Advertisement
Quick Links
OPERATING MANUAL
사용설명서
操作手册
操作手冊
ASSEMBLY
조립
组装
組裝
1
clik
2
clik
clik
WASH FILTERS
Wash filters with cold water
at least every month.
필터 청소
최소 한 달에 한 번씩은 찬물
로 필터를 세척해 주십시오.
清洗过滤网
用冷水清洗过滤网， 至少每月
一次。
清洗濾網
每個月至少用冷水清洗濾網
一次。
REGISTER
YOUR
FREE 5 YEAR
GUARANTEE TODAY
품질보증 5년
立刻注册5年免费保修
立即註冊五年保固
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Dyson DC36
Summary of Contents for Dyson DC36
- Page 1 OPERATING MANUAL 사용설명서 操作手册 操作手冊 ASSEMBLY 조립 组装 組裝 clik clik clik WASH FILTERS Wash filters with cold water at least every month. 필터 청소 최소 한 달에 한 번씩은 찬물 로 필터를 세척해 주십시오. 清洗过滤网 用冷水清洗过滤网， 至少每月 一次。 清洗濾網 每個月至少用冷水清洗濾網...
-
Page 2: Important Safety Instructions
만일 제품이 날카로운 타격을 받았거나, 떨어졌거나, 손상되었거나, 실외에 방치되었거나, 혹은 물에 빠져 Do not use with a damaged cable or plug. If the supply cable is damaged it must be replaced by Dyson, its service 정상적으로 작동하지 않는 경우, 사용을 중지하고 다이슨 헬프라인으로 연락하십시오. - Page 3 重要的安全说明 重要安全說明 在使用本产品之前， 请阅读本手册中和产品上的所有说明及警告提示 在使用本產品前 ，請閱讀本手冊中和設備上的所有說明及警告提示 使用電器時應確實遵守基本預防措施 ，包括下列各項 ： 使用电器时， 应当遵守基本预防措施， 包括以下内容： 警告 警告 為了降低起火燃燒、 電擊或受傷的危險： 为降低火灾、 触电及受伤的危险： 本戴森產品不可由兒童 、 或身體、感官或智力殘障人士、 或無相關經驗與知識之人士使用 ，除非有監護人看管或指導， 以確 本戴森产品不可由儿童、 或身体、 感官或智力残障人士、 或无相关经验与知识之人士使用， 除非有监护人的看管或指导， 以 确保其能够安全使用本产品。 保其能夠安全使用本產品。 切勿將本產品當做玩具使用。由兒童使用或接近兒童時， 尤須密切注意。應注意不要讓兒童亂玩吸塵器。 请勿将本产品当作玩具使用。 由儿童使用或接近儿童时尤其需要密切注意。 请照顾好儿童， 确保他们不会把本产品当玩具 玩。 僅按本戴森操作手冊中說明的方式使用。請勿執行任何本手冊或戴森服務專線建議以外的維修保養作業。 仅按本戴森操作手册中说明的方式使用。...
- Page 4 Power & cable • 전원 및 케이블• 電源與電源線 Tools • 청소툴 • 工具 • 工具 Power and finger tip control • 조절• 手指控制 • 觸碰控制 • 비우기 흡입력 Emptying • 清空 • 清空 • 電源與電源線 Turbine head • 터빈헤드 • 涡轮头 • 渦輪頭 clik For delicate flooring •...
- Page 5 IMPORTANT! Wash filters with cold water at least every month. 重要! 清洗过滤网 최소 한 달에 한 번씩은 찬물로 필터를 세척해 주십시오. WASH FILTERS 每个月至少用冷水清洗过滤网一次。 重要! 清洗過濾網 每月最少一次用冷水清洗濾網。 중요! 필터 청소 clik clik clik clik Cleaning • • 清潔 • 清洁 먼지통...
- Page 6 5 years of purchase or delivery (if – To lift out the filter, place your fingers under the two raised tabs. Lift out the any part is no longer available or out of manufacture Dyson will replace it with •...
- Page 7 주의하십시오. 이 브러시를 취급한 후에는 손을 씻으십시오. - 호스 또는 공기 통로 부품의 제거. 이메일 등록 • 반드시 찬물로만 필터를 세척하세요. 세제를 사용해서는 안 됩니다. CN: china.service@dyson.com • 필터를 식기 세척기, 세탁기, 탈수기, 오븐, 전자레인지 등에 넣거나 너무 뜨거운 폐기 정보 브러시바...
- Page 8 刷条——清除阻塞 为帮助我们确保您获得及时高效的服务， 请注册为戴森用户。 有两种途径进行注册： • 重新将过滤器装在气旋集尘器内， 安装气旋集尘器和透明集尘盒 （Clear bin） 组件 • 电子邮箱保固注册 —调整设置 • 若刷条出现阻塞， 它可能会自动切断电源。 如果出现这种情况， 您需要如图所示移 （请参见上文说明） 。 —更换或使用工具 CN: china.service@dyson.com 除刷条。 —移除吸尘管或通风孔检查部件。 • 在继续之前请先 “关闭” 电源并拔下插头。 如果不这样做可能会引起个人伤害。 HK: pidcs@jebsen.com • 若要移除过滤器 B： • 使用硬币旋转标有扣锁的扣件直至其发出喀嚓声以移除刷条。 刷条 — 请将球外部盖子上的中央锁盘逆时针旋转直至盖子松开...
- Page 9 明集塵盒） 裝在設備上 （請參見上文說明） 。 為了確保您可以及時獲得有效率的服務，請註冊成為戴森使用者。註冊方式包括以 – 更換或使用工具 下兩種： • 如要移除濾網B： – 移除軟管或通風孔檢查部件。 • 電子郵件保固服務 – 將球外部蓋子上的中心鎖盤逆時針旋轉至鬆開蓋子 CN: china.service@dyson.com 滾刷條 – 將蓋子掀開 – 欲取出濾網，請將手指放在兩個高出的突耳下。向上取出濾網。使用穩定持續 HK: pidcs@jebsen.com • 每次 『開啟』 產品時，滾刷條預設為 『開啟』 （旋轉中） 。 的壓力。 • 欲 『關閉』 滾刷條 （為精美地板） ，請按下在吸塵機頭的按鈕。 ID: cs.dyson@e-metrox.com •...
- Page 10 铅 (Pb) 汞 (Hg) 六价铬 (Cr6+) 多溴联苯 多溴联苯醚 If you have any questions about your Dyson appliance, 过电话解决。 call the Dyson Helpline with your serial number and External chassis, body 另外， 还可以造访 www.dyson.com 获得在线帮助、 一般性 details of where/when you bought the appliance.
- Page 11 Helpline with your serial number and details of where and when you bought the cleaner, or contact us via the Dyson website. The serial number can be found on the main body of the vacuum cleaner behind the clear bin.
Need help?
Do you have a question about the DC36 and is the answer not in the manual?
Questions and answers