C
N
i
D
INSTRUCTION MANUAL
MANUALE DI ISTRUZIONII
CORDLESS VACUUM CLEANER
ASPIRAPOLVERE SENZA FILI
BEDIENUNGSANLEITUNG
GEBRUIKERSHANDLEIDING
KABELLOSER STAUBSAUGER
SNOERLOZE STOFZUIGER
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ
БЕСПРОВОДНОЙ ПЫЛЕСОС
ΑΣΥΡΜΑΤΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
ODKURZACZ BEZPRZEWODOWY
BEZVADU PUTEKĻSŪCĒJS
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
ASPIRATOR FĂRĂ CABLU
BELAIDIS DULKIŲ SIURBLYS
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
KASUTUSJUHEND
BEŽIČNI USISIVAČ
JUHTMETA TOLMUIMEJA
ІНСТРУКЦІЇ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
NÁVOD K OBSLUZE
БЕЗПРОВІДНИЙ ПИЛОСОС
BEZDRÁTOVÝ VYSAVAČ
ПАЙДАЛАНУ НҰСҚАУЛЫҒЫ
УПЪТВАНЕ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ
СЫМСЫЗ ШАҢСОРҒЫШ
АКУМУЛАТОРНА ПРАХОСМУКАЧКА
MODE D'EMPLOI
ASPIRATEUR SANS FIL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ASPIRADORA SIN CABLE
ENGLISH ............................ PAGE 2
БЪΛГАРСКИ ........................ СТР. 21
LIETUVIU K. ............................. P. 39
DEUTSCH ........................... SEITE 4
FRANÇAIS ........................ PAGE 24
EESTI KEEL .................... LEHEL 41
РУССКИЙ .............................. СТР. 7
ESPAÑOL .................... PÁGINA 26
ČESKY .......................... STRANA 43
ҚАЗАҚ ................................. БЕТ 45
POLSKI ....................... STRONA 10
ITALIANO .................... PAGINA 29
ROMANESTE ............. PAGINA 13
NEDERLANDS ........... PAGINA 31
SCG/CRO/B.i.H. .......... STRANA 16
ΕΛΛΗΝΙΚΑ .................. ΣΕΛΙΔΑ 34
УКРАЇНСЬКА ................... СТОР. 18
LATVIAN .............................. LPP. 37
TIMETRON Raimundgasse 1/8, A-1020 Vienna, Austria
FA-5541-4
Need help?
Do you have a question about the FA-5541-4 and is the answer not in the manual?
Questions and answers