Milwaukee M18 0821-20 Operator's Manual

Brushless 18" fan

Hide thumbs Also See for M18 0821-20:

User manual

page of 16

/ 16
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

Cat. No. / No de Cat.

0821-20

M18™ BRUSHLESS 18" FAN

VENTILATEUR DE 457 mm (18") M18™

VENTILADOR DE 457 mm (18") M18™

WARNING

AVERTISSEMENT

comprendre le manuel.

ADVERTENCIA

To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.

Afin de réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et bien

Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender el manual.

OPERATOR'S MANUAL

MANUEL de L'UTILISATEUR

MANUAL del OPERADOR

Need help?

Do you have a question about the M18 0821-20 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Milwaukee M18 0821-20

Page 1 OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. / No de Cat. 0821-20 M18™ BRUSHLESS 18" FAN VENTILATEUR DE 457 mm (18") M18™ VENTILADOR DE 457 mm (18") M18™ WARNING WARNING To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual. To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.
Page 2 GENERAL POWER TOOL • Protect the power supply cord from being walked on or pinched particularly at plugs, con- SAFETY WARNINGS venience receptacles, and the point where they Read all safety warnings, instruc- WARNING exit from the fan. Do not cover cord or run under tions, illustrations and specifica- carpeting.
Page 3 A charger that is suitable for one your capability; contact Milwaukee Tool or a trained type of battery pack may create a risk of fire when professional for additional information or training.
Page 4 SPECIFICATIONS EXTENSION CORDS Cat. No............0821-20 Grounded tools require a three wire extension Volts.............. 18 DC cord. Double insulated tools can use either a two Battery Type ..........M18™ or three wire extension cord. As the distance from Charger Type..........M18™ the supply outlet increases, you must use a heavier AC Input Volts ...........
Page 5 Others operation. Return the tool, battery pack, and charger may be hazardous. to a MILWAUKEE service facility for repair. After six Inserting/Removing Extension Cord months to one year, depending on use, return the tool, battery pack and charger to a MILWAUKEE To operate the fan on AC power, plug a suitable extension cord into the AC port.
Page 6 Subject to certain exceptions, • S’assurer que les enfants et les curieux se trou- MILWAUKEE will repair or replace any part on this power tool which, vent à une bonne distance au moment d’utiliser after examination, is determined by MILWAUKEE to be defective in material or workmanship for a period of one (1) year after the date un outil électrique.
Page 7 équilibre. Une bonne stabilité un cordon prolongateur acceptable, ou bien un procure un meilleur contrôle de l’outil électrique en bloc-piles au lithium-ion M18 de MILWAUKEE. cas d’imprévus. Ne pas tenter d’utiliser cet appareil avec un autre •...
Page 8 éjecté de la pile en cas de manutention abusive. En vous pensez que le travail dépasse votre capacité ; cas de contact accidentel, rincer immédiatement veuillez contacter Milwaukee Tool ou un professionnel les parties atteintes avec de l’eau. Si le liquide formé pour recevoir plus d’information ou formation.
Page 9 SPÉCIFICATIONS Calibres minimaux recommandés pour les cordons de rallonge* No de Cat..........0821-20 Volts.............. 18 CD Fiche Longueur du cordon de rallonge (m) signalétique Type de batterie ...........M18™ 15,2 22,9 30,5 45,7 Ampères Type de chargeur ........M18™ 0 - 2,0 Tension d’entrée CA .........
Page 10 SERVICE - CANADA de l'outil. Retournez votre outil à un centre de service Milwaukee Tool (Canada) Ltd MILWAUKEE accrédité pour obtenir le service. Après 1.877.948.2360 une période pouvant aller de 6 mois à un an, selon Monday-Friday, 7:00 AM - 4:30 PM CST l’usage, retournez votre outil à...
Page 11 Il faudra retourner l’outil cias e instrucciones, se pueden provocar una des- électrique à un centre de service en usine MILWAUKEE ou à un poste carga eléctrica, un incendio o lesiones graves. Guarde d’entretien agréé...
Page 12 •No use el ventilador cerca del agua. Nunca • Si se proporcionan dispositivos para la conexión de instalaciones de extracción y recolección de exponga el ventilador a goteos o salpicaduras. Nunca sumerja el ventilador en líquido ni permita polvo, cerciórese de que estén conectados y que un líquido fluya dentro del ventilador.
Page 13 • No se instale cerca de ninguna fuente de calor litio M18 de MILWAUKEE. No intente utilizarlo con tal como radiadores, registros de calefacción, es- otra fuente de poder o batería.
Page 14 SIMBOLOGÍA EXTENSIONES ELECTRICAS Las herramientas que deben conectarse a tierra Volts cuentan con clavijas de tres patas y requieren que las extensiones que se utilicen con ellas sean Corriente continua también de tres cables. Las herramientas con doble aislamiento y clavijas de dos patas pueden utilizarse Advertencia indistintamente con extensiones de dos a tres cables.
Page 15 Para introducir la batería, deslícela en el cuerpo de no trabaja correctamente, regrésela, con el cargador la herramienta. Asegúrese de que quede bien firme y la batería, a un centro de servicio MILWAUKEE. en su posición. Para reducir el riesgo de le- ADVERTENCIA Utilice únicamente acceso-...
Page 16 Al devolver la herramienta cerrada/sellada por el distribuidor o la tienda donde compró el pro- eléctrica a un centro de servicio de fábrica de MILWAUKEE o a una ducto, al Centro de Servicio Autorizado (ASC). O, si esta tarjeta no estación de servicio autorizada de MILWAUKEE, es necesario que la...