Ducky One X Mini User Manual

Redefining analog keyboard

Hide thumbs Also See for One X Mini:

User manual (9 pages)

Table Of Contents

Available languages

Quick Links

Download this manual

User Manual

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the One X Mini and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Ducky One X Mini

Page 1 User Manual...
Page 2: Table Of Contents
Français Spéci cations du Ducky One X Mini Disposition Fn du Ducky One X Mini Fonctions Fn du Ducky One X Mini Fonctions de connexion du Ducky One X Mini Logiciel Ducky Suomi Ducky One X Mini Tekniset tiedot Ducky One X Mini Fn -asettelu...
Page 3 Español Especi caciones del Ducky One X Mini Diseño Ducky One X Mini Fn Función Fn del Ducky One X Mini Función de conexión del Ducky One X Mini Software de Ducky Portuguese Especi cações do Ducky One X Mini Fn Layout do Ducky One X Mini Função Fn do Ducky One X Mini...
Page 4 Ducky One X Mini Fn เค ้ า โครง Ducky One X Mini ฟ ั ง ก ์ ช ั น Fn Ducky One X Mini ฟ ั ง ก ์ ช ั น การเช ื ่ อ มต ่ อ Ducky ซอฟต ์ แ วร ์...
Page 5: English
Ducky One X Mini English Model：Ducky One X Mini Wireless ■ Type:Mechanical Keyboard ■ Switch:Inductive switches ■ Keycap Material:PBT ■ Printing Method:Double-Shot or Dye-Sublimation ■ Origin of Production:China ■ Size ：310 x 125 x 40 mm ■ Weight : 895g...
Page 6 Fn Layout...
Page 7 Fn Function BT1 device BT2 device BT3 device BT4 device Fn + Enter Minimize all windows and mute audio Hold to see battery status Enable / Disable Left Windows Key Function Left Win Enable / Disable Right Windows Key Function Right Win ●Hold to see battery status (1 lights up = 10%, 1+2 lights up = 20%, etc.) ●Hold both Win keys for five seconds for factory reset.
Page 8: Wired Mode
Connection Function Wired mode ●Switch the connection mode selector to the mode ●Connect the keyboard to a PC using the included Type-C® cable 2.4 GHz mode ●Switch the connection mode selector to the mode ●Connect the included 2.4 GHz wireless dongle to a PC BT mode ●Switch the connection mode selector to the mode...
Page 9: Ducky Software
Ducky Software Note : For customization, please access the customization software at http://duckyhub.io...
Page 10: Deutsch
Ducky One X Mini Deutsch Modell: Ducky One X Mini Wireless ■ Typ: Mechanische Tastatur ■ Schalter: Induktive Schalter ■ Tastenkappenmaterial: PBT ■ Druckverfahren: Double-Shot oder Dye-Sublimation ■ Herkunft der Produktion: China ■ Größe : 310 x 125 x 40 mm ■...
Page 11 Fn Layout...
Page 12 Fn Funktionen BT1 Gerät BT2 Gerät BT3 Gerät BT4 Gerät Fn + Enter Alle Fenster minimieren und Audio stummschalten Halten, um den Batteriestatus anzuzeigen Links Windows-Taste Funktion ein-/ausschalten Links Win Rechts Windows-Taste Funktion ein-/ausschalten Rechts Win ●Halten, um den Batteriestatus anzuzeigen (1 leuchtet = 10%, 1+2 leuchtet = 20%, usw.) ●Halte beide Windows-Tasten fünf Sekunden lang gedrückt, um die Werkseinstellungen zurückzusetzen.
Page 13 Verbindungsfunktionen Kabelmodus ●Schalten Sie den Verbindungsmodus-Schalter auf den Modus. ●Verbinden Sie die Tastatur mit dem mitgelieferten Type-C®-Kabel mit einem PC. 2.4 GHz Modus ●Schalten Sie den Verbindungsmodus-Schalter auf den Modus. ●Schließen Sie den mitgelieferten 2,4-GHz-Wireless-Dongle an einen PC an. BT Modus ●Schalten Sie den Verbindungsmodus-Schalter auf den Modus.
Page 14: Ducky Software
Ducky Software Hinweis: Für die Anpassung greifen Sie bitte auf die Anpassungssoftware unter http://duckyhub.io...
Page 15: Français
Ducky One X Mini Français Modèle : Ducky One X Mini Wireless ■ Type : Clavier mécanique ■ Commutateur : Interrupteurs inductifs ■ Matériau des touches : PBT ■ Méthode d'impression : Double-Shot ou Dye-Sublimation ■ Origine de production : Chine ■...
Page 16 Fonctions Fn...
Page 17 Fonctions Fn du Appareil BT1 Appareil BT2 Appareil BT3 Appareil BT4 Fn + Enter Minimisez toutes les fenêtres et désactivez le son Maintenez pour voir l'état de la batterie Gauche Win Activer / Désactiver la fonction de la touche Windows gauche Droite Win Activer / Désactiver la fonction de la touche Windows droite ●Maintenez pour voir l'état de la batterie (1 s'allume = 10 %, 1+2 s'allument...
Page 18 Fonctions de connexion du Mode filaire ●Changez le sélecteur de mode de connexion sur le mode . ●Connectez le clavier à un PC avec le câble Type-C® inclus. Mode 2.4 GHz ●Changez le sélecteur de mode de connexion sur le mode .
Page 19: Logiciel Ducky
Logiciel Ducky Remarque : Pour la personnalisation, veuillez accéder au logiciel de personnalisation sur http://duckyhub.io...
Page 20: Suomi
Ducky One X Mini Suomi Malli: Ducky One X Mini Wireless ■ Tyyppi: Mekaaninen näppäimistö ■ Kytkin: Induktiokytkimet ■ Pikanäppäimen materiaali: PBT ■ Tulostusmenetelmä: Double-Shot tai Dye-Sublimaatio ■ Valmistusmaa: Kiina ■ Koko : 310 x 125 x 40 mm ■ Paino : 895 g Lisätietoja näppäimistöjemme...
Page 21 Fn -asettelu...
Page 22 Fn toiminto BT1 laite BT2 laite BT3 laite BT4 laite Fn + Enter Minimoi kaikki ikkunat ja mykistä ääni Paina ja pidä nähdäksesi akun tilan Vasemman Ota käyttöön / Poista käytöstä vasemman Windows-näppäimen toiminto Oikea Win Ota käyttöön / Poista käytöstä oikea Windows-näppäimen toiminto ●Paina ja pidä...
Page 23 Yhteys toiminto Langallinen tila ●Vaihda yhteysmoden valitsinkytkin tilaan. ●Liitä näppäimistö PC:hen mukana tulevalla Type-C®-kaapelilla. 2.4 GHz tila ●Vaihda yhteysmoden valitsinkytkin tilaan. ●Liitä mukana tuleva 2.4 GHz langaton dongle PC:hen. BT tila ●Vaihda yhteysmoden valitsinkytkin tilaan. ●Paina Fn + Q/W/E/R valitaksesi haluamasi pariliitostilan isäntä. ●Paina ja pidä...
Page 24: Ducky Ohjelmisto
Ducky ohjelmisto Huomautus: Personointia varten, käy henkilökohtaistamisohjelmistossa osoitteessa http://duckyhub.io...
Page 25: Español
Ducky One X Mini Español Modelo: Ducky One X Mini Wireless ■ Tipo: Teclado mecánico ■ Interruptor: Interruptores inductivos ■ Material de las teclas: PBT ■ Método de impresión: Double-Shot o sublimación de tinta ■ Origen de fabricación: China ■ Tamaño : 310 x 125 x 40 mm ■...
Page 26 Diseño Fn...
Page 27 Función Fn del Dispositivo BT1 Dispositivo BT2 Dispositivo BT3 Dispositivo BT4 Fn + Enter Minimiza todas las ventanas y silencia el audio. Mantén presionado para ver el estado de la batería. Habilitar / Deshabilitar la función de la tecla Windows izquierda Win izquierda Win derecha Habilitar / Deshabilitar la función de la tecla Windows derecha...
Page 28 Función de conexión del Modo cableado ●Cambia el interruptor selector de modo de conexión al modo. ●Conecta el teclado a un PC con el cable Type-C® incluido. Modo 2.4 GHz ●Cambia el interruptor selector de modo de conexión al modo. ●Conecta el dongle inalámbrico de 2.4 GHz incluido a un PC.
Page 29: Software De Ducky
Software de Ducky Nota: Para personalización, por favor accede al software de personalización http://duckyhub.io...
Page 30: Portuguese
Ducky One X Mini Portuguese Modelo: Ducky One X Mini Wireless ■ Tipo: Teclado Mecânico ■ Interruptor: Interruptores Indutivos ■ Material das teclas: PBT ■ Método de Impressão: Double-Shot ou Sublimação de Tinta ■ Origem da Produção: China ■ Tamanho: 310 x 125 x 40 mm ■...
Page 31 Fn Layout...
Page 32 Função Fn do Dispositivo BT1 Dispositivo BT2 Dispositivo BT3 Dispositivo BT4 Fn + Enter Minimize todas as janelas e mute o áudio. Mantenha pressionado para ver o status da bateria. Habilitar / Desabilitar a função da tecla Windows esquerda Win Esquerda Habilitar / Desabilitar a função da tecla Windows direita Win Direita ●Mantenha pressionado para ver o status da bateria (1 acende = 10%, 1+2...
Page 33 Função de Conexão do Modo com fio ●Mude o interruptor seletor de modo de conexão para o modo . ●Conecte o teclado a um PC com o cabo Type-C® incluído. Modo 2.4 GHz ●Mude o interruptor seletor de modo de conexão para o modo.
Page 34: Software Ducky
Software Ducky Nota: Para personalização, acesse o software de personalização http://duckyhub.io...
Page 35: 繁體中文
Ducky One X Mini 繁體中文機械式鍵盤型號：Ducky One X Mini Wireless 結構：機械式結構 ■ 軸：Ducky 電感軸 ■ 鍵帽材質：PBT ■ 印字技術：二色成型、熱昇華 ■ 產地：中國 ■ ■ 尺寸：310 x 125 x 40 mm ■ 重量：895g 確切規格每個地區可能會有所不同，詳細請詢問各地代理商。...
Page 36 Fn 佈局...
Page 37 Fn功能 BT 模式 01 BT 模式 02 BT 模式 03 BT 模式 04 Fn + 最小化所有視窗並靜音 Enter 按住可查看電池狀態開啟 / 關閉左Windows 鍵功能左Win 開啟 / 關閉右Windows 鍵功能右Win ●查看電池狀態時(1 亮起 = 10%，1+2 亮起 = 20%，以此類推) ●按住兩個 Win 鍵五秒即可恢復原廠設定。無線2.4G 配對方式...
Page 38 連線方式有線模式 ●將連線模式選擇開關切換至模式 ●使用隨附的 Type-C® 連接線將鍵盤連接到 PC 2.4GHz模式 ●將連線模式選擇開關切換至模式 ●將隨附的 2.4 GHz 無線轉接器連接到 PC BT模式 ●將連線模式選擇開關切換至模式 ●按 Fn + Q/W/E/R 選擇所需的配對的主機 ●按住 Fn + Q/W/E/R 三秒開始配對 ●開啟裝置上的 BT 連接 ●請按照裝置上的配對說明進行操作 ●出現提示時在鍵盤上輸入配對密鑰...
Page 39 網頁軟體註：如有任何客製化需求，可以前往線上軟體進行設定 http://duckyhub.io...
Page 40 限用物質含有情況標示限用物質含有情況標示聲明書聲明書 NCC警語 Ducky One X Wireless 電池警語 NCC警語如下 : 取得審驗證明之低功率射頻器材，非經核准，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。低功率射頻器材之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。前述合法通信，指依電信管理法規定作業之無線電通信。低功率射頻器材須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。...
Page 41: Ducky One X Mini Fn 佈局
Ducky One X Mini 简体中文机械式键盘型号：Ducky One X Mini Wireless 结构：机械式结构 ■ 轴：电感式类比轴 ■ 键帽材质：PBT ■ 印字技术：二色成形或热升华 ■ 产地：中国 ■ ■ 尺寸：310 x 125 x 40 mm ■ 重量：895g 确切规格每个地区可能会有所不同，详细请询问各地代理商。...
Page 42 Fn 布局...
Page 43 Fn功能 BT 模式 01 BT 模式 02 BT 模式 03 BT 模式 04 Fn + Enter 最小化所有视窗并静音按住可查看电池状态开启 / 关闭左Windows 键功能左Win 开启 / 关闭右Windows 键功能右Win ●查看电池状态时(1 亮起 = 10%，1+2 亮起 = 20%，以此类推) ●按住两个 Win 键五秒即可恢复原厂设定。无线2.4G 配对方式...
Page 44 连线方式有线模式模式 ●将连线模式选择开关切换至 ●使用随附的 Type-C® 连接线将键盘连接到 PC 2.4GHz模式模式 ●将连线模式选择开关切换至 ●将随附的 2.4 GHz 无线转接器连接到 PC BT模式模式 ●将连线模式选择开关切换至 ●按 Fn + Q/W/E/R 选择所需的配对的主机 ●按住 Fn + Q/W/E/R 三秒开始配对 ●开启装置上的 BT 连接 ●请按照装置上的配对说明进行操作 ●出现提示时在键盘上输入配对密钥...
Page 45 网页软体注：如有任何客制化需求，可以前往线上软体进行设定 http://duckyhub.io...
Page 46: Ducky One X Mini 规格
Ducky One X Mini 日本語モデル：Ducky One X Mini Wireless ■ タイプ：メカニカルキーボード ■ スイッチ：誘導スイッチ ■ キーキャップ素材：PBT ■ 印刷方法：ダブルショットまたはダイサブリメーション ■ 製造元：中国 ■ サイズ：310 x 125 x 40 mm ■ 重量 : 895 g 当社のキーボードの仕様や詳細については、地域のディストリビューターにお問い合わせください。...
Page 47 Fn レイアウト...
Page 48 Fn機能 BT1デバイス BT2デバイス BT3デバイス BT4デバイス Fn + Enter すべてのウィンドウを最小化し、音声をミュートにするバッテリーの状態を確認するために長押ししてください左 Win 左Windowsキー機能の有効化 / 無効化右 Win 右Windowsキー機能の有効化 / 無効化 ●バッテリーの状態を確認するために長押ししてください（1つ点灯 = 10%、 1+2点灯 = 20% など） ●両方のWindowsキーを5秒間押し続けて、工場出荷時の設定にリセットします。ワイヤレス2.4Gペアリング方法 Fn+Tを5秒間押し続けると、Tのライトが速く点滅します。 2.4Gレシーバーを再度差し込み、抜き差ししてペアリングを開始してください。ペアリングが成功すると、Tのライトが点灯し続けます。...
Page 49 接続機能有線モードモードに切り替えてください ●接続モードセレクタースイッチを ●付属のType-C®ケーブルを使って、キーボードをPCに接続してください 2.4 GHz モードモードに切り替えてください ●接続モードセレクタースイッチを ●付属の2.4 GHzワイヤレスドングルをPCに接続してください。 BTモードモードに切り替えてください。 ●接続モードセレクタースイッチを ●Fn + Q/W/E/Rを押して、希望するペアリングホストを選択してください。 ●Fn + Q/W/E/Rを3秒間押し続けて、ペアリングを開始してください。 ●お使いのデバイスでBT接続をオンにしてください。 ●デバイスのペアリング手順に従ってください。 ●プロンプトが表示されたら、キーボードでペアリングパスキーを入力してください。...
Page 50: Duckyソフトウェア
Ducky ソフトウェア注意：カスタマイズするには、http://duckyhub.io でカスタマイズソフトウェアにアクセスしてください。...
Page 51: 한국어
Ducky One X Mini 한국어 모델: Ducky One X Mini Wireless ■ 타입: 기계식 키보드 ■ 스위치: 유도식 스위치 ■ 키캡 재질: PBT ■ 인쇄 방식: 이중 사출(Double-Shot) 또는 염료 승화(Dye-Sublimation) ■ 생산지: 중국 ■ 크기: 310 x 125 x 40mm ■...
Page 52 Fn 레이아웃...
Page 53 Fn 기능 BT1 장치 BT2 장치 BT3 장치 BT4 장치 Fn + 모든 창을 최소화하고 오디오를 음소거하세요. Enter 배터리 상태를 확인하려면 누르고 계세요. 왼쪽 윈도우 키 기능 활성화 / 비활성화 왼쪽 Win 오른쪽 윈도우 키 기능 활성화 / 비활성화 오른쪽 Win ●배터리...
Page 54 연결 기능 유선 모드 ●연결 모드 선택 스위치를 모드로 전환하세요. ●포함된 Type-C® 케이블을 사용하여 키보드를 PC에 연결하세요. 2.4 GHz 모드 ●연결 모드 선택 스위치를 2.4 GHz 모드로 전환하세요. ●포함된 2.4 GHz 무선 동글을 PC에 연결하세요. BT 모드 ●연결 모드 선택 스위치를 모드로...
Page 55: Ducky 소프트웨어
Ducky 소프트웨어 참고: 커스터마이징을 위해 http://duckyhub.io 에서 커스터마이징 소프트웨어에 접속하세요.
Page 56: แบบไทย
Ducky One X Mini แบบไทย รุ ่ น : Ducky One X Mini Wireless ■ ประเภท: คี ย ์ บ อร์ ด เชิ ง กล ■ สวิ ต ช์ : สวิ ต ช์ เ หนี ่ ย วนำ ■ วั ส ดุ ค ี ย ์ แ คป: PBT ■...
Page 57 Fn เค้ า โครง...
Page 58 ฟั ง ก์ ช ั น Fn อุ ป กรณ์ BT1 อุ ป กรณ์ BT2 อุ ป กรณ์ BT3 อุ ป กรณ์ BT4 Fn + Enter ย่ อ หน้ า ต่ า งทั ้ ง หมดและปิ ด เสี ย งออดิ โ อ กดค้...
Page 59 ฟั ง ก์ ช ั น การเชื ่ อ มต่ อ โหมดเชื ่ อ มต่ อ แบบมี ส าย ●สลั บ สวิ ต ช์ เ ลื อ กโหมดการเชื ่ อ มต่ อ ไปที ่ โ หมด ●เชื ่ อ มต่ อ คี ย ์ บ อร์ ด กั บ PC โดยใช้ ส าย Type-C® ที ่ ม ี ม าให้ ใ นชุ ด . โหมด...
Page 60: Ducky ซอฟต์ แ วร
Ducky ซอฟต์ แ วร์ หมายเหตุ : สำหรั บ การปรั บ แต่ ง กรุ ณ าเข้ า ถึ ง ซอฟต์ แ วร์ ป รั บ แต่ ง ที ่ http://duckyhub.io...
Page 61: يبرع
Ducky One X Mini ‫يبرع‬ ‫ :جذومنلا‬Ducky One X Mini Wireless ■ ‫ةيكيناكيم حيتافم ةحول :عونلا‬ ■ ‫ةيضيرحت حيتافم :حاتفملا‬ ■ ‫ :باك بيكلا ةدام‬PBT ■ ‫( توش لباد :ةعابطلا ةقيرط‬Double-Shot) ‫( يماستلا ةغبص وأ‬Dye-Sublimation) ■ ‫نيصلا :جاتنإلا ناكم‬ ■ ‫مم 04 × 521 × 013 :مجحلا‬...
Page 62 ‫ طيطخت‬Fn...
Page 63 ‫ ةفيظو‬Fn ‫ زاهج‬BT1 ‫ زاهج‬BT2 ‫ زاهج‬BT3 ‫ زاهج‬BT4 Fn + ‫.توصلا متكو ذفاونلا عيمج ريغصتب مق‬ Enter ‫.ةيراطبلا ةلاح ضرعل رارمتسالا عم طغضا‬ ‫رسيألا زودنيو حاتفم‬ ‫رسيألا زودنيو حاتفم ةفيظو ليطعت / نيكمت‬ ‫نميألا زودنيو حاتفم‬ ‫نميألا زودنيو حاتفم ةفيظو ليطعت / نيكمت‬ ●‫ةءاضإ...
Page 64 ‫لاصتالا ةفيظو‬ ‫يكلسلا لاصتالا عضو‬ ●‫عضو ىلإ لاصتالا عضو رايتخا حاتفم ليوحتب مق‬ ●‫ لباك مادختساب رتويبمكلا زاهجب حيتافملا ةحول ليصوتب مق‬Type-C® ‫.قفرملا‬ ‫زترهاجيج 4.2 عضو‬ ●‫عضو ىلإ لاصتالا عضو رايتخا حاتفم ليوحتب مق‬ ●‫ 4.2 لوحم ليصوتب مق‬GHz ‫.رتويبمكلا زاهجب قفرملا يكلساللا‬ ‫...
Page 65 ‫ تايجمرب‬Ducky ‫طبارلا ربع صيصختلا جمانرب ىلإ لوصولا ىجري ،صيصختلل :ةظحالم‬ http://duckyhub.io...
Page 66 www.duckychannel.com.tw...