Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for PRIXTON AT803
Summary of Contents for PRIXTON AT803
- Page 1 AT803 SMARTBAND...
- Page 2 INDEX...
- Page 3 Abre la aplicación > Dispositivo > Añadir nuevo dispositivo > Elige AT803 PRIXTON. En la lista de búsqueda, selecciona el AT803 con la señal más fuerte y confirma el empare- jamiento haciendo clic en el botón de emparejamiento en la pantalla del reloj, según lo indicado por tu teléfono “...
- Page 4 Deportes: El reloj AT803 admite más de 100 modos deportivos, que incluyen actividades de fitness, ocio, competiciones, deportes de pelota y clases de baile. Entre ellos: correr, caminar, cinta de correr, montañismo, ciclismo, bicicleta estática, yoga, baloncesto, fútbol y otros deportes.
- Page 5 Frecuencia cardíaca: Usa el AT803 correctamente, ni demasiado ajustado ni demasiado suelto, asegurándote de que no se filtre luz verde. Abre la aplicación "Frecuencia cardíaca" en el reloj y se medirá automáticamente al ingresar a la aplicación. Estrés: Después de colocar el reloj correctamente, abre la aplicación "Estrés" en el reloj para verificar el nivel de presión psicológica que sientes.
- Page 6 Solución de problemas Señal de frecuencia cardíaca ausente El reloj inteligente AT803 monitorea constantemente tu frecuencia cardíaca durante el ejercicio y en tu vida diaria. A veces, el reloj puede no captar una señal adecuada. Cuando esto ocurre, los datos de frecuencia cardíaca que faltan aparecerán como una línea de puntos.
- Page 7 Si tu teléfono no puede emparejarse con el reloj, ve a Configuración > Conexión inalámbrica en tu móvil y verifica si aparece la señal de AT803. Si la señal está disponible, significa que no hay problema con la señal de conexión inalámbrica. Verifica si el reloj está emparejado con otros teléfonos y, si es así, desvincúlalo.
- Page 8 3. How to pair the watch for iOS users: Open APP>device>add new device> choose AT803 PRIXTON 4. In the search list, select the AT803 with the strongest signal and confi rm the pairing by clicking the pairing button on the watch screen as prompted by your phone “...
- Page 9 Online Dial or Custom Dial with your phone picture. Sports ： AT803 watch supports up to 100+ sports modes, fitness, leisure, competition Classes, ball games, dance classes. including: running, walking, treadmill, mountaineering, cycling, Spinning bike, yoga, basketball, football and other sports. AT803 watch supports sports customization, which can be customized in more than 100 sports modes favorite sport.
- Page 10 Heart rate: Wearing AT803 correctly, not too tight or loose, make sure no green light leak, open the "Heart Rate" application in the watch application, automatically measure the heart rate after entering the application. Stress: After wearing the watch correctly, open the "stress" in the watch; check how much psychological pressure you are feeling.
- Page 11 Troubleshooting Heart-rate signal missing The AT803 smart watch keeps paying attention to your heart rate data during your exercise and your daily life. Sometime the watch may not get a suitable heart rate signal. At thistime, the missing heart rate data will appear at the dotted line. If you can’t get the heart signal, first you should confirm that you wear the watch...
- Page 12 If your mobile cannot pair the watch, click Settings Wireless connection in your mobile and check if there is signal of AT803. If yes, it means there is no problem with the Wireless connec- tion signal. Please check if the watch is paired with other phones, please unbind it. IOS device users should click Setting - Wireless connection - ignore this device and then pair it.
- Page 13 Ouvrez l'application > Appareil > Ajouter un nouvel appareil > Choisir AT803 PRIXTON Dans la liste de recherche, sélectionnez l'AT803 avec le signal le plus fort et confirmez l'association en appuyant sur le bouton de jumelage sur l'écran de la montre, comme indiqué...
- Page 14 Sports ： La montre AT803 prend en charge jusqu'à 100+ modes sportifs, y compris le fitness, les loisirs, les cours de compétition, les jeux de ballon, les cours de danse, et bien plus. Parmi les sports inclus, on retrouve : la course à...
- Page 15 Fréquence cardiaque : Lorsque vous portez correctement la montre AT803, ni trop serrée ni trop lâche, assurez-vous qu'il n'y a pas de fuite de lumière verte. Ouvrez l'application "Fréquence cardiaque" sur la montre ; la fréquence cardiaque sera mesurée automatiquement après l'ouverture de l'application.
- Page 16 Dépannage Signal de fréquence cardiaque manquant La montre intelligente AT803 surveille en permanence vos données de fréquence cardiaque pendant vos exercices et votre vie quotidienne. Parfois, la montre peut ne pas recevoir un signal de fréquence cardiaque adapté. Dans ce cas, les données de fréquence cardiaque manquantes apparaîtront sous forme de ligne...
- Page 17 Si votre téléphone ne parvient pas à jumeler la montre, cliquez sur "Paramètres" > "Connexion sans fil" sur votre téléphone et vérifiez s'il y a un signal de l'AT803. Si c'est le cas, cela signifie qu'il n'y a pas de problème avec le signal de connexion sans fil. Vérifiez si la montre est jumelée avec d'autres téléphones, et si c'est le cas, déjumellez-la.
- Page 18 3. Come accoppiare l'orologio per utenti iOS: Apri l'APP > Dispositivo > Aggiungi nuovo dispositivo > scegli AT803 PRIXTON 4. Nella lista di ricerca, seleziona l'AT803 con il segnale più forte e conferma l'accoppiamento cliccando sul pulsante di accoppiamento sullo schermo dell'orologio come indicato dal tuo telefono “...
- Page 19 Sport L'orologio AT803 supporta fino a 100+ modalità sportive, fitness, tempo libero, corsi di compe- tizione, giochi con la palla, corsi di danza, inclusi: corsa, camminata, tapis roulant, alpinismo, ciclismo, spinning, yoga, basket, calcio e altri sport. L'orologio AT803 supporta la personaliz- zazione degli sport, che può...
- Page 20 Frequenza cardiaca: Indossare correttamente l'AT803, né troppo stretto né troppo largo, assicuran- dosi che non ci siano perdite di luce verde. Aprire l'applicazione "Frequenza Cardiaca" nell'orologio e la misurazione avverrà automaticamente dopo l'apertura dell'applicazione. Stress: Dopo aver indossato correttamente l'orologio, aprire l'applicazione "Stress"...
- Page 21 Risoluzione dei problemi Segnale del battito cardiaco mancante Il smartwatch AT803 monitora continuamente i dati del battito cardiaco durante l'esercizio e la vita quotidiana. A volte l'orologio potrebbe non ricevere un segnale di battito cardiaco adeguato. In questo caso, i dati mancanti del battito cardiaco appariranno come una linea tratteggiata.
- Page 22 Se il tuo dispositivo mobile non riesce a connettersi all'orologio, vai su Impostazioni > Connessi- one Wireless nel tuo cellulare e verifica se è visibile il segnale AT803. Se sì, significa che non c'è un problema con il segnale di connessione wireless. Controlla se l'orologio è già associato a un altro telefono e dissocia se necessario.
- Page 23 Öffnen Sie die APP > Gerät > Neues Gerät hinzufügen > Wählen Sie AT803 PRIXTON. Wählen Sie in der Suchliste das AT803 mit dem stärksten Signal aus und bestätigen Sie die Kopplung, indem Sie die Kopplungstaste auf dem Uhrbildschirm klicken, wie es auf Ihrem Handy angezeigt wird.
- Page 24 Die AT803-Uhr unterstützt über 100 Sportmodi, einschließlich Fitness, Freizeitaktivitäten, Wettkampfklassen, Ballspiele und Tanzkurse. Dazu gehören: Laufen, Gehen, Laufband, Bergsteigen, Radfahren, Spinning, Yoga, Basketball, Fußball und andere Sportarten. Die AT803-Uhr unterstützt die Sportanpassung, die in mehr als 100 Sportmodi für den Lieblingssport angepasst werden kann. Sportanpassung: Öffnen Sie die APP, gehen Sie zu "Sport"...
- Page 25 Herzfrequenz: Tragen Sie die AT803 richtig, nicht zu fest oder zu locker, stellen Sie sicher, dass kein grünes Licht austritt. Öffnen Sie die "Herzfrequenz"-App auf der Uhr, die Herzfrequenz wird automatisch gemessen, nachdem Sie die Anwendung geöffnet haben. Stress: Tragen Sie die Uhr richtig und öffnen Sie die "Stress"-App auf der Uhr;...
- Page 26 Wasserdichtigkeit: IP65 Fehlerbehebung Herzfrequenzsignal fehlt: Die AT803 Smartwatch überwacht kontinuierlich Ihre Herzfrequenzdaten während Ihrer Übungen und im Alltag. Manchmal kann es vorkommen, dass die Uhr kein geeignetes Herzfrequenzsignal empfängt. In diesem Fall wird die fehlende Herzfrequenzdaten als gestrichelte Linie angezeigt. Wenn Sie kein Herzsignal erhalten, sollten Sie zuerst sicherstellen, dass Sie die Uhr korrekt tragen –...
- Page 27 Herzkrankheiten diagnostizieren und behandeln. Bitte wenden Sie sich an Ihren Arzt für eine professionellere Diagnose. Die Daten der AT803 Smartwatch, wie z. B. Herzfrequenz, Blutdruck usw., können aufgrund von Faktoren wie Störungen durch Umweltsignale, Trageposition, klimatischen Veränderungen und körperlicher Verfassung ungenau sein.
- Page 28 Abra o aplicativo > dispositivo > adicionar novo dispositivo > escolha AT803 PRIXTON. Na lista de pesquisa, selecione o AT803 com o sinal mais forte e confirme o emparelha- mento clicando no botão de emparelhamento na tela do relógio, conforme solicitado pelo seu telefone “...
- Page 29 Esportes: O relógio AT803 suporta mais de 100 modos de esportes, incluindo atividades de fitness, lazer, aulas de competição, jogos de bola, aulas de dança, e muito mais. Entre os modos de esporte estão: corrida, caminhada, esteira, montanhismo, ciclismo, spinning, yoga, basquete, futebol e...
- Page 30 Frequência Cardíaca: Use o AT803 corretamente, nem muito apertado nem muito solto, certifique-se de que não há vazamento de luz verde. Abra o aplicativo "Frequência Cardíaca" no relógio, a medição será feita automaticamente assim que você acessar o aplicativo. Estresse: Após usar o relógio corretamente, abra o aplicativo "estresse"...
- Page 31 Solução de Problemas Sinal de Frequência Cardíaca Ausente O relógio inteligente AT803 monitora continuamente seus dados de frequência cardíaca durante o exercício e no seu dia a dia. Às vezes, o relógio pode não obter um sinal adequado de frequência cardíaca. Nesse caso, os dados ausentes de frequência cardíaca aparecerão com uma linha pontilhada.
- Page 32 Se o seu celular não conseguir emparelhar com o relógio, siga estas etapas: Acesse as configurações de conexão sem fio no seu celular e verifique se há sinal do AT803. Se houver sinal, significa que não há problema com a conexão sem fio.
- Page 33 Open de app > apparaat > voeg nieuw apparaat toe > kies AT803 PRIXTON. In de zoeklijst, selecteer de AT803 met het sterkste signaal en bevestig de koppeling door op de koppelknop op het horlogescherm te klikken zoals aangegeven door uw telefoon.
- Page 34 Quick Fit Strap De AT803 bevat twee onderdelen (horlogekast en polsband), je kunt de band en de switch afzonderlijk kopen en aanpassen naar jouw voorkeur. Oplaadinstructies Opladen: Draai het horloge om, lijn de oplaadpinnen uit en bevestig deze aan de magnetische gouden pinnen. Je zult het oplaadpictogram op het horlogescherm binnen 5 seconden zien.
- Page 35 Hartslag: Draag de AT803 correct, niet te strak of te los, zorg ervoor dat er geen groen licht ontsnapt. Open de "Hartslag" applicatie op de horloge-app en de hartslag wordt automatisch gemeten zodra je de applicatie opent. Stress: Na het correct dragen van het horloge, open de "stress" applicatie op het horloge;...
- Page 36 Waterdicht: IP65 Problemen oplossen Verlies van hartslag-signaal De AT803 smartwatch houdt voortdurend je hartslaggegevens bij tijdens je oefeningen en dagelijks leven. Soms kan het horloge echter geen geschikt hartslagsignaal ontvangen. In dat geval verschijnt de ontbrekende hartslagge- gevens als een stippellijn. Als je geen hartslag kunt krijgen, controleer dan eerst of je het horloge correct draagt.
- Page 37 Als je mobiel apparaat niet kan koppelen met de smartwatch, ga dan naar Instellingen > Draadloze verbinding op je mobiel en controleer of er een signaal is van de AT803. Als dit het geval is, betekent dit dat er geen probleem is met het draadloze signaal. Controleer of de smartwatch al is gekoppeld met een ander apparaat en ontkoppel deze indien nodig.
Need help?
Do you have a question about the AT803 and is the answer not in the manual?
Questions and answers