Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
CALEFACTOR VENTILADOR
FAN HEATER
AQUECEDOR VENTILADOR
Model: HWS-6AC
ean: 8445639002131
User's manual / manual de instrucciones / manual de instruçoes
Precaución: lea y conserve estas importantes instrucciones
Caution: please read and preserve these important instructions
This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use.
Este producto solo es adecuado para espacios cerrados o uso ocasional.
Este produto só é adequado para espaços bem isolados ou uso ocasional.
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Infiniton HWS-6AC
Summary of Contents for Infiniton HWS-6AC
- Page 1 CALEFACTOR VENTILADOR FAN HEATER AQUECEDOR VENTILADOR Model: HWS-6AC ean: 8445639002131 User's manual / manual de instrucciones / manual de instruçoes Precaución: lea y conserve estas importantes instrucciones Caution: please read and preserve these important instructions This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use.
-
Page 2: Vista Frontal
PARTES DEL PRODUCTO Display LED Botón de encendido / apagado VISTA FRONTAL Botón de rotación del enchufe El conector puede rotarse 360º para acomodarse a las VISTA TRASERA necesidades del enchufe de corriente... -
Page 3: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES Al utilizar aparatos eléctricos, deben seguirse siempre las precauciones básicas para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones a las personas. Por favor, lea y comprenda este manual en su totalidad antes de intentar utilizar o instalar el producto. DISEÑADO PARA USO EXCLUSIVO EN TOMAS DE CORRIENTE DE PARED PRECAUCIÓN: algunas partes de este producto pueden calentarse mucho y causar quemaduras. -
Page 4: Modo De Uso
14. Utilice este calefactor sólo como se describe en este manual. Cualquier otro uso no recomendado por el fabricante puede provocar un incendio, una descarga eléctrica o lesiones a las personas. 15. Los niños a partir de 3 años y menores de 8 años sólo podrán encender y apagar el aparato siempre que éste haya sido colocado o instalado en su posición de funcionamiento normal y que hayan sido supervisados o instruidos sobre el uso del aparato de forma segura y comprendan los peligros que conlleva. - Page 5 PROCEDIMIENTO EN CASO DE AVERÍA DE UN PRODUCTO INFINITON Estimados clientes, para solicitar la asistencia técnica o reparación de su producto Infiniton, disponen de nuestra página web, funcionando las 24 horas al día y 7 días a la semana: Alternativamente, si lo desean, pueden solicitar la asistencia técnica vía correo electrónico: info@infiniton.es...
- Page 6 CALEFACTOR VENTILADOR FAN HEATER AQUECEDOR VENTILADOR Model: HWS-6AC ean: 8445639002131 User's manual / manual de instrucciones / manual de instruçoes Precaución: lea y conserve estas importantes instrucciones Caution: please read and preserve these important instructions This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use.
-
Page 7: Parts Name
PARTS NAME Display LED On / Off button FRONT Rotation button of the plug The connector can be rotated 360° to accommodate the BACK needs of the power socket. -
Page 8: Important Instructions
IMPORTANT INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic precautions sh o uld always be followed to reduce the risk of re, electric shock, and injury to persons. Please read and understand this entire manual before attempting to operate or install the product. DESIGNED FOR IN-WALL OUTLET USE ONLY CAUTION: some parts of this product can become very hot and cause burns. - Page 9 are used or stored. 14. Use this heater only as described in this manual. Any other use not recommended by the manufacturer may cause fire, electric shock, or injury to persons. 15. Children aged from 3 years and less than 8 years shall only switch on/off the appliance provided that it has been placed or installed in its intended normal operating position and they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
- Page 10 PROCEDURE IN CASE OF FAILURE OF AN INFINITON PRODUCT Dear customers, to request technical assistance or repair of your Infiniton product, you have our website, operating 24 hours a day and 7 days a week: Alternatively, if they wish, they can request technical assistance via email: info@infiniton.es...
- Page 11 CALEFACTOR VENTILADOR FAN HEATER AQUECEDOR VENTILADOR Model: HWS-6AC ean: 8445639002131 User's manual / manual de instrucciones / manual de instruçoes Precaución: lea y conserve estas importantes instrucciones Caution: please read and preserve these important instructions This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use.
- Page 12 PARTES DO PRODUTO Display LED Botão On/Off VISÃO FRONTAL Botão de rotação da ficha O conector pode ser rodado 360° para acomodar as VISÃO necessidades da tomada TERRESTRE eléctrica.
-
Page 13: Importantes Instruções De Segurança
INSTRUÇÕES IMPORTANTES Ao utilizar aparelhos eléctricos, devem ser sempre seguidas precauções básicas para reduzir o risco de incêndio, choque eléctrico e ferimentos em pessoas. Por favor leia e compreenda este manual na sua totalidade antes de tentar utilizar ou instalar o produto. CONCEBIDO APENAS PARA UTILIZAÇÃO EM TOMADAS DE PAREDE CUIDADO: Algumas partes deste produto podem tornar-se muito quentes e causar queimaduras. - Page 14 14. Utilizar este aquecedor apenas como descrito neste manual. Qualquer outra utilização não recomendada pelo fabricante pode resultar em incêndio, choque eléctrico ou ferimentos em pessoas. 15. As crianças a partir dos 3 anos de idade e com menos de 8 anos de idade só podem ligar e desligar o aparelho quando este tiver sido colocado ou instalado na sua posição normal de funcionamento e quando lhes tiver sido dada supervisão ou instruções relativas à...
- Page 15 PROCEDIMENTO EM CASO DE FALHA DE UM PRODUTO INFINITON Caros clientes, para solicitar assistência técnica ou conserto do seu produto Infiniton, você tem nosso site, funcionando 24 horas por dia e 7 dias por semana: Alternativamente, se desejarem, podem solicitar assistência técnica por e-mail: info@infiniton.es...
-
Page 16: Información Sobre El Producto
También puede ponerse en contacto con nuestro servicio técnico oficial: tel.:(+34) 958 087 169 e-mail reparaciones: info@infiniton.es www.infiniton.es Recuerda que en nuestra web tenemos un apartado de preguntas frecuentes y un formulario de dudas para resolver cualquier consulta relacionada con tu producto Infiniton. - Page 17 Resumen de Declaración de conformidad INFINITON declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de Marzo de 1999, traspuesta a la legislación española mediante el Real Decreto 1890/2000, de 20 de Noviembre.
-
Page 18: Tarjeta De Garantía
Cliente Dirección Localidad e-mail Teléfono de contacto Firma sello del comercio SERVICIO TÉCNICO OFICIAL C/Baza, 349, nave 4 18220 Albolote (Granada) infiniton.es lnFlnlTOn Condiciones de garantía al dorso 1nF1n1Ton TARJETA DE GARANTÍA Modelo º de serie Fecha de compra Cliente Dirección... - Page 19 Para tener derecho a la garantía es indispensable que este certificado sea cumplimentado y enviado la parte inferior del mismo en el momento de la compra o registrado telemáticamente en www.infiniton.es La parte superior deberia permanecer junto con la factura de compra en poder del usuario para ser presentados al requerir cualquier servicio.
Need help?
Do you have a question about the HWS-6AC and is the answer not in the manual?
Questions and answers