Page 1
Manual de Usuario / UPS’s User Manual No Break, Regulador de voltaje y Supresor de Picos Uninterruptible Power Supply Modelos | Models : 600va / 800va / 1800va / 2400va...
Page 2
Índice ESPAÑOL 02 Aviso importante de seguridad 03 ¿Qué hay en la caja? 04 Introducción 05 Conoce tu No Break 06 Instalación y operación 08 Alarmas audibles 09 Solución a problemas 10 Especificaciones técnicas 11 Tabla de consumos www.smartbitt.com...
Page 3
El electrolito contenido dentro de las baterías es peligroso para la piel y los ojos, en caso de entrar en contacto con el electrolito, enjuagar abundantemente con agua y debe consultar a un médico posteriormente www.smartbitt.com...
El contenido de la caja debe incluir los siguientes elementos: No Break Manual de Usuario Cable USB Software (UPS) y Póliza de garantía para monitoreo* para USB* *Cable USB de communicación y Software de monitoreo incluido solamente en modelos USB www.smartbitt.com...
Page 5
Introducción Manual de Usuario No Break ¡Gracias! por haber adquirido productos Smartbitt Su No Break o UPS (por sus siglas en inglés) es un sistema de alimentación ininterrumpida de tecnología interactiva. Un equipo diseñado para proteger su equipo de cómputo y electrónica, que son sensibles de toda forma de interferencia de alimentación, incluyendo las fallas de alimentación totales.
Conoce tu No Break Manual de Usuario No Break Conoce tu No Break SBNB600 1.- Botón de encendido y apagado 2.- Led indicador de encendido 3.- Breaker electrónico 4.- 4 Contactos con regulación y supresión de picos NB600 SBNB800 1.- Botón de encendido y apagado 2.- Leds indicadores de estado...
No Break (UPS). Al momento de encender el No Break (UPS) los dispositivos conectados a él estarán protegidos. Encendido y apagado del equipo Mantenga presionado el interruptor de encendido durante 3 segundos para encender o apagar el equipo. www.smartbitt.com...
Page 8
PC (PUERTO USB). *Aplica solo modelos con puerto USB. Nota importante. Nunca conecte una impresora láser a su No Break (UPS) ya que la corriente de entrada generada por el motor de este tipo de dispositivo puede dañarlo. www.smartbitt.com...
El No Break está sobrecargado Un tono cada Tiene conectado aparatos electrónicos que consumen más 0.5 segundos energía que la que pueden administrar Otras fallas Un tono El equipo UPS ha detectado alguna falla contínuo www.smartbitt.com...
Contacte al centro de servicio La corriente es normal Asegúrese de que el cable de El cable de alimentación está pero el equipo funciona alimentación del equipo está roto o mal conectado en el modo de batería conectado correctamente www.smartbitt.com...
Especificaciones Técnicas Manual de Usuario No Break MODELO SBNB600 / SBNB800 / SBNB1800 / SBNB2400 Capacidad 600VA / 300W 800VA / 420W 1800VA / 900W 2400VA /1200W Alimentación de entrada 120 Vca Rango de voltaje de entrada 89 - 145 Vca...
Page 12
LCD, 50 pulgadas 464W Plasma, 42 pulgadas 474W Plasma, 50-56 pulgadas Nintendo Wii Nintendo Wii U Playstation 4 Consola de Juegos Xbox 360 112W Xbox ONE El cálculo puede variar conforme a la marca y el modelo del aparato electrónico. www.smartbitt.com...
Page 13
Index ENGLISH 13 Important safe notice 14 ¿Wha’s in the box? 15 Introduction 16 Knowing your UPS 17 Installation and operation 19 Audible alarms 20 Troubleshooting 21 Technical specificactions 22 Consumptio table www.smartbitt.com...
Disconnect the UPS before cleaning it, do nnot use liquid detergent or scouring powder cord from the AC outlet. Do not try to replace batteries, please contact Smartbitt Technical Support to get infromation about baterries replacement. Only qualified personal should replace batteries in case is requiered.
WHAT’S IN THE BOX? The box should include the following elements: No Break User’s manual USB Interface Monitoring (UPS) and warranty card cable* Software in CD* *USB cable and monitoring software CD only included in devices with USB capabilities. www.smartbitt.com...
Page 16
Introduction UPS user’s manual Thanks for! purchase Smartbitt Products. Your UPS is an uninterruptible power supply system with interactive technology. It is a device designed to protect your electronic devices and appliances which are sensitives and appliances which are sensitive to different power faults and interfaces, including total power fail.
Knowing your UPS UPS user’s manual Conoce tu No Break SBNB600 1.- Switch On / Off Button 2.- LED’s Status indicator 3.- Electronic Breaker 4.- 4 Outlets (with Backup) NB600 SBNB800 1.- Switch On / Off Button 2.- LED’s Status indicator 3.- Electronic Breaker...
Page 18
Connect your devices to the power outlets on the rear panel of your UPS. Affter this, when you power on yur UPS devices will be protected. Power on/off the UPS Hold the power button for 3 seconds for either power on or shut down your UPS. www.smartbitt.com...
Page 19
*Applies only with USB compatible models. Important Never connect a laser printer to your UPS, input current generate from this kind of devices could damage your UPS. Do not conect either appliances with alternating current motors such as drills, chainsaws, etc... www.smartbitt.com...
Page 20
The UPS will shut down shortly when it runs out of second battery. UPS Overload A tone every 0.5 The connected devices load esceeds UPS capacity Second Other Failures A continous tone The UPS has detected one or several different faults. www.smartbitt.com...
Troubleshooting UPS user’s manual Troubleshooting If you need any information you can get in contact with our technical support team via e-mail, telephone or through the webpage http://www.smartbitt.com. PROBLEM POSSIBLE CAUSE ACTION Charge the UPS for at least 8 hours...
Page 22
Technica Specifications UPS user’s manual MODELO SBNB600 / SBNB800 / SBNB1800 / SBNB2400 Capacity 600VA / 300W 800VA / 420W 1800VA / 900W 2400VA /1200W Voltage Input 120 Vca Input Voltage Range 89 - 145 Vca Output Voltage Range 120 Vca +/- 10%...
LCD, 50 inches 464W Plasma, 42 inches 474W Plasma, 50-56 inches Nintendo Wii Nintendo Wii U Playstation 4 Video game Console Xbox 360 112W Xbox ONE Wattage use may vary according to the make and model of the electronic device. www.smartbitt.com...
Page 24
Manual de usuario No break / UPS user’s manual SBNB600 SBNB800 SBNB1800USB SBNB2400 Escanea el código QR y descarga la ficha técnica Scan QR code to download datasheet product...
Need help?
Do you have a question about the SBNB600 and is the answer not in the manual?
Questions and answers