Page 3
Kit consists of Safety instructions MEASUREMENT FOUNDATION...
Page 4
Function description TV input USB charging of 1500 mAH Battery indication MEASUREMENT FOUNDATION...
Page 5
6 mm 2,4" Probe length 100 cm Bend radius of probe 6 cm Protection class probe and camera IP67 Power supply 3,7V/1500 mAh Li-Ion Operating time Temperature range -10...+50ºC Humidity range 15-85% RH Dimensions 170 x 30 x 70 mm Weight with probe 0,44 kg MEASUREMENT FOUNDATION...
Page 6
Features Display Power button/ Mode button Camera connector TV input USB connector Battery indication Reset button MEASUREMENT FOUNDATION...
Page 7
Operation Switch on Switch the instrument on with button 2. To switch the instrument off press and hold button 3 for 3 seconds. LED illumination Illumination has 5 levels. After switching the instrument on, press button 2. You will see the level of the illumination (number) and symbol TV input Connect TV cable to the connector (4).
Page 8
Warranty This product is warranted by the manufacturer to the original purchaser to be free from defects in material and workmanship under normal use for a period of two (2) years from the date of purchase. During the warranty period, and upon proof of purchase, the product will be repaired or replaced (with the same or similar model at manufactures option), without charge for either parts of labour.
Page 9
Certificate of acceptance and sale __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ ___________________________________________________________№_____________ name and model of the instrument Corresponds to ______________________________________________________________ designation of standard and technical requirements Data of issue _______________________________________________________________ Stamp of quality control department Price Sold ___________________________________ Date of sale ______________________ name of commercial establishment...
Page 10
WARRANTY CARD Name and model of the product ________________________________________________ Serial number ________________date of sale_______________________ Name of commercial organization _____________________stamp of commercial organization Warranty period for the instrument explotation is 24 months after the date of original retail purchase. It extends to the equipment, imported on the RF territory by official importer.
Page 11
WARRANTY DOESN’T EXTEND TO FOLLOWING CASES: 1. If the standard or serial product number will be changed, erased, removed or wil be unreadable. 2. Periodic maintenance, repair or changing parts as a result of their normal runout. 3. All adaptations and modifications with the purpose of improvement and expansion of normal sphere of product ap- plication, mentioned in the service instruction, without tentative written agreement of the expert provider.
Page 12
MEASUREMENT FOUNDATION WWW.ADAINSTRUMENTS.COM...
Page 13
Руководство по эксплуатации Видеоскоп Модель: ZVE 050 Производитель: ADAINSTRUMENTS Адрес: WWW.ADAINSTRUMENTS.COM...
Page 15
Комплектация Видеоскоп, гибкий зонд 100 см, USB кабель, видеокабель, зарядное устройство, руководство для пользователей. Меры предосторожности • Перед применением ознакомьтесь с инструкцией. • Не вскрывайте корпус прибора. • Ремонт прибора следует проводить только в авторизованной мастерской. просьба обращаться в торговое представительство.
Page 16
Применение Осмотр недоступных мест, например, санитарно-техническое оборудование, электропромышленность, строительство. Техническое обслуживания и указания • Бережно обращайтесь с прибором. • После работы, протирайте прибор мягкой тряпкой. При необходимости, смочите тряпку водой. • Если прибор влажный, осторожно протрите его сухой тряпкой. Функции Наблюдение...
Page 17
Технические характеристики Камера Угол зрения 0° и 180° Фокусное расстояние 6-7 см Видимое расстояние 5-15 см Диаметр камеры 6 мм Подсветка светодиод Дисплей Размер дисплея 2,4" Разрешение 320 х 240 пикс. Передача изображения на ЖК дисплей Зонд Длина зонда 100 см Радиус...
Page 18
Свойства Дисплей Кнопка вкл/выкл/регулировка уровня яркости подсветки Разъем видео зонда TV вход (для тестирования камеры) Адаптер USB зарядки Индикатор зарядки батарей Кнопка сброса (Reset) MEASUREMENT FOUNDATION...
Page 19
Работа с инструментом Включение инструмента Нажмите на кнопку 2 - инструмент включится. Чтобы выключить инструмент, нажмите и не отпускайте кнопку 2 в течение 3 секунд. Установка яркости светодиодной подсветки Яркость светодиодной подсветки имеет 5 уровней. После включения видеоскопа нажмите на кнопку 2. На дисплее отобразится...
Page 20
Гарантия Производитель предоставляет гарантию на продукцию покупателю в случае дефектов материала или качества его изготовления во время использования оборудования с соблюдением инструкции пользователя на срок до 1 года со дня покупки. Во время гарантийного срока, при предъявлении доказательства покупки, прибор будет починен или заменен на такую же или аналогичную модель...
Page 21
СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ И ПРОДАЖЕ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________№_______________ НАИМЕНОВАНИЕ И ТИП ПРИБОРА Соответствует __________________________________________________________________________________ обозначение стандарта и технических условий Дата выпуска ___________________________________________________________________________________ Штамп ОТК (клеймо приемщика) Цена Продан(а) ___________________________________________________Дата продажи ______________________...
Page 22
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Наименование изделия и модель _______________________________________________ Серийный номер ___________________Дата продажи_________________ Наименование торговой организации ___________________Штамп торговой организации мп. Гарантийный срок эксплуатации приборов составляет 24 месяца со дня продажи и распространяется на оборудование, ввезенное на территорию РФ официальным импортером. В течении гарантийного срока владелец имеет право на бесплатный ремонт изделия по неисправностям, являющимся...
Page 23
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА НЕ РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ НА СЛЕДУЮЩИЕ СЛУЧАИ: 1.Если будет изменен, стерт, удален или будет неразборчив типовой или серийный номер на изделии; 2.Периодическое обслуживание и ремонт или замену запчастей в связи с их нормальным износом; 3.Любые адаптации и изменения с целью усовершенствования и расширения обычной сферы применения изделия, указанной...
Page 24
MEASUREMENT FOUNDATION WWW.ADAINSTRUMENTS.COM...
Need help?
Do you have a question about the ZVE 050 and is the answer not in the manual?
Questions and answers