NORME GENERALI DI SICUREZZA - Leggi tutte le istruzioni prima di utilizzare l' a pparecchio. - Non posizionare oggetti pesanti sul cavo di alimentazione o fonti di calore a loro vicine. Essi possono essere danneggiati. - Questo prodotto è destinato esclusivamente all' u so domestico. - Prima di manutenzione e pulizia spegnere e scollegare l' a pparecchio.
Page 4
L’ a pparecchi o può essere uti l i z zato da bambi n i di età non i n feri o re a 8 anni e da persone ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o prive di esperienza o della necessaria conoscenza, purché...
Page 5
UTENSILE MULTIFUNZIONE 1 APPLICAZIONE A seconda dell’accessorio montato, l’apparecchio è in grado di eseguire sabbiature a secco di piccole superfici, segare, raschiare, lucidare, grattare, tagliare e separare. AVVERTENZA! Per la vostra incolumità, si consiglia di leggere attentamente il presente manuale prima di utilizzare la macchina. Consegnare l’elettroutensile solo accompagnato da queste istruzioni.
Page 6
Leggere attentamente il Indossare protezioni oculari. manuale prima dell'uso Conforme ai requisiti Indossare una maschera in essenziali delle Direttive ambienti polverosi Europee Classe II – L’apparecchio è dotato di doppio isolamento; pertanto il cavo di scarico a terra non è necessario. 5 NORME GENERALI DI SICUREZZA Leggere tutte le avvertenze di sicurezza e le istruzioni.
Page 7
droghe, alcool o farmaci. Un momento di distrazione durante l’uso dell’apparecchio può causare gravi lesioni. Portare sempre un paio di occhiali protettivi ed indossare dispositivi di protezione personali quali maschera antipolvere, calzature di sicurezza antiscivolo, elmetto o paraorecchi, a seconda del tipo di impiego dell’elettroutensile, fa diminuire il rischio di lesioni.
Page 8
Tenere le mani sempre lontane dalla zona operativa. Mai afferrare con le mani la parte inferiore del pezzo in lavorazione. Toccando la lama vi è un serio rischio di incidente. Al fine di rilevare linee di alimentazione nascoste, utilizzare adatte apparecchiature di ricerca oppure rivolgersi alla locale società...
Page 9
Selezione dell’utensile accessorio 7.1.1 Utensile accessorio Materiale Legname, plastica, gesso ed altri materiali morbidi Lama per tagli dal centro, legno Legno, smalto, adesivi per moquette, silicone e altri materiali elastici. Raschiatore in funzione del foglio abrasivo Piastra di levigatura per fogli abrasivi Montaggio/sostituzione dell’utensile accessorio (fig.
Page 10
8 USO Accensione/spegnimento (Fig. 3) Verificare innanzitutto che il cavo e la spina non siano danneggiati. Collegare la spina alla rete di alimentazione. Per accendere l’apparecchio: far scorrere l’interruttore ON/OFF (2) in avanti sulla posizione (I). Per spegnere l’apparecchio: far scorrere l’interruttore ON/OFF (2) indietro sulla posizione (O).
Se la sporcizia non viene via usare un panno morbido inumidito con acqua saponata. Non usare mai solventi come petrolio, alcol, ammoniaca, ecc. Questi solventi possono danneggiare le parti di plastica. Accertarsi che non penetri acqua all’interno dell’elettroutensile! 10 DATI TECNICI M07245 Modello N. Tension 230V Frequenza 50 Hz...
GENERAL SAFETY - Read all instructions before using the device. - Do not place heavy objects on the power cord or heat sources close to them. They may be damaged. - This product is intended for household use. - Before cleaning and maintenance switch off and unplug the machine. - Do not use aerosols sprays (eg.
MULTI-USE TOOL 1 APPLICATION Depending on which accessory mounted this power tool is intended for dry sanding small areas and for sawing, scraping polishing, rasping, cutting and separating. WARNING! Read this manual and general safety instructions carefully before using the appliance, for your own safety. Your power tool should only be passed on together with these instructions.
In accordance with essential Wear a mask In dusty requirements of the conditions European directive(s) "Class II - The machine is double insulated; Earthing wire is therefore not necessary 5 GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS Read all safety warnings and instructions. Failure to heed warnings and follow instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury.
Do not reach out too far. Keep your feet firmly on the ground at all times. This will enable you retain control over the power tool in unexpected situations. Dress properly. Do not wear loose clothing or jewellery. Keep your hair, clothing and gloves away from the power tool.
Page 16
Do not treat the surface to be worked with solvent-containing fluids. Materials being warmed up by the scraping can cause toxic vapours to develop. Exercise extreme caution when handling the shovel blade. The accessory is very sharp; danger of injury. 7 ASSEMBLY WARNING: Always check that the power supply corresponds to the voltage on the rating name plate.
Check the tight seating of the application tool/accessory. Incorrect or not securely fastened application tools/accessories can come loose during operation and pose a hazard. 7.1.3 Mounting/Replacing a sandpaper on the sanding plate (Fig. 2) The sanding plate is fitted with Hook & loop backing for quick and easy fastening of sandpaper with Hook &...
Never use solvents such as petrol, alcohol, ammonia water, etc. These solvents may damage the plastic parts. Make sure no water can reach the inside of the power tool! 10 TECHNICAL DETAILS M07245 Model nr. Voltage 230V Mains frequency...
Page 19
INFORMATION TO USERS FOR APPLIANCES This symbol on the product or in its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product.
Page 20
Fabbricato in Cina TOP TRADING S.R.L. Via Carrobbio n. 15 21100 VARESE-ITALY...
Need help?
Do you have a question about the M07245 and is the answer not in the manual?
Questions and answers