Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
15 Cu. Ft. Built-In Vehicle Frost-Free Refrigerator-Freezer
Réfrigérateur-congélateur de 15 pi
un véhicule
MODEL/MODÈLE (LIPPERT PN)
FCR16ACGFA-BG (2024036242)
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTION
This manual contains the product's basic information, safety, maintenance, replaceable parts, fault diagnosis and basic
troubleshooting procedures.
Ce manuel contient les informations de base du produit, la sécurité, l'entretien, les pièces remplaçables, le diagnostic
des défaillances et les procédures de dépannage de base.
* Picture shown here is for reference only.
* L'image présentée ici n'est utilisée qu'à titre de référence.
sans givre encastré dans
3
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Furrion FCR16ACGFA-BG
Summary of Contents for Furrion FCR16ACGFA-BG
- Page 1 15 Cu. Ft. Built-In Vehicle Frost-Free Refrigerator-Freezer Réfrigérateur-congélateur de 15 pi sans givre encastré dans un véhicule MODEL/MODÈLE (LIPPERT PN) FCR16ACGFA-BG (2024036242) INSTRUCTION MANUAL MANUEL D’INSTRUCTION * Picture shown here is for reference only. * L’image présentée ici n’est utilisée qu’à titre de référence.
-
Page 2: Table Of Contents
Thank you and congratulations on purchasing this Furrion product. Before operating your new product, please read these instructions carefully. This instruction manual contains information for safe use, installation and maintenance of the product. Please keep this instruction manual in a safe place for future reference. This will ensure safe use and reduce the risk of injury. -
Page 3: Important Safety Instructions
Important Safety Instructions CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN This symbol indicates that dangerous voltage constituting a risk of electric shock is present within your refrigerator. This symbol indicates that there are important operating and maintenance instructions in the literature accompanying your refrigerator. WARNING 1. -
Page 4: Power Source Requirements
8. Maintenance - Disconnect the power source from your refrigerator before carrying out user maintenance on it. 9. If a component part is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or similar qualified persons to avoid a hazard. 10. -
Page 5: Features And Parts
Features and Parts Lamp Glass Shelves Refrigerator Door Shelves Crisper Cover Fruit and Vegetable Crispers Upper Freezer Drawer Lower Freezer Drawer Note: Actual refrigerator configuration may vary slightly from the image above. Note: Refrigerator will perform at optimal efficiency with all shelves, drawers and baskets in their original position. -
Page 6: Preparation And Installation
Preparation and Installation Refrigerator Unit Preparation 1. Packaging Remove all packaging, including the foam backing at the bottom of refrigerator and the tape fixing accessories in the box. 2. Standing time Place the refrigerator in a proper up-right position for more than one hour before connecting power to ensure refrigerant settling for its normal operation. - Page 7 Level ground To ensure proper function, the refrigerator must be placed on a flat, firm and stable surface resting level on four supports. When the refrigerator is placed on flooring materials such as carpet, straw mat, polyvinyl chloride, the solid backing plates should be applied underneath the unit, so as to prevent color change due to heat dissipation.
-
Page 8: Installation Guide Of Door Shelves
Installation Guide of Door Shelves Play the tray above the mounting position on the inside of the refrigerator door and slide the shelf down toward the bottom of the door until it locks into place. Reverse for removal of shelf. Functions and Operation Display Overview ●... -
Page 9: Setting The Refrigerator Temperature
Setting the refrigerator temperature While the control panel is unlocked, press the "ROOM" button until the correct compartment light is selected. Press the "TEMPERATURE" button to set the desired temperature. The temperature will cycle between "34"–"43" in Fahrenheit mode or "1"–"6" in Celcius mode. "OF" indicates the refrigerator is switched off. When "OF" is selected, the refrigerator will stop cooling and shut off. -
Page 10: Operational Instructions
Operational Instructions Operational Precautions ● Do not operate the appliance below the operating temperature range for extended periods of time. This might affect the appliance's performance in the long term. ● The internal temperature could be affected by factors like the location of the refrigerator and frequency of door opening, etc. -
Page 11: Energy Saving Tips
Energy Saving Tips ● Let hot foods cool to room temperature before placing in the refrigerator. ● Be sure to wrap foods properly, and wipe containers dry before placing them in the refrigerator. This cuts down on the frost build-up in the refrigerator. ●... -
Page 12: Shelf And Crisper Removal
Carefully wipe dry the door gasket and clean the groove. After cleaning, fix the four corners of the door gasket first and then embed it segment by segment into the door groove. Shelf and Crisper Removal ● Refrigerator Shelf - When removing the shelf, lift it up first and then pull it out; when installing the shelf, slide the shelf into the refrigerator until it drops down into the groove in the back of the cavity. -
Page 13: Error Codes
Error Codes Error Code Error Type Communication failure or model mismatch Sensor failure (refrigerating chamber) Sensor failure (Drinks box) Sensor failure (freezing chamber) Defrosting sensor failure Fan failure Failure of ambient temperature sensor Specifications Specifications Total Capacity 15 Cu.ft. Door Type French Door Handle Pocket Handle... -
Page 14: Manuel D'instruction
MODÈLE (LIPPERT PN) FCR16ACGFA-BG (2024036242) MANUEL D’INSTRUCTION * L’image présentée ici n’est utilisée qu’à titre de référence. Ce manuel contient les informations de base du produit, la sécurité, l’entretien, les pièces remplaçables, le diagnostic des défaillances... - Page 15 Nous vous remercions et vous félicitons d’avoir acheté ce produit Furrion. Avant de faire fonctionner votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ces instructions. Ce manuel d’instructions contient des renseignements sur l’utilisation, l’installation et l’entretien du produit en toute sécurité. Veuillez conserver ce manuel d’instructions dans un endroit sûr afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. Cela garantira une utilisation sûre et réduira le risque de blessure.
-
Page 16: Instructions De Sécurité Importantes
Instructions de sécurité importantes PRUDENCE RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR Ce symbole indique qu’une tension dangereuse constituant un risque de décharge électrique est présente à l’intérieur de votre réfrigérateur. Ce symbole indique que la documentation accompagnant votre réfrigérateur contient d’importantes instructions d’utilisation et d’entretien. -
Page 17: Exigences Relatives À La Source D'alimentation
Entretien - Débrancher la source d’alimentation de votre réfrigérateur avant d’effectuer l’entretien par l’utilisateur. Si un composant est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de maintenance ou une personne qualifiée simi- laire pour éviter un danger. 10. -
Page 18: Caractéristiques Et Parties
Caractéristiques et parties Lampe Tablettes en verre Étagères de porte du réfrigérateur Couvercle du bac à légumes Bac à fruits et légumes Tiroir du congélateur supérieur Tiroir du congélateur inférieur Note : La configuration réelle du réfrigérateur peut varier légèrement par rapport à l’image ci-dessus. Note : Le réfrigérateur fonctionnera à... -
Page 19: Préparation Et Installation
Préparation et installation Préparation du réfrigérateur 1. Emballage Retirer tous les emballages, y compris le support en mousse au fond du réfrigérateur et les accessoires de fixation des rubans dans la boîte. 2. Temps d’attente Avant de brancher l’alimentation électrique, placer le réfrigérateur dans une position verticale correcte pendant plus d’une heure afin de permettre au réfrigérant de se stabiliser et de fonctionner normalement. - Page 20 Terrain plat Pour assurer un bon fonctionnement, le réfrigérateur doit être placé sur une surface plane, ferme et stable reposant sur quatre supports. Lorsque le réfrigérateur est placé sur un revêtement de sol tel qu'une moquette, un tapis de paille ou du chlorure de polyvinyle, il convient d'appliquer des plaques de support solides sous l'appareil, afin d'éviter tout changement de couleur dû...
-
Page 21: Guide D'installation Des Tablettes De Porte
Guide d'installation des tablettes de porte Placez le plateau au-dessus de la position de montage à l'intérieur de la porte du réfrigérateur et faites glisser la tablette vers le bas de la porte jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Inverser pour retirer l’étagère. Fonctions et utilisation Afficher l’aperçu ●... -
Page 22: Mode Réglages
appuyer sur le bouton « PIÈCE » et le maintenir enfoncé pendant 5 secondes pour passer à l'affichage en degrés Celsius. Réglage de la température du réfrigérateur Lorsque le panneau de commande est déverrouillé, appuyez sur le bouton « PIÈCE » jusqu'à ce que la lumière du compartiment approprié soit sélectionnée. -
Page 23: Guide D'utilisation
Guide d'utilisation Précautions d'utilisation ● Ne pas faire fonctionner l’appareil en dessous de la température de fonctionnement pendant de longues périodes. Cela pourrait affecter les performances de l’appareil à long terme. ● La température interne peut être affectée par des facteurs tels que l’emplacement du réfrigérateur et la fréquence d’ouverture de la porte, etc. -
Page 24: Conseils Relatifs À L'économie D'énergie
Conseils relatifs à l’économie d’énergie ● Laissez les aliments chauds refroidir à température ambiante avant de les placer dans le réfrigérateur. ● Veillez à emballer correctement les aliments et à essuyer les récipients avant de les placer dans le réfrigérateur. Ceci réduit l’accumulation de givre à... -
Page 25: Retrait Des Tablettes Et Des Bacs À Légumes
Essuyer soigneusement le joint de porte et nettoyer la rainure. Après le nettoyage, fixer d’abord les quatre coins du joint de porte, puis l’encastrer segment par segment dans la rainure de porte. Retrait des tablettes et des bacs à légumes ●... -
Page 26: Codes D'erreur
Codes d’erreur Code d’erreur Type d’erreur Défaut de communication ou inadéquation du modèle Défaillance du capteur (chambre de réfrigération) Défaillance du capteur (boîte à boissons) Défaillance du capteur (chambre de congélation) Défaillance du capteur de décongélation Défaillance de ventilateur Défaillance du capteur de température ambiante Spécifications Spécifications... - Page 27 Refrigerador y congelador empotrado, apto para vehículos, de 15 pies cúbicos, con sistema antiescarcha MODELO (LIPPERT PN) FCR16ACGFA-BG (2024036242) MANUAL DE INSTRUCCIONES * La imagen que se muestra aquí es solo de referencia. Este manual contiene la información básica del producto, las instrucciones de seguridad, mantenimiento, las piezas sustituibles,...
-
Page 28: Índice
Gracias y felicitaciones por adquirir este producto de Furrion. Antes de poner en funcionamiento el nuevo producto, lea estas instrucciones con atención. El presente manual de instrucciones contiene información para el uso, la instalación y el mantenimiento seguros del producto. Conserve este manual de instrucciones en un lugar seguro para futuras consultas. De este modo, se garantizará el uso seguro y se reducirá... -
Page 29: Instrucciones Importantes De Seguridad
Instrucciones importantes de seguridad PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR Este símbolo indica que en el interior de su refrigerador existe una tensión peligrosa que constituye un riesgo de descarga eléctrica. Este símbolo indica que existen instrucciones importantes de funcionamiento y mantenimiento en la documentación que acompaña a su refrigerador. -
Page 30: Requisitos De La Fuente De Alimentación
Mantenimiento: desconecte la fuente de alimentación del refrigerador antes de realizarle el mantenimiento del usuario. Si un componente se daña, el fabricante, su agente de servicio o personas similares calificadas deben reemplazarlo para evitar un peligro. 10. Siga las reglamentaciones locales sobre el descarte del refrigerador debido al refrigerante inflamable y al gas. Todos los productos de refrigeración contienen refrigerantes que, conforme a las pautas de la ley federal, deben quitarse antes de desechar los productos. -
Page 31: Características Y Piezas
Características y piezas Lámpara Estantes de vidrio Estantes de puerta del refrigerador Tapa del cajón para frutas y verduras Cajones de frutas y verduras Cajón superior del congelador Cajón inferior del congelador Nota: La configuración real del refrigerador puede variar ligeramente de la imagen superior. Nota: El refrigerador funcionará... -
Page 32: Preparación E Instalación
Preparación e instalación Preparación del refrigerador 1. Embalaje Retire todo el empaque, incluida la protección de espuma en la parte inferior del refrigerador y los accesorios de embalaje con cinta de la caja. 2. Tiempo de espera Coloque el refrigerador en la posición vertical correcta durante más de una hora antes de conectar la alimentación a fin de asegurarse de que el refrigerante se asiente para su funcionamiento normal. - Page 33 Suelo nivelado Para garantizar el funcionamiento adecuado, el refrigerador debe estar ubicado sobre una superficie de apoyo plana, firme y estable en los cuatro soportes. Cuando el refrigerador se coloque sobre materiales de suelo como alfombras, esteras de paja, cloruro de polivinilo, deben colocarse placas de soporte sólidas debajo de la unidad, para evitar el cambio de color debido a la disipación del calor.
-
Page 34: Guía De Instalación De Estantes De Puerta
Guía de instalación de estantes de puerta Toque la bandeja por encima de la posición de montaje en el interior de la puerta del refrigerador y deslice la bandeja hacia la parte inferior de la puerta hasta que encaje en su lugar. De manera inversa para retirar el estante. -
Page 35: Ajustes De Modo
Ajuste de la temperatura del refrigerador Con el panel de control desbloqueado, presione el botón "ROOM" hasta que se seleccione la luz del compartimento correcto. Presione el botón "TEMPERATURE" para ajustar la temperatura deseada. La temperatura oscilará entre "34"–"43" en modo Fahrenheit o "1"–"6"... -
Page 36: Instrucciones De Funcionamiento
Instrucciones de funcionamiento Precauciones para el funcionamiento ● No utilice el aparato por debajo del rango de temperatura de funcionamiento durante períodos prolongados. Esto podría afectar el funcionamiento del aparato a largo plazo. ● La temperatura interna puede verse afectada por factores como la ubicación del refrigerador, la frecuencia de apertura de la puerta, etc. -
Page 37: Sugerencias Para El Ahorro De Energía
Sugerencias para el ahorro de energía ● Deje que los alimentos calientes se enfríen hasta llegar a temperatura ambiente antes de colocarlos en el refrigerador. ● Asegúrese de envolver de manera adecuada los alimentos y secar los recipientes antes de colocarlos en el refrigerador. Así se reduce la acumulación de escarcha en el refrigerador. -
Page 38: Extracción Del Estante Y Del Cajón Para Frutas Y Verduras
Extracción del estante y del cajón para frutas y verduras ● Estante del refrigerador: al retirar el estante, levántelo primero y luego tire de él; al instalarlo, deslice el estante en el refrigerador hasta que caiga en la ranura de la parte posterior de la cavidad. Mantenga la brida trasera del estante hacia arriba, para evitar que el alimento entre en contacto con la pared de revestimiento. -
Page 39: Códigos De Error
Códigos de error Código de error Tipo de error Fallo de comunicación o desajuste del modelo Fallo del sensor (cámara refrigerante) Fallo del sensor (caja de bebidas) Fallo del sensor (cámara de congelación) Fallo del sensor de descongelación Falla del ventilador Fallo del sensor de temperatura ambiente Especificaciones Especificaciones... - Page 40 Furrion, LLC (Furrion) are wholly owned subsidiaries of Lippert Components, Inc. (Lippert) Furrion, LLC (Furrion) sont des filiales en propriété exclusive de Lippert Components, Inc. (Lippert) Furrion, LLC (Furrion) son subsidiarias de propiedad total de Lippert Components, Inc. (Lippert) Furrion, LLC: 52567 Independence Ct., Elkhart, IN, 46514 Furrion Innovation Center &...
Need help?
Do you have a question about the FCR16ACGFA-BG and is the answer not in the manual?
Questions and answers