Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for TFA 50.2009.01
Summary of Contents for TFA 50.2009.01
- Page 1 TFA_No. 50.2009_Anl_01_25 24.01.2025 10:12 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Operating Instructions Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwiijzing Instrucciones de uso Kat. Nr. 50.2009.01 Instruction manuals www.tfa-dostmann.de/en/service/downloads/instruction-manuals...
- Page 2 Instruction manual Gebruiksaanwijzing Mode d’emploi Instrucciones de uso Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät aus dem Hause TFA entschieden haben. Vi ringraziamo per aver scelto l'apparecchio della TFA. Bevor Sie mit dem Gerät arbeiten Prima di utilizzare l'apparecchio •...
- Page 3 • Vänligen ta särskild hänsyn till säkerhetsråden! • Vänligen förvara denna instruktionsbok säkert för framtida referens. Dziękujemy, że zdecydowali się Państwo na to urządzenie firmy TFA. Zanim zaczniecie Państwo użytkować to urządzenie • Prosimy zapoznać się dokładnie z instrukcją obsługi.
- Page 4 TFA_No. 50.2009_Anl_01_25 24.01.2025 10:12 Uhr Seite 4 Fig. 2 Digitale Küchenwaage 1. Lieferumfang • Digitale Küchenwaage • Bedienungsanleitung 2. Einsatzbereich und alle Vorteile Ihres neuen Gerätes auf einen Blick • Beleuchtete LCD-Anzeige • Modernes Design • Tara-Zuwiegefunktion • Automatische Abschaltfunktion •...
-
Page 5: Fehlerbeseitigung
TFA_No. 50.2009_Anl_01_25 24.01.2025 10:12 Uhr Seite 5 Digitale Küchenwaage Digitale Küchenwaage 4. Bestandteile ➜ Überlast Anzeige „EEEEE"” A 1: Gewichtsanzeige A 2: Batteriesymbol ➜ Waage auf eine ebene Fläche stellen Unkorrekte Anzeige A 3: ON TARE Taste A 4: UNIT Taste ➜... - Page 6 • Do not expose the device to extreme temperatures, vibrations or shocks. Diese Anleitung oder Auszüge daraus dürfen nur mit Zustimmung von TFA Dostmann veröffentlicht werden. Die technischen Daten • Do not overload the scale (max. 5,000 g). Do not use the scale as storage space.
-
Page 7: Troubleshooting
TFA_No. 50.2009_Anl_01_25 24.01.2025 10:12 Uhr Seite 7 Digital kitchen scale Digital kitchen scale 4. Elements ➜ Make sure the scale is placed on a flat surface Incorrect indication ➜ Switch the unit off and on again with the ON TARE button A 1: Weight display A 2:... - Page 8 • Ne chargez pas la balance de plus de 5 000 g. N'utilisez pas la balance comme surface de rangement. No part of this manual may be reproduced without written consent of TFA Dostmann. The technical data are correct at the time of •...
-
Page 9: Dépannage
TFA_No. 50.2009_Anl_01_25 24.01.2025 10:12 Uhr Seite 9 Balance numérique de cuisine Balance numérique de cuisine 4. Composants ➜ Placez la balance sur une surface plate Affichage incorrect ➜ Éteignez l'appareil et remettez-le en marche avec la touche ON TARE A 1 : Indication du poids A 2 : Symbole de pile ➜... - Page 10 • Non sono consentite riparazioni, alterazioni o modifiche non autorizzate del dispositivo. La reproduction, même partielle, du présent mode d'emploi est strictement interdite sans l'accord explicite de TFA Dostmann. Les • Non esporre l'apparecchio a temperature estreme, vibrazioni e urti.
- Page 11 TFA_No. 50.2009_Anl_01_25 24.01.2025 10:12 Uhr Seite 11 Bilancia da cucina digitale Bilancia da cucina digitale 4. Componenti ➜ Posizionare la bilancia su una superficie piana Indicazione non corretta ➜ Spegnere e riaccendere l'apparecchio con il tasto ON TARE A 1: Indicazione di peso A 2: Simbolo della batteria...
- Page 12 • Belast de weegschaal niet met meer dan 5.000 g. Gebruik de weegschaal niet als opbergvlak. È vietata la pubblicazione delle presenti istruzioni o di parti di esse senza una precedente autorizzazione della TFA Dostmann. I dati • Maak het apparaat met een zachte, enigszins vochtige doek schoon. Geen schuur- of oplosmiddelen tecnici corrispondono allo stato del prodotto al momento della stampa e possono cambiare senza preavviso.
- Page 13 TFA_No. 50.2009_Anl_01_25 24.01.2025 10:12 Uhr Seite 13 Digitale keukenweegschaal Digitale keukenweegschaal 4. Onderdelen ➜ Plaats de weegschaal op een effen oppervlak Geen correcte weergave ➜ Apparaat uit- en weer inschakelen met de ON TARE toets A 1: Gewicht display A 2: Batterijsymbool ➜...
- Page 14 • No cargue la báscula con más de 5.000 g. No utilice la báscula como superficie de depósito. Deze gebruiksaanwijzing of gedeelten eruit mogen alleen met toestemming van TFA Dostmann worden gepubliceerd. De technische • Limpie el dispositivo con un paño suave, ligeramente humedecido. ¡No utilice productos abrasivos o gegevens van dit apparaat zijn actueel bij het ter perse gaan en kunnen zonder voorafgaande informatie worden gewijzigd.
- Page 15 TFA_No. 50.2009_Anl_01_25 24.01.2025 10:12 Uhr Seite 15 Báscula digital de cocina Báscula digital de cocina 4. Componentes ➜ Colocar la báscula sobre una superficie plana Indicación incorrecta ➜ Apagar y volver a encender el dispositivo con la tecla ON TARE A 1: Pantalla de peso A 2:...
- Page 16 235 g (solo dispositivo) Estas instrucciones o extractos de las mismas no pueden ser publicados sin la autorización de la TFA Dostmann. Los datos técnicos de este producto corresponden al estado en el momento de la impresión y pueden ser modificados sin previo aviso. Los actuales datos técnicos e informaciones sobre su producto los puede encontrar bajo el número de artículo en nuestra página web.
Need help?
Do you have a question about the 50.2009.01 and is the answer not in the manual?
Questions and answers