Hitachi DA-30 Service Manual

cS, ES, ZS, KS
BS, SA, EW, VS
CAUTION
DANGER
Invisible laser radiation when open and interlocks failed or defeated.
AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM.
GEFAHR
Unsichtbare Laser-Strahlung wenn Interlock (Blockierung) funktionsuntiichtig oder abgeschaltet.
UNMITTELBAREN KONTAKT MIT DEM STRAHL UNBEDIGT VERMEIDEN.
DANGER
Faire trés attention aux radiations émises par le faisceau laser invisible au défaillance du verrouillage.
|
NE JAMAIS S'EXPOSER DIRECTEMENT AU FAISCEAU.
VARNING
Nar apparaten dppnats och skyddsanordningen felar eller satts ur funktion férekommer osynlig laserstralning. UNDVIK
DIREKT BESTRALNING.
ADVARSEL
Nar apparatet
4bnes og beskyttelsesanordningen
ikke virker eller saettes un af funktion, forekommer
der usynlig
laserstraling. UNDGA DIREKTE BESTRALING.
(co)
=
e
(ze>
UNNGA A BLI UTSATT FOR DIREKTE BESTRALING!
(__)
VAROITUS
Laite lahettad nakymaténta lasersateilyd, kun se avataan ja kun sisdiset turvalukot eivat toimi. VARO JOUTU-
MASTA ALTTIIKS! SATEILYLLE.
ia
COMPACT DISC PLAYER