Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
PMP50
Visit Our Website
Megaphone Speaker
SCAN ME
PyleUSA.com
This user manual contains important information for safe operation and optimal megaphone performance.
Please carefully read and follow safety notes and instructions. Save this manual for future reference.
Ensure it is available to all persons using this device.
PRECAUTIONS
•
Ensure correct polarity of cells used. Insert the
batteries correctly by aligning the (-) marks on the
batteries with the spring in the back cover.
•
Use new batteries/cells whenever possible.
•
When the megaphone is not in use for a long
period, remove the dry cells and replace them.
Drained cells or rechargeable batteries may result
in insu cient sound volume.
SAFETY
This megaphone is intended to be used only as
described in this user manual. Any other use or use
under di erent operating conditions is considered
improper and may result in personal injury or device
damage. Please use the megaphone as described and
supervise its use when used by children or minors.
• Ensure that plastic bags, packaging, etc., are removed.
• Never let children use electrical devices unattended.
• Observe proper polarity when inserting batteries. Incorrectly inserted batteries may cause damage & the risk of re.
• Leaking batteries can cause permanent damage to the device.
• Remove batteries if the megaphone will not be used for long periods of time.
Battery Insertion
1. Access the Battery Compartment: Unfasten the clip located near
the top, back-side of the unit. This will release the lid to reveal the
battery compartment.
2. Insert Batteries: Refer to the correct battery direction placement
indicated on the top side of the opening battery compartment lid.
Insert the batteries accordingly.
3. Close the Battery Compartment: Close the cover and fasten the clip
until locked.
Note: Ensure the batteries are inserted correctly, observing the correct
polarity.
WARNING:
Cancer and Reproductive Harm - www.P65warnings.ca.gov
www.PyleUSA.com
ENG
UK
USER GUIDE
Shoulder Strap Clip-on Brackets
PA Talk Trigger Switch
PA Mode Selector
battery compartment
button
Press to talk
button
DC 12V Jack
Handheld Microphone
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Pyle PMP50
Summary of Contents for Pyle PMP50
- Page 1 PMP50 Visit Our Website Megaphone Speaker USER GUIDE SCAN ME PyleUSA.com This user manual contains important information for safe operation and optimal megaphone performance. Please carefully read and follow safety notes and instructions. Save this manual for future reference. Ensure it is available to all persons using this device.
-
Page 2: Additional Features
OPERATING INSTRUCTIONS • PA Mode Selector Switch: Slide the ‘PA Mode Selector Switch’ on the side of the megaphone to choose the desired PA mode and to power on/o the unit. The modes available are ‘Siren’ , ‘Talk’ , and ‘O ’ . •... -
Page 3: Guía De Usuario
PMP50 Visit Our Website Altavoz megáfono GUÍA DE USUARIO SCAN ME PyleUSA.com Este manual del usuario contiene información importante para un funcionamiento seguro y un rendimiento óptimo del megáfono. Lea atentamente y siga las notas e instrucciones de seguridad. Guarde este manual para futuras consultas. -
Page 4: Instrucciones De Uso
INSTRUCCIONES DE USO • Interruptor selector de modo PA: Deslice el "interruptor selector de modo de megafonía" situado en el lateral del megáfono para elegir el modo de megafonía deseado y para encender o apagar la unidad. Elija entre los modos 'Sirena' , 'Hablar' y 'Apagado' . •... -
Page 5: Insertion Des Piles
PMP50 Visit Our Website Haut-parleur mégaphone MODE D'EMPLOI SCAN ME PyleUSA.com Ce manuel contient des informations importantes pour une utilisation en toute sécurité et une performance optimale du mégaphone. Veuillez lire attentivement et suivre les consignes de sécurité et les instructions. Conservez ce manuel pour une référence future. -
Page 6: Instructions De Fonctionnement
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT • Sélecteur de mode PA: Faites glisser l'interrupteur de sélection de mode PA sur le côté du mégaphone pour choisir le mode PA souhaité et pour allumer/éteindre l'appareil. Choisissez entre les modes "Sirène", "Parler" et "Arrêt". • Mode conversation: En mode "Parler", parlez dans l'embout buccal du microphone tout en maintenant le bouton "Press-to-Talk"... -
Page 7: Inserimento Della Batteria
PMP50 Visit Our Website Megaphone Speaker GUIDA UTENTE SCAN ME PyleUSA.com Il presente manuale d'uso contiene informazioni importanti per un funzionamento sicuro e prestazioni ottimali del megafono. Leggere attentamente le istruzioni e seguire le indicazioni per la sicurezza. Conservare questo manuale per qualsiasi futura necessità. -
Page 8: Istruzioni Per L'uso
ISTRUZIONI PER L'USO • Selettore della modalità PA: Far scorrere il “selettore della modalità PA” sul lato del megafono per scegliere la modalità desiderata e per accendere/spegnere l'unità. Le modalità disponibili sono “Sirena”, “Voce” e “Spento”. • Modalità “Talk/Voce”: In modalità “Voce”, parlare attraverso il microfono tenendo premuto il pulsante “Press-to-Talk”... -
Page 9: Einlegen Der Batterien
PMP50 Visit Our Website Megafon-Lautsprecher BENUTZERHANDBUCH SCAN ME PyleUSA.com Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen für den sicheren Gebrauch und die optimale Leistung des Megaphons. Lesen Sie alle Sicherheits- und Bedienungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie sie. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. - Page 10 GEBRAUCHSANWEISUNG • Wahlschalter für den PA-Modus: Schieben Sie den PA-Mo dus-Wahlschalter an der Seite des Megaphons, um den gewünschten PA-Modus auszuwählen und das Gerät ein-/auszuschalten. Wählen Sie zwischen den Modi „Sirene“, „Sprechen“ und „Aus • Sprechen: Im „Sprech“-Modus sprechen Sie in das Mikrofonmundstück, indem Sie die „Press-to-Talk“-Taste am abnehmbaren Di erenzial mikrofon gedrückt halten.
-
Page 11: Środki Ostrożności
PMP50 Visit Our Website Głośnik megafonowy PRZEWODNIK UŻYTKOWNIKA SCAN ME PyleUSA.com Niniejsza instrukcja zawiera ważne informacje dotyczące bezpiecznego użytkowania i optymalnej wydajności megafonu. Przeczytaj uważnie wszystkie instrukcje dotyczące bezpieczeństwa i obsługi i postępuj zgodnie z nimi. Zachowaj niniejszą instrukcję na przyszłość. Upewnij się, że jest ona dostępna dla wszystkich osób korzystających z tego sprzętu. - Page 12 INSTRUKCJA OBSŁUGI • Przełącznik wyboru trybu PA: Przesuń przełącznik wyboru trybu PA z boku megafonu, aby wybrać żądany tryb PA i włączyć/wyłączyć urządzenie. Wybierz pomiędzy trybami "Siren", "Talk" i "O ". • Tryb rozmowy: W trybie "Talk" mów do ustnika mikrofonu, przytrzymując przycisk "Press-to-Talk"...
- Page 13 PMP50 Visit Our Website Megafon Hoparlörü KULLANICI KILAVUZU SCAN ME PyleUSA.com Bu kılavuz, megafonun güvenli kullanımı ve optimum performansı için önemli bilgiler içermektedir. Lütfen tüm güvenlik ve kullanım talimatlarını dikkatlice okuyun ve uygulayın. Bu kılavuzu ileride ba vurmak üzere saklayın. Bu cihazı kullanan herkes tarafından eri ilebilir olduğundan emin olun.
-
Page 14: Kullanim Talimatlari
KULLANIM TALIMATLARI • PA Modu Seçici Anahtar: İstediğiniz PA modunu seçmek ve üniteyi açmak/kapatmak için megafonun yan tarafındaki PA modu seçme düğmesini kaydırın. "Siren", "Konu ma" ve "Kapalı" modları arasında seçim yapın. • Konu ma Modu: "Konu ma" modunda, çıkarılabilir diferansiyel mikrofon üzerindeki "Konu maya Bas"...
Need help?
Do you have a question about the PMP50 and is the answer not in the manual?
Questions and answers