Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
COMPRESSORE LUBRIFICATO 6 LITRI
COD. 60612P MOD. 8KC-100-6L
MANUALE D'USO E MANUTENZIONE - ISTRUZIONI ORIGINALI
Leggere attentamente il manuale di istruzioni prima di utilizzare il
prodotto. Conservare per consultazioni future.
Le immagini riportate in questo manuale hanno solo scopo illustrativo.
Vinco Srl si riserva di apportare modifiche alle caratteristiche dei prodotti senza preavviso
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Vinco 8KC-100-6L
Summary of Contents for Vinco 8KC-100-6L
- Page 1 MANUALE D’USO E MANUTENZIONE - ISTRUZIONI ORIGINALI Leggere attentamente il manuale di istruzioni prima di utilizzare il prodotto. Conservare per consultazioni future. Le immagini riportate in questo manuale hanno solo scopo illustrativo. Vinco Srl si riserva di apportare modifiche alle caratteristiche dei prodotti senza preavviso...
- Page 2 Gentile Cliente, grazie per avere scelto un prodotto Vinco. I nostri prodotti sono costruiti con i più elevati standard qualitativi per permettere una esperienza di uso semplice, piacevole e sicura. Sia che i nostri prodotti vengano utilizzati per i tuoi hobby, sia che l’utilizzo sia più...
- Page 3 Machine Translated by Google ITALIANO...
- Page 4 Machine Translated by Google ITALIANO...
- Page 5 Machine Translated by Google ITALIANO...
- Page 6 Machine Translated by Google Avvertimento! -Leggere le istruzioni per l'uso per ridurre il rischio di domande Avvertimento! Indossare cuffie antirumore. L'impatto del rumore può causare danni all'udito. Attenzione alla tensione elettrica! Attenzione alle parti calde! Avvertimento! L'apparecchiatura è controllata a distanza e potrebbe avviarsi senza preavviso. Avviso! Prima del primo utilizzo controllare il livello dell'olio e sostituire il tappo di chiusura dell'olio! Proibito! Non utilizzare l'apparecchiatura con le porte o l'alloggiamento aperti.
- Page 7 Machine Translated by Google Pericolo! 14. Tappo di tenuta dell'olio Quando si utilizza l'attrezzatura, è necessario osservare 15. Vite di drenaggio dell'olio 17. Finestrella del livello dell'olio alcune precauzioni di sicurezza per evitare lesioni e danni. Si 1 8. Valvola di non ritorno prega di leggere attentamente le istruzioni per l'uso 19.
- Page 8 Il compressore può essere utilizzato solo in locali idonei (con 4. Dati tecnici una buona ventilazione e una temperatura ambiente compresa Modello: 8KC-100-6L tra +5°C e +40°C). Nel locale non devono essere presenti Collegamento alla rete:…………….230V ~ 50 Hz polveri, acidi, vapori, gas esplosivi o infiammabili.
- Page 9 Pericolo! 6. Assemblaggio e avviamento Avviso! Se il cavo di alimentazione di questa apparecchiatura è danneggiato Prima è necessario assemblare completamente l'apparecchio d, deve essere sostituito dal produttore o dal suo servizio post-vendita o utilizzandolo per la prima volta. da personale adeguatamente formato per evitare pericoli. 6.1 Montaggio delle ruote (3) Montare le ruote in dotazione come mostrato in Fig.5 8.
- Page 10 filtrare e poi montare il filtro al contrario ssel. Se si riscontrano danni, contattare l'officina del servizio clienti. ordine. Durante la pulizia, adottare adeguate precauzioni contro la polvere (ad esempio utilizzare una maschera facciale adatta) Avviso! 8.7 Conservazione L'acqua di condensa dal recipiente a pressione conterrà olio Attenzione! residuo.
- Page 11 10.Possibili cause di guasto Problema Causa Soluzione Il compressore 1. Controllare la tensione di alimentazione, la potenza 1. Nessuna tensione di alimentazione. Non si avvia la spina e la presa. 2. Tensione di alimentazione insufficiente. 2. Assicurarsi che il cavo di prolunga non sia troppo lungo 3.
- Page 12 Warning! -Read the operating instructions to reduce the risk of inquiry Warning! Wear ear-muffs. The impact of noise can cause damage to hearing. Beware of electrical voltage! Beware of hot parts! Warning! The equipment is remote-controlled and may start-up without warning. Notice! Before using for the first time, check the oil level and replace the oil sealing plug! Prohibited! Do not use the equipment with open doors or an open housing.
- Page 13 Danger! 14. Oil sealing plug When using the equipment, a few safety pre- 15. Oil drainage screw cautions must be observed to avoid injuries and 17. Oil level window damage. Please read the complete operating 1 8. Non-return valve instructions and safety regulations with due care. 19.
- Page 14 The compressor may only be used in suitable 4. Technical data rooms (with good ventilation and an ambient Model: 8KC-100-6L temperature from +5°C to +40°C). There must Mains connection:……………………..….230V ~ 50 Hz be no dust, acids, vapors, explosive gases or Motor rating: ...........1500 W...
- Page 15 6. Assembly and starting Danger! Notice! If the power cable for this equipment is damage You must fully assemble the appliance before d,it must be replaced by the manufacturer or its using it for the first time. after-sales service or similarly trained personal 6.1 Fitting the wheels (3) to avoid danger.
- Page 16 ssel. If you discover any damage, please con- he filter and then assemble the filter in reverseo tact the customer service workshop. rder. When cleaning, take adequate precautions Against dust(e.g. use a suitable face mask) Notice! 8.7 Storage The condensation water from the pressurevess Warning! el will contain residual oil.
- Page 17 10.Possible causes of failure Problem Cause Solution The compressor 1. No supply voltage. 1. Check the supply voltage, the pow- Does not start 2. Insufficient supply voltage. er plug and the socket-outlet. 3. Outside temperature is too low. 2. Make sure that the extension cableis not too l 4.
- Page 18 Taizhou Huanyang Electric & Machinery Co.,Ltd Explosive view for Model 8KC Sheet: 1/4 Taizhou Huanyang Electric & Machinery Co.,Ltd Explosive view for Model 8KC Sheet: 2/4...
- Page 19 Taizhou Huanyang Electric & Machinery Co.,Ltd Explosive view for Model 8KC Sheet: 3/4 Taizhou Huanyang Electric & Machinery Co.,Ltd Explosive view for Model 8KC Sheet: 4/4...
-
Page 20: Certificato Di Garanzia
Il servizio è aggiuntivo e non sostitutivo rispetto a quello di cui al punto 1 e si applica solo alle tipologie di prodotti previste da Vinco. Invitiamo a contattare Vinco allo scopo di verificare se il prodotto possa usufruire di questo servizio. -
Page 21: Dichiarazione Di Conformità Ce
EN 61000-6-3:2021 Il prodotto rispetta la normative Europea GPSR 2023/988 La persona autorizzata dal legale rappresentante a redarre la dichiarazione di conformità, è Stefano Finotto in quanto Responsabile Tecnico, presso VINCO S.r.l. Piazza Statuto n.1 - 14100 Asti, Italia. Asti, 09/01/2025... - Page 22 MADE IN CHINA Importato e distribuito da Vinco s.r.l. Sede: P.zza Statuto,1 - 14100 Asti - ITALIA Tel. 0039 0141 351284 Fax: 0039 0141 351285 e-mail: info@vincoasti.it - web site: www.vincoasti.it CENTRO RICAMBI E ASSISTENZA V.le Giordana, 7 - 10024 Moncalieri (TO) - ITALIA...
Need help?
Do you have a question about the 8KC-100-6L and is the answer not in the manual?
Questions and answers