Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Essentials PRO 2
Summary of Contents for Essentials PRO 2
- Page 1 PRO 2 HIGH-SPEED HANDPIECE INSTRUCTIONS FOR USE Read before use. Keep in a safe place for future reference. CAUTION: Federal (US) law restricts this device to sale by or on the order of a licensed professional...
- Page 2 Never attempt to remove bur while handpiece is running. • If any abnormalities are found, stop using immediately and contact Henry Schein ProRepair. ® • Exceeding recommended air pressure may result in premature cartridge failure. • 2 - Essentials Pro 2...
-
Page 3: Specifications
NSK QD-J coupler Power 21 W 18 W Weight 60 g 57.5 g 62.1g 59.6g Head Height 12.4 mm 12.1 mm 12.4 mm 12.1 mm Head Diameter 12 mm 10.5 mm 12 mm 10.5 mm Essentials Pro 2 - 3... - Page 4 1. Unscrew tubing nut from bottom of handpiece (Fig. 2). Note: Do not hold or pull on hose. Swivel Coupler 1. Pull back on coupler ring. Coupler Ring Fig. 4 2. Pull handpiece straight off. Note: Do not hold or pull on hose. 4 - Essentials Pro 2...
-
Page 5: Installation
1. Press push-button and insert bur into head until it stops. 2. Release pressure on button; bur should now be secure. 3. Firmly tug on bur to ensure that it is properly secured. Fig. 5 Essentials Pro 2 - 5... -
Page 6: Maintenance
4. Remove handpiece from Maxima XTEND Maintenance Machine after cycle completes. 5. Wipe excess cleaner/lubricant from handpiece with dry, lint-free cloth. Push-button Chuck Maintenance Note: It is recommended that push-button chuck be cleaned every 3 - 4 maintenance cycles. 6 - Essentials Pro 2... - Page 7 3. Attach the handpiece to an air supply or purge station and run for approximately 20 seconds to remove debris and excess lubri- cant. A spray cover or paper towel should be used to contain expelled lubrication. Essentials Pro 2 - 7...
- Page 8 1. Carefully clean ports using cleaning wire supplied with handpiece. 2. Connect handpiece and run with water flow activated to confirm ports have been fully cleared of debris. 3. Repeat steps 1 and 2 as necessary. Fig. 8 8 - Essentials Pro 2...
- Page 9 1. Remove bur, then wipe external surface with dry paper towel to remove any excess lubricant and debris. Place paper towel in biohazard bin when finished. 2. Place handpiece into sterilization pouch and seal. Bag handpieces individually; no more than 1 per pouch. Essentials Pro 2 - 9...
-
Page 10: Warranty
ACCESSORIES 570-0072 Maxima XTEND Handpiece Maintenance Machine 102-8721 Henry Schein® Spray & Clean 112-7372 Essentials Pro Non-Optic 4-Hole Coupler SERVICE For items that require service, including warranty service, please send to Henry Schein ProRepair ®... - Page 11 Damage to products resulting from acts of God, faulty installation, misuse, tampering, accident, abuse, negligence, alterations, unauthorized repairs or problems unrelated to materials and workmanship are not covered by this warranty. Essentials Pro 2 - 11...
-
Page 12: Instrucciones Para El Uso
Lea antes de usar. Manténgalo en un lugar seguro para referencia futura. ATENCIÓN: La ley federal (EE. UU.) restringe la venta de este dispositivo y establece que solo debe ser reali- zada por un profesional con licencia. 12 - Essentials Pro 2... - Page 13 Nunca intente quitar la fresa mientras la pieza de mano está funcionando. • Si se encuentra alguna anomalía, inmediatamente déjelo de usar y póngase en contacto con Henry Schein® ProRepair. • Sobrepasar la presión de aire recomendada puede causar la falla prematura del cartucho. • Essentials Pro 2 - 13...
-
Page 14: Especificaciones
NSK QD-J enganche Potencia 21 W 18 W Peso 60 g 57.5 g 62.1g 59.6g Altura del cabezal 12.4 mm 12.1 mm 12.4 mm 12.1 mm Diámetro del cabezal 12 mm 10.5 mm 12 mm 10.5 mm 14 - Essentials Pro 2... - Page 15 3. Tire hacia atrás del anillo del acoplador y deslice la pieza de mano sobre el acoplador. Libere el anillo para asegurarla. Anillo Fig. 4 Desmontaje de la pieza de mano 1. Afloje la tuerca de la tubería en la parte inferior de la pieza de mano (Fig. 2). Essentials Pro 2 - 15...
- Page 16 • Siempre mantenga limpias las fresas. La suciedad y los desechos en la fresa pueden causar atascamiento/pegado, pérdida del • agarre o desgaste prematuro del mandril. Nota: Se aceptan fresas con vástagos estándares y cortos. 16 - Essentials Pro 2...
-
Page 17: Instalación
Nota: Para el mejor rendimiento y extender la vida útil de la pieza de mano, use la máquina de mantenimiento de piezas de mano Maxima XTEND para cuidar sus piezas de mano. Antes de cada ciclo de esterilización es necesario realizar la limpieza y lubricación. ® Essentials Pro 2 - 17... - Page 18 1. Quite la fresa. 2. Coloque la abertura del mandril contra el extremo ahusado de la boquilla para la limpieza de mandriles. 3. Presione el encendido. Vea información adicional en las instrucciones de la unidad Maxima XTEND. 18 - Essentials Pro 2...
- Page 19 3. Conecte la pieza de mano a un suministro de aire o estación de purga y haga funcionar aproximadamente 20 segundos para eliminar la suciedad y el exceso de lubricante. Se debe utilizar una cubierta para aerosol o una toalla de papel para contener la lubricación que se haya expulsado. Essentials Pro 2 - 19...
- Page 20 5. Con el botón pulsador presionado, inserte y extraiga la fresa varias veces para separar los Fig. 5 desechos restantes. 6. Limpie el exceso de limpiador/lubricante con un paño seco y sin pelusa. 20 - Essentials Pro 2...
- Page 21 3. Repita los pasos 1 y 2 según sea necesario. Fig. 8 ESTERILIZACIÓN ADVERTENCIA Esterilice con la autoclave después del uso con cada paciente. • Es necesaria la esterilización antes del primer uso. • Essentials Pro 2 - 21...
- Page 22 3. Use vapor en la autoclave durante un mínimo de 15 minutos a 132 °C (270 °F). Permita que la autoclave complete su ciclo. No extraiga la pieza de mano hasta que esté completamente fría y la bolsa esté seca. 22 - Essentials Pro 2...
-
Page 23: Piezas De Repuesto Y Accesorios
570-0072 Máquina de mantenimiento de piezas de mano Maxima XTEND 102-8721 Henry Schein® Spray & Clean 112-7372 Acoplador Essentials Pro de 4 agujeros (no óptico) SERVICIO Envíe las piezas que requieran servicio, incluido el servicio de garantía, a Henry Schein ProRepair ®... - Page 24 Los daños a los productos provocados por causas de fuerza mayor, instalación defectuosa, mal uso, alteración, accidente, abuso, negligencia, alteraciones, reparaciones no autorizadas o problemas no relacionados con los mate- riales y la mano de obra, no están cubiertos por esta garantía. 24 - Essentials Pro 2...
-
Page 25: Directives D'utilisation
PRO 2 HIGH-SPEED HANDPIECE DIRECTIVES D’UTILISATION Lisez les directives avant l’utilisation. Conservez ces directives dans un endroit sûr pour vous y référer ultérieurement. AVERTISSEMENT: LA LOI FÉDÉRALE AMÉRICAINE RESTREINT L’USAGE DE CE DISPOSITIF À DES PROFESSIONNELS DIPLÔMÉS Essentials Pro 2 - 25... - Page 26 N’essayez jamais d’enlever la fraise alors que la pièce à main fonctionne. • Si vous observez des anomalies, cessez immédiatement l’utilisation et contactez Henry Schein® ProRepair. • N’utilisez pas une pression d’air plus élevée que celle recommandée sous peine d’endommager prématurément la cartouche. • 26 - Essentials Pro 2...
-
Page 27: Spécifications
21 W 18 W Poid 60 g 57.5 g 62.1g 59.6g Hauteur de la tête 12.4 mm 12.1 mm 12.4 mm 12.1 mm Diamètre de la tête 12 mm 10.5 mm 12 mm 10.5 mm Essentials Pro 2 - 27... - Page 28 Dépose de la pièce à main 1. Desserrez l’écrou et retirez la pièce à main (figure 2). Remarque : Ne tenez pas ou ne tirez pas sur le tuyau. Anneau Fig. 4 Coupleur pivotant 1. Tirez l’anneau du coupleur 28 - Essentials Pro 2...
- Page 29 N’utilisez pas des fraises tordues, usées ou endommagées. • Gardez toujours les fraises propres. Si de la saleté et des débris se trouvent sur la tige, cela pourrait causer un blocage/une • friction, une perte d’adhérence ou une usure précoce du mandrin. Essentials Pro 2 - 29...
-
Page 30: Entretien
Remarque : Pour une meilleure performance et pour prolonger la durée de vie de la pièce à main, utilisez l’appareil d’entretien pour pièces à main Maxima XTEND pour prendre soin de vos pièces à main. Un nettoyage et une lubrification sont nécessaires avant ® 30 - Essentials Pro 2... - Page 31 1. Retirez la fraise. 2. Placez l’ouverture du mandrin contre l’extrémité évasée de la buse de nettoyage du mandrin. 3. Appuyez sur « Start ». Consultez les instructions du Maxima XTEND pour de plus amples renseignements. Essentials Pro 2 - 31...
- Page 32 Utilisez une protection (soit un couvercle spécial soit une serviette en papier) pour contenir le lubrifiant vaporisé. Entretien du mandrin du bouton-poussoir (figure 5) Remarque : Il est recommandé de nettoyer le mandrin du bouton-poussoir tous les 3 à 4 cycles d’entretien. 32 - Essentials Pro 2...
- Page 33 2. Connectez la pièce à main et faites-la fonctionner avec un débit d’eau afin de confirmer que tous les orifices sont bien débouchés. 3. Répétez les étapes 1 et 2 autant de fois que nécessaire. Figure 8 Essentials Pro 2 - 33...
- Page 34 à risque biologique. 2. Placez la pièce à main dans la poche de stérilisation et scellez-la. Placez les pièces à main individuellement dans les poches; 34 - Essentials Pro 2...
-
Page 35: Pièces De Rechange Et Accessoires
Appareil d’entretien pour pièces à main Maxima XTEND 102-8721 Henry Schein® Spray & Clean 112-7372 Coupleur 4 trous Essentials Pro (non optique) ENTRETIEN Les articles qui requièrent un entretien après-vente, y compris l’entretien relatif à la garantie, doivent être envoyés à Henry Schein ®... -
Page 36: Garantie
36 - Essentials Pro 2... - Page 37 Distributed by/Distribuido por/Distribué par: Essentials Healthcare Products 41 Weaver Road Denver, PA 17517 USA Made in TAIWAN Fabricado en Taiwán Fabriqué à Taïwan M0077 2019/03 Essentials Pro 2 - 37...
Need help?
Do you have a question about the PRO 2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers