Download Print this page
TFA Kitchen-Chef 14.1503 Instruction Manual
TFA Kitchen-Chef 14.1503 Instruction Manual

TFA Kitchen-Chef 14.1503 Instruction Manual

Digital oven and meat thermometer

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 5

Quick Links

TFA_No. 14.1503 Anleitung_02_25
°C Temperaturen Temperatures Températures Temperatura Temperaturas
Well done
82 - 85
Medium
60 - 68
Medium rare
55 - 58
TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, 97877 Wertheim, Deutschland
Diese Anleitung oder Auszüge daraus dürfen nur mit Zustimmung von TFA Dostmann veröffentlicht werden. Die
technischen Daten entsprechen dem Stand bei Drucklegung und können ohne vorherige Benachrichtigung geän-
dert werden. Die neuesten technischen Daten und Informationen zu Ihrem Produkt finden Sie auf unserer Home-
page unter Eingabe der Artikel-Nummer in das Suchfeld.
TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, 97877 Wertheim, Germany
No part of this manual may be reproduced without written consent of TFA Dostmann. The technical data are cor-
rect at the time of going to print and may change without prior notice. The latest technical data and information
about this product can be found in our homepage by simply entering the product number in the search box.
TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, 97877 Wertheim, Allemagne
La reproduction, même partielle, du présent mode d'emploi est strictement interdite sans l'accord explicite de
TFA Dostmann. Les caractéristiques techniques de ce produit ont été actualisées au moment de l'impression et
peuvent être modifiées sans avis préalable. Les dernières données techniques et les informations concernant
votre produit peuvent être consultées en entrant le numéro de l'article sur notre site Internet.
TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, 97877 Wertheim, Germania
È vietata la pubblicazione delle presenti istruzioni o di parti di esse senza una precedente autorizzazione della TFA
Dostmann. I dati tecnici corrispondono allo stato del prodotto al momento della stampa e possono cambiare
senza preavviso. È possibile trovare dati tecnici e informazioni aggiornate sul prodotto inserendo il numero di
articolo sul nostro sito.
TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, 97877 Wertheim, Duitsland
Deze gebruiksaanwijzing of gedeelten eruit mogen alleen met toestemming van TFA Dostmann worden gepubli-
ceerd. De technische gegevens van dit apparaat zijn actueel bij het ter perse gaan en kunnen zonder voorafgaan-
de informatie worden gewijzigd. De nieuwste technische gegevens en informatie over uw product kunt u vinden
door het invoeren van het artikelnummer op onze homepage.
TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, 97877 Wertheim, Alemania
Estas instrucciones o extractos de las mismas no pueden ser publicados sin la autorización de la TFA Dostmann.
Los datos técnicos de este producto corresponden al estado en el momento de la impresión y pueden ser modi-
ficados sin previo aviso. Los actuales datos técnicos e informaciones sobre su producto los puede encontrar
bajo el número de artículo en nuestra página web.
www.tfa-dostmann.de
26.02.2025
9:36 Uhr
Seite 1
72 - 75
82 - 85
75 - 80
79 - 85
62 - 65
72
52 - 58
Bedienungsanleitung
Instruction manual
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de uso
02/25
Instruction manuals
www.tfa-dostmann.de/en/service/downloads/instruction-manuals
Kat. Nr. 14.1503

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Kitchen-Chef 14.1503 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for TFA Kitchen-Chef 14.1503

  • Page 1 TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, 97877 Wertheim, Germany No part of this manual may be reproduced without written consent of TFA Dostmann. The technical data are cor- rect at the time of going to print and may change without prior notice. The latest technical data and information about this product can be found in our homepage by simply entering the product number in the search box.
  • Page 2 TFA_No. 14.1503 Anleitung_02_25 26.02.2025 9:36 Uhr Seite 2...
  • Page 3 9:36 Uhr Seite 3 Küchen-Chef Küchen-Chef – Digitales Braten-/Ofenthermometer – Digitales Braten-/Ofenthermometer Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät aus dem Hause TFA entschieden haben. Fühler Einstichfühler 1. Bevor Sie mit dem Gerät arbeiten Kabel Anschlussstecker • Lesen Sie sich bitte die Bedienungsanleitung genau durch.
  • Page 4 TFA_No. 14.1503 Anleitung_02_25 26.02.2025 9:36 Uhr Seite 4 Küchen-Chef Küchen-Chef – Digitales Braten-/Ofenthermometer – Digitales Braten-/Ofenthermometer • Drücken Sie die START/STOP Taste und die Zählung beginnt. Entsorgung des Elektrogeräts • ▲ blinkt im Display. Entnehmen Sie nicht festverbaute Batterien und Akkus aus dem Gerät und entsorgen Sie diese •...
  • Page 5 – Digital oven and meat thermometer – Digital oven and meat thermometer Thank you for choosing this instrument from TFA. 4. Getting started • Pull the protective foil off the display. Open the battery compartment at the back of the instrument and insert 1.
  • Page 6 TFA_No. 14.1503 Anleitung_02_25 26.02.2025 9:36 Uhr Seite 6 Küchen-Chef Küchen-Chef – Digital oven and meat thermometer – Digital oven and meat thermometer Count Down Timer This product must not be disposed of in ordinary household waste. As a consumer, you are required to take end-of-life devices to a designated collection point for the disposal of electrical and electronic •...
  • Page 7 Küchen-Chef Küchen-Chef – Thermo-sonde de cuisson et viande numérique – Thermo-sonde de cuisson et viande numérique Nous vous remercions d'avoir choisi l'appareil de la Société TFA. Sonde E : Sonde à insertion 1. Avant d'utiliser votre appareil F : Câble •...
  • Page 8 TFA_No. 14.1503 Anleitung_02_25 26.02.2025 9:36 Uhr Seite 8 Küchen-Chef Küchen-Chef – Thermo-sonde de cuisson et viande numérique – Thermo-sonde de cuisson et viande numérique • ▲ clignoté sur l’écran. • Appuyez sur la touche START/STOP pour arrêter ou remettre en marche le compteur. •...
  • Page 9 9:36 Uhr Seite 9 Küchen-Chef Küchen-Chef – Termometro digitale per arrosto e forno – Termometro digitale per arrosto e forno Vi ringraziamo per aver scelto l'apparecchio della TFA. Sonda Sonda integrata 1. Prima di utilizzare l'apparecchio Cavo Connettore a spina •...
  • Page 10 TFA_No. 14.1503 Anleitung_02_25 26.02.2025 9:36 Uhr Seite 10 Küchen-Chef Küchen-Chef – Termometro digitale per arrosto e forno – Termometro digitale per arrosto e forno 4.4 Impostazione del timer e cronometro 7. Smaltimento Questo prodotto e il suo imballaggio sono stati realizzati utilizzando materiali e componenti di alta qualità che Cronometro possono essere riciclati e riutilizzati.
  • Page 11 9:36 Uhr Seite 11 Küchen-Chef Küchen-Chef – Digitale braad-/oventhermometer – Digitale braad-/oventhermometer Hartelijk dank dat u voor dit apparaat van TFA hebt gekozen. Meetvoeler Meetvoeler 1. Voordat u met het apparaat gaat werken Kabel Aansluitingsstekker • Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig door.
  • Page 12 TFA_No. 14.1503 Anleitung_02_25 26.02.2025 9:36 Uhr Seite 12 Küchen-Chef Küchen-Chef – Digitale braad-/oventhermometer – Digitale braad-/oventhermometer • Druk op de START/STOP toets en het telling begint. Afvoeren van het elektrisch apparaat • ▲ knippert op het display. Verwijder niet vast ingebouwde batterijen en accu’s uit het apparaat en voer die gescheiden af. •...
  • Page 13 Seite 13 Küchen-Chef Küchen-Chef – Termómetro digital para carne y horno – Termómetro digital para carne y horno Muchas gracias por haber adquirido este dispositivo de TFA. Sensor Sensor de penetración 1. Antes de utilizar el dispositivo Cable Conector macho •...
  • Page 14 TFA_No. 14.1503 Anleitung_02_25 26.02.2025 9:36 Uhr Seite 14 Küchen-Chef Küchen-Chef – Termómetro digital para carne y horno – Termómetro digital para carne y horno • Pulse la tecla START/STOP y el conteo empieza. Eliminación de los dispositivos eléctricos • En la pantalla parpadea ▲. Retire las pilas y baterías recargables que no están instaladas de forma permanente y deséchelas por •...