HEIDENHAIN Stecker M17 Mounting Instructions

Warnings
Warnhinweise
Mounting and commissioning is to be conducted by a qualified specialist under compliance with local
Note:
safety regulations.
In addition to this, the machine manufacturer or designer himself must define the other data required for
final assembly (e.g. anti-rotation lock for screws required or not) for the respective application.
Do not engage or disengage any connections while under power.
The system must be disconnected from power.
Observe the motor and inverter manufactuters' documentation.
Avoid direct contact of aggressive media with the connector.
Do not clean the components with organic solvents like thinners, alcohol or benzene.
Achtung: Die Montage und Inbetriebnahme ist von einer qualifizierten Fachkraft unter Beachtung der
örtlichen Sicherheitsvorschriften vorzunehmen.
Zusätzlich muss der Maschinenhersteller/-konstrukteur die erforderlichen weiteren Angaben zur Endmon-
tage (z.B. Losdrehsicherung für Schrauben ja/nein) für die jeweilige Anwendung selbst festlegen.
Die Steckverbindung darf nur spannungsfrei verbunden oder gelöst werden.
Die Anlage muss spannungsfrei geschaltet sein!
Dokumentation der Motoren- und Umrichterhersteller beachten.
Der direkte Kontakt von aggressiven Medien mit dem Steckverbinder ist zu vermeiden.
Reinigen Sie die Komponenten nicht mit organischen Lösungsmittel wie Verdünner, Alkohol oder Benzin.
Pin Layout
Anschlussbelegung
1 2 3
Sensor 1
GND Sensor 2
7
6
1
5
4
2
3
4 5 6
Sensor 3
GND GND
Items supplied
Lieferumfang
7
PE
DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH
Technical support, measuring systems  +49 8669 31-3104 . E-mail: service.ms-support@heidenhain.de
1265724-90 · Ver00 · Printed in Germany · 10/2018 · H
Mounting Instructions
Montageanleitung
Stecker M17
10/2018
Connector
Stecker
Contact crimp (7 pieces)
Kontakt Crimp (7 Stück)
