Download
Share
Print this page
Tommee Tippee 1203 Instructions For Use Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Tommee Tippee Manuals
  4. Breast Pump
  5. 1203
  6. Instructions for use manual
Tommee Tippee 1203 Instructions For Use Manual

Tommee Tippee 1203 Instructions For Use Manual

In-bra wearable breast pump
Hide thumbs Also See for 1203:

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Instructions for use
in-bra wearable breast pump
Gebrauchsanweisung
Mode d'emploi
Instrucciones de uso
Istruzioni per l'uso
Instruções de utilização
‫تعليمات االستخدام‬
使用说明书
0423642/3
Model: 1203
Version No: C-1
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 1203 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Tommee Tippee 1203

Summary of Contents for Tommee Tippee 1203

  • Page 1 Instructions for use in-bra wearable breast pump Gebrauchsanweisung Mode d’emploi Instrucciones de uso Istruzioni per l’uso Instruções de utilização ‫تعليمات االستخدام‬ 使用说明书 0423642/3 Model: 1203 Version No: C-1...

  • Page 2: Table Of Contents

    ES 1. Guía de conexión rápida Or join the conversation IT 1. Guida al collegamento rapido PT 1. Guia de ligação rápida CN 1. 快速连接指南 ‫دليل التوصيل السريع‬ .1 AR Please download the Tommee Tippee app which is available on Android and iOS app store.

  • Page 3: Indications For Use

    6. Do not replace the battery by yourself, otherwise incorrect replacement Tips: of the battery will result in battery damage, even fire, explosion. If necessary, a) A warning describes serious adverse reactions and potential safety hazards, limitations in use imposed by them, and steps that should be taken if they occur. please feel free to contact our customer service staff and it will be repaired or b) A precaution includes information regarding any special care to be exercised by replaced by our qualified personnel.

  • Page 4: Device Description

    4 x duck valves 2 x collector bottles 4 x collector bottles The Tommee Tippee Wearable Breast Pump comes with everything you need to 1 x USB charging cable 1 x USB charging cable with 2 prepare, pump, feed and store milk.

  • Page 5: Operating Instructions

    We recommend measuring the diameter of your nipple using the Tommee Tippee Nipple Size Guide (N) included in the pack so you’re familiar with your size. You may find an insert is required for best results. If you need other sizes, please visit the Tommee Tippee website where you can order free of charge alternatives.
  • Page 6 If you need to pause pumping at any point, press play/pause. For a more discreet lighter consistency than hindmilk which can impact the accuracy of the reading. and convenient user experience, use your Tommee Tippee app to play/pause. Once the session has been added to the analysis page, you can simply turn the g.
  • Page 7 To assemble, choose your preferred horn / flange size and insert into the pump body Your pump arrives assembled. Please disassemble, clean and disinfect before first use. (1). If you need a different size, please contact the Tommee Tippee customer support See next section for cleaning and disinfection instructions.

  • Page 8: Quick Connection Guide

    Pairing Quick connection guide Once you’ve downloaded the Tommee Tippee app and registered your account, pairing is really simple. If you can’t wait to get started with your new pump, here’s a handy guide to help you get the most out of it.

  • Page 9: Cleaning Instructions

    7. Cleaning instructions Cleaning For dishwasher After every use, follow these directions to clean with dishwasher: Your wearable breast pump must be cleaned and sterilized before first use. The pump 1. Take apart. Separate all bottle parts (especially parts G, H, I and J) body (F) should not be washed or sterilized.

  • Page 10: Troubleshooting

    If you feel it the Tommee Tippee app and can then add the pump. Please note you will need getting too intense, drop back down. Remember every day and every session is to do this for each pump if you have bought a pair.

  • Page 11: Technical Information

    Technology in Medical Devices How do I upgrade my firmware? The Tommee Tippee In-Bra pump is smart which means it can evolve over time, even after you’ve purchased it. Where it results in a better experience for the Bluetooth is applied only for fulfilling the wireless control on the breast pump.

  • Page 12: Storage Conditions

    12. Use-life data. Manipulation on the operating parameters might cause the device to deliver excessive or inadequate vacuum, consequently lead to injury or non- effects to the user. Pump is reusable for a single user, and has an expected operating life of 12 months.
  • Page 13 ESSENTIAL PERFORMANCE: the breast pump with anti backflow design, max EMI Compliance Table (Table 1) suction pressure is not exceed -300mmHg. Table 1 - Emission · WARNING: Use of this equipment adjacent to or stacked with other equipment Phenomenon Compliance Electromagnetic environment should be avoided because it could result in improper operation.
  • Page 14 Table 3 - Proximity fields from RF wireless Table 4 - Input a.c. power Port Communications equipment Phenomenon Basic EMC Immunity test levels standard Test frequency (MHz) Band (MHz) Immunity test levels Home healthcare environment Home healthcare environment Electrical fast IEC 61000-4-4 ±2 kV transients/burst...

  • Page 15: Safety Information

    Technical Information WARNING! interference with radio communications in the vicinity. MADE FOR ME® WEARABLE BREAST PUMP • Model: 1203 However, there is no guarantee that interference will not • Always use this product with adult supervision. Accidents IMPORTANT WARNINGS!/IMPORTANT SAFEGUARDS •...
  • Page 16 4 x Sammelflaschen So holen Sie das Beste aus Ihrer Pumpe heraus Damit Sie Ihre Pumpe optimal nutzen können, sind Komfort und Passform sehr wichtig. Ihre Tommee Tippee im BH 1 x USB-Ladekabel und 1 x USB-Ladekabel mit 2 Köpfen tragbare Pumpe verfügt über einzigartige Funktionen, die Ihnen besten Tragekomfort bieten.

  • Page 17: Erste Schritte

    Faktor für die Milchproduktion, ähnlich wie ein tiefes Benutzererlebnis können Sie Ihre Tommee Tippee-App zum der Oberseite der Sammelflasche, setzen Sie den Sauger Smartphone zu verbinden. Laden Sie die Tommee Tippee- Anlegen beim Stillen. Ihre neue Pumpe verfügt über ein Starten/Pausieren verwenden.
  • Page 18 • Neuausrichtung oder Verlegung der Empfangsantenne • Prüfen Sie vor dem Füttern immer die Temperatur der Milch. die Motoreinheit, das USB-Kabel und der Adapter sowie die • Modell: 1203 • Den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger Beim Erhitzen in einem Mikrowellenherd können kurzfristig •...
  • Page 19 Il vous suffit d’appuyer sur le bouton d’alimentation et d’utiliser les boutons à gauche et à droite pour régler Votre tire-lait nomade Tommee Tippee est livré avec tout le nécessaire pour tirer, préparer et conserver votre lait l’intensité. En mode hors ligne, le bouton d’alimentation apparaît en blanc.

  • Page 20: Prise En Main

    à ce que le centre du Il vous suffit de retirer le système avec diaphragme et le Tommee Tippee et vous pourrez ensuite appairer le tire-lait. couvercle supérieur du réservoir de collecte avant de fixer la Veuillez noter que vous aurez besoin de suivre ce processus bague d’étanchéité...

  • Page 21: Consignes De Sécurité

    • Augmenter l’espacement entre l’équipement et le récepteur un four à micro-ondes peut entraîner des températures • Pour éviter tout risque d’incendie, d’électrocution et de • Modèle : 1203 • Brancher l’appareil sur un circuit différent de celui sur lequel élevées hétérogènes. Faites très attention lorsque vous •...
  • Page 22 Para obtener más información, consejos y trucos sobre el uso de la aplicación, visite tommeetippee.com y busque “portátil a. Descripción del producto para sostén”. Gracias a su extractor de leche portátil Tommee Tippee puede preparar, extraer y refrigerar la leche, o usarla para Su extractor también puede usarse sin conexión. consumo directo.

  • Page 23: Resolución De Problemas

    Su nuevo extractor incluye una luz emergente en la aplicación Tommee Tippee y luego podrá de guía de alineación de pezón única que facilita la alineación e. Elección de intensidad y modo ¿Cómo convierto el biberón recolector en un biberón de...
  • Page 24 Esto puede ocurrir si se permite que el bebé • Aumente la separación entre el equipo y el receptor • Modelo: 1203 utilice el biberón durante largos periodos de tiempo • Conecte el equipo a un tomacorriente en un circuito •...
  • Page 25 Per ulteriori informazioni, suggerimenti e trucchi sull’utilizzo dell’applicazione, visitare il sito tommeetippee.com e cercare “indossabile nel reggiseno”. a. Descrizione del prodotto Il tiralatte indossabile Tommee Tippee è dotato di tutto il necessario per preparare, tirare, somministrare e Il tiralatte può anche essere usato offline. conservare il latte.

  • Page 26: Operazioni Iniziali

    Basta rimuovere il gruppo diaframma e coperchio dalla Il corretto allineamento del capezzolo è un fattore una finestra pop-up nell’app Tommee Tippee e sarà l’applicazione Tommee Tippee per mettere in funzione/in pausa. parte superiore del flacone di raccolta, montare la davvero fondamentale per la produzione del latte, possibile aggiungere il tiralatte.

  • Page 27: Informazioni Sulla Sicurezza

    • Modello: 1203 Queste istruzioni sono disponibili anche su tommeetippee.com. • Riorientare o riposizionare l’antenna ricevente usano fluidi non dolcificati. Ciò può accadere se al bambino •...
  • Page 28 Para mais informações, dicas e truques sobre a utilização da aplicação, visite tommeetippee.com e pesquise “utilizável no a. Descrição do produto sutiã”. A sua bomba tira-leite Tommee Tippee utilizável no sutiã inclui tudo o que precisa para preparar, bombear, amamentar e armazenar leite. A bomba também pode ser utilizada offline.

  • Page 29: Resolução De Problemas

    Como torno o coletor num biberão? LED piscar a azul. Surge um pop-up na aplicação Tommee utilize a sua aplicação Tommee Tippee para controlar o importante na produção de leite, muito semelhante a uma Basta remover o diafragma e o conjunto da tampa do topo Tippee e poderá...

  • Page 30: Informação De Segurança

    • Reorientar ou relocalizar a antena recetora açúcar. Isto pode ocorrer se o bebé utilizar o biberão por Pode também encontrar estas instruções em • Modelo: 1203 • Aumentar a separação entre o equipamento e o recetor longos períodos ao longo do dia e particularmente durante tommeetippee.com.
  • Page 31 另一个重要的考虑因素是吸奶器在文胸中的贴合 为刺激模式） 目的是在初始阶段促使产乳。 按摩模 度。 过度挤压会让人感到不舒服， 太少会感到不安 式中， 施加压力较低， 频率较高， 类似于婴儿第一次 如急需开始使用新的吸奶器， 这里有一份快捷使用指南， 可帮助您有效使用本产品。 全 我们在包装中提供文胸调节器， 以备不时之需。 吸吮时的吸吮。 请在 Android 和 iOS 应用商店中下载 Tommee Tippee 应用程序。 将调节器挂在哺乳文胸上以延长罩杯。 吸奶模式 以较低的频率有效且高效地吸出母乳， 强度和模式 像婴儿吃奶时所做的那样。 用户可在 8 个压力级 用户对齐吸奶器、 佩戴贴身且感觉舒适后， 剩下的 别之间进行选择， 找到最舒适、 最有效的设置。...
  • Page 32 完全组装后， 按下电源按钮 打开吸奶器。 e. 选择强度和模式 为什么我的吸奶器无法与应用程序配对？ 保黑色小传感器没有杂质， 并在操作结束时直立/站 本款可穿戴式吸乳器提供两种模式——按摩和吸 本款吸奶器使用蓝牙与您的手机匹配。 下载 c. 与乳头对齐 立并保持静止， 以获得最佳效果。 奶。 我们知道每个妈妈的每一天都不相同， 因此在 TOMMEE TIPPEE 应用程序， 注册帐户并登录。 打开 与乳头正确对齐是产奶的一个非常关键的因素， 应用程序中， 用户可以在使用期间随时通过点击 如何将收集瓶转换为奶瓶？ 吸奶器， 然后按住电源按钮， 直到 LED 灯闪烁变成蓝 就像母乳喂养中的深含乳一样。 新吸乳器包含一 模式按钮在模式之间进行切换。 用户只需从奶瓶顶部取下隔膜和盖子组件， 然后组装 色。 用户会在 TOMMEE TIPPEE 应用程序中看到一...
  • Page 33 有任何问题？ 请访问我们网站： tommeetippee.com 扰， 可以通过关闭和打开设备来确定， 鼓励用户尝试通 圈和圆顶盖。 哺乳设备时发生跌倒或产品被拆卸时， 可能会发生事 过以下一种或多种措施来消除干扰： 技术信息 MADE FOR ME® 可穿戴吸奶器 故。 • 型号： 1203 • 重新调整或摆放接收天线 重要警告！ /重要安全保护措施 • 切勿将奶嘴用作安抚奶嘴使用。 • 输入： 5V ⎓ 1A • 增加设备和接收器之间的距离 说明书中包含重要信息， 请妥善保管， 以备将来参考 • 连续和长时间吸吮液体会导致蛀牙。 即使使用不加糖 • 电池类型： 内置锂离子电池...
  • Page 34 ‫أ- وصف المنتج‬ ."‫لالرتداء في حمالة الصدر‬ .‫ مع كل ما تحتاجين إليه لتحضير اللبن وشفطه وتخزينه وإطعام رضيعك‬Tommee Tippee ‫يصلك ِ شفاط الثدي القابل لالرتداء من‬ .‫يمكن أيض ً ا استخدام الشفاط في وضع عدم االتصال‬ .‫اضغطي ببساطة عىل زر الطاقة واستخدمي الزرين األيمن واأليسر لضبط الشدة. في وضع عدم االتصال، سيبدو زر الطاقة بلون ٍ أبيض ٍ ثابت‬...
  • Page 35 ‫يستخدم الشفاط تقنية البلوتوث لإلقران بهاتفك. قومي بتحميل‬ ‫تأكدي من أن الحساس األسود الصغير خال ٍ من الملوثات واجلسي‬ ‫، وس ج ّ لي حسا ب ًا عليه وس ج ّ لي‬Tommee Tippee app ‫تطبيق‬ (‫)أخضر ثابت أو أحمر نابض‬...
  • Page 36 ‫• قومي بزيادة المسافة الفاصلة بين الجهاز والمستقبل‬ ‫المعلومات الفنية‬ ®‫شفاط ثدي قابل لالرتداء، مصنوع خصيص ً ا من أجلي‬ 1203 :‫الموديل‬ ‫تحذيرات هامة! / تعليمات سالمة هامة‬ ‫• ي ُستخدم هذا المنتج دائم ً ا تحت إشراف البالغين. قد تقع حوادث‬...
  • Page 37 We’d love to hear what you think of our wearable breast pump. Share your photos, reviews and tell us about your experiences on our social channels. Any questions? Visit our website: tommeetippee.com TOMMEE TIPPEE® MADE FOR ME® Copyright © 2024. All IP rights held by Mayborn (UK) Limited.