BROWIN 343221 User Manual

Modular distiller basic set, 18 l

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 4
- INSTRUKCJA OBSŁUGI -
Destylator modułowy
ZESTAW PODSTAWOWY, 18 L
* zdjęcie poglądowe | for illustrative purposes only | Abbildung kann vom Produkt abweichen
No 343221
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 343221 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for BROWIN 343221

  • Page 1 - INSTRUKCJA OBSŁUGI - Destylator modułowy ZESTAW PODSTAWOWY, 18 L * zdjęcie poglądowe | for illustrative purposes only | Abbildung kann vom Produkt abweichen No 343221...
  • Page 2 2006 r. o wyrobie napojów spirytusowych oraz o rejestracji i ochronie oznaczeń geograficznych napojów spirytusowych (Dz.U. 2006 Nr 208 poz. 1539 z późn. zm.). BROWIN Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k. nie ponosi odpowiedzialności za wykorzystanie przez użytkownika jej produktów niezgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.
  • Page 3: Czyszczenie I Konserwacja

    Rozgrzewanie płynu warunkach temperatury pokojowej trwa 30-40 minut. W trakcie procesu podgrzewania termometr zamontowany na garnku powinien osiągnąć od około 80°C (na początku destylacji ), do około 98°C (na końcu destylacji). W momencie, gdy temperatura na szczycie kolumny zacznie gwałtownie wzrastać, trzeba zmniejszyć...
  • Page 4 (Journal of Laws 2006 No. 208 item 1539, as amended). BROWIN Sp. z o.o. Sp. k. is not responsible for the use of its products by the user in violation of applicable laws.
  • Page 5: Cleaning And Maintenance

    3. Connect water to the cooling system according to the assembly instructions (see the end of the manual). 4. Prepare a heat source, a ceramic cooktop (available in the offer of BROWIN) or a gas cooktop. 5. Heating 14 L of liquid in room temperature takes about 30-40 minutes.
  • Page 6 MAINTENANCE IN THE CASE OF: Light rusting – Household cleaning products dedicated to cleaning stainless steel containing calcium carbonate or citric acid. Rinse thoroughly with water. Medium discolouration – Clean with special agents for stainless steel, in accordance with the manufacturer’s recommendations.
  • Page 7: Reinigung Und Wartung

    Spirituosen (GBl. von 2006 Nr. 208 Pos. 1539 mit nachträglichen Änderungen). Die Firma BROWIN Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k. trägt keinerlei Haftung für die rechtswidrige Nutzung ihrer Produkte. Professioneller modularer Destillator aus rostfreiem Stahl zum Destillieren von Wasser und anderen Flüssigkeiten zuhause.
  • Page 8 nicht geschützt ist. WÄHREND DER REINIGUNG VON ROSTFREIEM STAHL: · niemals Scheuermittel verwenden, · niemals mit anorganischen Säuren reinigen, welche Verfärbungen der Oberfläche und Korrosion verursachen können, · niemals rostfreien Stahl mit unlegiertem Stahl in Kontakt bringen (die Teilchen dieses Stahls werden auf der Oberfläche des rostfreien Stahls korrodieren).
  • Page 9: Инструкция По Эксплуатации

    2006 г. о производстве спиртных напитков и регистрации и охране географических указаний для спиртных напитков ("Законодательный вестник", 2006 г., №208, пункт 1539 с поправками). BROWIN Sp. z o.o. Sp. k. не несет ответственности за использование своей продукции пользователем в нарушение действующего законодательства.
  • Page 10: Чистка И Консервация

    Подключите воду к системе охлаждения согласно инструкции по сборке (см. в конце руководства). Подготовьте источник тепла, керамическую кухонную плиту (доступную в предложении BROWIN) или газовую плиту. 5. На подогрев 14 л жидкости в условиях комнатной температуры потребуется около 30-40 минут.
  • Page 11 Сильной ржавчины – Используйте профессиональных поставщиков услуг или специальные продукты для травления и пассивирования стали. После обработки всегда тщательно промывать водой. Следовать инструкциям, содержащимся в руководстве по использованию моющего средства. Масляные загрязнения – Масляные, жировые и смазочные загрязнения смывать органическими растворителями, затем...
  • Page 12 Rysunek poglądowy całego zestawu Explanatory drawing whole Übersichtszeichnung des ganzen Sets / Иллюстративный рисунок всего набора...
  • Page 13 MONTAŻ ZESTAWU / ASSEMBLY OF THE SET / MONTAGE DES SETS / СБОРКА НАБОРА\...
  • Page 16: Warunki Gwarancji

    WARUNKI GWARANCJI 1. Niniejsza gwarancja jest udzielana przez firmę BROWIN Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k. z siedzibą przy ul. Pryncypalnej 129/141; 93-373 Łódź, nazywaną w dalszej części gwarancji Gwarantem. 2. Niniejsza gwarancja dotyczy wyłącznie sprzętu używanego na terytorium Polski.

Table of Contents