Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 8

Quick Links

Vers. Nov 2024
MARKBASS.IT
MULTILINGUAL OWNER'S MANUAL
MANUALE UTENTE MULTILINGUE - MANUEL DE L'UTILISATEUR
MEHRSPRACHIGES BENUTZERHANDBUCH - MANUAL DE USUARIO MULTILINGÜES
LITTLE MARK 300 BLACK LINE - MB58R COMBOS P SERIES

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LITTLE MARK 300 MB58R P Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for MarkBass LITTLE MARK 300 MB58R P Series

  • Page 1 Vers. Nov 2024 MARKBASS.IT MULTILINGUAL OWNER’S MANUAL MANUALE UTENTE MULTILINGUE - MANUEL DE L'UTILISATEUR MEHRSPRACHIGES BENUTZERHANDBUCH - MANUAL DE USUARIO MULTILINGÜES LITTLE MARK 300 BLACK LINE - MB58R COMBOS P SERIES...
  • Page 2 Vers. Nov 2024 MARKBASS.IT MULTILINGUAL OWNER’S MANUAL MANUALE UTENTE MULTILINGUE - MANUEL DE L'UTILISATEUR MEHRSPRACHIGES BENUTZERHANDBUCH - MANUAL DE USUARIO MULTILINGÜES INDICE/INDEX AVVERTENZE/WARNINGS/AVVERTISSEMENTS/WARNUNG/ALERTAS ITALIANO MANUALE UTENTE ENGLISH OWNER’S MANUAL 8-11 FRANÇAIS MANUEL DE L'UTILISATEUR 12-15 DEUTSCH BENUTZERHANDBUCH 16-19 ESPAÑOL MANUAL DE USUARIO 20-23 COMPANY DETAILS/DETTAGLI SOCIETA’/ COORDONNÉES DE L'ENTREPRISE/...
  • Page 3 Markbass (info contatti disponibili sul sito El símbolo del rayo con punta de flecha dentro de un triángulo For more technical information, please visit us at www.markbass.it and fill www.markbass.it). Per ulteriori informazioni tecniche, per favore visita il equilátero tiene por objeto alertar al usuario de la presencia de out the form on the Support page.
  • Page 4: Pannello Frontale

    Ancora una volta Marco De Virgiliis con il suo animo pionieristico è riuscito a creare questa nuova serie di prodotti che, con l'utilizzo di componenti personalizzati, nati grazie ad anni di esperienza e ricerca Markbass, e grazie all'uso di materiali rivoluzionari con uno sguardo al futuro e all'ambiente, continua ad assicurare una speciale attenzione al suono e al rapporto tra la potenza e «portabilità».
  • Page 5 VOLUME PRINCIPALE (La tensione è preimpostato in fabbrica in base alla regione di vendita). Gli amplificatori /combo Markbass sono prodotti per essere venduti e utilizzati nel Paese di EQUALIZZAZIONE acquisto, ed è preimpostata in fabbrica con il voltaggio del relativo Paese.
  • Page 6 MB58R CMD 151 P MB58R MINI CMD 121 P ALTOPARTLANTE 2×10” CLASSICI SPEAKER 1×12” CLASSICO SPEAKER 1×15” CLASSICO SPEAKER 1×12” CLASSICO SPEAKER MARKBASS IN CERAMICA MARKBASS IN CERAMICA MARKBASS IN CERAMICA MARKBASS IN CERAMICA TWEETER NUOVO PIEZO TWEETER NUOVO PIEZO TWEETER...
  • Page 7: Suggerimenti Per La Risoluzione Dei Problemi

    SINTOMO L'amplificatore si accende, ma non c’è alcun segnale proveniente dall'altoparlante/i. PROBABILE CAUSA Basso carico di impedenza (l’impedenza minima per gli amplificatori Markbass è di 4 ohm ) o un cavo speaker difettoso. SUGGERIMENTI Per favore verificare l'impedenza degli altoparlanti collegati all'amplificatore. Notare che con due cabinet da 4 ohm o un cabinet da 8 ohm e un cabinet da 4 ohm, l’impedenza scende al di sotto del valore minimo di 4 ohm.
  • Page 8: Front Panel

    The MB58R series is a further example of how Markbass is always one step ahead in innovating using state-of-the-art technologies. Once again Marco De Virgiliis with his pioneering soul has managed to create this new series of products which, with the use of custom components born thanks to years of experience and research Markbass and the use of revolutionary materials with an eye to the future and the environment, has really nailed the tone and power versus portability issue.
  • Page 9 (Voltage is factory preset according to region of sale). GAIN –60 dB to +23 dB range Markbass amps/combos are manufactured to be sold and used in the country of LINE OUT level control on front panel purchase, and are factory preset to that country’s voltage.
  • Page 10 COMBOS: TECHNICAL DETAILS COMBO SERIES MB58R CMD 102 P MB58R CMD 121 P MB58R CMD 151 P MB58R MINI CMD 121 P SPEAKER 2×10” Markbass classic ceramic 1×12” Markbass classic ceramic 1×15” Markbass classic ceramic 1×12” Markbass classic ceramic speakers speaker speaker...
  • Page 11: Troubleshooting Tips

    After checking these two things, please turn the amp off and turn it on again. If the troubleshooting steps outlined above do not solve your problem, please contact your Markbass distributor/dealer for service information. For more TROUBLESHOOTING TIPS, please check the FAQ section on the SUPPORT page of our website at www.markbass.it.
  • Page 12: Manuel De L'utilisateur

    MB58R CMD P SÉRIE La série MB58R est une autre démonstration de la longueur d’avance qu’a Markbass en matière d’innovation et d’utilisation des technologies de pointe. Encore une fois Marco De Virgiliis avec son âme pionnière a réussi à créer une nouvelle série de produits en utilisant des composants personnalisés fruit d’ années d' expérience et de recherche et des matériaux révolutionnaires dans un souci d'avenir et d' environnement.
  • Page 13 (La tension est préréglée en usine selon le pays de vente). Les amplis/Combos Markbass sont fabriqués pour être vendus et utilisés dans le pays d' achat, et sont préréglés en usine en fonction de la tension en usage dans le même ÉGALISATION...
  • Page 14 COMBOS: DÉTAILS TECHNIQUES COMBO SERIES MB58R CMD 102 P MB58R CMD 121 P MB58R CMD 151 P MB58R MINI CMD 121 P HAUT-PARLEUR 2×10” Markbass classique 1×12” Markbass classique 1×15” Markbass classique 1×12” Markbass classique céramique céramique céramique céramique TWEETER Nouveau tweeter piézo...
  • Page 15: Conseils De Dépannage

    SOLUTIONS Vérifiez que le ventilateur fonctionne correctement et que les ouvertures du système de refroidissement ne sont pas obstruées . PROTECTION ELECTRIQUE SYMPTÔME L' ampli s'allume, mais aucun signal ne provient des haut-parleurs. CAUSE PROBABLE Charge à faible impédance (l’ impédance minimale pour les amplificateurs Markbass est de 4 ohms ), ou câble de haut-parleur défectueux. SOLUTIONS Vérifiez l' impédance des haut-parleurs connectés à...
  • Page 16 Marco De Virgiliis mit seinem Pioniergeist gelungen, diese neue Produktserie zu schaffen, die mit der Verwendung von kundenspezifischen Komponenten, die dank jahrelanger Erfahrung und Forschung von Markbass entstanden sind, und der Verwendung revolutionärer Materialien mit Blick auf die Zukunft und die Umwelt das Problem von Klang und Leistung gegenüber Tragbarkeit wirklich gelöst hat.
  • Page 17 (Spannung ist je nach Verkaufsregion werkseitig voreingestellt). GROUND LIFT Schalter auf der Rückseite Markbass-Verstärker/-Combos werden für den Verkauf und die Verwendung im MASTER VOLUME Kaufland hergestellt und sind werkseitig auf die Spannung dieses Landes voreingestellt. Aus Zulassungsgründen darf die Spannung nicht geändert werden.
  • Page 18 COMBO SERIES MB58R CMD 102 P MB58R CMD 121 P MB58R CMD 151 P MB58R MINI CMD 121 P LAUTSPRECHER 2×10” Markbass klassische 1×12” Markbass klassisch Keramik 1×15” Markbass klassisch Keramik 1×12” Markbass klassisch Keramik Keramik HOCHTÖNER Neuer Piezo-Hochtöner Neuer Piezo-Hochtöner Neuer Piezo-Hochtöner...
  • Page 19: Tipps Zur Fehlersuche

    ANHALTSPUNKT Der Verstärker schaltet sich ein, aber es kommt kein Signal von den Lautsprechern. MÖGLICHE URSACHE Zu niedrige Impedanz (Mindestimpedanz für MARKBASS Verstärker beträgt 4 Ohm) oder ein schlechtes Lautsprecherkabel. VORSCHLÄGE Bitte überprüfen Sie die Impedanz der an den Verstärker angeschlossenen Lautsprecher. Beachten Sie, dass zwei 4 Ohm Boxen oder eine 8 Ohm und eine 4 Ohm Box zu einer Impedanz unter 4 Ohm führen.
  • Page 20: Panel Frontal

    MB58R CMD P SÉRIE La serie MB58R es un ejemplo más de como Markbass está siempre un paso adelante en innovación, utilizando tecnologías de última generación. Otra vez más Marco De Virgiliis, con su alma pionera, ha logrado crear esta nueva serie de productos, que con el uso de componentes personalizados natos gracias años de experiencia e investigación Markbass y también gracias el uso de materiales revolucionario, está...
  • Page 21 (El voltaje es preestablecido de fábrica según la región de venta). ECUALIZACIÓN Los amplificadores /combos Markbass se fabrican para ser vendidos y utilizados en el país de compra y están preestablecidos de fábrica para el voltaje del país de venta.
  • Page 22 COMBO SERIES MB58R CMD 102 P MB58R CMD 121 P MB58R CMD 151 P MB58R MINI CMD 121 P ALTAVOZ 2×10” clásico cerámico Markbass 1×12” clásico cerámico Markbass 1×15” clásico cerámico Markbass 1×12” clásico cerámico Markbass TWEETER Nuevo tweeter piezo...
  • Page 23: Consejos Para La Solución De Problemas

    SÍNTOMA El amplificador se enciende, pero no hay señal procedente de los altavoces. CAUSA PROBABLE Carga de baja impedancia ( impedancia mínima para Markbass amperios es de 4 ohmios ) o un cable de altavoz defectuoso . SUGERENCIAS Por favor verifique la impedancia de los altavoces conectados al amplificador . Tenga en cuenta que dos cajas de 4 ohmios, o un caja 8 ohmios y un caja de 4 ohmios , la impedancia cae por debajo del valor mínimo de 4 ohmios.
  • Page 24 Vers. Nov 2024 MARKBASS.IT Markbass Srl Via Po, 52 - San Giovanni Teatino (CH) 66020 - ITALY Tel. +39 085 446 3755 Fax +39 085 440 7764 www.markbass.it - info@markbass.it...

This manual is also suitable for:

Little mark 300 mb58r cmd 102 pLittle mark 300 mb58r cmd 121 pLittle mark 300 mb58r cmd 151 pLittle mark 300 mb58r mini cmd 121 p

Table of Contents