Glorious O 2 Wireless Quick Start Manual

MODEL O 2
WIRELESS
Model O 2 Wireless Quick Start Guide
Model O 2 Wireless Dongle:
▶ GLO-WDV2-MS-MB
▶ GLO-WDV2-MS-MG
Connectivity Options: Wired/Wireless
Wired Mode: Ascended USB A to USB C cable
Wireless Mode: 2.4GHz lag-free wireless connectivity
Bluetooth 5.2 connectivity
Channel number: 80
Minimum Range: 5 meters
RF Power: -0.5dBm
Operating Frequency: 2402MHz - 2480MHz
Working Temperature: 0-45 °C
Setting Up: We recommend charging your mouse fully before using it for the first time in wireless mode. To do this,
plug the USB A side of the cable into your computer, and plug in the other end into the USB C port on the front end of
the mouse. The mouse can be used normally in wired mode. If using a USB C cable other than the provided Ascended
Cable, we recommend to use it only for charging as gaming with another cable may cause the port on the mouse to be
damaged because of insufficient support. Total charge time is approximately 2 hours.
Battery: When using the mouse in wireless mode, you can check the battery life by pressing and holding the DPI button
for 3 seconds. The battery life indicator LED below the DPI button will repeatedly blink in the color corresponding to the
battery level as specified below:
0% - 25%: red | 26% - 60%: orange | 61% - 90%: yellow | 91% - 100%: green
When the battery level falls below 7%, the LED indicator will repeatedly blink red three times. This continues until the
mouse is plugged in for charging or it is completely drained of power.
Reset: You can reset the mouse to factory settings by holding down the left and right mouse buttons along with the
scroll click for 5 seconds. Note: This action will erase all profile information on the mouse and reset all settings to factory
default.
Support/Service: If you have any questions or issues with your device, please do not hesitate to contact us. Alterna-
tively, please visit us at www.gloriousgaming.com where you can find our frequently asked questions, troubleshooting
tips, and other Glorious products.
Copyright and Intellectual Property Information: ©2022 Glorious LLC. All rights reserved. Glorious, MODEL O, and
ASCEND are registered, and all associated logos, names, brands, products, and services are either trademarks or regis-
tered trademarks and copyright of Glorious LLC. and/or affiliated companies in the United States or other countries. All
other trademarks and trade names are the property of their respective owners and other company and product names
mentioned herein may be trademarks of their respective companies. Glorious LLC ("Glorious") may have copyright,
trademarks, trade secrets, patents, patent applications, or other intellectual property rights (whether registered or
unregistered) concerning the product in this guide. Furnishing of this guide does not give you a license to any such
copyright, trademark, patent, or other intellectual property rights. The product may differ from pictures whether on
packaging or otherwise. Glorious LLC assumes no responsibility for such differences or for any errors that may appear.
Information contained herein is subject to change without notice.
Warranty: 2-year limited Manufacturer Warranty. The warranty does not cover damages as a result of opening the
device.
Limitation of Liability: Glorious shall in no event be liable for any lost profits, loss of information or data, special,
incidental, indirect, punitive, or consequential or incidental damages arising in any way out of the distribution of, sale
of, resale of, use of, or inability to use the Product. In no event shall GLORIOUS's liability exceed the retail purchase price
of the Product.
WARNING: The product contains small parts, so please keep out of reach of children below the age of 10 to avoid the
risk of choking. Keep the product away from water and moisture. To avoid the risk of fire, connect the product to a power
supply that complies with PS1 requirements outlined in IEC/EN/UL 62368 and outputs less than 15w. Risk of explosion if
battery is replaced by an incorrect type. Dispose of used batteries according to the instructions. Operation of this equip-
ment in a residential environment could cause radio interference. The battery is firmly installed, and cannot be replaced.
If a battery has reached the end of its service life, the entire product should be replaced.
Maintenance: Be careful when cleaning the product. Wipe dirty surfaces with a lightly damp cloth then let dry. Do not
use chemical cleaners or run under water. Clean dust, debris, and sand from the product with a light brush or with a
compressed air can.
Storage Condition: Temperature from -20 to 45 ° C; Humidity <95% (RH)
Operation Condition: Temperature from 0 to 40 ° C; Humidity <90% (RH)
DC Voltage
General: These terms shall be governed by and construed under the laws of the jurisdiction in which the Product was
purchased. If any term herein is held to be invalid or unenforceable, then such term (in so far as it is invalid or unen-
forceable) shall be given no effect and deemed to be excluded without invalidating any of the remaining terms. Glorious
reserves the right to amend any term at any time without notice.
FCC and ISED Canada Compliance Statements
This device complies with part 15 of the FCC Rules and Industry Canada's license-exempt RSS standard(s). Operation is
subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. Son
fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes: (1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage prejudiciable,
et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage recu, y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionne-
ment indesirable.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of
the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in ac-
cordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee
that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio
or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the
user's authority to operate the equipment.
FCC / IC Radiation Exposure Warning: This device complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncon-
trolled environment and it also complies with Part 15 of the FCC RF Rules. This equipment must be installed and operated
in accordance with provided instructions and the antenna(s) must not be co-located or operating in conjunction with
any other antenna or transmitter. End-users and installers must be provided with antenna installation instructions and
consider removing the no-collocation statement.
Cet émetteur ne doit pas être Co-placé ou ne fonctionnant en même temps qu'aucune autre antenne ou émetteur. Cet
équipement devrait être installé et actionné avec une distance minimum de 20 centimètres entre le radiateur et vote
corps.
RED EU Declaration of Conformity
All essential radio test suites have been carried out. The device complies with RF specifications when the device
is used 5 mm from your body. The product shall only be connected to a USB interface of version USB 2.0. This
product can be used across EU member states. Hereby, [Glorious LLC], declares that this device is in compliance with
the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of
conformity is available at the following internet address: www.gloriousgaming.com
Name of Manufacturer: Glorious LLC
Address: 13809 Research Blvd, Suite 500 PMB 93206, Austin, TX 78750, USA
Contact Person: Shazim Mohammad
Name of Importer: Glorious PC Gaming GmbH
Address: 4th, 5th floor, Bahnhofstr. 38, Erfurt 99084, Germany Contact Person: Shazim Mohammad
Packaging Disposal: Dispose of packaging according to type. Sort the paperboard and cardboard as waste paper
and the film as recyclable material.
WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT INFORMATION: Correct Disposal of This Product (Waste
Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with
separate collection systems) This marking shown on the product or its literature indicates that it should not be
disposed of with other household wastes at the end of its working life. To prevent possible harm to the envi-
ronment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate this from other types of wastes
and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. Household users should
contact either the retailer where they purchased this product, or their local government office, for details of
where and how they can take this item for environmentally safe recycling. Business users should contact their supplier
and check the terms and conditions of the purchase contract. This product should not be mixed with other commercial
wastes for disposal.
Batteries may not be thrown into household garbage!
As a consumer, you are legally obligated to ensure that all batteries are, regardless of whether or not they
contain harmful substances*, handed over at a collection point in your community/urban district or to the
commercial sector, so that they can be delivered to an environmentally friendly waste disposal facility. The
battery is firmly installed in the device, and can only be removed by a specialist. The device therefore needs to be handed
over at a specialized collection point or to a specialized retailer. *Marked with: Cd = cadmium, Hg = mercury, Pb = lead
Manufacturer's Name: Glorious LLC
Product Name: MODEL O 2 WIRELESS
Trade Mark: GLORIOUS
Model number: MODEL O 2 WIRELESS
This device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of UK Radio Equipment
Regulations (SI 2017/1206); All essential radio test suites have been carried out. The product shall only be connected to a
USB interface of version USB2.0
Operation Max RF Output
FUNCTION
Frequency Power
BLE 2402MHz–2480MHz -0.5dBm
_________________________________
Guia de Instalação Rápida do Model O 2 Wireless
Model O 2 Wireless Dongle:
▶ GLO-WDV2-MS-MB
▶ GLO-WDV2-MS-MG
Opções de Conectividade: Com fios/Sem fios
Modo com fios: Cabo Ascended USB A para USB C
Modo sem fios: conectividade sem fios de 2,4GHz sem atrasos
Conectividade Bluetooth 5.2
Número do canal: 80
Alcance Mínimo: 5 metros
Potência de RF: -0.5dBm
Frequência de Funcionamento: 2402MHz - 2480MHz
Temperatura de Funcionamento: 0-45 °C
Configuração: Recomendamos que carregue totalmente o seu rato antes de o utilizar pela primeira vez no modo sem
fios. Para isso, ligue o lado USB A do cabo ao seu computador, e ligue a outra extremidade à porta USB C na parte da
frente do rato. O rato pode ser usado normalmente no modo com fio. Se utilizar um cabo USB C diferente do Ascended
Cable fornecido, recomendamos a sua utilização apenas para carregamento, uma vez que jogar com outro cabo pode
danificar a entrada do rato devido a suporte insuficiente. O tempo total de carga é de aproximadamente 2 horas.
Bateria: Ao utilizar o rato no modo sem fios, pode premir e segurar o botão DPI durante 3 segundos para verificar a
duração da bateria. O LED indicador da duração da bateria abaixo do botão DPI piscará repetidamente na cor correspon-
dente ao nível da bateria, como especificado abaixo:
0% - 25%: vermelho | 26% - 60%: laranja | 61% - 90%: amarelo | 91% - 100%: verde
Quando o nível da bateria estiver abaixo dos 7%, o indicador LED piscará repetidamente em vermelho três vezes. Isto vai
continuar até que o rato seja ligado para carregar ou acabe completamente a bateria.
Reiniciar: Pode reiniciar o rato para repor as definições de fábrica mantendo pressionados os botões esquerdo e direito
do rato, juntamente com o clique de deslocamento, durante 5 segundos. Nota: Esta ação vai apagar toda a informação
de perfil no rato e repor todas as definições para a predefinição de fábrica.
Suporte/Atendimento: Se tiver quaisquer questões ou problemas com o seu dispositivo, não hesite em contactar-nos.
Também pode visitar-nos em www.gloriousgaming.com onde pode encontrar as nossas perguntas mais frequentes,
dicas de resolução de problemas e outros produtos Glorious.
Informação sobre Direitos de Autor e Propriedade Intelectual: ©2022 Glorious LLC. Todos os direitos reservados.
Glorious, MODEL O e ASCEND estão registados, e todos os logótipos, nomes, marcas, produtos e serviços associados
são marcas comerciais ou marcas registadas e direitos de autor da Glorious LLC. e/ou empresas afiliadas nos Estados
Unidos ou outros países. Todas as outras marcas registadas e nomes comerciais são propriedade dos seus respetivos
proprietários e outros nomes de empresas e produtos aqui mencionados podem ser marcas registadas das suas respe-
tivas empresas. Glorious LLC ("Glorious") pode ter direitos de autor, marcas registadas, segredos comerciais, patentes,
pedidos de patentes, ou outros direitos de propriedade intelectual (registados ou não) relativos ao produto neste guia.
O fornecimento deste guia não lhe dá licença para nenhum desses direitos de autor, marca registada, patente, ou outros
direitos de propriedade intelectual. O produto pode ser diferente das imagens, quer na embalagem ou não. A Glorious
LLC não assume qualquer responsabilidade por tais diferenças ou por quaisquer erros que possam surgir. A informação
aqui contida está sujeita a alterações sem aviso prévio.
Garantia: Garantia do Fabricante limitada de 2 anos A garantia não cobre danos resultantes da abertura do dispositivo
Limitação da Responsabilidade Civil: A Glorious não será, em caso algum, responsável por quaisquer lucros cessantes,
perda de informações ou dados, danos especiais, incidentais, indiretos, punitivos, ou consequenciais que surjam de
qualquer forma da distribuição, venda, revenda, utilização, ou incapacidade de utilização do Produto. Em nenhum caso a
responsabilidade da GLORIOUS excederá o preço de compra a retalho do Produto.
AVISO: O produto contém peças pequenas, por isso, mantenha-o fora do alcance de crianças com menos de 10 anos de
idade para evitar o risco de asfixia. Mantenha o produto longe da água e da humidade. Para evitar o risco de incêndio,
ligue o produto a uma fonte de alimentação que cumpra os requisitos PS1 definidos na IEC/EN/UL 62368 e produza
menos de 15w. Risco de explosão se a bateria for substituída por um tipo incorreto. Elimine as baterias usadas de acordo
com as instruções. O uso deste equipamento num ambiente residencial pode causar interferências radioelétricas.
A bateria está firmemente instalada e não pode ser substituída. Se a bateria tiver chegado ao fim da sua vida útil, o
produto inteiro deve ser substituído.
Manutenção: Tenha cuidado ao limpar o produto. Limpe as superfícies sujas com um pano ligeiramente humedecido
e depois deixe secar. Não utilize produtos químicos para limpeza nem passe por água. Limpe o pó, resíduos e areia do
produto com uma escova leve ou com lata de ar comprimido.
Condições de Armazenamento: Temperatura de -20 a 45°C; Humidade <95% (RH)
Condições de funcionamento: Temperatura de 0 a 40°C; Humidade <90% (RH)
Tensão DC
Geral: Estes termos serão regidos e interpretados ao abrigo das leis da jurisdição em que o Produto foi adquirido. Se
qualquer termo aqui contido for considerado inválido ou inaplicável, então tal termo (na medida em que seja inválido ou
inaplicável) não terá qualquer efeito e será considerado como excluído sem invalidar qualquer dos restantes termos. A
Glorious reserva-se o direito de alterar qualquer termo em qualquer altura sem aviso prévio.
Declaração de Conformidade da UE - RED Foram realizados todos os conjuntos essenciais de testes de rádio. O
dispositivo cumpre as especificações RF quando é utilizado a 5 mm do seu corpo. O produto só deve ser ligado
a uma interface USB da versão USB 2.0. Este produto pode ser utilizado em todos os estados membros da UE.
Pela presente, [Glorious LLC], declara que este dispositivo está em conformidade com os requisitos essenciais
e outras disposições relevantes da Directiva 2014/53/UE. O texto completo da declaração de conformidade da UE está
disponível no seguinte site da Internet: www.gloriousgaming.com
Nome do Fabricante: Glorious LLC
Endereço: 13809 Research Blvd, Suite 500 PMB 93206, Austin, TX 78750, EUA
Pessoa a Contactar: Shazim Mohammad
Nome do Importador: Glorious PC Gaming GmbH
Endereço: 4th, 5th floor, Bahnhofstr. 38, Erfurt 99084, Alemanha Pessoa a Contactar: Shazim Mohammad
Descarte da Embalagem: Descartar a embalagem de acordo com o tipo. Separe o papelão e o cartão como
resíduos de papel e a película como material reciclável.
INFORMAÇÕES SOBRE RESÍDUOS DE EQUIPAMENTOS ELÉTRICOS E ELETRÓNICOS: Eliminação Correta
deste Produto (Resíduos de Equipamento Elétrico e Eletrónico) (Aplicável na União Europeia e noutros países
europeus com sistemas de recolha separados) Esta marcação no produto ou na sua literatura indica que não
deve ser descartado com outros resíduos domésticos no fim da sua vida útil. Para evitar possíveis danos ao
ambiente ou à saúde humana devido ao descarte não controlado de resíduos, separe este de outros tipos de
resíduos e recicle-os de forma responsável para promover a reutilização sustentável dos recursos materiais.
Os utilizadores domésticos devem contactar o retalhista onde adquiriram este produto, ou o seu departamen-
to governamental local, para obterem detalhes sobre onde e como podem levar este artigo para uma reciclagem ambi-
entalmente segura. Os utilizadores empresariais devem contactar o seu fornecedor e verificar os termos e condições do
contrato de compra. Este produto não deve ser misturado com outros resíduos comerciais para descarte.
As baterias não podem ser descartadas no lixo doméstico! Como consumidor, é legalmente obrigado
a assegurar que todas as baterias sejam, independentemente de conterem ou não substâncias nocivas*,
entregues num ponto de recolha na sua comunidade/distrito urbano ou no sector comercial, para que possam
ser entregues numa instalação de eliminação de resíduos ecológica. A bateria está firmemente instalada
no dispositivo e só pode ser removida por um especialista. O dispositivo precisa, portanto, de ser entregue
num ponto de recolha especializado ou a um retalhista especializado. *marcado com: Cd = cádmio, Hg = mercúrio, Pb
= chumbo
_________________________________
Model O 2 Wireless, Guía rápida para empezar
Dongle Model O 2 Wireless:
▶ GLO-WDV2-MS-MB
▶ GLO-WDV2-MS-MG
Opciones de conectividad: Alámbrico/Inalámbrico
Modo alámbrico: cable ascendido de USB A a USB C
Modo inalámbrico: conectividad inalámbrica de 2,4 GHz sin retardo
conectividad Bluetooth 5.2
Número de canal: 80
Alcance mínimo: 5 metros
Potencia de RF: -0,5 dBm
Frecuencia de funcionamiento: 2402 MHz - 2480 MHz
Temperatura de trabajo: 0-45 °C
Configuración: Recomendamos cargar por completo el ratón antes de utilizarlo por primera vez en el modo inalámbrico.
Para ello, enchufe el lado USB A del cable a su ordenador, y enchufe el otro extremo al puerto USB C de la parte delantera
del ratón. El ratón se puede usar con normalidad en el modo alámbrico. Si usa un cable USB C distinto al cable ascendido
proporcionado, recomendamos que lo use solo para cargar, pues si lo usa para los videojuegos el puerto del ratón podría
resultar dañado a causa de un soporte deficiente. El tiempo de carga total es de 2 horas aproximadamente.
Batería: Al usar el ratón en el modo inalámbrico, se puede comprobar la duración de la batería pulsando y manteniendo
pulsado el botón DPI durante 3 segundos. El LED indicador de duración de batería, situado debajo del botón DPI,
parpadeará repetidamente con el color correspondiente al nivel de batería de acuerdo con los valores especificados a
continuación:
0 % - 25 %: rojo | 26 % - 60 %: naranja | 61 % - 90 %: amarillo | 91 % - 100 %: verde
Cuando el nivel de la batería desciende por debajo del 7 %, el indicador LED parpadea tres veces con el color rojo. Y
permanece así hasta que se enchufa el ratón para cargarlo o hasta que su reserva de energía se agota por completo.
Restablecimiento: Puede restablecer los valores de fábrica en el ratón manteniendo pulsados los botones izquierdo y
derecho del ratón junto con la rueda de desplazamiento durante 5 segundos. Nota: Con esta acción, se borrará toda la
información de perfil del ratón y se restablecerán todos los valores a los predeterminados de fábrica.
Asistencia/servicio: Si tiene alguna pregunta o problema con su dispositivo, no dude en ponerse en contacto con
nosotros. Como alternativa, visítenos en www.gloriousgaming.com donde encontrará respuestas a las preguntas más
comunes, resolución de problemas y otros productos de Glorious.
Información sobre derechos de autor y propiedad intelectual: ©2022 Glorious LLC. Todos los derechos reservados.
Glorious, MODEL O y ASCEND están registrados, y todos los logotipos, nombres, marcas, productos y servicios son
marcas comerciales o marcas comerciales registradas, cuyos derechos de autor pertenecen a Glorious LCC y/o empresas
afiliadas en Estados Unidos u otros países. Todas las demás marcas comerciales y nombres comerciales son propiedad
de sus respectivos propietarios, y otros nombres de empresas y productos mencionados en el presente documento
pueden ser marcas comerciales de las respectivas empresas. Glorious LLC ("Glorious") puede poseer derechos de autor,
marcas comerciales, secretos comerciales, patentes, solicitudes de patentes u otros derechos de propiedad intelectual
(estén o no registrados) en relación con el producto de esta guía. Al suministrarle esta guía, no se le concede ninguna
licencia sobre ninguno de dichos derechos de autor, marcas comerciales, patentes u otros derechos de propiedad intelec-
tual. El producto puede ser diferente a las imágenes del embalaje u otras. Glorious LLC no asume responsabilidad alguna
por dichas diferencias o por cualquier error que pueda aparecer. La información contenida en el presente documento
está sujeta a cambios sin previo aviso.
Garantía: Garantía limitada de fabricante de 2 años. La garantía no cubre daños como consecuencia de la apertura del
dispositivo
Limit
Limitación de responsabilidad: En ningún caso Glorious podrá ser considerado responsable de cualquier pérdida
de ganancias, pérdida de información o datos, daños especiales, accidentales, indirectos, punitivos o consecuentes o
incidentales derivados de cualquier manera de la distribución, la venta, la reventa, el uso o la imposibilidad de uso del
20dBm
Producto. En ningún caso, la responsabilidad de GLORIOUS sobrepasará el precio de compra original del Producto.
AVISO: El producto contiene piezas pequeñas. Manténgalas fuera del alcance de los niños menores de 10 años para
evitar el riesgo de sofocación. Mantenga el producto alejado del agua y la humedad. Para evitar el riesgo de incendio,
conecte el producto a una fuente de alimentación que cumpla los requisitos PS1 indicados en el estándar IEC/EN/UL
62368 y que genere menos de 15 W. Existe el riesgo de explosión si la batería se sustituye por una de tipo incorrecto.
Deseche las baterías usadas según las instrucciones. El funcionamiento de este equipo en un entorno de viviendas
podría causar interferencias de radio. La batería es de instalación fija y no puede reemplazarse. Si la batería ha llegado al
final de su vida útil, debe sustituirse el producto completo.
Mantenimiento: Proceda con cautela al limpiar el producto. Pase un paño ligeramente húmedo por las superficies
sucias y déjelas secar. No use limpiadores químicos ni coloque el producto debajo del agua. Quite el polvo, los residuos y
la arena que pueda tener el producto con un cepillo suave o usando una lata de aire comprimido.
Condiciones de almacenamiento: temperatura de -20 a 45 ° C; humedad <95 % (RH)
Condiciones de funcionamiento: temperatura de 0 a 40 ° C; humedad <90 % (RH)
Tensión de CC
General: Estos términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de la jurisdicción en la que se ha comprado
el Producto. Si cualquier término del presente documento es considerado nulo o no aplicable, dicho término (en la
medida en que es nulo o inaplicable) no tendrá ningún efecto y se considerará excluido, sin que ello invalide ninguno
de los restantes términos. Glorious se reserva el derecho de enmendar cualquier término en cualquier momento sin
previo aviso.
Declaración de conformidad EU RED Se han llevado a cabo todas las series esenciales de ensayos radioeléctricos.
El dispositivo cumple con las especificaciones RF cuando el dispositivo se usa a una distancia de 5 mm del
cuerpo del usuario. El producto solo se conectará a una interfaz USB de versión USB 2.0. Este producto puede
utilizarse en todos los estados miembros de la EU. [Glorious LLC] declara por la presente que este dispositivo
cumple con lo dispuesto en los requisitos esenciales y otras disposiciones pertinentes de la Directiva 2014/53/EU. El texto
completo de la declaración EU está disponible en la siguiente dirección de Internet: www.gloriousgaming.com
Nombre del fabricante: Glorious LLC
Dirección: 13809 Research Blvd, Suite 500 PMB 93206, Austin, TX 78750, EE. UU.
Persona de contacto: Shazim Mohammad
Nombre del importador: Glorious PC Gaming GmbH
Dirección: pisos 4.º y 5º, Bahnhofstr. 38, Erfurt 99084, Alemania. Persona de contacto: Shazim Mohammad
Eliminación de embalajes: Deseche los embalajes según su tipo. Clasifique el cartón y el cartoncillo como
residuo de papel y el film como material reciclable.
INFORMACIÓN SOBRE RESIDUOS DE EQUIPOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS: Eliminación correcta de este producto
(residuos de equipos eléctricos y electrónicos) (Aplicable en la Unión Europea y otros países europeos con
sistemas de recogida independientes). Esta marca mostrada en el producto o en la documentación del
producto indica que no debe eliminarse con otra basura doméstica al final de su vida útil. Para evitar que se
produzcan daños en el medioambiente o en la salud de las personas debido a la eliminación incontrolada de
residuos, sepárelos de otros tipos de residuos y recíclelos de forma responsable para favorecer la reutilización
sostenible de los recursos materiales. Los usuarios domésticos deberían contactar con el minorista al que
compraron el producto o con las autoridades locales para obtener información sobre dónde y cuándo pueden llevar este
artículo para proceder a un reciclaje seguro para el medioambiente. Los usuarios comerciales deberían contactar con su
proveedor y consultar los términos y condiciones del contrato de compra. Este producto no debe mezclarse con otros
residuos comerciales para su eliminación.
¡Las baterías no se pueden tirar a la basura! Como consumidor, usted está legalmente obligado a entregar todas las
baterías, independientemente de si contienen o no sustancias nocivas*, en un punto de recogida de su co-
munidad/distrito urbano o al sector comercial, para que puedan enviarse a unas instalaciones de eliminación
de residuos respetuosas con el medioambiente. La batería esta instalada de forma fija en el dispositivo y solo
puede ser retirada por un especialista. Por consiguiente, es necesario entregar el dispositivo en un punto de
recogida especializado o a un minorista especializado. *Marcado con: Cd = cadmio, Hg = mercurio, Pb = plomo
_________________________________
Model O 2 無線滑鼠快速入門指南
Model O 2 無線傳輸器 ：
▶ GLO-WDV2-MS-MB
▶ GLO-WDV2-MS-MG
連接選項 ： 有線／無線
有線模式 ： Ascended USB A 轉 USB C 傳輸線
無線模式 ： 2.4GHz 無延遲無線連接
藍牙 5.2 連接
通道號碼 ： 80
最小範圍 ： 5 公尺
射頻功率 ： -0.5dBm
操作頻率 ： 2402MHz - 2480MHz
工作溫度 ： 0-45 °C
設定 ： 我們建議在首次以無線模式使用滑鼠之前將其充滿電 。 為此 ， 請將傳輸線的 USB A 端插入電腦 ， 將另一端插入滑鼠前端的 USB
C 連接埠 。 滑鼠可以在有線模式下正常使用 。 若使用隨附之 Ascended 傳輸線以外的 USB C 傳輸線 ， 我們建議僅將其用於充電 ， 因為
使用其他傳輸線進行遊戲可能會因支援不足而導致滑鼠連接埠損壞 。 總充電時間約為 2 小時 。
電池 ： 在無線模式下使用滑鼠時 ， 您可以按住 DPI 按鈕 3 秒來查看電池壽命 。 DPI 按鈕下方的電池壽命 LED 指示燈會用與電池電量
相對應的顏色反覆閃爍 ， 如下所示 ：
0% - 25% ： 紅色 | 26% - 60% ： 橘色 | 61% - 90% ： 黃色 | 91% - 100% ： 綠色
當電池電量低於 7% 時 ， LED 指示燈將反覆閃爍紅色 3 次 。 此情形會一直持續到滑鼠插入充電或完全耗盡電量為止 。
重設 ： 您可以按住滑鼠左鍵與右鍵連同滾輪按鈕 5 秒來將滑鼠重設為原廠設定 。 注意 ： 此操作將清除滑鼠上所有設定檔資訊 ， 並將所
有設定重設為原廠預設值 。
支援與服務 ： 若您對裝置有任何疑問或問題 ， 請隨時與我們聯絡 。 或者也可以造訪我們的網站 www.gloriousgaming.com ， 您可以在
其中找到我們的常見問題集 、 疑難排解提示以及其他的 Glorious 產品 。
版權與智慧財產權資訊 ： ©2022 Glorious LLC. 版權所有 。 Glorious 、 MODEL O 以及 ASCEND 皆已註冊 ， 所有相關標誌 、 名稱 、 品牌 、 產
品及服務均為 Glorious LLC. 和／或美國或其他國家之關係企業的商標或註冊商標與版權 。 所有其他商標與商業名稱均為其各自所
有人的財產 ， 此處提及的其他公司與產品名稱可能是其各自公司的商標 。 Glorious LLC （ 「Glorious」 ） 可能擁有與本指南中之產品有關
的版權 、 商標 、 商業秘密 、 專利 、 專利申請或其他智慧財產權 （無論註冊與否） 。 提供本指南並不代表授予您任何此類版權 、 商標 、 專利或
其他智慧財產權的許可 。 本產品可能與包裝上或其他地方的圖片有所不同 。 Glorious LLC 對此類差異或可能出現的任何錯誤均不承
擔任何責任 。 此處包含的資訊如有變更 ， 恕不另行通知 。
保固 ： 2 年有限製造商保固 。 保固不包含因開啟裝置而造成的損壞 。
責任限制 ： 在任何情況下 ， Glorious 均不對因經銷 、 販售 、 轉售 、 使用或無法使用本產品而引起之任何利潤損失 、 資訊或資料損失 、 特殊
性 、 附帶性 、 間接性 、 懲罰性或衍生性的損害承擔任何責任 。 在任何情況下 ， GLORIOUS 的賠償責任均不得超過本產品的零售價格 。
警告 ： 本產品含有小零件 ， 因此請置於 10 歲以下兒童接觸不到的地方 ， 以避免造成窒息的風險 。 請保持本產品遠離水與濕氣 。 為避免
火災風險 ， 請將本產品連接至符合 IEC/EN/UL 62368 中規定之 PS1 要求且輸出小於 15w 的電源 。 若將電池更換為錯誤的類型 ， 則會
有產生爆炸的風險 。 請按照指示處理廢電池 。 在居住環境中操作本裝置可能會導致無線電干擾 。 其電池已牢固安裝 ， 無法更換 。 若電池
已達其使用壽命 ， 則應更換整部產品 。
保養 ： 清潔本產品時請注意安全 。 用微濕的布擦拭髒污的表面 ， 然後將其晾乾 。 請勿使用化學清潔劑或於水中清潔 。 請使用輕刷或壓縮
空氣罐清除本產品上的灰塵 、 碎屑以及沙子 。
儲存條件 ： 溫度從 -20 至 45°C ； 濕度 <95% （相對濕度）
操作條件 ： 溫度從 0 至 40°C ； 濕度 <90% （相對濕度）
取得審驗證明之低功率射頻器材 ， 非經核准 ， 公司 、 商號或使用者均不得擅自變更頻率 、 加大功率或變更原設計之特性及功能 。
低功率射頻器材之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信 ； 經發現有干擾現象時 ， 應立即停用 ， 並改善至無干擾時方得繼續使用 。
前述合法通信 ， 指依電信管理法規定作業之無線電通信 。 低功率射頻器材須忍受合法通信或工業 、 科學及醫療用電波輻射性電機
設備之干擾 。
直流電壓
總則 ： 這些條款應受本產品購買地之司法管轄區的法律管轄並按其解釋 。 若此處的任何條款受認定為無效或不可執行 ， 則該條款 （
在其無效或不可執行的範圍內） 應不具效力且要視為排除在外 ， 而不會使任何其餘條款無效 。 Glorious 保有隨時修改任何條款的權
利 ， 恕不另行通知 。
包裝處理 ： 要根據類別來處理包裝 。 將紙板與硬紙板分類為廢紙類 ， 將薄膜分類為可回收物質 。
電池不得丟進家庭垃圾中 ！ 作為一名消費者 ， 您在法律上有義務保證所有電池 （無論是否含有有害物質*） 都有交付給您所
在之社區／城市的回收點或商業部門 ， 如此一來才能夠將電池送往環境友善的廢物處理設施 。 本電池已牢固安裝於裝置
中 ， 僅能由專業人員取出 。 因此 ， 本裝置需要交付給專門的回收點或專門的零售商 。 *標有 ： Cd = 鎘 、 Hg = 汞 、 Pb = 鉛
設備名稱 ： 無線滑鼠 型號 （型式） ： MODEL O 2 WIRELESS
Equipment name Type designation (Type)
限用物質及其化學符號
Restricted substances and its chemical symbols
六價鉻
單元Ｕnit 鎘Cad-
鉛Lead 汞Mercury
Hexavalent
mium
(Pb) (Hg) chromium
(Cd)
(Cr )
+6
— ○ ○ ○
印刷電路板組件
○ ○ ○ ○
塑膠部分/外殼
○ ○ ○ ○
金屬部件/螺絲
○ ○ ○ ○
連接線
備考1. 〝超出0.1 wt %〞 及 〝超出0.01 wt %〞 係指限用物質之百分比含量超出百分比含量基準值 。
備考2. 〝○〞 係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值 。
備考3. 〝－〞 係指該項限用物質為排除項目 。
_________________________________
Model O 2 무선 퀵 스타트 가이드
Model O 2 무선 동글:
▶ GLO-WDV2-MS-MB
▶ GLO-WDV2-MS-MG
연결 옵션: 유선/무선
유선 모드: Ascended USB A to USB C 케이블
무선 모드: 2.4GHz 지연 없는 무선 연결
블루투스 5.2 연결
채널 번호: 80
최소 범위: 5미터
RF 전력: -0.5dBm
작동 주파수: 2402MHz - 2480MHz
작동 온도: 0-45 °C
설정: 무선 모드에서 처음으로 마우스를 사용하기 전에 마우스를 완전히 충전하는 것이 좋습니다. 충전하려면 케이블의 USB A 쪽을 컴퓨터
에 연결하고, 다른 쪽 끝을 마우스 전면 끝에 있는 USB C 포트에 연결합니다. 마우스는 유선 모드에서 정상적으로 사용할 수 있습니다. 제공
된 Ascended 케이블 이외의 USB C 케이블을 사용할 경우 충전용으로만 사용하는 것을 권장하며, 다른 케이블로 게임을 할 경우 지원 부족
으로 인해 마우스 포트가 손상될 수 있습니다. 총 충전 시간은 약 2시간입니다.
배터리: 무선 모드로 마우스를 사용할 때 DPI 버튼을 3초간 길게 누르면 배터리 수명을 확인할 수 있습니다. DPI 버튼 아래의 배터리 수명 표
시등 LED가 아래 지정된 배터리 수준에 해당하는 색으로 반복적으로 깜박이게 됩니다.
0% - 25%: 빨간색 | 26% - 60%: 주황색 | 61% - 90%: 노란색 | 91% - 100%: 초록색
배터리 잔량이 7% 미만으로 떨어지면 LED 표시등이 빨간색으로 세 번 반복해서 깜빡입니다. 이 현상은 마우스가 충전을 위해 연결되거나
완전히 방전될 때까지 계속됩니다.
多溴聯苯
多溴二苯醚
Polybrominated
Polybrominat-
biphenyls
ed diphenyl
ethers (PBDE)
(PBB)
○ ○
○ ○
○ ○
○ ○