Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

LED
PIXEL MATRIX
PANEL
5x5 RGB/WW
Bedienungsanleitung
User Manual
LED PIXEL MATRIX PANEL 5x5 RGB/WW
Matrix-Scheinwerfer mit RGB/WW-LEDs. Pixelansteuerung & Makros für Abläufe, Buchstaben und Zahlen
Matrix spotlight with RGB/WW LEDs, pixel control & macros for sequences, letters and numbers
DMX
ART-NET
No. 41606350
www.eurolite.de
www.eurolite.de
RGB/WW
1/44
00158055, Version 1.1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LED PIXEL MATRIX PANEL 5x5 RGB/WW and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for EuroLite LED PIXEL MATRIX PANEL 5x5 RGB/WW

  • Page 1 PIXEL MATRIX PANEL 5x5 RGB/WW Bedienungsanleitung User Manual LED PIXEL MATRIX PANEL 5x5 RGB/WW Matrix-Scheinwerfer mit RGB/WW-LEDs. Pixelansteuerung & Makros für Abläufe, Buchstaben und Zahlen Matrix spotlight with RGB/WW LEDs, pixel control & macros for sequences, letters and numbers RGB/WW ART-NET No.
  • Page 2: Table Of Contents

    Inhaltsverzeichnis EINFÜHRUNG ..............................4 Produktmerkmale ............................... 5 SICHERHEITSHINWEISE ..........................6 GERÄTEBESCHREIBUNG ..........................8 INSTALLATION ..............................9 DMX512-ANSTEUERUNG ..........................11 Drahtlose DMX-Übertragung ........................... 11 Betrieb per Art-Net ............................12 NETZANSCHLUSS ............................13 BEDIENUNG ..............................13 Menüstruktur ..............................13 Standalone-Betrieb ............................15 Master/Slave-Betrieb ............................16 DMX-Betrieb ..............................
  • Page 3 Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummer / This user manual is valid for the article number: 41606350 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual on the Internet under: www.eurolite.de 3/44 00158055, Version 1.1...
  • Page 4: Einführung

    BEDIENUNGSANLEITUNG LED PIXEL MATRIX PANEL 5X5 RGB/WW GEFAHR! Elektrischer Schlag durch Kurzschluss Seien Sie besonders vorsichtig beim Umgang mit gefährlicher Netzspannung. Bei dieser Spannung können Sie einen lebensgefährlichen elektrischen Schlag erhalten. Öffnen Sie das Gerät niemals. Lesen Sie vor der Verwendung des Geräts diese Bedienungsanleitung. Sie erhalten dadurch wichtige Hinweise für den korrekten Betrieb.
  • Page 5: Produktmerkmale

    Produktmerkmale Matrix-Scheinwerfer mit RGB/WW, Pixelansteuerung & Makros für Abläufe, Buchstaben und Zahlen • 25 leistungsstarke LEDs 12-W-SMD-5050 4in1 QCL RGB/WW, LEDs einzeln ansteuerbar • Kreieren Sie sensationelle Lichteffektflächen durch Verbinden mehrerer Geräte Farbwechsel; Farbüberblendung; Vordergrundfarben einstellbar; Hintergrundfarben einstellbar; • Farbmakros einstellbar, Dimmer elektronisch Blinder-Effekt;...
  • Page 6: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG! Lesen Sie aufmerksam die Sicherheitshinweise und benutzen Sie das Produkt nur wie in dieser Anleitung beschrieben, damit es nicht versehentlich zu Verletzungen oder Schäden kommt. Verwendungszweck • Bei diesem Gerät handelt es sich um ein LED-Panel, mit dem sich dekorative Lichteffekte erzeugen lassen. Das Gerät ist für professionelle Anwendungen im Bereich der Veranstaltungstechnik vorgesehen (z.
  • Page 7 Warnung vor Verbrennung und Brand • Der zulässige Umgebungstemperaturbereich (Ta) beträgt -5 bis +45 °C. Verwenden Sie das Gerät niemals außerhalb dieses Temperaturbereichs. • Die Gehäusetemperatur (Tc) kann im Betrieb bis zu 55 °C betragen. Vermeiden Sie den Kontakt mit Personen oder Gegenständen.
  • Page 8: Gerätebeschreibung

    GERÄTEBESCHREIBUNG (1) SMD 5050 4in1 QCL RGB/WW LEDs (3) Stand-/Montagebügel (2) Schließvorrichtung der Verbindungsklammer POWER IN POWER IN POWER OUT POWER OUT DMX IN DMX IN DMX OUT DMX OUT NETWORK NETWORK NETWORK NETWORK 100-240V~ 50/60Hz 100-240V~ 50/60Hz (4) LCD-Anzeige mit Bedientasten (10) DMX-Ausgang (5) Sicherungshalter (11) Netzwerk-Buchse...
  • Page 9: Installation

    INSTALLATION WARNUNG! Verletzungsgefahr durch Herabfallen Über Kopf installierte Geräte können beim Herabstürzen erhebliche Verletzungen verursachen! Stellen Sie sicher, dass das Gerät sicher installiert ist und nicht herunterfallen kann. Die Montage darf nur durch eine Fachkraft erfolgen, die mit den Gefahren und den einschlägigen Vorschriften hierfür vertraut ist.
  • Page 10 Verbinden mehrerer Geräte mit Hilfe der Verbindungsklammern Achtung: Es wird empfohlen, nicht mehr als 5 LED Pixel Matrix Panels vertikal anzubringen. Bei der Montage mehrerer Geräte, berücksichtigen Sie bitte die Tragkraft Ihres Trussings und beachten Sie die folgenden Hinweise. Für die Montage benötigen Sie einen Inbusschlüssel Gr. 5. Legen Sie die zu verbindenden Geräte, mit der Rückseite nach oben, vor sich hin.
  • Page 11: Dmx512-Ansteuerung

    DMX512-ANSTEUERUNG Gerät 1 Gerät 2 Gerät 3 Startadresse 1 Startadresse 16 Startadresse 31 DMX-Controller Program Chase32 Step100 Für die Ansteuerung des Geräts per DMX512 ist eine Datenverbindung notwendig. Das Gerät verfügt dazu über 3-polige XLR-Anschlüsse. Verbinden Sie den Ausgang Ihres Controllers mit dem DMX-Eingang DMX IN des Geräts über ein DMX- Kabel.
  • Page 12: Betrieb Per Art-Net

    Betrieb per Art-Net Für die Verwendung mit entsprechender Lichtsteuerungssoftware, die Art-Net unterstützt. Das Gerät kann über das Bedienfeld konfiguriert werden. Um das Gerät im Art-Net-Modus betreiben zu können, muss es zuvor unter dem Menüpunkt ADVA => Network => Comm Choose, auf Art-Net eingestellt werden. (siehe Menüstruktur) Datenverkabelung Das Gerät ist mit RJ45-Anschlüssen zum Anschluss an einen Computer oder an ein vorhergehendes bzw.
  • Page 13: Netzanschluss

    NETZANSCHLUSS Das Gerät verfügt über ein Schaltnetzteil, das eine Netzspannung zwischen 100 und 240 Volt erlaubt. Schließen Sie das beiliegende Netzkabel an und stecken Sie den Netzstecker in eine geerdete Schutzkontaktsteckdose ein. Damit ist das Gerät eingeschaltet. Zum Ausschalten ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Schließen Sie das Gerät nicht über einen Dimmer an die Netzspannung an.
  • Page 14 Temperatur an der Display-Platine Sensor 1 Temp Xx°C Temperatur an der Haupt-Platine Manufacturer Steinigke Version Device Versionsnummer anzeigen C8.1.0 Eurolite Model 5x5 RGB/WW *Der Kanalmodus kann nicht geändert werden, wenn sich das Gerät im manuellen Modus befindet. 14/44 00158055, Version 1.1...
  • Page 15: Standalone-Betrieb

    Standalone-Betrieb ADDR DMX-Startadresse Mit dieser Funktion können Sie die DMX-Startadresse einstellen. Prev/Next Diese Funktion ermöglicht eine schnellere DMX-Adressierung, (vorherige/nächste). Chan Mode Mit dieser Funktion lassen sich die DMX-Kanal-Modi auswählen. MODE Auto Mode Mit Funktion Auto Prog lässt sich das Auto Programm (Prog1 – Prog9) auswählen und die Programmgeschwindigkeit mit Auto Speed (000-255) einstellen.
  • Page 16: Master/Slave-Betrieb

    Network 2.x.x.x – sACN Mit dieser Funktion kann sACN, eine spezielle Form von Art-Net (ON/OFF), geschaltet werden. Data hold Mit dieser Funktion lässt sich der DMX-Wert halten (ON), oder dunkel schalten (OFF), wenn kein DMX anliegt. Pixel Dir Mit dieser Funktion können Sie die LED Pixel Richtung einstellen. Factory Setting Mit dieser Funktion lassen sich die verschiedenen Einstellungen (in der Menüstruktur gekennzeichnet) des Gerätes auf die Werkseinstellungen zurücksetzen.
  • Page 17: Dmx-Betrieb

    DMX-Betrieb Um das Gerät im DMX-Modus betreiben zu können, muss es zuvor unter dem Menüpunkt MODE (siehe Menüstruktur) auf DMX Mode eingestellt werden. Anzahl der DMX-Kanäle und DMX-Startadresse einstellen Für den Betrieb über einen Controller mit DMX512-Protokoll verfügt das Gerät über 102 Steuerkanäle. Es kann aber auch in einen Modus mit 4, 10, 15 oder 100 Kanälen umgeschaltet werden, wenn andere Funktionen benötigt werden.
  • Page 18 10-Kanal-Modus Kanal Wert Funktion 000 – 255 Rot, Zunehmende Helligkeit 0 – 100% Grün, Zunehmende Helligkeit 0 – 100% 000 – 255 Blau, Zunehmende Helligkeit 0 – 100% 000 – 255 Warmweiß, Zunehmende Helligkeit 0 – 100% 000 – 255 000 –...
  • Page 19: Strobe-Kanal-Tabelle

    102-Kanal-Modus Kanal Wert Funktion 000 – 255 Rot 1 000 – 255 Grün 1 000 – 255 Blau 1 000 – 255 Warmweiß 1 Zunehmende Helligkeit 0 – 100%. 000 – 255 Rot 25 000 – 255 Grün 25 000 – 255 Blau 25 000 –...
  • Page 20: Statik-Muster-Tabelle

    Statik-Muster-Tabelle 20/44 00158055, Version 1.1...
  • Page 21: Reinigung Und Wartung

    REINIGUNG UND WARTUNG Das Gerät sollte äußerlich in regelmäßigen Abständen von Verunreinigungen wie Staub usw. gereinigt werden. Insbesondere die Linsen sollten sauber sein, damit das Licht mit maximaler Helligkeit abgestrahlt werden kann. Trennen Sie das Gerät vom Netz und lassen Sie es abkühlen, bevor Sie mit der Reinigung beginnen. Reinigen Sie die Oberflächen mit einem fusselfreien, angefeuchteten Tuch.
  • Page 22: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Stromversorgung: 100-240 V AC, 50/60 Hz Gesamtanschlusswert: 115 W Schutzart: IP20 Schutzklasse: SK I Stromanschluss: Stromeinspeisung über P-Con (blau), Einbauversion Aufbau Kabel: 3 x 1,0 mm² H05VV-F Kabellänge: 1,45 m Stromausgang: 1 x P-Con (grau), Einbauversion Sicherung: 5 x 20 mm, T 2 A Sicherung auswechselbar Lampenart: LED-Lampe LED:...
  • Page 23: Zubehör

    Zubehör EUROLITE TPC-10 Klammer, silber Best.-Nr. 59006856 EUROLITE Sicherungsseil A 4x1000mm bis 15kg silber Best.-Nr. 58010320 FUTURELIGHT WDR USB Drahtlos-DMX-Empfänger Best.-Nr. 51834034 EUROLITE QuickDMX USB Funksender/Empfänger Best.-Nr. 70064704 EUROLITE DMX Kabel XLR 3pol 3m schwarz Best.-Nr. 3022785H PSSO PowerCon Verbindungskabel 3x1,5 3m Best.-Nr.
  • Page 24: Introduction

    USER MANUAL LED PIXEL MATRIX PANEL 5X5 RGB/WW DANGER! Electric shock caused by short-circuit Be careful with your operations. With a dangerous voltage you can suffer a dangerous electric shock when touching the wires. Never open the housing. Please read these instructions carefully before using the product. They contain important information for the correct use of the product.
  • Page 25: Product Features

    Product features Matrix spotlight with RGB/WW, pixel control & macros for sequences, letters and numbers 25 powerful LEDs 12 W SMD 5050 4in1 QCL RGB/WW, LEDs controlled separately • Create sensational light effect surfaces by connecting serval devices • • Color change;...
  • Page 26: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS WARNING! Please read the safety warnings carefully and only use the product as described in this manual to avoid accidental injury or damage. Intended use • This device is an LED panel for creating decorative lighting effects. This device is designed for professional use in the field of event technology, e.g.
  • Page 27 Warning – risk of burns and fire • The admissible ambient temperature range (Ta) is -5 to +45°C. Do not operate the device outside of this temperature range. • The housing temperature (Tc) can be up to 55°C during use. Avoid contact by persons and materials. •...
  • Page 28: Description Of The Device

    DESCRIPTION OF THE DEVICE (1) SMD 5050 4in1 QCL RGB/WW LEDs (3) Mounting/standing bracket (2) Locking mechanism of the connecting fasteners POWER IN POWER IN POWER OUT POWER OUT DMX IN DMX IN DMX OUT DMX OUT NETWORK NETWORK NETWORK NETWORK 100-240V~ 50/60Hz 100-240V~ 50/60Hz...
  • Page 29: Installation

    INSTALLATION WARNING! Risk of injury caused by falling objects Devices in overhead installations may cause severe injuries when crashing down. Make sure that the device is installed securely and cannot fall down. The installation must be carried out by a specialist who is familiar with the hazards and the relevant regulations. The device may be placed on the floor or fastened to a truss or similar rigging structure.
  • Page 30 Connecting several devices via connecting fasteners Attention: It is recommended to connect only 5 LED Pixel Matrix Panels vertically. When connecting several devices, please consider the load bearing capacity of your trussing and please follow these instructions. For connection you will need an Allen key size Lay the devices you wish to connect in front of you with the back side facing you.
  • Page 31: Dmx Connection

    DMX CONNECTION Device 1 Device 2 Device 3 Starting Address 1 Starting Address 16 Starting Address 31 DMX-Controller Program Chase32 Step100 A DMX512 data link is required in order to control the device via DMX. The device provides 3-pin XLR connectors for DMX connection.
  • Page 32: Operation Via Art-Net

    Operation via Art-Net For use via appropriate lighting control software supporting Art-Net. The device can be configured via the control panel. To be able to operate the device in Art-Net mode, it must first be set to Art-Net under the menu item ADVA =>Network =>...
  • Page 33: Power Supply

    POWER SUPPLY The device uses an auto-range power supply that accepts input voltages between 100 und 240 volts. Connect the device via the mains cable to a grounded mains socket. To switch off the unit, disconnect the power plug. Do not connect the unit to the mains voltage via a dimmer. The jack POWER OUT allows for power supply of further devices.
  • Page 34: Stand-Alone Mode

    Temperature on the control circuit board Manufacturer Steinigke Version Device Show version number C8.1.0 Eurolite Model 5x5 RGB/WW *Channel mode can´t be changed when the fixture is in manual mode. Stand-alone mode ADDR DMX Address With this function, you can set the desired DMX starting address.
  • Page 35 Prev/Next This function enables faster DMX addressing (previous/next). Chan Mode With this function, you can set the desired DMX channel modes. MODE Auto Mode With the function Auto Prog, you can set the Auto program (Prog1 – Prog 9) and you can adjust the Auto Speed (000-255).
  • Page 36: Master/Slave Operation

    Pixel Dir You can use this function to set the LED pixel direction. Factory Setting With this function, you can restore the factory settings of the device. The different settings (marked in the Menu structure) will be set back to the default values (shaded). INFO Fixture Status This function can be used to read out temperature data for the LED circuit board, display circuit board and...
  • Page 37: Dmx Operation

    DMX operation To be able to operate the device in DMX mode, it must first be set to DMX Mode under the Mode menu item (see Menu structure). Setting the number of DMX channels and the DMX starting address For operation with a controller with DMX512 protocol, the device is equipped with 102 control channels. However, it can also be switched to a mode with 4, 10, 15 or 100 channels if different functions are required.
  • Page 38 10-Channel-Mode Channel Value Function 000 – 255 Red increasing brightness 0 – 100% Green increasing brightness 0 – 100% 000 – 255 000 – 255 Blue increasing brightness 0 – 100% Warm white increasing brightness 0 – 100% 000 – 255 000 –...
  • Page 39: Strobe Channel Table

    102-Channel-Mode Channel Value Function 000 – 255 Red 1 000 – 255 Green 1 000 – 255 Blue 1 000 – 255 Warm white 1 Increasing brightness 0 – 100% 000 – 255 Red 25 000 – 255 Green 25 000 –...
  • Page 40: Statik Macrotable

    Static Pattern Table 40/44 00158055, Version 1.1...
  • Page 41: Cleaning And Maintenance

    CLEANING AND MAINTENANCE The outside of the device should be cleaned periodically to remove contaminants such as dust etc. The lenses, in particular, should be clean to ensure that light will be emitted at maximum brightness. Disconnect the device from power and allow it to cool before cleaning. Clean the surface with a soft lint-free and moistened cloth.
  • Page 42: Technical Specifications

    TECHNICAL SPECIFICATIONS Power supply: 100-240 V AC, 50/60 Hz Power consumption: 115 W IP classification: IP20 Protection class: Protection class I Power connection: Mains input via P-Con (blue), mounting version Cable construction: 3 x 1.0 mm² H05VV-F Cable length: 1.45 m Power output: 1 x P-Con (gray), mounting version Fuse:...
  • Page 43: Accessories

    Accessories EUROLITE TPC-10 Coupler, silver No. 59006856 EUROLITE Safety Bond A 4x1000mm up to 15kg silver No. 58010320 FUTURELIGHT WDR USB Wireless DMX Receiver No. 51834034 EUROLITE QuickDMX USB Wireless Transmitter/Receiver No. 70064704 EUROLITE DMX cable XLR 3pin 3m black No.
  • Page 44 Eurolite is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH Andreas-Bauer-Str. 5 97297 Waldbüttelbrunn Germany D00158055 Version 1.1 Publ. 27/11/2024...

Table of Contents