Philips 4400 Series User Manual
Philips 4400 Series User Manual

Philips 4400 Series User Manual

Fully automatic espresso machine
Hide thumbs Also See for 4400 Series:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Fully automatic
espresso machine
4400 series
5500 series
EN USER MANUAL
EN USER MANUAL
MS MANUAL PENGGUNA
EP4400
www.home.id
EP5500

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 4400 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Philips 4400 Series

  • Page 1 Fully automatic espresso machine 4400 series 5500 series EN USER MANUAL EN USER MANUAL MS MANUAL PENGGUNA EP4400 EP5500 www.home.id...
  • Page 4 Series 4400 Series 5500...
  • Page 5: Machine Overview (Fig. A)

    English Contents Machine overview (Fig. A) ________________________________________________________________ Control panel ____________________________________________________________________________ Introduction ____________________________________________________________________________ Before first use __________________________________________________________________________ Brewing drinks __________________________________________________________________________ Personalizing drinks______________________________________________________________________ Adjusting machine settings _______________________________________________________________ Removing and inserting the brew group___________________________________________________ Cleaning and maintenance _______________________________________________________________ AquaClean water filter ___________________________________________________________________ Descaling procedure (30 min.) ____________________________________________________________ Ordering accessories _____________________________________________________________________ Troubleshooting _________________________________________________________________________ Technical specifications___________________________________________________________________...
  • Page 6 Coffee Introduction Congratulations on your purchase of a Philips fully automatic coffee machine! To fully benefit from the support that we offer, please register your product at www.philips.com/welcome. Read the separate safety booklet carefully before you use the machine for the first time and save it for future reference.
  • Page 7: Before First Use

    English Before first use Assembling LatteGo Make sure you rinse the LatteGo (milk container) before first use. CLICK...
  • Page 8: Brewing Drinks

    English Brewing drinks General steps 1 Fill the water tank with tap water and fill the bean hopper with beans. 2 Insert the small plug into the socket located on the back of the machine. Insert the mains plug into the wall socket.
  • Page 9: Brewing Coffee With Pre-Ground Coffee

    English 7 To stop dispensing the complete drink (milk and coffee) before the machine is finished, press and hold the start/stop button. Brewing iced drinks The coffee is brewed with warm water. Brew over ice cubes for optimal results. 1 Take a glass and fill it two-thirds with ice cubes. 2 Place the glass under the coffee dispensing spout.
  • Page 10: Personalizing Drinks

    English 5 Press the start/stop button. Hot water is dispensed from the hot water spout (Fig. 15). 6 To stop dispensing hot water before the machine is finished, press the start/stop button again. Personalizing drinks The machine allows you to adjust the settings of a drink to your own preference and to store the adjusted drink in a personal profile.
  • Page 11: Adjusting Grinder Settings

    The following factory settings are restored to default: water hardness, standby time, brightness, display backlight, start-up rinsing, sound, temperature, front illumination, profiles. Removing and inserting the brew group Go to www.philips.com/coffee-care for detailed video instructions on how to remove, insert and clean the brew group.
  • Page 12: Removing The Brew Group From The Machine

    Consult the table below for a detailed description on when and how to clean all detachable parts of the machine. You can find more detailed information and video instructions on www.philips.com/coffee-care. See figure B for an overview of which parts can be cleaned in the dishwasher.
  • Page 13: Cleaning The Brew Group

    Cleaning the brew group Regular cleaning of the brew group prevents coffee residues from clogging up the internal circuits. Visit www.philips.com/coffee-care for support videos on how to remove, insert and clean the brew group. Cleaning the brew group under the tap 1 Remove the brew group (see 'Removing and inserting the brew group').
  • Page 14: Aquaclean Water Filter

    It also diminishes the need for descaling by reducing limescale build-up in your machine. You can purchase an AquaClean water filter from your local retailer, from authorized service centers or online at www.philips.com/parts-and-accessories. AquaClean filter status indication When the AquaClean is active, the status of the AquaClean filter is always visible on the screen as a percentage.
  • Page 15: What To Do If The Descaling Procedure Is Interrupted

    5 Remove the water tank and empty it. Then remove the AquaClean water filter. 6 Pour the whole bottle of Philips descaler in the water tank and then fill it with water up to the Calc / Clean indication (Fig. 40). Then place it back into the machine.
  • Page 16: Ordering Accessories

    Ordering accessories To clean and descale the machine, only use the Philips maintenance products. These products can be purchased from your local retailer, from the authorized service centers or online at www.philips.com/parts-and-accessories. To find a full list of spare parts online, enter the model number of your machine.
  • Page 17 Below you find a list of the error codes showing problems that you can solve yourself. Video instructions are available on www.philips.com/coffee-care. If another error code appears, please contact the Philips Consumer Care Center in your country. For contact details, see the warranty leaflet.
  • Page 18: Troubleshooting Table

    This chapter summarizes the most common problems you could encounter with the machine. Support videos and a complete list of frequently asked questions are available on www.philips.com/coffee-care. If you are unable to solve the problem, contact the Consumer Care Center in your country. For contact details, see the warranty leaflet.
  • Page 19 English Problem Cause Solution I cannot remove the brew The brew group is not in the Reset the machine in the following way: group. correct position. close the service door and place back the water tank. Switch the machine off and back on again and wait for the lights in the drinks icons to come on.
  • Page 20 Move the handle up and down until the clogged ground coffee falls down (Fig. 28). The machine circuit is blocked by Descale the machine with Philips descaler. limescale. Always descale when the machine prompts you.
  • Page 21 This means your machine is not anymore completely limescale free. The new water filter does You are trying to install another Only the Philips AquaClean water filter fits not fit. filter than the Philips AquaClean into the machine. water filter.
  • Page 22: Technical Specifications

    English Problem Cause Solution The machine is making a It is normal that your machine If the machine starts to make a different loud noise. makes some noise during use. kind of noise, clean the brew group and lubricate it (see 'Lubricating the brew group').
  • Page 23: Panel Kawalan

    Bahasa Melayu Kandungan Gambaran keseluruhan mesin (Rajah A) ___________________________________________________ Panel kawalan ___________________________________________________________________________ Pengenalan _____________________________________________________________________________ Sebelum penggunaan pertama ___________________________________________________________ Membru kopi ____________________________________________________________________________ Memperibadikan minuman _______________________________________________________________ Melaraskan tetapan mesin________________________________________________________________ Menanggalkan dan memasukkan kumpulan bru ___________________________________________ Pembersihan dan penyenggaraan_________________________________________________________ Penuras air AquaClean ___________________________________________________________________ Prosedur menyahkerak (30 min.) _________________________________________________________ Memesan aksesori _______________________________________________________________________ Penyelesai Masalah ______________________________________________________________________...
  • Page 24 D3 Ikon minuman satu sentuhan: Espresso, Long Black, Cappuccino, Caffelatte, Flat White, Caffellatte Ais, Kopi Ais Pengenalan Tahniah atas pembelian mesin kopi automatik Philips anda! Untuk memanfaatkan sepenuhnya sokongan yang kami tawarkan, sila daftar produk anda di www.philips.com/welcome. Baca buku kecil keselamatan yang berasingan dengan teliti sebelum menggunakan mesin ini buat pertama kali dan simpan sebagai rujukan masa hadapan.
  • Page 25: Sebelum Penggunaan Pertama

    Bahasa Melayu Mesin ini melaras secara automatik jumlah serbuk kopi kisar yang digunakan untuk membuat kopi yang paling lazat. Anda seharusnya membru 5 kopi pada peringkat awal untuk membolehkan mesin ini menyelaras sendiri secara sempurna. Sebelum penggunaan pertama Memasang LatteGo Pastikan anda membilas LatteGo (bekas susu) sebelum penggunaan pertama.
  • Page 26 Bahasa Melayu CLICK Membru kopi Langkah-langkah am 1 Isikan tangki air dengan air pili dan isi corong tuang dengan biji kopi. 2 Masukkan palam kecil ke dalam soket yang terletak di belakang mesin. Masukkan palam sesalur ke dalam soket dinding. 3 Tekan butang hidup/mati untuk menghidupkan mesin.
  • Page 27 Bahasa Melayu 4 Letakkan cawan di atas dulang titis. 5 Ketik ikon minuman berasaskan susu pilihan anda atau ketik ikon 'Lebih Banyak Minuman' untuk memilih minuman yang berbeza. Anda kini boleh melaraskan minuman mengikut pilihan anda sendiri. 6 Tekan butang mula/henti.
  • Page 28 Bahasa Melayu 4 Untuk berhenti mendispens kopi sebelum mesin telah selesai, tekan butang mula/henti sekali lagi. Apabila anda memilih fungsi kopi pra-kisar: - ia disimpan secara automatik. - anda hanya boleh membancuh kopi pada satu masa. - anda tidak boleh memilih kekuatan aroma yang berbeza. Mendispens air panas 1 Jika terpasang, tanggalkan LatteGo.
  • Page 29 Bahasa Melayu Melaraskan tetapan mesin Menetapkan kesadahan air Kami menasihatkan anda supaya melaras tetapan keliatan air kepada tahap keliatan air di rantau anda untuk mendapatkan prestasi yang optimum dan hayat yang lebih lama daripada mesin anda. Ini juga mencegah anda daripada perlu menyahkerak mesin ini dengan terlalu kerap. Kesadahan air lalai yang ditetapkan ialah 4: air sadah.
  • Page 30 Tetapan kilang berikut dipulihkan kepada lalai: keliatan air, masa siap sedia, kecerahan, lampu latar paparan, pembilasan permulaan, bunyi, suhu, pencahayaan hadapan, profil. Menanggalkan dan memasukkan kumpulan bru Pergi ke www.philips.com/coffee-care untuk menonton arahan video terperinci tentang cara menanggalkan, memasukkan dan membersihkan kumpulan bru. Menanggalkan kumpulan bru daripada mesin 1 Matikan mesin.
  • Page 31 Rujuk jadual di bawah untuk mendapatkan huraian terperinci tentang bila dan bagaimana anda perlu mencuci bahagian mesin boleh tanggal. Anda boleh mendapati butiran lanjut dan arahan video di www.philips.com/coffee-care. Lihat rajah B untuk gambaran keseluruhan bahagian mana yang boleh dibersihkan di dalam mesin pencuci pinggan.
  • Page 32 Membersihkan kumpulan bru Membersih kumpulan bru dengan kerap mencegah sisa kopi daripada menyumbat litar dalaman. Layari www.philips.com/coffee-care untuk menonton video sokongan tentang cara menanggalkan, memasukkan dan membersihkan kumpulan bru. Membersihkan kumpulan bru di bawah pili 1 Tanggalkan kumpulan (lihat 'Menanggalkan dan memasukkan kumpulan bru') bru.
  • Page 33 Anda boleh membeli penuras air AquaClean daripada penjual setempat anda, daripada pusat servis yang sah atau dalam talian di www.philips.com/parts-and-accessories. Petunjuk status penapis AquaClean Apabila AquaClean aktif, status penapis AquaClean sentiasa kelihatan pada skrin sebagai peratusan.
  • Page 34 4 Tanggalkan dulang titis dan bekas serbuk kopi, kosongkan dan letakkan kembali di tempatnya. 5 Keluarkan tangki air dan kosongkan. Kemudian tanggalkan penuras air AquaClean. 6 Tuang keseluruhan botol penyahkerak Philips ke dalam tangki air dan kemudian isi kembali dengan air sehingga Calc / Clean penunjuk (Raj. 40). Letakkan kembali ke dalam mesin.
  • Page 35: Memesan Aksesori

    Memesan aksesori Untuk membersih dan menyahkerak mesin, cuma guna produk penyelenggaraan Philips sahaja. Produk ini boleh dibeli daripada penjual setempat anda, daripada pusat servis yang sah atau dalam talian di www.philips.com/parts-and-accessories. Untuk mendapatkan senarai lengkap alat ganti dalam talian, masukkan nombor model mesin anda.
  • Page 36 Di bawah anda menemui senarai kod ralat yang menunjukkan masalah yang boleh anda selesaikan sendiri. Arahan video tersedia di www.philips.com/coffee-care. Jika kod ralat lain muncul, sila hubungi Pusat Penjagaan Pengguna Philips di negara anda. Untuk mendapatkan butiran hubungan, lihat risalah waranti.
  • Page 37 Bab ini meringkaskan masalah yang paling kerap berlaku yang anda mungkin alami dengan mesin ini. Video sokongan dan senarai soalan lazim lengkap boleh didapati di www.philips.com/coffee-care. Jika anda tidak dapat menyelesaikan masalah berkenaan, hubungi Pusat Layanan Pelanggan di negara anda. Untuk mendapatkan butiran hubungan, lihat risalah waranti.
  • Page 38 Bahasa Melayu Masalah Sebab Penyelesaian Bekas serbuk kopi terlalu Anda menanggalkan dulang titis Apabila anda menanggalkan dulang titis, penuh dan ikon 'bekas tanpa mengosongkan bekas kosongkan juga bekas serbuk kopi kopi kosong' tidak serbuk kopi. meskipun mengandungi hanya beberapa muncul pada paparan. pak kopi sahaja.
  • Page 39 Bahasa Melayu Masalah Sebab Penyelesaian Kopi tidak cukup panas. Suhu ditetapkan kepada terlalu Tetapkan suhu kepada tetapan rendah. maksimum. Untuk melaraskan suhu, tekan 'Tetapan' ikon. Kitaran pembilasan automatik Aktifkan kitaran pembilasan automatik dinyahdayakan. dengan menekan tekan 'Tetapan' ikon. Apabila tetapan ini diaktifkan, mesin akan menjadi panas dan melakukan kitaran pembilasan automatik apabila anda menghidupkan mesin.
  • Page 40 Bahasa Melayu Masalah Sebab Penyelesaian Litar mesin disekat oleh kerak. Buang kerak mesin dengan penyahkerak Philips. Sentiasa nyah kerak apabila mesin meminta anda. Susu tidak berbusa. LatteGo disalah pasang. Pastikan bahawa bekas susu dipasang dengan betul pada rangka LatteGo ('klik').
  • Page 41: Spesifikasi Teknikal

    Penuras air baharu tidak Anda cuba memasang penapis Hanya penapis air Philips AquaClean muat sesuai. lain daripada penapis air Philips ke dalam mesin. AquaClean. Gelung getah pada penuras air Letakkan kembali gelung getah pada AquaClean tidak berada di penuras air AquaClean.
  • Page 46 Series 4000 Series 4000 Series 4000 Series 4000 CLICK 1 sec. 1 min.
  • Page 47 5 sec. 30 sec.
  • Page 50 © Versuni Holding B.V. PHILIPS and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. This product has been manufactured by and is sold under the responsibility of Versuni Holding B.V., and Versuni Holding B.V.

This manual is also suitable for:

5500 series

Table of Contents

Save PDF