LG LSIL6334 E Series Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Ranges
  5. LSIL6334 E Series
  6. Owner's manual
LG LSIL6334 E Series Owner's Manual

LG LSIL6334 E Series Owner's Manual

Hide thumbs Also See for LSIL6334 E Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
bookinfo.fm Page 1 Friday, January 3, 2025 2:04 PM
Scan to see the online manual.
OWNER'S MANUAL
ELECTRIC RANGE
Read this owner's manual thoroughly before operating the
appliance and keep it handy for reference at all times.
ENGLISH
LSIL6334*E
www.lg.com
MFL68920586
Copyright © 2025 LG Electronics. All Rights Reserved
Rev.00_010325

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LSIL6334 E Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for LG LSIL6334 E Series

Summary of Contents for LG LSIL6334 E Series

  • Page 1 Scan to see the online manual. OWNER'S MANUAL ELECTRIC RANGE Read this owner's manual thoroughly before operating the appliance and keep it handy for reference at all times. ENGLISH LSIL6334*E www.lg.com MFL68920586 Copyright © 2025 LG Electronics. All Rights Reserved Rev.00_010325...

  • Page 2: Table Of Contents

    en-us_main.book.book Page 2 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM TABLE OF CONTENTS IMPORTANT SAFETY 22 Test the Range Before Use INSTRUCTIONS 23 OPERATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE Control Panel Safety Messages 23 Control Panel Features Anti-tip Device 24 Knob Features WARNING Changing Oven Settings Installation...
  • Page 3 48 RF Module Specifications 48 FCC Statement 48 FCC RF Radiation Exposure Statement 48 Open Source Software Notice Information Smart Diagnosis Feature 48 Using LG ThinQ to Diagnose Issues 49 Using Audible Diagnosis to Diagnose Issues 50 MAINTENANCE Cleaning 50 Interior 50 Exterior...

  • Page 4: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE Download this owner's manual at http://www.lg.com Safety Messages Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and follow all safety messages.

  • Page 5: Installation

    en-us_main.book.book Page 5 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Do not step or sit on the oven door. The range could be tipped and injury might result from spilled hot liquid, food, or the range itself. •...

  • Page 6: Maintenance

    en-us_main.book.book Page 6 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Never attempt to dry a pet in the oven. • Never use your appliance for warming or heating the room. • Always use pot holders or oven mitts when removing food from the oven or the surface element. Cookware will be hot.

  • Page 7: Caution

    en-us_main.book.book Page 7 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Wear proper apparel. Do not wear loose-fitting or hanging garments, which may ignite if they contact hot surfaces, and cause severe burns. • Do not use the oven for drying clothes. Only use the oven for its intended purpose. •...

  • Page 8: Product Overview

    en-us_main.book.book Page 8 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM PRODUCT OVERVIEW PRODUCT OVERVIEW Product Features Exterior & Interior Cooktop Cooktop Controller Oven Door Storage Drawer Gasket Model & Serial Number Plate Broil Heater Convection Heater Product Specifications The appearance and specifications listed in this manual may vary due to constant product improvements. Oven Range Models LSIL6334*E Description...

  • Page 9: Optional Accessories (Sold Separately)

    Rear Filler (1 ea) Optional Accessories (sold separately) Grid Broiler Pan NOTE • Contact LG Customer Service at 1-800-243-0000 (1-888-542-2623 in Canada) if any accessories are missing. • For your safety and for extended product life, only use authorized components.

  • Page 10: Installation

    en-us_main.book.book Page 10 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM 10 INSTALLATION INSTALLATION Before Installing Installation Overview Please read the following installation instructions first after purchasing this product or transporting it to another location. The images in this guide may be different from the actual components and accessories, which are subject to change by the manufacturer without prior notice for product improvement purposes.

  • Page 11: Parts

    en-us_main.book.book Page 11 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM INSTALLATION Parts • Do not push or pull the range by grabbing the open oven door or cooktop only. Doing so can result in serious damage to the range. Parts Provided •...
  • Page 12 en-us_main.book.book Page 12 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM 12 INSTALLATION NOTE • Remove packing material, tape and any temporary labels from your range before using. Do not remove any warning-type labels, the model and serial number label, or the Tech Sheet that is located on the back of the range.

  • Page 13: Choosing The Proper Location

    en-us_main.book.book Page 13 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM INSTALLATION Choosing the Proper Location Dimensions and Clearances Dimensions Dimensions LSIL6334*E Width 29 7/8" (758.8 mm) Height 36 1/2" (927.9 mm) Depth (Includes Door Handle) 29 5/16" (743.9 mm) Height (Excludes Vent Trim) 36"...

  • Page 14: Minimum Dimensions

    en-us_main.book.book Page 14 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM 14 INSTALLATION Minimum Dimensions 30" (76.2 cm) Minimum distance from top of range to combustible surface overhead 15" (38.1 cm) Minimum distance from countertop to overhead cabinets at side 30" (76.2 cm) Minimum opening in overhead cabinets 36"...

  • Page 15: Electricity

    en-us_main.book.book Page 15 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM INSTALLATION Acceptable Electrical Outlet Area Normal Countertop Depth Counter Top Height Cabinet Wall Center Cabinet Opening = 30" (76.2 cm) For U.S.A = 30" (76.2 cm) ~ 31" (78.7 cm) For CANADA Electricity The range should always be plugged into its own individual properly grounded electrical outlet.

  • Page 16: Connecting Electricity

    en-us_main.book.book Page 16 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM 16 INSTALLATION • Diameter (inches) of range connection opening If the level doesn’t show that the rack is level, - Power cord: 1 3/8" adjust the leveling legs with a wrench. - Conduit: 1 1/8"...

  • Page 17: Connecting The Power Cord / Conduit

    en-us_main.book.book Page 17 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM INSTALLATION Connecting the Power Cord / Ring Conduit Body The rear access cover must be removed. Loosen Cord/Conduit Connection Plate the two screws with a screwdriver. The terminal Conduit block will then be accessible. 3-Wire Connection: Power Cord WARNING •...
  • Page 18 en-us_main.book.book Page 18 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM 18 INSTALLATION Tighten the 3 screws securely into the Insert the power cord through the strain relief terminal block. and tighten it. CAUTION CAUTION • Do not remove the ground strap connections. •...
  • Page 19 en-us_main.book.book Page 19 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM INSTALLATION Ground Screw Loosen the lower 3 screws from the terminal block. Cord/Conduit Connection Plate Bend strap up and attach. Insert the bare wire (white/neutral) end through the center terminal block opening. 3-Wire Connection: Conduit Do not remove the ground strap connections.
  • Page 20 en-us_main.book.book Page 20 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM 20 INSTALLATION Loosen the 2 lower left and right screws from WARNING the terminal block. Remove the lower 2 center • If screws are not tightened securely, it can result screws. Do not discard any screws. in electrical spark and severe personal injury or death.

  • Page 21: Optional Rear Filler

    en-us_main.book.book Page 21 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM INSTALLATION Anti-tip Device Conduit Connection Plate Ground Screw Installing the Anti-tip Device Ground Wire Tip Hazard Bend strap up and attach. WARNING Optional Rear Filler • A child or adult can tip the range and be killed. Installing the Rear Filler If the counter does not bridge the opening at the rear wall, the rear filler kit that is provided with the...

  • Page 22: Engaging The Anti-Tip Device

    en-us_main.book.book Page 22 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM 22 INSTALLATION pressing Control Lock for three seconds. The • Screws must enter wood or concrete. oven controller should lock and the cooktop should not operate while the Control Lock function is turned on. Press Control Lock for three seconds to disable Control Lock.

  • Page 23: Operation

    en-us_main.book.book Page 23 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM OPERATION OPERATION Control Panel Control Panel Features Model: LSIL6334*E • Press the button to set Remote Start. Display • Press and hold the button for 3 seconds to Press any button on the control panel to connect the appliance to a Wi-Fi network.

  • Page 24: Knob Features

    en-us_main.book.book Page 24 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM 24 OPERATION Knob Features After cleaning the cooktop control knobs, make sure to replace each knob in the correct position. Failure to do so can result in improper operation of the burners. Burner On Indicator Hot Surface Indicator...

  • Page 25: Changing Oven Settings

    The Timer serves as an extra timer in the kitchen Connect the appliance to the Wi-Fi network that beeps when the set time has run out. It does using the LG ThinQ smartphone app. not start or stop cooking. The Timer feature can be used during any of the other oven control functions.

  • Page 26: Settings

    en-us_main.book.book Page 26 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM 26 OPERATION Press and hold Clock for 3 seconds. Then NOTE press the Clock key repeatedly until Avto • See the Smart Functions section in the owner’s appears in the display. manual for more details.
  • Page 27 en-us_main.book.book Page 27 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM OPERATION Adjusting the Beeper Volume Press and hold Clock for 3 seconds. Then press Clock repeatedly until appears AdJU b Press and hold Clock for 3 seconds. Then in the display. press Clock repeatedly until appears in 8EEP...

  • Page 28: Control Lock

    en-us_main.book.book Page 28 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM 28 OPERATION Press plus (+) or minus (-) to turn the Wi-Fi Set the baking time: Press plus (+) until 30:00 Transmitter on/off. appears in the display. • The baking time can be set for any amount of time between 1 minute and 11 hours and Press START to accept the change.

  • Page 29: Minimum & Maximum Default Settings

    en-us_main.book.book Page 29 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM OPERATION Minimum & Maximum Default Settings All of the features listed have a minimum and a maximum time or temperature setting that may be entered into the control. An entry acceptance beep sounds each time a control button is pressed. An entry error tone (two short tones) sounds if the entry of the temperature or time is below the minimum or above the maximum setting for the feature.

  • Page 30: Pan Preheat Recommendations

    en-us_main.book.book Page 30 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM 30 OPERATION • Use caution when plugging electrical appliances WARNING into outlets near the cooktop to keep power cords away from the hot cooktop or cookware. • Always place the pan in the center of the surface unit you are cooking on.

  • Page 31: Cooking Areas

    en-us_main.book.book Page 31 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM OPERATION A Cooler Cooktop NOTE Whether induction cooking elements are turned on or off, they remain cooler than radiant • When using the induction cooktop, operational elements. Virtually no heat is wasted because the noises are more noticeable while cooking in heat begins with the presence of cookware.

  • Page 32: Cookware Placement

    en-us_main.book.book Page 32 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM 32 OPERATION For the best possible surface cooking results, use • Cast Iron cooks evenly and is also good for only high-quality, heavy gauge steel cookware on induction cooking. Do not slide cast iron the induction cooking elements.

  • Page 33: Pan Sensing

    en-us_main.book.book Page 33 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM OPERATION Pan Sensing If a cooking element is activated and no cookware is detected, or the cookware does not meet the The cooking-element sensors located below the correct conditions, the cooking zone may not heat. cooktop surface require certain cookware If the problem is not corrected, the affected conditions to be met before the induction cooking...

  • Page 34: Home Canning

    en-us_main.book.book Page 34 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM 34 OPERATION Home Canning CAUTION • Canning can generate large amounts of steam. Use extreme caution to prevent burns. Raise the lid so that steam is vented away from you. Safe canning requires that harmful micro-organisms are destroyed and jars are sealed completely.

  • Page 35: Using The Knob Lock

    en-us_main.book.book Page 35 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM OPERATION • The buttons must be properly set to ensure the Make sure the knob is in the OFF position and intended functions of the knobs. pull it straight off the stem. NOTE On the back of the knob ring, rotate the black •...

  • Page 36: Power Management

    en-us_main.book.book Page 36 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM 36 OPERATION Boost mode on two elements simultaneously, Setting Recommended Use use non-paired elements. • Hold a rapid boil, fry, deep fat fry • Quickly brown or sear food MED-10 Oven •...

  • Page 37: Using Oven Racks

    en-us_main.book.book Page 37 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM OPERATION Setting the Bake Function • Do not block, touch or place items around the oven vent during cooking. (For example, to bake at 375 ℉) - Do not block the oven vent when cooking to allow for proper air flow.

  • Page 38: Convection Mode

    en-us_main.book.book Page 38 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM 38 OPERATION Convection Mode Recommended Baking Guide The convection system uses a fan to circulate the Baking results will be better if baking pans are heat evenly within the oven. Improved heat centered in the oven as much as possible.

  • Page 39: Broil

    en-us_main.book.book Page 39 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM OPERATION door is open, the Broil function cannot be set Rack and "door" appears on the display. Close the Food position door and reset the Broil function. If the door is opened during broiling, the broil burner turns Fresh Pizza...

  • Page 40: Recommended Broiling Guide

    en-us_main.book.book Page 40 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM 40 OPERATION • If you are experiencing significant smoke with switching to the Lo broil setting, or switching any food item, consider: to the Bake function. - Lowering the broiler to the Lo setting. •...

  • Page 41: Tips For Broiling

    en-us_main.book.book Page 41 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM OPERATION First Second Quantity and/or Rack Food Side Side Comments Thickness Position (min.) (min.) Handle and turn very carefully. Brush with Fish Fillets " thick lemon butter before and during cooking, if desired.

  • Page 42: Air Fry

    en-us_main.book.book Page 42 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM 42 OPERATION - It is a good idea to rub a thin coating of oil on the surface of the broiling pan before cooking to reduce sticking, especially with fish and seafood. You can also use a light coating of non-stick pan spray. •...

  • Page 43: Recommended Air Frying Guide

    en-us_main.book.book Page 43 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM OPERATION • Run oven cleaning cycles (Easy Clean or CAUTION SelfClean) regularly, depending on how often and what types of food you Air Fry. • Never cover slots, holes, or passages in the oven bottom or cover entire racks with materials such •...

  • Page 44: Remote Start

    • Remote Start may not start if appliance, you can start or stop it remotely using - The appliance is not connected to the Wi-Fi the LG ThinQ smartphone app. Follow the network and/or OFF appears in the display. instructions in the Smart Functions section to connect the appliance to the network.

  • Page 45: Using The Sabbath Mode

    en-us_main.book.book Page 45 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM OPERATION Using the Sabbath Mode Sabbath mode is typically used on the Jewish Sabbath and Holidays. When the Sabbath mode is activated, the oven does not turn off until the Sabbath mode is deactivated. In Sabbath mode, all oven function buttons and cooktop knobs are inactive.

  • Page 46: Installing Lg Thinq Application And Connecting An Lg Appliance

    Remote Start must be activated on the oven to use Scan to Cook. Run the LG ThinQ application and sign in with your existing account or create an LG account • Monitoring to sign in.

  • Page 47: Installing The Lg Thinq Application

    NOTE Connecting to Wi-Fi • This feature is only available on some models. The Wi-Fi button, when used with the LG ThinQ • After the upgrade is complete, the actual application, allows the appliance to connect to a product features may differ from those home Wi-Fi network.

  • Page 48: Rf Module Specifications

    However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this LG Electronics will also provide open source code equipment does cause harmful interference to to you on CD-ROM for a charge covering the cost...

  • Page 49: Using Audible Diagnosis To Diagnose Issues

    Page 49 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM SMART FUNCTIONS • Launch the LG ThinQ application and select the Smart Diagnosis feature in the menu. Follow the instructions provided in the LG ThinQ application. Using Audible Diagnosis to Diagnose Issues Follow the instructions below to use the audible diagnosis method.

  • Page 50: Maintenance

    en-us_main.book.book Page 50 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM 50 MAINTENANCE MAINTENANCE Cleaning CAUTION • Do not use abrasive cleansers, strong liquid CAUTION cleaners, plastic scouring pads or oven cleaners • Do not clean this appliance with bleach. on the manifold panel. Doing so will damage the finish.

  • Page 51: Oven Racks

    en-us_main.book.book Page 51 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM MAINTENANCE • Do not clean the broiler pan or grid in a self NOTE cleaning mode. (Available on some models) • To clean the stainless steel surface, use warm • Remove the grid from the pan. Carefully pour sudsy water or a stainless steel cleaner or polish.

  • Page 52: Cooktop Surface

    en-us_main.book.book Page 52 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM 52 MAINTENANCE Use a vacuum cleaner with a brush or crevice attachment to clean the vent louvers . Do not remove the panel covering the range. Cooktop Surface Glass-Ceramic Cooktop WARNING •...

  • Page 53: Burned-On Residue

    en-us_main.book.book Page 53 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM MAINTENANCE NOTE • Any damage or failure of the product resulting from the items below may not be covered under the LIMITED WARRANTY. - Sugary spillovers (such as preserves, ketchup, tomato sauce, jellies, fudge, candy, syrups, or chocolate) or melted plastics can cause pitting on the surface of your cooktop.

  • Page 54: Maintaining The Cooktop

    (Recommended for tough stains or burnt-on food) NOTE • For additional product information, visit our website at www.lg.com Metal Marks and Scratches CAUTION • Always use heavier gauge, high-quality cookware on the cooking elements and do not slide it on the ceramic cooktop surface.

  • Page 55: Easyclean

    Self Clean cycle may result in smoke which will require the opening up of windows to provide ventilation. Compared to the more intense Self Clean process, your LG oven gives you the option of cleaning with LESS HEAT, Case 1 LESS TIME, and virtually NO SMOKE OR FUMES.
  • Page 56 en-us_main.book.book Page 56 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM 56 MAINTENANCE cavity. The indentation on the oven bottom NOTE should be fully covered to submerge all soils. Add water if necessary. • For best results, use distilled or filtered water. Tap water may leave mineral deposits on the oven bottom.

  • Page 57: Self Clean

    en-us_main.book.book Page 57 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM MAINTENANCE the oven is heavily soiled. During Self Clean, the NOTE kitchen should be well ventilated to minimize the odors from cleaning. • Do not use any steel scouring pads, abrasive pads or cleaners as these materials can Before Starting Self Clean permanently damage the oven surface.

  • Page 58: Setting Self Clean

    en-us_main.book.book Page 58 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM 58 MAINTENANCE • After the oven is turned off, the convection fan CAUTION keeps operating until the oven has cooled down. • Do not leave small children unattended near the appliance. During the Self Clean cycle, the When to Use Self Clean outside of the range can become very hot to the touch.

  • Page 59: Removing/Assembling Lift-Off Oven Doors

    en-us_main.book.book Page 59 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM MAINTENANCE Remove all racks and accessories from the CAUTION oven. • Do not close the oven door until all the oven racks are fully in place. Press Self Clean. The oven defaults to the •...

  • Page 60: Removing/Assembling Drawers

    en-us_main.book.book Page 60 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM 60 MAINTENANCE Removing/Assembling Drawers Lift and pull the door towards you until the hinge latches are completely loosened. Removing Drawers Assembling Doors CAUTION Firmly grasp both sides of the door at the top. •...

  • Page 61: Removing/Assembling The Vent Trim

    en-us_main.book.book Page 61 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM MAINTENANCE Align the glide on each side of the drawer with the glide slots on the range. Push the drawer into the range until levers click (approximately 2 inches). Insert and tighten the screws on the side at the back of the drawer.
  • Page 62 en-us_main.book.book Page 62 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM 62 MAINTENANCE Plug in the range or reconnect the power.

  • Page 63: Troubleshooting

    en-us_main.book.book Page 63 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING FAQs Frequently Asked Questions What types of cookware are recommended for use with the cooktop? • The pans must have a flat bottom and straight sides. • Only use heavy-gauge pans. •...
  • Page 64 en-us_main.book.book Page 64 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM 64 TROUBLESHOOTING Can I leave my racks in the oven when running a Self Clean cycle? (On some models) No. Although it will not damage the racks, it will discolor them and may make them hard to slide in and out during use.

  • Page 65: Before Calling For Service

    Level the range by adjusting the leveling legs with a wrench. Before Calling for Service Review this section before calling for service; doing so will save you both time and money. For detailed information or videos, visit www.lg.com for the troubleshooting page. Cooking Problem Possible Cause &...
  • Page 66 en-us_main.book.book Page 66 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM 66 TROUBLESHOOTING Problem Possible Cause & Solution Steam is exhausted Cooking foods with high moisture produces steam. through the oven • This is normal. vent. Appliance does not Cord is not plugged in correctly. operate.

  • Page 67: Parts And Features

    en-us_main.book.book Page 67 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM TROUBLESHOOTING Problem Possible Cause & Solution Oven temperature Oven sensor needs to be adjusted. too hot or too cold • See the "Calibrating the Oven Temperature" section in the Operation chapter. Excessive smoking Excessive soil.
  • Page 68 en-us_main.book.book Page 68 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM 68 TROUBLESHOOTING Problem Possible Cause & Solution Surface unit stops The unit is still on and hot. glowing when • This is normal. changed to a lower setting. Areas of Food spillovers not cleaned before next use. discoloration on the •...

  • Page 69: Noises

    en-us_main.book.book Page 69 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM TROUBLESHOOTING Problem Possible Cause & Solution Loc is on in the The oven is locked because of the Control Lock / Lockout feature. display when you • Deactivate the Control Lock / Lockout feature. want to cook (On some models) Oven light does not...

  • Page 70: Wi-Fi

    During Wi-Fi setup, the app is requesting a password to connect to the product (on certain phones). • Locate the network name which starts with "LG" under Settings > Networks. Note the last part of the network name. - If the network name looks like LGE_Appliance_XX-XX-XX, enter lge12345.

  • Page 71: Limited Warranty

    Should your LG Electric Range ("Product") fail due to a defect in materials or workmanship under normal and proper use, during the warranty period set forth below, LG will, at its option, repair or replace the Product. This limited warranty is valid only to the original retail purchaser of the Product (“You”) and applies only when purchased lawfully and used within the United States including U.S.
  • Page 72 • Damage or failure of the Product resulting from misuse, abuse, improper installation, repair, or maintenance. Improper repair includes the use of parts not authorized by LG. Improper installation or maintenance includes installation or maintenance contrary to the Product owner’s manual.
  • Page 73 en-us_main.book.book Page 73 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM LIMITED WARRANTY Not Covered by this Limited Warranty Problem Possible Cause & Prevention Cooktop crack Cooktop crack caused by impact of object • A: Out of warranty Mechanical breakage • B: In warranty Primary crack Secondary crack •...
  • Page 74 en-us_main.book.book Page 74 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM 74 LIMITED WARRANTY Problem Possible Cause & Prevention Unit has no power 1. House power turned off (power supply) • Check power at main board before calling for service. 2. Tripped breaker •...
  • Page 75 Notice of Dispute. In the event you intend to commence an arbitration proceeding, you must first notify LG in writing at least 30 days in advance of initiating the arbitration by sending a letter to LG at LG Electronics, USA, Inc. Attn: Legal Department- Arbitration 111 Sylvan Avenue, Englewood Cliffs, NJ 07632 USA.
  • Page 76 76 LIMITED WARRANTY subject of the claim; and describe the nature of the claim and the relief being sought. If you and LG are unable to resolve the dispute within 30 days, either party may proceed to file a claim for arbitration.
  • Page 77 en-us_main.book.book Page 77 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM LIMITED WARRANTY You may only opt out of the dispute resolution procedure in the manner described above (that is, by e-mail or telephone); no other form of notice will be effective to opt out of this dispute resolution procedure. Opting out of this dispute resolution procedure will not affect the coverage of the Limited Warranty in any way, and you will continue to enjoy the full benefits of the Limited Warranty.
  • Page 78 en-us_main.book.book Page 78 Thursday, January 2, 2025 3:47 PM 78 Memo...
  • Page 79 Escanee el código QR para ver el manual. MANUAL DEL PROPIETARIO ESTUFA ELÉCTRICA Lea el manual del propietario detenidamente previo a operar el electrodoméstico y mantengalo al alcance para futuras referencias. ESPAÑOL LSIL6334*E www.lg.com Copyright © 2025 LG Electronics. Todos los derechos reservados...
  • Page 80 es-us_main.book.book Page 2 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM ÍNDICE INSTRUCCIONES IMPORTANTES Dispositivo antivuelco DE SEGURIDAD 23 Instalación del dispositivo antivuelco Prueba de funcionamiento LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE 24 Pruebe la estufa antes de usarla UTILIZAR Mensajes de Seguridad 25 FUNCIONAMIENTO Dispositivo antivuelco ADVERTENCIA...
  • Page 81 Aplicación LG ThinQ 78 TÉRMINOS Y CONDICIONES 52 Funciones de la aplicación LG ThinQ 78 ESTA GARANTÍA LIMITADA NO CUBRE LO 52 Instalación de la aplicación LG ThinQ y SIGUIENTE: conexión de un electrodoméstico LG 82 PROCEDIMIENTO PARA RESOLVER 53 Instalación de la aplicación LG ThinQ DISPUTAS: 53 Conexión a Wi-Fi...

  • Page 82: Instrucciones Importantes De Seguridad

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR Descargue este manual del propietario en http://www.lg.com Mensajes de Seguridad Su seguridad y la de los demás son muy importantes. Tanto en este manual como en el equipo, hemos proporcionado muchos mensajes de seguridad importantes.
  • Page 83 es-us_main.book.book Page 5 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD • No coloque objetos grandes y pesados, como pavos enteros, sobre la puerta del horno abierta. La estufa podría inclinarse hacia adelante y ocasionar lesiones. • No se pare ni se siente sobre la puerta del horno. La estufa podría inclinarse y usted podría sufrir lesiones con líquidos calientes derramados, alimentos calientes o la estufa misma.
  • Page 84 es-us_main.book.book Page 6 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD • Las hornallas superficiales podrían estar calientes incluso cuando presenten un color oscuro. Las áreas cercanas a las hornallas superficiales podrían calentarse lo suficiente como para causar quemaduras. Durante y después de su uso, NO TOQUE LAS HORNALLAS SUPERFICIALES NI LAS ÁREAS CERCANAS ni permita que la vestimenta u otro material inflamable entren en contacto con las hornallas o las superficies cercanas hasta que hayan tenido tiempo suficiente para enfriarse.
  • Page 85 es-us_main.book.book Page 7 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD • No permita que nadie se suba, pare o cuelgue de la puerta, del cajón de almacenamiento ni de la placa de cocción. Podrían causar daños a la estufa e incluso hacerla caer, lo que generaría lesiones personales graves.
  • Page 86 es-us_main.book.book Page 8 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Mantenimiento • No repare ni reemplace ninguna pieza del electrodoméstico a menos que así se recomiende específicamente en el manual. Un técnico calificado debe estar a cargo de todas las demás tareas de mantenimiento.

  • Page 87: Descripción General Del Producto

    es-us_main.book.book Page 9 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO Características del producto Interior y exterior Placa de cocción Controlador de la placa de cocción Puerta del horno Cajón de almacenamiento Junta Placa con el número de serie y modelo Calentador de asar Calentador de convección Especificaciones del producto...

  • Page 88: Accesorios Incluidos

    Rejilla Asadera NOTA • Comuníquese con el Servicio de atención al cliente de LG al 1-800-243-0000 (1-888-542-2623 en Canadá) si le falta algún accesorio. • Para su seguridad y una mayor duración del producto, utilice únicamente componentes autorizados. • El fabricante no es responsable del mal...

  • Page 89: Antes De La Instalación

    es-us_main.book.book Page 11 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM INSTALACIÓN INSTALACIÓN Antes de la instalación Descripción general de la instalación Lea las siguientes instrucciones de instalación inmediatamente después de adquirir este producto o transportarlo a otra ubicación. Las ilustraciones en esta guía pueden diferir de los componentes y accesorios reales, los cuales están sujetos a cambios sin previo aviso por parte del fabricante a fin de introducir mejoras en el producto.

  • Page 90: Piezas Incluidas

    es-us_main.book.book Page 12 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM 12 INSTALACIÓN Piezas limpieza o reparaciones. Si lo hace podría causar daños graves a la estufa. Piezas incluidas Plantilla (1 c/u) • No agarre solo la puerta abierta del horno ni la placa de cocción para empujar la estufa o tirar Juego del soporte antivuelco (1 c/u) de ella, ya que puede causar daños graves en la...
  • Page 91 es-us_main.book.book Page 13 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM INSTALACIÓN madera enchapada para evitar dañar el revestimiento del piso. • Retire el material de embalaje, la cinta y cualquier etiqueta temporaria de la estufa, antes de usarla. No retire las etiquetas de advertencia, del modelo y número de serie ni la hoja técnica ubicada en la parte trasera de la estufa.

  • Page 92: Elección De La Ubicación Adecuada

    es-us_main.book.book Page 14 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM 14 INSTALACIÓN Elección de la ubicación adecuada Dimensiones y Espacios Dimensiones Dimensiones LSIL6334*E Ancho 29 7/8" (758.8 mm) Alto 36 1/2" (927.9 mm) Profundidad (Incluye manija de la puerta) 29 5/16" (743.9 mm) Alto (No incluye moldura de ventilación) 36"...
  • Page 93 es-us_main.book.book Page 15 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM INSTALACIÓN Dimensiones mínimas 30" (76.2 cm) Distancia mínima desde la parte superior de la estufa hasta la superficie combustible sobre el artefacto 15" (38.1 cm) Distancia mínima desde la encimera hasta los gabinetes superiores del costado 30"...

  • Page 94: Espacios Libres

    es-us_main.book.book Page 16 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM 16 INSTALACIÓN Espacios libres Área de tomacorriente aceptable Profundidad normal de la encimera Altura de la encimera Gabinete Pared Centro Apertura del gabinete = 30" (76.2 cm) para EE. UU. = de 30" (76.2 cm) a 31" (78.7 cm) Para CANADÁ Electricidad La estufa debe estar siempre enchufada en su propio tomacorriente individual con conexión a tierra.

  • Page 95: Nivelación De La Estufa

    es-us_main.book.book Page 17 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM INSTALACIÓN Nivelando con terminales de circuito cerrado, terminales de horquilla abiertos o una terminación similar. No instale el cable de alimentación sin un pasacables. Nivelación de la estufa Se requiere un cable apto para estufas de Nivele la estufa ajustando las patas de nivelación 40 amperios con un rango mínimo de 120/240 V.
  • Page 96 es-us_main.book.book Page 18 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM 18 INSTALACIÓN • Corriente nominal especificada del juego del Utilice la placa de conexión del cable/conducto cable de alimentación, amperios: 50 A para instalar el cable de alimentación o el conducto. Deje la placa de conexión como estaba •...
  • Page 97 es-us_main.book.book Page 19 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM INSTALACIÓN Conexión de 3 hilos: Cable de Ajuste los 3 tornillos de manera segura al alimentación bloque de terminales. No retire las conexiones de la correa a tierra. ADVERTENCIA PRECAUCIÓN • El hilo del medio (neutro o tierra) de un cable de alimentación de 3 hilos o un conducto de 3 hilos •...
  • Page 98 es-us_main.book.book Page 20 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM 20 INSTALACIÓN Ajuste los 3 tornillos de manera segura al ADVERTENCIA bloque de terminales. No retire las • Si los tornillos no están ajustados de manera conexiones de la correa a tierra. segura, podría generarse una chispa eléctrica y •...
  • Page 99 es-us_main.book.book Page 21 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM INSTALACIÓN En primer lugar, prepare los hilos del Ajuste los 3 tornillos de manera segura al conducto como se indica a continuación. bloque de terminales (aproximadamente de 35 a 50 pulg-lb). Placa de conexión del cable/conducto Instale el pasacables del conducto.
  • Page 100 es-us_main.book.book Page 22 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM 22 INSTALACIÓN Retire la placa de conexión de conductos de la Una el extremo expuesto del cable de parte posterior del horno y gírela. conexión a tierra (verde) al marco de la estufa y asegúrelo con el tornillo de conexión a •...

  • Page 101: Relleno Trasero Opcional

    es-us_main.book.book Page 23 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM INSTALACIÓN Relleno trasero opcional Dispositivo antivuelco Instalación de la placa trasera Instalación del dispositivo antivuelco Si la encimera no cubre la abertura en la pared posterior, se necesitará el kit de placa trasera que se suministra con la estufa empotrable.

  • Page 102: Prueba De Funcionamiento

    es-us_main.book.book Page 24 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM 24 INSTALACIÓN Uso de la plantilla de soporte Llene una olla con capacidad de inducción con antivuelco agua y colóquela sobre una hornalla. El agua debe calentarse. Repita este procedimiento • Se incluye un soporte antivuelco con una con todas las hornallas.

  • Page 103: Funciones Del Panel De Control

    es-us_main.book.book Page 25 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM FUNCIONAMIENTO FUNCIONAMIENTO Panel de control Funciones del panel de control Modelo: LSIL6334*E Pantalla Timer On/Off Presione el botón para configurar o cancelar el Presione cualquier botón del panel de control temporizador. para activar la pantalla.
  • Page 104 es-us_main.book.book Page 26 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM 26 FUNCIONAMIENTO NOTA Si el signo de dos puntos parpadea en la pantalla del reloj, presione Clock y restablezca la hora, o presione cualquier botón para detener el parpadeo.
  • Page 105 es-us_main.book.book Page 27 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM FUNCIONAMIENTO Características de las perillas Después de limpiar las perillas de control de la placa de cocción, asegúrese de volver a colocarlas en la posición correcta; de lo contrario podría ocasionar un mal funcionamiento de los quemadores. Indicador Burner On Indicador Hot Surface...

  • Page 106: Luz Del Horno

    es-us_main.book.book Page 28 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM 28 FUNCIONAMIENTO Cambio de configuración del agotado el tiempo configurado. No inicia ni detiene la cocción. horno La función Temporizador se puede utilizar durante cualquiera de las funciones de control del horno. Reloj Presione Timer On/Off una vez.
  • Page 107 Page 29 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM FUNCIONAMIENTO Conecte el electrodoméstico en la red de Wi-Fi Presione más (+) o menos (-) para ir con la aplicación del teléfono inteligente LG cambiando entre un reloj de 12 horas y uno ThinQ. de 24 horas.
  • Page 108 es-us_main.book.book Page 30 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM 30 FUNCIONAMIENTO • Método 1: Intente calcular cuánto debe podrían diferir de la temperatura real aumentar o disminuir la temperatura indicada configurada del horno en todos los modos. probando recetas conocidas a temperaturas superiores o inferiores a las recomendadas.

  • Page 109: Bloqueo De Control

    es-us_main.book.book Page 31 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM FUNCIONAMIENTO Mantenga presionado Clock durante Suena la melodía de bloqueo. El ícono 3 segundos. A continuación, presione Clock de candado aparecen en la pantalla. varias veces hasta que aparezca en la UNit pantalla.
  • Page 110 es-us_main.book.book Page 32 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM 32 FUNCIONAMIENTO automáticamente. Cuando haya transcurrido el tiempo de cocción: • End y la hora del día aparecen en la pantalla. Cambio de Tiempo de cocción durante la cocción Por ejemplo, para cambiar el tiempo de cocción a 1 hora y 30 minutos durante la cocción, haga lo siguiente.

  • Page 111: Configuraciones Mínimas Y Máximas Predeterminadas

    es-us_main.book.book Page 33 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM FUNCIONAMIENTO Configuraciones mínimas y máximas predeterminadas Todas las funciones detalladas tienen un ajuste mínimo y máximo de tiempo o temperatura que puede ingresarse en el control. Cada vez que se presiona un botón de control, suena un pitido. Suena un tono de error de la entrada (dos tonos cortos) si la entrada de la temperatura o tiempo está...
  • Page 112 es-us_main.book.book Page 34 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM 34 FUNCIONAMIENTO • No utilice nunca el aparato para calentar la ADVERTENCIA habitación. • Gire las manijas de los utensilios de cocina hacia • Tenga cuidado al enchufar los aparatos adentro para que no se extiendan sobre las eléctricos en las tomas de corriente cercanas a la unidades de superficie adyacentes.

  • Page 113: Áreas De Cocción

    es-us_main.book.book Page 35 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM FUNCIONAMIENTO Ruidos durante el funcionamiento de son las máximas. El segundo valor es la potencia máxima para el modo Boost. la placa de cocción • Sonido de inducción: los procesos electrónicos implicados en la cocción por inducción crean algunos sonidos de fondo no familiares, como un ligero zumbido.
  • Page 114 es-us_main.book.book Page 36 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM 36 FUNCIONAMIENTO Tipos de utensilios de cocina de olla en uso para una cocción más consistente y uniforme. inducción Los tres tipos más comunes de utensilios de cocina Mayor capacidad de respuesta de inducción disponibles son el acero inoxidable, Los elementos de cocción por inducción tienen el hierro fundido y los metales recubiertos de...
  • Page 115 es-us_main.book.book Page 37 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM FUNCIONAMIENTO Uso correcto • Los utensilios de cocina están centrados correctamente en la superficie del elemento de cocción. • La olla tiene el fondo plano y los lados rectos. • El tamaño de la olla cumple o excede el tamaño mínimo recomendado para el elemento de cocción.
  • Page 116 es-us_main.book.book Page 38 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM 38 FUNCIONAMIENTO Calentador Diámetro de la parte inferior de la olla Área de Tamaño cocción Tipo Min. Máx. (pulgadas) Inducción 7.5 inch (190 mm) 9.2 inch (224 mm) Inducción 9.5 inch (241 mm) 11.8 inch (300 mm) Inducción 5.5 inch (140 mm)
  • Page 117 es-us_main.book.book Page 39 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM FUNCIONAMIENTO información del sitio web del USDA (Departamento PRECAUCIÓN de Agricultura de los Estados Unidos) y siga las recomendaciones que allí se dan para los • Antes de comenzar, apague todos los elementos procedimientos de conservas caseras.
  • Page 118 es-us_main.book.book Page 40 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM 40 FUNCIONAMIENTO Asegúrese de que la perilla está en la posición NOTA OFF y tire de ella hacia afuera de su eje. • Si va a remover y reensamblar la perilla, mantenga pulsado el botón lateral mientras presiona la perilla completamente sobre el eje.

  • Page 119: Administración De La Energía

    es-us_main.book.book Page 41 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM FUNCIONAMIENTO utilice los elementos en zonas de cocción Configur separadas. Uso recomendado ación HI/Boost • Utilizar para calentar una gran cantidad de alimentos o para hacer hervir grandes ollas de agua •...

  • Page 120: Uso De Los Estantes Del Horno

    es-us_main.book.book Page 42 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM 42 FUNCIONAMIENTO Extracción de los estantes ventilación. Evite colocar plásticos cerca de la ventilación, ya que el calor podría deformar o derretir el plástico. Tire del estante hacia afuera hasta que se Es normal que se vea vapor cuando se cocinan detenga.
  • Page 121 es-us_main.book.book Page 43 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM FUNCIONAMIENTO Retire los alimentos del horno. Ajuste la temperatura del horno. Presione más (+) hasta que aparezca 375 en la NOTA pantalla. • Es normal que el ventilador de convección funcione periódicamente durante un ciclo Presione START.
  • Page 122 es-us_main.book.book Page 44 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM 44 FUNCIONAMIENTO Guía de recomendaciones para Posición hornear Comida estante Los resultados del horneado serán mejores si las bandejas para hornear están centradas en el Galletas azucaradas horno todo lo posible. Si cocina en varios estantes, Con chispas de Galletas coloque los estantes del horno en las posiciones...
  • Page 123 es-us_main.book.book Page 45 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM FUNCIONAMIENTO Consejos para reducir el humo - Siempre use guantes de cocina al insertar o quitar alimentos Debido al intenso calor asociado con el asado, es normal experimentar humo durante el proceso de cocción.
  • Page 124 es-us_main.book.book Page 46 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM 46 FUNCIONAMIENTO Rejilla (se vende por separado) Asadera (se vende por separado) Posición Primer Segundo Comida Cantidad y/o espesor lado lado Comentarios estante (min.) (min.) Espaciar de manera 9 hamburguesas Hamburguesa uniforme.

  • Page 125: Consejos Para Asar

    es-us_main.book.book Page 47 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM FUNCIONAMIENTO Posición Primer Segundo Comida Cantidad y/o espesor lado lado Comentarios estante (min.) (min.) Término 2 (1" de medio espesor) de alrededor de 10 Bien a 12 oz. cocidas Chuletas de cordero Término 2 (1...
  • Page 126 es-us_main.book.book Page 48 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM 48 FUNCIONAMIENTO • Vegetales - Mezcle las verduras ligeramente en aceite antes de cocinarlas para mejorar el dorado. Air Fry (Freír con aire) • Si no tiene esta bandeja, coloque los alimentos sobre un estante dentro de una asadera forrada Esta función aumenta automáticamente la con papel de aluminio.
  • Page 127 es-us_main.book.book Page 49 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM FUNCIONAMIENTO Recomendaciones para freír alimentos • Mantenga el horno libre de grasa acumulada. Limpie el interior del horno antes y después de con alto contenido de grasa freír con aire (una vez que el horno se haya Los alimentos con alto contenido de grasa se enfriado).
  • Page 128 es-us_main.book.book Page 50 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM 50 FUNCIONAMIENTO Cantidad Posición del Puntos recomendados Temp. (°F) Hora Guía (onzas) estante Papas fritas caseras (3/8" 27-37 Corte las papas y x 3/8" o 10 x 10 mm) sumérjalas durante 30 minutos en agua caliente Gajos de papas caseras 30-40...
  • Page 129 Remote Start en el electrodoméstico, puede iniciarlo o detenerlo de forma remota mediante la aplicación para teléfonos inteligentes LG ThinQ. Siga las instrucciones de la sección Funciones Inteligentes para conectar el Para detener el modo Sabbath, mantenga electrodoméstico a la red.

  • Page 130: Funciones Inteligentes

    • Notificaciones de productos Ejecute la aplicación LG ThinQ e inicie sesión - Active las Alertas Push para recibir con su cuenta actual, o cree una cuenta LG notificaciones del estado del electrodoméstico. para iniciar sesión. Las notificaciones se emiten incluso si la aplicación LG ThinQ no está...
  • Page 131 Conexión a Wi-Fi • El entorno inalámbrico circundante puede hacer que el servicio de red inalámbrica funcione El botón Wi-Fi, al ser usado con la aplicación LG lentamente. ThinQ, permite al electrodoméstico conectarse a • Si la distancia entre el electrodoméstico y el la red Wi-Fi doméstica.

  • Page 132: Función Smart Diagnosis

    /opensource.lge.com. comunicaciones por radio. Sin embargo, no se garantiza que dicha interferencia no pueda ocurrir LG Electronics también le proporcionará el código en instalaciones particulares. Si este equipo causa abierto en un CD-ROM por un costo que cubra los gastos de dicha distribución (como el costo del interferencia dañina a la recepción de radio o...
  • Page 133 LG ThinQ. • Inicie la aplicación LG ThinQ y seleccione la función Smart Diagnosis en el menú. Siga las instrucciones provistas en la aplicación LG ThinQ.

  • Page 134: Mantenimiento

    es-us_main.book.book Page 56 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM 56 MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO Limpieza Perillas y panel del múltiple delantero Se recomienda limpiar el panel del múltiple después de cada uso de la estufa. Para limpiarlo, PRECAUCIÓN use un paño húmedo y una solución de agua •...

  • Page 135: Puerta Del Horno

    es-us_main.book.book Page 57 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM MANTENIMIENTO debe tener cuidado de no frotar, dañar ni quitar Limpie un área pequeña y friegue siguiendo esta junta. el grano del acero inoxidable si corresponde. Seque y saque brillo con un paño suave o una toalla de papel secos y limpios.
  • Page 136 es-us_main.book.book Page 58 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM 58 MANTENIMIENTO Use una aspiradora con un accesorio de cepillo o NOTA boquilla para limpiar la celosía de ventilación No quite el panel que cubre la estufa. • Para modelos con función Self Clean: - Si limpia los estantes usando el ciclo Self Clean (no recomendado), el color cambiará...
  • Page 137 es-us_main.book.book Page 59 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM MANTENIMIENTO Enjuague con agua limpia y use un paño seco o una toalla de papel para eliminar todos los residuos de limpieza. NOTA • Es posible que cualquier daño o falla del producto que resulte de los elementos que se describen a continuación no estén cubiertos por la GARANTÍA LIMITADA.
  • Page 138 Frote luego seque. suave con una toalla. Regular (recomendado después de cada uso) Ocasional (recomendado cada semana) Completo (recomendado para manchas difíciles o comida quemada) NOTA • Para obtener más información sobre el producto, visite nuestro sitio web en www.lg.com...
  • Page 139 La función EasyClean se beneficia con el ciclo Self Clean. nuevo esmalte de LG ya que ayuda a despegar la suciedad sin usar químicos fuertes y funciona Beneficios de EasyClean SOLAMENTE CON AGUA durante apenas 10 minutos a baja temperatura para aflojar la •...
  • Page 140 es-us_main.book.book Page 62 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM 62 MANTENIMIENTO • No abra la puerta del horno durante el ciclo NOTA EasyClean. El agua no se calienta lo suficiente si se abre la puerta durante este ciclo. - La función EasyClean tal vez no sea efectiva para quitar la suciedad difícil acumulada.
  • Page 141 es-us_main.book.book Page 63 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM MANTENIMIENTO directamente en la puerta. Si lo hace, el agua NOTA caerá al piso. • No use esponjas de acero ni paños o limpiadores abrasivos, ya que estos materiales pueden dañar en forma permanente la superficie del horno.

  • Page 142: Self Clean (Autolimpieza)

    es-us_main.book.book Page 64 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM 64 MANTENIMIENTO Self Clean (Autolimpieza) • Si el modo de autolimpieza no funciona correctamente, apague la estufa y desconecte la El ciclo Self Clean usa temperaturas sumamente alimentación eléctrica. Hágalo revisar por un altas para limpiar la cavidad del horno.
  • Page 143 es-us_main.book.book Page 65 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM MANTENIMIENTO Ajuste de Self Clean • Si se dejaron los estantes en el horno y no se deslizan bien después de un ciclo Self Clean, La función Self Clean tiene ciclos de 3, 4 o 5 horas. aplique a los estantes y sus soportes un poco de aceite vegetal para que se desplacen con Guía de ajuste de la función Self Clean...

  • Page 144: Instrucciones Para El Cuidado De La Puerta

    es-us_main.book.book Page 66 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM 66 MANTENIMIENTO Traba de la bisagra NOTA Marco del horno • Es posible que deba cancelar o interrumpir el ciclo Self Clean (Autolimpieza) debido a exceso Brazo de la bisagra de humo o la presencia de fuego en el horno. Para cancelar la función Self Clean (Autolimpieza), presione CLEAR/OFF.
  • Page 145 es-us_main.book.book Page 67 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM MANTENIMIENTO Hendidura Lentamente abra la puerta por completo. Asegúrese de que los brazos de la bisagra estén colocados correctamente en las ranuras. Levante la traba de la bisagra y gírela hacia Localice las palancas de deslizamiento a el horno hasta que haga clic en la posición.

  • Page 146: Mantenimiento Periódico

    es-us_main.book.book Page 68 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM 68 MANTENIMIENTO Mantenimiento periódico Extracción/montaje de la moldura de ventilación Cambio de la luz del horno Extracción de la moldura de La luz del horno es una bombilla estándar ventilación halógena para electrodomésticos de 40 vatios. Se enciende cuando se abre la puerta del horno.

  • Page 147: Solución De Problemas

    es-us_main.book.book Page 69 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Preguntas Frecuentes Preguntas frecuentes ¿Qué tipo de utensilios cocina se recomienda usar con la placa de cocción? • Las bandejas deben tener fondo plano y laterales rectos. •...
  • Page 148 es-us_main.book.book Page 70 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM 70 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PRECAUCIÓN • Se puede utilizar papel de aluminio para envolver los alimentos dentro del horno o el cajón de calentamiento, pero no permita que el papel de aluminio entre en contacto con los elementos calentadores o asaderas del horno expuestos.
  • Page 149 es-us_main.book.book Page 71 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Depende del tipo de suciedad. Las manchas de azúcar y algunas de grasa son particularmente difíciles de limpiar. Además, si las manchas no están muy empapadas en agua, esto puede tener un efecto negativo en el desempeño de la limpieza.

  • Page 150: Antes De Llamar Al Servicio Técnico

    72 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Antes de llamar al servicio técnico Revise esta sección antes de llamar para servicio; hacerlo le ahorrará tiempo y dinero. Para obtener información detallada o videos, visite www.lg.com para consultar la página de resolución de problemas. Cocción Problemas Causas posibles y solución...
  • Page 151 es-us_main.book.book Page 73 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problemas Causas posibles y solución Los alimentos no se Los controles del horno no se configuraron correctamente. hornean o rostizan • Consulte la sección "Horno" en el capítulo Funcionamiento. correctamente La posición del estante es incorrecta o está...

  • Page 152: Partes Y Características

    es-us_main.book.book Page 74 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM 74 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Partes y Características Problemas Causas posibles y solución La estufa no está Instalación deficiente. nivelada. • Coloque el estante en el centro del horno. Ubique un nivelador en el estante. Ajuste las patas niveladoras en la base de la estufa hasta que el estante del horno esté...
  • Page 153 es-us_main.book.book Page 75 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problemas Causas posibles y solución Las unidades de El elemento se enciende y se apaga para mantener la configuración de calor. superficie se • Esto es normal. encienden y se apagan con frecuencia Rayas o abrasiones...
  • Page 154 es-us_main.book.book Page 76 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM 76 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problemas Causas posibles y solución La luz del horno no Es hora de reemplazar la bombilla o la bombilla está floja. funciona. • Reemplace o ajuste la bombilla. Consulte la sección "Cambio de la luz del horno" en el Manual del Propietario.
  • Page 155 Durante la configuración de Wi-Fi, la aplicación requiere una contraseña para conectar el producto (en determinados teléfonos). • Ubique el nombre de la red que comienza con "LG" en Configuración > Redes. Anote la última parte del nombre de la red.

  • Page 156: Garantía Limitada

    VEA A CONTINUACIÓN LA SECCIÓN “PROCEDIMIENTO PARA RESOLVER CONFLICTOS”. Si su Estufa eléctrica LG (“Producto”) fallara debido a defectos de materiales o de fabricación en el uso doméstico normal y correcto, durante el período de garantía que se establece a continuación, LG reparará...
  • Page 157 • Daños o fallos del producto causados por accidentes, pestes y alimañas, rayos, viento, incendio, inundaciones, hechos de fuerza mayor, o cualquier otra causa fuera del control de LG. • Daños o fallos del Producto causados por modificaciones o alteraciones no autorizadas, o por utilizar el Producto para fines distintos de lo previsto, o pérdida de agua cuando el Producto no se instaló...
  • Page 158 es-us_main.book.book Page 80 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM 80 GARANTÍA LIMITADA Esta garantía limitada no cubre Problema Posible causa y prevención Grietas de la placa Grietas de la placa de cocción causada por el impacto de un objeto de cocción •...
  • Page 159 es-us_main.book.book Page 81 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM GARANTÍA LIMITADA Problema Posible causa y prevención La unidad no tiene 1. La electricidad de la vivienda está cortada (suministro de energía) potencia • Controle la electricidad en el tablero principal antes de solicitar mantenimiento. 2.
  • Page 160 Aviso de disputa. En caso de que usted desee iniciar un procedimiento de arbitraje, primero debe notificar a LG por escrito al menos 30 días antes de iniciar el arbitraje enviando una carta a LG a LG Electronics, USA, Inc. Atención: Legal Department- Arbitration 111 Sylvan Avenue, Englewood Cliffs, NJ...
  • Page 161 Si usted y LG no pueden resolver la disputa dentro de 30 días, cualquiera de las partes puede proceder a presentar una demanda de arbitraje.
  • Page 162 (d) el número de serie (el número de serie se puede encontrar (i) en el producto; o (ii) en línea accediendo a https://www.lg.com/us/support/repair- service/schedule-repair-continued y haciendo clic en “Find My Model & Serial Number”).
  • Page 163 es-us_main.book.book Page 85 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM Memorándum...
  • Page 164 Page 85 Thursday, January 2, 2025 3:57 PM LG Customer Information Center Centro de Información al Cliente LG Centre de Service à la Clientèle de LG For inquiries or comments, Para consultas o comentarios, visite Pour des questions ou des commentaires, visit www.lg.com or call:...

Table of Contents