Download Print this page

Sony MSMT16G Operating Instructions page 2

Ms-mt series

Advertisement

• Nous conseillons d'effectuer une copie de secours des données importantes.
Sony décline toute responsabilité quant aux dommages ou pertes de données enregistrées.
• Ce support est formaté en usine. Pour reformater ce support, utilisez un produit compatible Memory Stick PRO-HG
Duo ™ ou Memory Stick PRO ™ . Reportez-vous au mode d'emploi du produit ou consultez le centre d'assistance
technique pour de plus amples informations. Pour formater ce support sur votre ordinateur, utilisez le logiciel « Memory
Stick ™ Formatter ». Reportez-vous à l'URL mentionnée ci-dessus pour télécharger le « Memory Stick ™ Formatter ».
• Le formatage de ce produit efface toutes les données de ce produit.
• Une destruction ou une perte des données enregistrées peut se produire dans les cas suivants.
– Si vous retirez ce support ou l'adaptateur Memory Stick Duo ™ ou si vous coupez l'alimentation pendant le formatage,
la lecture ou l'écriture de données.
– Si vous utilisez ce support dans des endroits soumis à de l'électricité statique ou à des parasites électriques.
La capacité comprend la capacité utilisable réelle et les fichiers système.
Reportez-vous aux indications sur la carte utilisée.
Tension de fonctionnement
2,7 V à 3,6 V
Milieu de fonctionnement
-25 ˚C à +85 ˚C (-13 ˚F à +185 ˚F) (sans condensation)
Dimensions (L ¥ L ¥ E)
Env. 20 ¥ 31 ¥ 1,6 mm (13/16 ¥ 1 1/4 ¥ 3/32 pouces)
Poids
Env. 2 g (0,07 oz)
La conception et les spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.
« VAIO » est une marque commerciale de Sony Corporation.
©2008 Sony Corporation
Español
Antes de utilizar este soporte, lea este manual atentamente y consérvelo para consultarlo en el futuro.
AVISO
Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad.
ADVERTENCIA
• MANTÉNGALO FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS PARA EVITAR LA INGESTIÓN ACCIDENTAL.
• NO INSERTE ESTE SOPORTE DIRECTAMENTE EN UN PRODUCTO COMPATIBLE CON MEMORY STICK
PRO ™ DE TAMAÑO ESTÁNDAR SIN EL ADAPTADOR PARA EL MEMORY STICK DUO ™
• Este soporte puede utilizarse con productos compatibles con Memory Stick PRO-HG Duo ™ o Memory Stick PRO ™ .
Para los usuarios de medios Memory Stick ™ de 8 GB o más.
Precaución para los clientes que utilicen VAIO
Es posible utilizar este modelo con cualquier VAIO comercializado con posterioridad al año 2007.
Si actualiza su VAIO, también es posible utilizarlo con uno que haya sido comercializado entre el final de 2005 y el año
2006. Para obtener más información, visite la página de su distribuidor local de VAIO.
* No se garantiza un funcionamiento correcto con todos los demás productos.
Para obtener más información acerca del funcionamiento con productos compatibles, consulte el manual de
instrucciones de dicho producto o visite la URL siguiente.
• Memory Stick PRO Duo ™ (Mark2)
El logotipo Mark2 indica que se trata de un soporte adecuado para dispositivos de grabación a alta velocidad como, por
ejemplo, videocámaras que realizan filmaciones en formato AVCHD.
• La velocidad de transferencia varía en función del producto utilizado. Este soporte admite la transferencia de datos en
paralelo (transferencia de datos a alta velocidad). La transferencia de datos en paralelo solamente puede utilizarse con
productos que sean compatibles.
• Este soporte es compatible con la tecnología de protección de contenidos MagicGate ™ , desarrollada por Sony. Confirme
que el producto es compatible con la función de la protección de contenidos del soporte para Memory Stick PRO ™ antes
de utilizarlo.
• Las leyes sobre derechos de autor (Copyright) prohíben la utilización no autorizada de grabaciones.
• El "Memory Stick ™ File Rescue Service" es un servicio que se utiliza para recuperar datos de varios tipos de soportes
para Memory Stick ™ de Sony. Si desea obtener más información, consulte la URL siguiente.
http://www.sony.net/memorystick/supporte
* Este servicio no admite la recuperación de datos de archivos de contenido protegido, datos de juego ni archivos
AVCHD.
* Tenga en cuenta que puede que no todos los datos sean recuperables.
Precauciones para la utilización
• No toque el terminal A con las manos ni con ningún objeto metálico.
• No ejerza excesiva presión en el área de memorándum B cuando escriba en ésta.
• No golpee, doble, deje caer ni humedezca el soporte.
MS-MT Series
4-134-476-32(1)
03
• No intente desmontar ni reformar el soporte.
• No utilice ni guarde el soporte en los lugares siguientes:
– Donde se sobrepase la gama de condiciones de operación recomendada.
(Dentro de un automóvil cerrado en verano o a un sol intenso/luz directa del sol/cerca de un aparato de calefacción,
etc.)
– Lugares húmedos o expuestos a la corrosión.
• Puede insertar este soporte en el adaptador Memory Stick Duo ™ (MSAC-M2) (vendido por separado) para utilizarlo con
productos compatibles con Memory Stick PRO ™ Standard.
• Compruebe la dirección correcta de inserción antes de la utilización.
• Le recomendamos que realice una copia de protección de datos importantes.
Sony no acepta ninguna responsabilidad por ningún daño ni pérdida de datos grabados.
• Este soporte se suministra formateado. Para volver a formatear el soporte, utilice un producto compatible con Memory
Stick PRO-HG Duo ™ o Memory Stick PRO ™ . Para obtener más información, consulte el manual de instrucciones del
producto o póngase en contacto con el centro de soporte técnico. Para formatear este soporte, emplee el programa
"Memory Stick ™ Formatter". Para descargar el programa "Memory Stick ™ Formatter", visite la URL arriba indicada.
• Cuando se formatea este producto, se borran todos los datos que tiene grabados.
• Los datos grabados pueden dañar o perderse en las situaciones siguientes.
– Cuando extraiga el soporte o desactive la alimentación durante el formateo, la lectura o la escritura de datos.
– Cuando utilice el soporte en lugares sometidos a electricidad estática o ruido eléctrico.
La capacidad se compone de la capacidad realmente utilizable y de los archivos del sistema.
Consulte las descripciones de la tarjeta incorporada.
Tensión de alimentación
cc 2,7 V a cc 3,6 V
Entono de operación
de -25 ˚C a +85 ˚C (-13 ˚F a +185 ˚F) (sin condensación de humedad)
Dimensiones (an ¥ al ¥ prf)
Aprox. 20 ¥ 31 ¥ 1,6 mm (13/16 ¥ 1 1/4 ¥ 3/32 pulgadas)
Masa
Aprox. 2 g (0,07 onzas)
El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.
"VAIO" es una marca comercial de Sony Corporation.
©2008 Sony Corporation
MS-MT Series
4-134-476-32(1)
04

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Msmt1gMsmt4gMsmt8gMsmt2g - 2 gb memory stick pro duo flash card