Page 1
MANUALE UTENTE – USER’S MANUAL PR15PL / PR30PL / PR30SPL Diffusori a proiezione di suono - Projector speaker...
Page 2
Grazie per averci accordato la Vostra fiducia scegliendo un prodotto PROEL, sinonimo di professionalità, accuratezza ed elevata qualità. Descrizione La serie PR è realizzata con materiali e design innovativi che ne garantiscono una buona prestazione. La serie PR è dotata di un trasformatore di linea (escludibile per il funzionamento a 8Ω) che consente di lavorare alla...
Page 3
2. Ancorare saldamente la staffa di fissaggio. 3. Selezionare la potenza desiderata in uscita, collegando alla linea audio il comune (terminale nero) ed il terminale di colore corrispondente alla potenza scelta: PR30PL / PR30PL PR15PL 670 Ω 15 W Tensione 100V 70V marrone...
Page 4
Per utilizzare il diffusore a bassa impedenza (8Ω), scollegare la linea d’ingresso dal trasformatore (bianco +, nero -) e collegarla direttamente all’altoparlante, rispettando la polarità. Specifiche tecniche Modello PR15PL PR30PL / PR30SPL Altoparlante Cono dinamico 12 cm Potenza max Potenza in Ingresso...
Page 5
Dimensioni La Proel SpA persegue una politica di costante ricerca e sviluppo, di conseguenza si riserva il diritto di apportare miglioramenti ai prodotti esistenti, senza preavviso e in qualunque momento.
Page 6
Thank you for choosing this PROEL speaker system. Our products are synonymous with professional competence, accuracy and high-quality. Description The PR Series has been developed with state-of-the-art materials granting the unit with excellent performance. It is equipped with a line transformer (it can be excluded when using 8Ω) that allows operation at a 50V, 70V or 100V voltage.
Page 7
3. Select the desired output level by connecting the audio signal line to the neutral (black) and the positive (coloured) terminals in correspondence to the required power level: PR30PL / PR30PL PR15PL Voltage 670 Ω 15 W 100V 70V brown 10 W 1 KΩ...
Page 8
When using a low impedance (8Ω) speaker, disconnect the signal line from the transformer (white +, black -) and connect it directly to the loudspeaker, ensuring the correct polarity. Technical Specifications Model PR15PL PR30PL / PR30SPL Loudspeaker 12 cm Dynamic cone Max Power...
Page 9
Dimensions Proel S.p.A. pursues a policy of constant research and development and therefore reserves the right to improve its products at any time without prior notification.
Need help?
Do you have a question about the PR15PL and is the answer not in the manual?
Questions and answers