Page 1
FROSTGUARD 200W User instructions Användarmanual IP24 Brukerinstruksjoner Käyttöohjeet Brugervejledning 4085014881 SE 8501488 NO 5457310 8115400 www.gelia.se www.gelia.no www.gelia.fi Importer and distributor: Ahlsell AB 117 98 Stockholm www.ahlsell.se...
INSTRUCTIONS MANUAL Art no: 4085014881 Introduction To get the most out of your new frost ground heater read through these instructions and the attached Safety regulations before using. Please also save the instructions in case you need to remind yourself Technical specifications Voltage/frequency 220-240V ~ 50Hz...
Page 3
USING 1. Connect the frost guard to the mains. 2. Turn the thermostat from MIN (5ºC) to MAX (35ºC) setting. See the picture below. 3. Once reaches the required temperature, heating element will stop working .Once the temperature decreased, the heating element will be working.
INSTRUKTIONSBOK Art.nr: 8501488 Introduktion För att få ut mesta möjliga av din nya värmare rekommenderar vi att du läser dessa instruktioner och de bifogade säkerhetsföreskrifterna innan du använder den. Spara även instruktionerna för senare bruk om du skulle glömma något. Tekniska specifikationer Spänning/frekvens 220–240 V ~ 50...
Page 5
ANVÄNDNING 1. Anslut frostvakten till ett eluttag. 2. Vrid termostaten från MIN (5ºC) till MAX (35ºC). Se bilden nedan. 3. När önskad temperatur uppnås stängs värmeelementet av. När temperaturen sjunker slås det på igen. 4. Frostvakten slås på och av automatiskt. 5.
BRUKSANVISNING Art.nr.: 5457310 Introduksjon For å få mest mulig ut av din nye varmer anbefaler vi at du leser disse instruksjonene og de vedlagte sikkerhetsreglene før du bruker den. Ta vare på instruksjonene for senere bruk i tilfelle du skulle glemme noe Tekniske spesifikasjoner Spenning/frekvens 220–240 V ~ 50...
Page 7
BRUK 1. Sett støpselet i en stikkontakt. 2. Vri termostaten fra MIN (5ºC) til MAX (35ºC). Se bildet nedenfor. 3. Når ønsket temperatur er oppnådd, slår varmeelementet seg av. Når temperaturen synker, slår det seg på igjen. 4. Frostvakten slår seg på og av automatisk. 5.
Page 8
KÄYTTÖOHJE Tuotenro: 8115400 Johdanto Lue nämä ohjeet ja liitteenä olevat turvamääräykset huolellisesti ennen käyttöä, jotta saat parhaan hyödyn uudesta lämmittimestäsi. Säilytä ohjeet myöhempää käyttöä varten. Tekniset tiedot Jännite/taajuus 220–240 V ~ 50 Nimellisteho: 200 W Virta 0,87 A Lämmittimen koko 365 x 120 x 100 (mm) Nim.paino (kg)
Page 9
KÄYTTÖ 1. Liitä verkkovirtaan. Pakkasvahti 2. Aseta termostaatti asetukselle MIN (5ºC) - MAX (35ºC). Katso alla olevaa kuvaa. 3. Kun haluttu lämpötila on saavutettu, lämmitinelementti sammuu. Lämmitinelementti käynnistyy uudelleen, kun lämpötila laskee. käynnistyy ja sammuu nyt automaattisesti. Pakkasvahti 5. Kun lämmitintä ei tarvita, sammuta se ensin ja irrota sitten pistoke pistorasiasta. 6.
BRUGERVEJLEDNING Art. nr: 4085014881 Introduktion For at få mest muligt ud af din nye varmeovn, anbefaler vi, at du læser denne vejledning og de vedlagte sikkerhedsforanstaltninger, før du bruger den. Gem også instruktionerne til senere brug, hvis du skulle glemme noget. Tekniske specifikationer Spænding/frekvens 220-240V ~ 50Hz...
Page 11
Brug 1. Tilslut frostbeskyttelsen til en stikprop. 2. Drej termostaten fra MIN (5°C) til MAX (35°C). Se billedet nedenfor. 3. Når den ønskede temperatur er nået, slukkes varmelegemet. Når temperaturen falder, tændes den igen. 4. Frostvagten tænder og slukker automatisk. 5.
Page 12
Correct Disposal of this product This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased.
Need help?
Do you have a question about the FROSTGUARD 200W and is the answer not in the manual?
Questions and answers