues sont conçus de sorte que vous n’ayez jamais à vous inquiéter de flambées, zones chaudes et froides ou ali- ments brûlés. Vous pouvez vous attendre à des performances exception- nelles, une maîtrise parfaite et d’excellents résultats à...
Page 14 Briquettes Briquettes Briquettes Briquettes l’utilisation ou l’entretien de votre barbecue, WEBER WEBER de charbon de charbon veuillez appeler le service à la clientèle WEBER. nécessaires ajoutées pour nécessaires ajoutées pour Diamètre de la pour la chaque heure pour la chaque heure grille première heure...
Page 15 2. Une fois les briquettes allumées, répartissez-les de façon uniforme sur la grille foyère à l’aide d’une longue pince (A) ou d’un râble à charbon WEBER (vendu séparément). 3. Assurez-vous que les orifices de la cuve et le ou les registres du couvercle sont complètement ouverts (B).
Page 16 500 °F. La chaleur détache les restes d’aliments collés à la grille, ce qui facilite Rendez-vous sur www.weber.com pour découvrir des recettes et des conseils de cuisson. leur élimination à l’aide d’une brosse à barbecue en acier inoxydable. Le préchauffage du barbecue chauffe suffisamment la grille pour bien saisir...