Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 9

Quick Links

CT-2166
БРИТВА ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ
ЭЛЕКТР ҰСТАРА
ELECTRIC SHAVER
ԷԼԵԿՏՐԱԿԱՆ ՍԱՓՐԻՉ
ЭЛЕКТР УСТАРА
БРИТВА ЕЛЕКТРИЧНА
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ҚОЛДАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ
INSTRUCTION MANUAL
ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՂԻ ՁԵՌՆԱՐԿԸ
КОЛДОНУУЧУН ЖЕТЕКЧИЛИГИ
КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CT-2166 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Centek CT-2166

  • Page 1 CT-2166 БРИТВА ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЭЛЕКТР ҰСТАРА ELECTRIC SHAVER ԷԼԵԿՏՐԱԿԱՆ ՍԱՓՐԻՉ ЭЛЕКТР УСТАРА БРИТВА ЕЛЕКТРИЧНА РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ҚОЛДАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ INSTRUCTION MANUAL ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՂԻ ՁԵՌՆԱՐԿԸ КОЛДОНУУЧУН ЖЕТЕКЧИЛИГИ КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА...
  • Page 2: Назначение Прибора

    9. Регулярно проверяйте прибор и его сетевой шнур на наличие повреждений. Эксплу- Уважаемый потребитель! атация неисправного прибора не допускается. Не пытайтесь ремонтировать прибор Благодарим Вас за выбор продукции ТМ CENTEK. Мы гарантируем безупречное функциони- самостоятельно. Обратитесь к квалифицированным специалистам. При повреждении рование данного изделия при соблюдении правил его эксплуатации.
  • Page 3: Описание Прибора

    21. Упаковочные материалы могут быть потенциально опасны для детей и должны быть 2. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА убраны в специально отведенное место. 1. Блок бреющих головок 22. Особые условия по перевозке (транспортировке), реализации: нет. 2. Защелка бреющего блока ВНИМАНИЕ! Опасность пожара! Никогда не допускайте контакт прибора с легковоспламеня- 3.
  • Page 4: Технические Характеристики

    5. УХОД ЗА ПРИБОРОМ 6. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ЧИСТКА ПОСЛЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ БРИТВЫ Номинальное напряжение 220-240 В ~50/60 Гц Регулярная очистка прибора обеспечит наилучшее качество бритья. – Наиболее удобным и гигиеничным способом чистки является промывка бреющего блока Питание Аккумулятор Ni-Cd 2,4 В 1 А, 800 мАч...
  • Page 5: Условия Гарантийного Обслуживания

    Тел.: +7 (861) 991-05-42. Адрес организации, уполномоченной на принятие претензий от покупателей и стихийные бедствия (молния, пожар, наводнение и т. п.), а также другие причины, находящи- производящей ремонт и техническое обслуживание товара, указан на сайте https://centek.ru/servis. еся вне контроля продавца и изготовителя;...
  • Page 6: Қауіпсіздік Шаралары

    10. Тек түпнұсқа қосалқы бөлшектерді пайдалануға рұқсат етіледі. Жеткізу жиынтығына ҚАЗАҚ кірмейтін керек-жарақтарды пайдаланбаңыз. 11. Жұмысты бастамас бұрын, электр желісінің кернеуі құрылғыда көрсетілгенге сәйкес келетініне көз жеткізіңіз. Құрметті тұтынушы! 12. Құрылғыны қоспас бұрын оның толық және дұрыс жиналғанына көз жеткізіңіз. Аспапты...
  • Page 7 2. ҚҰРЫЛҒЫНЫҢ ТРИММЕР 1. Қыратын бастардың блогы Триммер храмдар мен мұртты кесуге арналған. Триммер бекіткішін сырғытыңыз оны жұмыс жағдайына келтіру үшін жоғары. 2. Қырыну блогының ысырмасы 3. Электр ұстараның корпусы 4. «ҚОСУ/ӨШІРУ» түймесі 5. ҰСТАРАНЫ ҚОЛДАНҒАННАН КЕЙІН ТАЗАЛАУ 5. Қуат сымының ұяшығы Құрылғыны...
  • Page 8 арға жөндеу мен техникалық қызмет көрсетуді жүргізетін ұйымның мекенжайы мен басқа табиғи апаттар (найзағай, өрт, су тасқыны және т. б.), сондайақ сатушы мен дайында- да деректемелері сайтта көрсетілген https://centek.ru/servis. ушыға тәуелсіз басқа да себептер; аспаптың ішіне бөгде заттардың, сұйықтықтардың, жәндіктердің түсуі;...
  • Page 9: Purpose Of The Appliance

    a. қашықтан басқару пульттері, аккумуляторлық батареялар, қуат беру элементтері (батареялар), сыртқы қуат беру блоктары және зарядтау құрылғылары; b. шығыс материалдары мен аксессуарлары (буыптүю, қаптар, белдіктер, сөмкелер, Dear Customer! торлар, пышақтар, колбалар, тәрелкелер, тұғырлар, торлар, вертелалар, шлангілер, Prior to operating the appliance, please carefully read the present manual which contains түтіктер, щеткалар, саптамалар, шаң...
  • Page 10 10. Before starting operation, make sure that the mains voltage corresponds to the one 4. ON/OFF button indicated on the device. 5. Power cable connector 11. Before turning on the device, make sure that it is fully and correctly assembled. 12.
  • Page 11: Specifications

    – Clean the blade units one by one, as they are individually fitted sets. If you accidentally website https://centek.ru/servis, otherwise refer to the store or other legal entity, where you mix the blades and slats up the grinding-in and restoration of effective blade operation have purchased this appliances.
  • Page 12 6. The Manufacturer shall not be made liable for possible damage, directly or indirectly inflicted by CENTEK brand products on people, domestic animals, the consumer’s or third persons’ property if such damage is inflicted as the result of non-observance of appliance installation and operation requirements, deliberate or negligent actions (omission) by the consumer or third persons, as well as of force majeure circumstances.
  • Page 13 10. Օգտագործելուց առաջ համոզվեք, որ էլեկտրական ցանցի լարումը համապատասխանում է սարքի վրա նշված լարմանը։ 11. Սարքը միացնելուց առաջ համոզվեք, որ այն ամբողջությամբ ճիշտ է հավաքված։ Հարգելի սպառող, 12. Մի քաշեք էլեկտրական լարը, եթե այն դիպչում է սուր եզրագծերով առարկաների, Խնդրում ենք, սկսելուց առաջ ուշադիր ուսումնասիրել այս հրահանգը. Սույն ճզմվում...
  • Page 14 - Շահագործման ձեռնարկ - 1 հատ - Մաքրեք դանակներն ու գլխիկի ցանցերը սափրիչի կոմպլեկտում ներառված - Պաշտպանիչ ծածկ - 1 հատ խոզանակով: - Մաքրեք գլխիկները մեկ առ մեկ: դրանք անհատապես հարմարեցված 4. ԱՇԽԱՏԱՆՔԻ ԿԱՐԳ հավաքածուներ են: Եթե դուք պատահաբար շփոթեք դանակներն ու ցանցերը, ԼԻՑՔԱՎՈՐՈՒՄ...
  • Page 15 6. Արտադրողը պատասխանատվություն չի կրում մարդկանց, ընտանի երաշխիքային կտրոնը` նշելով մոդելի անվանումը, սերիայի համարը, վաճառքի կենդանիներին, սպառողի կամ երրորդ անձանց գույքին TM «Centek»-ի ապրանքի ամսաթիվը, ավելացնելով վաճառող ընկերության կնիքը և վաճառող ընկերության կողմից ուղղակիորեն կամ անուղղակիորեն հասցված որևէ վնասի համար, եթե...
  • Page 16 10. Оригиналдуу гана запастык бөлүктөрүн колдонуңуз. Комплектте келбеген буюмдарды КЫРГЫЗЧА колдонбоңуз. 11. Колдонуудан мурун электр тармагындагы чыңалуу шайманда көрсөтүлүп турганга Урматтуу колдонуучу! туура келээрин текшериңиз. Мейли, башталаар алдында пайдалануу кунт коюп изу чите бул нускама, ал камтыйт маа- 12. Шайманды күйгүзүүнүн алдында, анын толук жана туура орнотулгандыгын текшериңиз. нилүү...
  • Page 17 4. «ВКЛ/ВЫКЛ» («КҮЙҮК/ӨЧҮК») баскычы 5. Тармак зымдын уячасы 5. ШАЙМАНГА КАМ КӨРҮҮ ШАЙМАНДЫ ТАЗАЛОО 3. ТОЛУКТУК Шайманды үзгүлтүксүз тазалоо кыруунун эң жакшы сапатын камсыз кылат. - Чогултулган электр устара - 1 даана - Тазалоонун эң ыңгайлуу жана гигиеналык жолу - устаранын кыруучу блогун жана чач - Тармак...
  • Page 18 сатып алуучулардын дооматтарын кабыл алат турган жана өнүмдөрдү оңдоо жана тейлөө - уруксатсыз адамдар тарабынан оңдоо же структуралык өзгөрүүлөр; ишин ашырган уюмдун дарегинде жана https://centek.ru/servis веб – сайтында көрсөтүлгөн. - шайманды кесиптик максаттарда колдонуу (жүк ички керектөөнүн деңгээлинен ашат). Шайманды мамлекеттик техникалык стандарттарга ылайык болбогон телекоммуникация...
  • Page 19: Заходи Безпеки

    донуудагы мыйзамына ылайык укуктарын эч кандай чектебейт. некваліфікованого ремонту приладу. Якщо ви бажаєте передати прилад для використання 6. Өндүрүүчү TM CENTEK тин өндүрүшү адамдарга, үй жаныбарларына, керектүү мүлкүнө іншій особі, будь ласка, передавайте його разом із цією інструкцією. жана/же керектөөчүлөрдүн жана/же башка үчүнчү адамдардын этиятсыз аракеттерине...
  • Page 20 самостійно. Зверніться до кваліфікованих фахівців. При пошкодженні мережного Увага! Небезпека пожежі! Ніколи не допускайте контакт приладу з легкозаймистими ріди- шнура негайно замініть його силами виробника, авторизованої сервісної служби або нами і горючими матеріалами! кваліфікованого фахівця. 10. Допускається використання тільки оригінальних запасних частин. Не використовуйте 2.
  • Page 21 - Установіть бриючий блок на бритву і закрийте його. від покупців, яка здійснює ремонт і технічне обслуговування товару в Україні, вказана на - Для більш глибокого очищення Ви можете від’ є днати бриючий блок від корпусу. сайті https://centek.ru/servis. ЧИЩЕННЯ ТРИМЕРА Продукція має сертифікат відповідності: - Чистіть...
  • Page 22 6. Виробник не несе відповідальності за можливу шкоду, прямо або побічно завдану про- 1. Гарантія діє при дотриманні таких умов оформлення: дукцією ТМ CENTEK людям, домашнім тваринам, майну споживача та/або інших третіх правильне і чітке заповнення оригінального гарантійного талона виробника із зазна- осіб...

Table of Contents