Download
Share
Print this page
PRIXTON SWB32 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. PRIXTON Manuals
  4. Watch
  5. SWB32
  6. Manual
PRIXTON SWB32 Manual

PRIXTON SWB32 Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 19

Quick Links

Download this manual
SWB32
SMARTWATCH

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SWB32 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for PRIXTON SWB32

Summary of Contents for PRIXTON SWB32

  • Page 1 SWB32 SMARTWATCH...
  • Page 2 INDEX...
  • Page 3 Cómo empezar 1. Abra el paquete y compruebe su contenido. 2. Contenido de la entrega: 1) Reloj inteligente SWB32 (con batería de litio incorporada); 2) manual de usuario; 3) cable de carga original. 3. Cargue el reloj para activarlo y enciéndalo antes de utilizarlo por primera vez. Para cargarlo, basta con conectar el cable de carga magnético a los contactos de carga...
  • Page 4 2. Funcionamiento de la pantalla: SWB32 tiene una pantalla táctil comple- ta, que admite operaciones que incluyen toques cortos, deslizamientos a izquierda/derecha y deslizamientos hacia arriba/abajo..
  • Page 5 2.1 Rutas de Carrera Los Rutas de Carrera muestran 6 tipos de cursos por defecto: carrera fácil de 6 minutos, carrera fácil de 10 minutos, carrera fácil de 15 minutos, carrera saludable para principiantes, carrera saludable avanzada y carrera saludable intensiva. A través de estos cursos de entrenamiento científicos y razonables, junto con los ejercicios de estiramiento, permitirá...
  • Page 6 1. App puede hacer clic en el área de amazon Alexa para entrar en la interfaz tutorial de inicio de sesión. 2. Vaya a la interfaz de inicio de sesión de la cuenta de Amazon dedicada a Alexa para la autorización de vinculación de la cuenta.
  • Page 7 3.3 Datos de actividad Los datos de actividad incluyen la actividad diaria, los pasos, las calorías, la duración del ejercicio, la duración de la caminata, la distancia, el tiempo de recuperación, el consumo máximo de oxígeno y el cambio de objetivo. El reloj recopila y muestra: los datos y objeti- vos de ejercicio/actividad/caminata del día, un histograma de los datos de ejercicio/activi- dad/caminata por hora a lo largo del día, el número de pasos y la distancia del día, los ajustes de objetivos diarios, etc.
  • Page 8 3.4 Ritmo cardiaco 1. Puede medir manualmente la Ritmo cardiaco en el reloj. En los ajustes de la APP, puedes activar/o la monitorización inteligente de la frecuencia cardiaca las 24 horas del día, o ver los datos cardiacos. 2. Cada vez que se mida la Ritmo cardiaco, mantenga el brazo y la muñeca inmóviles y espere pacientemente hasta que finalice la medición.
  • Page 9 3.5 SpO2 1. Puede medir manualmente la SPO2 en el reloj. Además, el reloj admite la monitorización automática de la SPO2 las 24 horas del día. En los ajustes de la APP, puede activar/o esta función o ver los datos de SPO2. 2.
  • Page 10 3.6 Estrés 1. Puede medir manualmente el estrés en el reloj. Además, el reloj admite la monitoriza- ción automática del estrés las 24 horas del día. En los ajustes de la APP, puedes activar/o esta función o ver los datos de estrés. 2.
  • Page 11 3.7 Cursos de respiración 1. Al acceder a esta función se mostrarán las tres formas de regular la relajación: Respira- ción Abdominal, Respiración 4-7-8 y Entrenamiento Respiratorio. También puede elegir la frecuencia y el tiempo de entrenamiento. 2. Haga clic en Inicio para ir directamente a la animación de entrenamiento respiratorio. Ajuste su respiración según la frecuencia de vibración y la animación.
  • Page 12 3.8 Sueño Puedes ver el registro de sueño más reciente y el estado del sueño en cada etapa. 3.9 Energía corporal Si te pones el reloj y activas la función de energía corporal en la aplicación, el reloj medirá tu energía corporal automáticamente. energía es demasiado baja o baja demasiado rápido, te recordará...
  • Page 13 3.10 Volumen ambiental 1. Puede medir manualmente el ruido en el reloj. Además, el reloj admite la monitorización automática del ruido las 24 horas del día. En los ajustes de la APP, puede activar/o esta función o ver los datos correspondientes. 2.
  • Page 14 3.13 Temporizador Puedes programar un temporizador con una duración preestablecida en el reloj, y el temporizador te recordará cuando expire; puedes personalizarlo. el tiempo del temporizador. 3.14 Reloj mundial Puedes consultar la hora de tu ciudad en el reloj y ajustar en la APP la hora en ciudades de otros países que se mostrarán en el reloj.
  • Page 15 3.15 Tiempo Admite la visualización del tiempo de la ciudad actual en seis días, puede ver el "tiempo actual, los valores meteorológicos más altos y más bajos" de hoy y los "valores meteorológicos más altos y más bajos" de los próximos cinco días. 3.16 Música 1.
  • Page 16 3.17 Encontrar teléfono 1.Cuando el reloj está conectado a la APP, puedes hacer sonar tu teléfono. 2.Pulse el icono para finalizar el timbre. 3.Esta función se puede abrir/cerrar en los ajustes de la APP. 3.18 Recordatorio de evento Puede establecer un recordatorio y una hora de recordatorio en la APP. Una vez comple- tado el ajuste, el recordatorio se sincronizará...
  • Page 17 3.20 Control de cámara Cuando el reloj está conectado a la App, puedes activar manualmente la cámara del sistema del teléfono para controlar la toma de fotos. 3.21 Ajustes 1.En los ajustes del reloj, puedes configurar el tiempo de encendido de la pantalla, el volumen del tono de llamada y la vibración, etc.
  • Page 18 fin de proveer un mejor equipo. Declaración UE De Conformidad Simplificada Por la presente, La Trastienda Digital SL como propietaria de la marca comercial Prixton, ubicada en Avenida Cervantes 49, módulo 25, Basauri 48970, Bizkaia, declara que el tipo de equipo radioeléctrico que a continuación se expone:...
  • Page 19 Getting started 1. Open the package and check its content. 2. Delivery content: 1) SWB32 smart watch (with built-in lithium battery); 2) user manual; 3) original charging cable. 3. Charge the watch to activate and turn it on before first use. To charge, simply connect the magnetic charging cable to the charging contacts located on the back of the watch.
  • Page 20 2. Screen operation: SWB32 has a full touch screen, which supports operations including short tap, swipe left/right and swipe up/down. 3. Button operation:has a physical button; which supports “short press” , “long press” and “spin”...
  • Page 21 2.1 Running courses Running courses show 6 kinds of courses by default: 6-minute easy run, 10-minute easy run, 15-minute easy run, Healthy Running Beginner, Healthy Running Advanced, and Healthy Running Intensive. Through the above scientific and reasonable training courses, together with the exercise stretching, it will allow users to improve their running ability in a step-by-step manner.
  • Page 22 1. App can click the amazon Alexa area to enter the login tutorial interface. 2. Jump to the Amazon dedicated Alexa account login interface for account binding authorization; 3. After binding authorization, you can view part of the operation introduction and set di erent national languages;...
  • Page 23 3.3 Activity data Activity data includes daily activity, steps, calories, workout duration, walking duration, distance, recovery time, maximal oxygen uptake, change of goal. The watch collects and displays: the day's exercise/activity/walking data and goals, a histogram of hourly exerci- se/activity/walking data throughout the day, the number of steps and distance for the day, daily goal settings, and more.
  • Page 24 3.4 Heart rate 1. You can manually measure the heart rate on the watch. In the APP settings, you can turn on/o the intelligent round-the-clock monitoring of the heart rate, or view the heart data. 2. Each time heart rate is measured, keep your arm and wrist still and wait patiently until the measurement finishes.
  • Page 25 3.5 SpO2 1. You can manually measure SPO2 on the watch. In addition, the watch supports automa- tic around-the-clock SPO2 monitoring. In the APP settings, you can turn on/o this function, or view the SPO2 data. 2. Each time blood oxygen is measured, keep your arm and wrist still and wait patiently until the measurement finishes.
  • Page 26 3.6 Stress 1. You can manually measure stress on the watch. In addition, the watch supports automatic around-the-clock stress monitoring. In the APP settings, you can turn on/o this function, or view the stress data. 2. Each time stress is measured, keep your arm and wrist still and wait patiently until the measurement finishes.
  • Page 27 3.7 Breathe courses 1. Accessing this feature will demonstrate the three ways to regulate relaxation:Abdominal Breathing, 4-7-8 Breathing, and Breathing Training. You can also choose the training frequency and training time. 2. Click Start to go directly to the breathing training animation. Adjust your breathing according to the frequency of vibration and animation.
  • Page 28 3.8 Sleep You can view the most recent sleep record and sleep status at each stage. 3.9 Body energy If you wear the watch and enable body energy in the App, the watch will measure your body energy automatically.If your body energy is too low or dropping too fast, it will remind you to rest.
  • Page 29 3.10 Ambient volume 1. You can manually measure noise on the watch. In addition, the watch supports automa- tic around-the-clock noise monitor. In the APP settings, you can turn on/o this function, or view the corresponding data. 2. Each time noise is measured, keep your arm and wrist still and wait patiently until the measurement finishes.
  • Page 30 3.13 Timer You can set a timer with a preset duration on the watch, and the timer will remind you when the timer expires; you can customize the timer time. 3.14 World clock You can check the time in your city on the watch, and set on the APP the time in cities of other countries to be displayed on the watch.
  • Page 31 3.15 Weather Supports Current city Six-day weather viewing, you can view today’s "current weather, highest and lowest weather values" and the "highest and lowest weather values" for the next five days. 3.16 Music 1. When the watch is connected to the APP, you can control the mobile music player to perform the functions of "next, previous", "play/pause"...
  • Page 32 3.17 Find phone 1.When the watch is connected to the APP, you can make your phone ring. 2.Click the icon to end the ringing. 3.This function can be open/close in the APP settings. 3.18 Event reminder You can set a reminder, reminder time on the APP. Once the setting is completed, the reminder will be synchronized to the watch.When the reminder is due, a notification will pop up on the watch.
  • Page 33 3.20 Camera control When the watch is connected to the App, you can manually turn on the phone's system camera to control taking photos. 3.21 Settings 1.In the watch’s settings, you can set the screen-on time, ringtone volume and vibration, etc.
  • Page 34 This product complies with the warranty law in force in the country of purchase. When you have a problem that you can not solve, you must access the web www.prixton.com and click on the contact option to send us your assistance form.
  • Page 35 Pour commencer 1.Ouvrez le paquet et vérifiez son contenu. 2. Contenu de la livraison : 1) Montre intelligente SWB32 (avec pile au lithium intégrée) ; 2) manuel de l'utilisateur ; 3) câble de chargement original. 3. Chargez la montre pour l'activer et la mettre en marche avant la première utilisation.
  • Page 36 finger l'os de votre poignet et que le capteur situé au dos de la montre soit en contact avec votre peau. 2. Fonctionnement de l'écran : Le SWB32 est doté d'un écran tactile complet, qui prend en charge les opérations telles que l'e eurement, le balayage gauche/droite et le balayage haut/bas.
  • Page 37 2.1 Cours de formation Les cours de course a chent 6 types de cours par défaut : course facile de 6 minutes, course facile de 10 minutes, course facile de 15 minutes, course saine pour débutants, course saine pour avancés et course saine pour intensifs. Grâce aux cours d'entraînement scientifiques et raisonnables susmentionnés, ainsi qu'aux exercices d'étirement, les utilisateurs peuvent améliorer leur capacité...
  • Page 38 1. L'application peut cliquer sur la zone amazon Alexa pour accéder à l'interface du didacti- ciel de connexion. 2. Passez à l'interface de connexion du compte Alexa dédié à Amazon pour l'autorisation de liaison du compte. 3. Après avoir obtenu l'autorisation de liaison, vous pouvez consulter une partie de l'intro- duction à...
  • Page 39 3.3 Données d'activité Les données d'activité comprennent l'activité quotidienne, les pas, les calories, la durée de l'entraînement, la durée de la marche, la distance, le temps de récupération, l'absorption maximale d'oxygène, le changement d'objectif. La montre recueille et a che : les données et les objectifs d'exercice/d'activité/de marche de la journée, un histogramme des données horaires d'exercice/d'activi-té/de marche tout au long de la journée, le nombre de pas et la distance de la journée, les paramètres d'objectifs quotidiens, et plus encore.
  • Page 40 3.4 Fréquence cardiaque 1. Vous pouvez mesurer manuellement la fréquence cardiaque sur la montre. Dans les paramètres de l'APP, vous pouvez activer/o la surveillance intelligente de la fréquence cardiaque 24 heures sur 24, ou a cher les données cardiaques. 2. Chaque fois que la fréquence cardiaque est mesurée, gardez le bras et le poignet immo- biles et attendez patiemment la fin de la mesure.
  • Page 41 3.5 SpO2 1. Vous pouvez mesurer manuellement la SPO2 sur la montre. En outre, la montre prend en charge la surveillance automatique de la SPO2 24 heures sur 24. Dans les réglages de l'APP, vous pouvez activer/o cette fonction ou a cher les données SPO2. 2.
  • Page 42 3.6 Stress 1. Vous pouvez mesurer manuellement le stress sur la montre. En outre, la montre prend en charge la surveillance automatique du stress 24 heures sur 24. Dans les paramètres de l'APP, vous pouvez activer/o cette fonction ou a cher les données relatives au stress. 2.
  • Page 43 3.7 Cours de respiration 1. En accédant à cette fonction, vous découvrirez les trois façons de réguler la relaxation :Respiration abdominale, Respiration 4-7-8 et Entraînement respiratoire. Vous pouvez également choisir la fréquence et la durée de l'entraînement. 2. Cliquez sur Démarrer pour accéder directement à l'animation d'entraînement respiratoi- re.
  • Page 44 3.8 Sommeil Vous pouvez consulter le dernier enregistrement de sommeil et l'état du sommeil à chaque étape. 3.9 Énergie corporelle Si vous portez la montre et que vous activez l'énergie corporelle dans l'application, la montre mesurera automatiquement votre énergie corporelle. est trop faible ou diminue trop rapidement, il vous rappellera de vous reposer.
  • Page 45 3.10 Volume ambiant 1. Vous pouvez mesurer manuellement le bruit sur la montre. En outre, la montre prend en charge la surveillance automatique du bruit 24 heures sur 24. Dans les réglages de l'APP, vous pouvez activer/o cette fonction ou a cher les données correspondan-tes. 2.
  • Page 46 3.13 Minuterie Vous pouvez régler une minuterie avec une durée prédéfinie sur la montre, et la minuterie vous rappellera lorsque la minuterie aura expiré ; vous pouvez personnaliser la durée de la minuterie. 3.14 Horloge mondiale Vous pouvez consulter l'heure de votre ville sur la montre et régler l'heure de votre ville sur le PPA.
  • Page 47 3.15 Météo Prise en charge de la visualisation de la météo à six jours de la ville actuelle, vous pouvez visualiser le "temps actuel, les valeurs météorologiques les plus élevées et les plus basses" d'aujourd'hui et les "valeurs météorologiques les plus élevées et les plus basses"...
  • Page 48 3.17 Trouver le téléphone 1.Lorsque la montre est connectée à l'APP, vous pouvez faire sonner votre téléphone. 2.Cliquez sur l'icône pour mettre fin à la sonnerie. 3.Cette fonction peut être ouverte/fermée dans les réglages APP. 3.18 Rappeler les choses Vous pouvez définir un rappel, une heure de rappel sur l'APP. Une fois le réglage e ectué, le rappel est synchronisé...
  • Page 49 3.20 Contrôle de la Caméra Lorsque la montre est connectée à l'application, vous pouvez activer manuellement l'appareil photo du téléphone pour contrôler la prise de photos. 3.21 Paramètres 1. Dans les paramètres de la montre, vous pouvez régler l'heure d'allumage de l'écran, le volume de la sonnerie, les vibrations, etc.
  • Page 50 être modifiées sans préavis afin d’améliorer le matériel. Déclaration De Conformité Simplifiée La Trastienda Digital SL, en tant que propriétaire de la marque Prixton, située dans Avenida Cervantes 49, módulo 25, Basauri 48970, Bizkaia, déclare que le type d'équipement radioélectrique indiqué...
  • Page 51 Per iniziare 1. Aprite la confezione e verificatene il contenuto. 2. Contenuto della consegna: 1) Orologio intelligente SWB32 (con batteria al litio integrata); 2) manuale d'uso; 3) cavo di ricarica originale. 3. Caricare l'orologio per attivarlo e accenderlo prima del primo utilizzo. Per caricare, è...
  • Page 52 1. Avviare "VeryFit", attivare la funzione Bluetooth e concedere l'autorizzazione al posizio- namento GPS; 2. Illuminate lo schermo del braccialetto e avvicinatelo al vostro telefono; 3. Fare clic sull'icona "+" dell'app e selezionare il modello di smart watch nei risultati della ricerca per eseguire il binding;...
  • Page 53 2.1 Allenatore di jogging I corsi di corsa presentano 6 tipi di corsi per impostazione predefinita: corsa facile di 6 minuti, corsa facile di 10 minuti, corsa facile di 15 minuti, corsa sana per principianti, corsa sana avanzata e corsa sana intensiva. I corsi di allenamento scientifici e ragionevoli, insieme agli esercizi di stretching, consentono agli utenti di migliorare la propria capacità...
  • Page 54 1. L'applicazione può fare clic sull'area Amazon Alexa per accedere all'interfaccia del tutorial di accesso. 2. Passare all'interfaccia di accesso all'account Alexa dedicato ad Amazon per l'autorizzazio- ne del binding dell'account. 3. Dopo aver ottenuto l'autorizzazione, è possibile visualizzare parte dell'introduzione al funzionamento e impostare diverse lingue nazionali;...
  • Page 55 3.3 Dati attività I dati sull'attività comprendono l'attività giornaliera, i passi, le calorie, la durata dell'allena- mento, la durata della camminata, la distanza, il tempo di recupero, la massima assunzio- ne di ossigeno, il cambiamento dell'obiettivo. L'orologio raccoglie e visualizza: i dati e gli obiettivi di esercizio/attività/camminata del giorno, un istogramma dei dati di esercizio/at- tività/camminata dell'ora durante il giorno, il numero di passi e la distanza del giorno, le impostazioni degli obiettivi giornalieri e altro ancora.
  • Page 56 3.4 Freq. cardiaca 1. È possibile misurare manualmente la frequenza cardiaca sull'orologio. Nelle impostazioni dell'APP è possibile attivare/o il monitoraggio intelligente della frequenza cardiaca 24 ore su 24 o visualizzare i dati cardiaci. 2. Ogni volta che viene misurata la frequenza cardiaca, tenere il braccio e il polso fermi e attendere pazientemente che la misurazione termini.
  • Page 57 3.5 SpO2 1. È possibile misurare manualmente la SPO2 sull'orologio. Inoltre, l'orologio supporta il monitoraggio automatico della SPO2 24 ore su 24. Nelle impostazioni dell'APP è possibile attivare/o questa funzione o visualizzare i dati SPO2. 2. Ogni volta che viene misurato l'ossigeno nel sangue, tenere il braccio e il polso fermi e attendere pazientemente che la misurazione termini.
  • Page 58 3.6 Stress 1.È possibile misurare manualmente lo stress sull'orologio. Inoltre, l'orologio supporta il monitoraggio automatico dello stress 24 ore su 24. Nelle impostazioni dell'APP è possibile attivare/o questa funzione o visualizzare i dati sullo stress. Nelle impostazioni dell'APP è possibile attivare/o questa funzione o visualizzare i dati sullo stress. 2.
  • Page 59 3.7 Corsi di respirazione 1. Accedendo a questa funzione, verranno mostrate le tre modalità di regolazione del rilassamento:Respirazione addominale, Respirazione 4-7-8 e Allenamento della respirazio- ne. È inoltre possibile scegliere la frequenza e la durata dell'allenamento. 2. Fare clic su Start per passare direttamente all'animazione di allenamento della respira- zione.
  • Page 60 3.8 Sonno È possibile visualizzare la registrazione del sonno più recente e lo stato del sonno in ogni fase. 3.9 Energia del corpo Se si indossa l'orologio e si abilita l'energia corporea nell'App, l'orologio misurerà automaticamente l'energia corporea. L'energia è troppo bassa o sta calando troppo velocemente, e vi ricorderà...
  • Page 61 3.10 Volume ambiente 1. È possibile misurare manualmente il rumore sull'orologio. Inoltre, l'orologio supporta il monitoraggio automatico del rumore 24 ore su 24. Nelle impostazioni dell'APP è possibile attivare o visualizzare i dati corrispondenti. Nelle impostazioni dell'APP è possibile attiva- re/o questa funzione o visualizzare i dati corrispondenti.
  • Page 62 3.13 Timer È possibile impostare un timer con una durata predefinita sull'orologio, e il timer vi ricorderà quando il timer scade; è possibile personalizzare il tempo del timer. 3.14 Orologio mondiale È possibile controllare l'ora della propria città sull'orologio e impostare sull'APP l'ora della propria città.
  • Page 63 3.15 Meteo Supporta la visualizzazione del tempo corrente della città a sei giorni: è possibile visualizzare il "tempo corrente, i valori massimi e minimi del tempo" di oggi e i "valori massimi e minimi del tempo" per i cinque giorni successivi. 3.16 Musica 1.
  • Page 64 3.17 Trova il telefono 1.Quando l'orologio è collegato all'APP, è possibile far squillare il telefono. 2.Fare clic sull'icona per terminare la suoneria. 3.Questa funzione può essere aperta/chiusa nelle impostazioni dell'APP. 3.18 Ricordare le cose importanti È possibile impostare un promemoria e l'ora del promemoria sull'APP. Una volta comple- tata l'impostazione, il promemoria viene sincronizzato con l'orologio.
  • Page 65 3.20 Controllo Fotocamera Quando l'orologio è collegato all'App, è possibile attivare manualmente la fotocamera di sistema del telefono per controllare lo scatto di foto. 3.21 Impostazioni 1.Nelle impostazioni dell'orologio è possibile impostare l'ora di accensione dello schermo, il volume della suoneria e la vibrazione, ecc. 2.Nelle impostazioni dell'orologio è...
  • Page 66 Questo prodotto è conforme alla legge di garanzia vigente nel suo paese di acquisto. Quando hai un problema che non puoi risolvere, devi accedere al sito www.prixton.com e fare clic sull`opzione di contatto per inviarci il tuo modulo di assistenza.
  • Page 67 Erste Schritte 1. Ö nen Sie das Paket und prüfen Sie den Inhalt. 2. Inhalt der Lieferung: 1) SWB32 Smartwatch (mit eingebauter Lithium-Batterie); 2) Benutzerhandbuch; 3) Original-Ladekabel. 3. Laden Sie die Uhr auf, um sie vor der ersten Verwendung zu aktivieren und einzus- chalten.
  • Page 68 1. Starten Sie "VeryFit", aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion und erteilen Sie die Geneh- migung zur GPS-Ortung; 2. Beleuchten Sie den Bildschirm des Armbands und bringen Sie es in die Nähe Ihres Telefons; 3. Klicken Sie auf das "+"-Symbol in der App, und wählen Sie das Smartwatch-Modell in den Suchergebnissen aus, um es zu binden;...
  • Page 69 2.1 Laufkurse Die Laufkurse bieten standardmäßig 6 Arten von Kursen: 6-minütiger leichter Lauf, 10-minütiger leichter Lauf, 15-minütiger leichter Lauf, Gesundes Laufen Anfänger, Gesundes Laufen Fortgeschrittene und Gesundes Laufen Intensiv. Durch die oben genannten wissenschaftlichen und sinnvollen Trainingskurse, zusammen mit den Dehnungsübungen, können die Benutzer ihre Lau ähigkeit Schritt für Schritt verbessern.
  • Page 70 1.Die App kann auf den Amazon Alexa-Bereich klicken, um das Anmelde-Tutorial zu ö nen. 2. Wechseln Sie zur Anmeldeschnittstelle für das Amazon Alexa-Konto, um die Kontobin- dung zu autorisieren. 3. Nach der verbindlichen Autorisierung können Sie einen Teil der Betriebsanleitung einsehen und verschiedene Landessprachen einstellen;...
  • Page 71 3.3 Aktivitätsdaten Zu den Aktivitätsdaten gehören tägliche Aktivität, Schritte, Kalorien, Trainingsdauer, Gehdauer, Distanz, Erholungszeit, maximale Sauersto aufnahme, Änderung des Ziels. Die Uhr sammelt und zeigt Folgendes an: die Daten und Ziele des Tages in Bezug auf Bewe- gung/Aktivität/Gehen, ein Histogramm der stündlichen Bewegungs-/Aktivitäts-/Gehdaten während des Tages, die Anzahl der Schritte und die Entfernung für den Tag, die Tageszie- leinstellun-gen und mehr.
  • Page 72 3.4 Herzfrequenz 1. Sie können die Herzfrequenz manuell auf der Uhr messen. In den APP-Einstellungen können Sie die intelligente Überwachung der Herzfrequenz rund um die Uhr einschalten oder die Herzdaten anzeigen. 2. Halten Sie bei jeder Messung der Herzfrequenz den Arm und das Handgelenk still und warten Sie geduldig, bis die Messung abgeschlossen ist.
  • Page 73 3.5 SpO2 1. Sie können den SPO2-Wert manuell mit der Uhr messen. Darüber hinaus unterstützt die Uhr die automatische SPO2-Überwachung rund um die Uhr. In den APP-Einstellungen können Sie diese Funktion einschalten oder die SPO2-Daten anzeigen. 2. Halten Sie bei jeder Blutsauersto messung Arm und Handgelenk still und warten Sie geduldig, bis die Messung abgeschlossen ist.
  • Page 74 3.6 Stress 1.Sie können den Stress manuell mit der Uhr messen. Darüber hinaus unterstützt die Uhr die automatische Stressüberwachung rund um die Uhr. In den APP-Einstellungen können Sie diese Funktion einschalten oder die Stressdaten anzeigen. 2. Halten Sie bei jeder Belastungsmessung den Arm und das Handgelenk still und warten Sie geduldig, bis die Messung abgeschlossen ist.
  • Page 75 3.7 Kurse zur Atmung 1. Wenn Sie auf diese Funktion zugreifen, werden Ihnen die drei Möglichkeiten zur Regu- lierung der Entspannung gezeigt:-Bauchatmung, 4-7-8-Atmung und Atemtraining. Sie können auch die Trainingshäufigkeit und die Trainingszeit wählen. 2. Klicken Sie auf Start, um direkt zur Animation des Atemtrain-ings zu gelangen. Passen Sie Ihre Atmung an die Frequenz der Vibration und der Animation an.
  • Page 76 3.8 Schlaf Sie können die letzte Schlafaufzeichnung und den Schlafstatus in jeder Phase anzeigen. 3.9 Körperenergie Wenn Sie die Uhr tragen und die Körperenergie in der App aktivieren, misst die Uhr automatisch Ihre Körperenergie. Wenn die Energie zu niedrig ist oder zu schnell abfällt, erinnert er Sie daran, eine Pause einzulegen.
  • Page 77 3.10 Umgebungslautstärke 1. Sie können den Lärm auf der Uhr manuell messen. Darüber hinaus unterstützt die Uhr die automatische Geräuschüberwa-chung rund um die Uhr. In den APP-Einstellungen können Sie diese Funktion einschalten oder die entsprechenden Daten anzeigen. 2. Halten Sie bei jeder Geräuschmessung den Arm und das Handgelenk still und warten Sie geduldig, bis die Messung abgeschlossen ist.
  • Page 78 3.13 Timer Sie können einen Timer mit einer voreingestellten Dauer auf der Uhr einstellen, und der Timer erinnert Sie, wenn der Timer abläuft; Sie können die Timer-Zeit. 3.14 Weltzeituhr Sie können die Uhrzeit in Ihrer Stadt auf der Uhr ablesen und auf der APP die Uhrzeit in Städte anderer Länder, die auf der Uhr angezeigt werden sollen.
  • Page 79 3.15 Wetter Unterstützt die aktuelle Stadt Sechs-Tage-Wette- ranzeige, Sie können das aktuelle Wetter, die höchsten und niedrigsten Wetterwerte" für heute und die höchsten und niedrigsten Wetterwerte" für die nächsten fünf Tage anzeigen. 3.16 Musik 1. Wenn die Uhr mit der APP verbunden ist, können Sie den mobilen Musikplayer steuern, um die Funktionen "Weiter", "Zurück", "Abspielen/Pause"...
  • Page 80 3.17 Telefon suchen 1.Wenn die Uhr mit der APP verbunden ist, können Sie Ihr Telefon klingeln lassen. 2.Klicken Sie auf das Symbol, um das Klingeln zu beenden. 3.Diese Funktion kann in den APP-Einstellungen aktiviert/deak-tiviert werden. 3.18 Erinnerung Sie können eine Erinnerung und eine Erinnerungszeit in der APP einstellen. Sobald die Einstellung abgeschlossen ist, wird die Erinnerung mit der Uhr synchronisiert, und wenn die Erinnerung fällig ist, erscheint eine Benachrichtigung auf der Uhr.
  • Page 81 3.20 Kamerasteuerung Wenn die Uhr mit der App verbunden ist, können Sie die Systemkamera des Telefons manuell einschalten, um die Aufnahme von Fotos zu steuern. 3.21 Einstellungen 1. In den Einstellungen der Uhr können Sie die Einschaltzeit, die Lautstärke des Klingeltons, die Vibration usw.
  • Page 82 Geräten und können ohne Vorankündigung geändert werden, um ein besseres Gerät anzubieten. Vereinfachte EU-einverständniserklärung La Trastienda Digital SL als Inhaber der Handelsmarke Prixton, mit dem Standort Avenida Cervantes 49, módulo 25, Basauri 48970, Bizkaia, erklärt hiermit, dass das im Folgenden detaillierte radioelektrische Gerät:...
  • Page 83 Como começar 1. Abrir a embalagem e verificar o seu conteúdo. 2. Conteúdo da entrega: 1) Relógio inteligente SWB32 (com bateria de lítio incorporada); 2) manual do utilizador; 3) cabo de carregamento original. 3. Carregue o relógio para o ativar e ligar antes da primeira utilização. Para carregar, basta ligar o cabo de carregamento magnético aos contactos de carregamento...
  • Page 84 2. Funcionamento do ecrã: A SWB32 tem um ecrã tátil completo, que suporta operações como toque curto, deslizar para a esquerda/direita e deslizar para cima/baixo.
  • Page 85 2.1 Percursos de Corrida Os cursos de corrida apresentam 6 tipos de cursos por defeito: corrida fácil de 6 minutos, corrida fácil de 10 minutos, corrida fácil de 15 minutos, corrida saudável para principiantes, corrida saudável avançada e corrida saudável intensiva. Através dos cursos de treino científicos e razoáveis acima referidos, juntamente com os exercícios de alongamento, permitirá...
  • Page 86 1.A aplicação pode clicar na área amazon Alexa para aceder à interface do tutorial de início de sessão. 2. Aceda à interface de início de sessão da conta Alexa dedicada da Amazon para autori- zação de ligação da conta. 3. Após a autorização de ligação, pode visualizar parte da introdução à operação e definir diferentes idiomas nacionais;...
  • Page 87 3.3 Dados da atividade Os dados de atividade incluem a atividade diária, passos, calorias, duração do exercício, duração da caminhada, distância, tempo de recuperação, consumo máximo de oxigénio, alteração do objetivo. O relógio recolhe e apresenta: os dados e objectivos de exercício/ati- vidade/caminhada do dia, um histograma dos dados horários de exercício/atividade/ca- minhada ao longo do dia, o número de passos e a distância do dia, definições de objecti- vos diários e muito mais.
  • Page 88 3.4 Frequência cardíaca 1.Pode medir manualmente o ritmo cardíaco no relógio. Nas definições da APP, pode ativar/ desativar a monitorização inteligente do ritmo cardíaco 24 horas por dia ou ver os dados do coração. 2. Sempre que a frequência cardíaca for medida, mantenha o braço e o pulso imóveis e aguarde pacientemente até...
  • Page 89 3.5 SpO2 1. Pode medir manualmente a SPO2 no relógio. Além disso, o relógio suporta a monitori- zação automática da SPO2 24 horas por dia. Nas definições da APP, pode ativar/desativar esta função ou ver os dados da SPO2. 2. Sempre que o oxigénio no sangue for medido, mantenha o braço e o pulso imóveis e aguarde pacientemente até...
  • Page 90 3.6 Stress 1.É possível medir manualmente o stress no relógio. Além disso, o relógio suporta a monitorização automática do stress 24 horas por dia. Nas definições da APP, pode ativar/ desativar esta função ou ver os dados de stress. 2. De cada vez que a tensão é medida, mantenha o braço e o pulso imóveis e aguarde pacientemente até...
  • Page 91 3.7 Cursos de respiração 1. O acesso a esta funcionalidade irá demonstrar as três formas de regular o relaxamen- to:Respiração abdominal, Respiração 4-7-8 e Treino de respiração. Também pode escolher a frequência e o tempo de treino. 2. Clique em Iniciar para ir diretamente para a animação do treino de respiração. Ajuste a sua respiração de acordo com a frequência da vibração e da animação.
  • Page 92 3.8 Sono Pode ver o registo de sono mais recente e o estado do sono em cada fase. 3.9 Energia corporal Se usar o relógio e ativar a energia corporal na aplicação, o relógio medirá automatica- mente a sua energia corporal. se a energia estiver demasiado baixa ou a descer demasiado depressa, o sistema lembrar-lhe-á...
  • Page 93 3.10 Volume ambiente 1. Pode medir manualmente o ruído no relógio. Além disso, o relógio suporta o monitor automático de ruído 24 horas por dia. Nas definições da APP, pode ativar/ desativar esta função ou ver os dados correspondentes. 2. Sempre que o ruído for medido, mantenha o braço e o pulso imóveis e aguarde pacien- temente até...
  • Page 94 3.13 Temporizador Pode definir um temporizador com uma duração predefinida no relógio, e o temporizador irá lembrá-lo quando o temporizador expirar; pode personalizar o tempo do temporizador. 3.14 Relógio mundial Pode verificar a hora na sua cidade no relógio e definir na APP a hora em cidades de outros países a serem exibidas no relógio.
  • Page 95 3.15 Meteorologia Suporta a visualização do tempo da cidade atual de seis dias, pode ver o "tempo atual, os valores meteorológicos mais altos e mais baixos" de hoje e os "valores meteorológicos mais altos e mais baixos" dos cinco dias seguintes. 3.16 Música 1.
  • Page 96 3.17 Encontrar telemóvel 1.Quando o relógio está ligado à APP, pode fazer o seu telemóvel tocar. 2.Clique no ícone para terminar o toque. 3.Esta função pode ser aberta/fechada nas definições da APP. 3.18 Lembrete de evento Pode definir um lembrete e a hora do lembrete na APP. Assim que a definição estiver concluída, o lembrete será...
  • Page 97 3.20 Controlo da câmara Quando o relógio está ligado à aplicação, pode ativar manualmente a câmara do sistema do telemóvel para controlar a captura de fotografias. 3.21 Definições 1.Nas definições do relógio, é possível definir o tempo de ativação do ecrã, o volume do toque e a vibração, etc.
  • Page 98 Declaração De Conformidade Simplificada Pela presente, a La Trastienda Digital SL, na qualidade de proprietária da marca comercial Prixton, com sede no Avenida Cervantes 49, módulo 25, Basauri 48970, Bizkaia, declara que o tipo de equipamento radioelétrico que de seguida se expõe:...
  • Page 99 Hoe te beginnen 1. Open de verpakking en controleer de inhoud. 2. Inhoud van de levering: 1) SWB32 smartwatch (met ingebouwde lithiumbatterij); 2) gebruikershandleiding; 3) originele oplaadkabel. 3. Laad de smartwatch op om deze te activeren en in te schakelen voordat u deze voor de eerste keer gebruikt.
  • Page 100 1. Gebruik het horloge correct: zorg ervoor dat het horloge minstens één vinger boven het polsbot zit en dat de sensor aan de achterkant uw huid raakt. 2. Schermbediening: De SWB32 heeft een volledig touchscreen, dat bewerkingen zoals korte tikken, naar links/rechts vegen en naar boven/onder vegen ondersteunt.
  • Page 101 2.1 Hardlooproutes De hardlooproutes bieden standaard 6 soorten routes: een gemakkelijke 6-minutenloop, een gemakkelijke 10-minutenloop, een gemakkelijke 15-minutenloop, een gezonde beginnersloop, een gezonde gevorderdenloop en een intensieve gezonde loop. Met de bovengenoemde wetenschappelijke en redelijke trainingsroutes, samen met stretchoefe- ningen, kunnen gebruikers stap voor stap hun hardloopvermogen verbeteren. 3.
  • Page 102 1. De applicatie kan op het Amazon Alexa-gebied klikken om toegang te krijgen tot de interface van de inlogtutorial. 2. Ga naar de inloginterface van het toegewijde Amazon Alexa-account voor autorisatie van accountkoppeling. 3. Na autorização de ligação, kunt u een deel van de bedieningsintroductie bekijken en verschillende nationale talen instellen;...
  • Page 103 3.3 Activiteitsgegevens De activiteitsgegevens omvatten dagelijkse activiteit, stappen, calorieën, oefenduur, wandelduur, afstand, hersteltijd, maximale zuurstofopname, doelwijziging. Het horloge verzamelt en toont: de dagelijkse oefenings-/activiteits-/wandeldoelen en -gegevens, een histogram van de uurlijkse oefenings-/activiteits-/wandeldaggegevens, het aantal stappen en de afstand van de dag, dagelijkse doelinstellingen en meer.
  • Page 104 3.4 Hartslag 1. U kunt handmatig de hartslag meten op het horloge. In de app-instellingen kunt u de 24-uurs slimme hartslagmonitoring in- of uitschakelen of de hartslaggegevens bekijken. 2. Houd bij het meten van de hartslag altijd de arm en de pols stil en wacht geduldig tot de meting is voltooid.
  • Page 105 3.5 SpO2 1. U kunt handmatig de SPO2 op het horloge meten. Bovendien ondersteunt het horloge 24-uurs automatische SPO2-monitoring. In de app-instellingen kunt u deze functie in- of uitschakelen of de SPO2-gegevens bekijken. 2. Houd bij het meten van de bloedzuurstof altijd de arm en de pols stil en wacht geduldig tot de meting is voltooid.
  • Page 106 3.6 Stress 1. U kunt handmatig stress meten op het horloge. Bovendien ondersteunt het horloge 24-uurs automatische stressmonitoring. In de app-instellingen kunt u deze functie in- of uitschakelen of de stressgegevens bekijken. 2. Houd bij het meten van stress altijd de arm en de pols stil en wacht geduldig tot de meting is voltooid.
  • Page 107 3.7 Ademhalingsoefeningen 1. Toegang tot deze functie zal de drie manieren tonen om ontspanning te reguleren: Buikademhaling, 4-7-8 Ademhaling en Ademhalingstraining. U kunt ook de frequentie en de trainingsduur kiezen. 2. Klik op Start om direct naar de ademhalingstraininganimatie te gaan. Pas uw ademha- ling aan op basis van de trillingsfrequentie en de animatie.
  • Page 108 3.8 Slaap U kunt het meest recente slaaplogboek en de slaapstatus in elke fase bekijken. 3.9 Lichaamsenergie Als u de horloge gebruikt en de lichaamsenergie in de app inschakelt, meet het horloge automatisch uw lichaamsenergie. Als de energie te laag is of te snel daalt, zal het systeem u eraan herinneren dat u moet rusten.
  • Page 109 3.10 Omgevingsvolume 1. U kunt handmatig geluid meten op het horloge. Bovendien ondersteunt het horloge 24-uurs automatische geluidsmonitoring. In de app-instellingen kunt u deze functie in- of uitschakelen of de bijbehorende gegevens bekijken. 2. Houd bij het meten van geluid altijd de arm en de pols stil en wacht geduldig tot de meting is voltooid.
  • Page 110 3.13 Timer U kunt een timer instellen met een vooraf ingestelde duur op het horloge, en de timer zal u eraan herinneren wanneer de timer afloopt; u kunt de tijd van de timer aanpassen. 3.14 Wereldklok U kunt de tijd in uw stad op het horloge controleren en in de app de tijd in steden in andere landen instellen om op het horloge te worden weergegeven.
  • Page 111 3.15 Weer Het ondersteunt het bekijken van het weer van de huidige stad voor zes dagen, u kunt het "huidige weer, de hoogste en laagste weerswaar- den" van vandaag en de "hoogste en laagste weerswaarden" van de komende vijf dagen zien. 3.16 Muziek 1.
  • Page 112 3.17 Mobiele telefoon vinden 1. Als de klok is verbonden met de APP, kunt u uw telefoon laten rinkelen. 2. Klik op het pictogram om het geluid te stoppen. 3. Deze functie kan worden geopend/gesloten in de instellingen van de APP. 3.18 Herinnering aan evenement U kunt een herinnering en de tijd van de herinnering instellen in de APP.
  • Page 113 3.20 Camera control Wanneer de klok is verbonden met de applicatie, kunt u handmatig de camera van het mobiele systeem activeren om foto's te maken. 3.21 Instellingen 1. In de instellingen van het horloge kunt u de schermtijd, het belvolume, de trillingen, enz. instellen.
  • Page 114 Garantie beleid Dit product voldoet aan de in het land van aankoop geldende garantiewetgeving. Als u een probleem hebt dat u niet kunt oplossen, moet u naar www.prixton.com gaan en op de contactoptie klikken om ons uw assistentieformulier toe te sturen.