Advertisement
Quick Links
多局 GLORIOUS. M O D E L I 2
W I R E L ESS
M o d e l I 2 Wire l ess Q u i c k Sta rt G u i d e
Model I 2 WJ,elm Dongle,
GLO-WD立MS-MB
►
GLO-WDV2-MS-MG
►
Connect! 叽yOptlons, WI『ed/Wl,eless
Wl,ed Mode, As<七nd过 use A
use c cable
W归Im Mode, 2.4GH, lag-free wl,ele还 c
nne司,,.,
to
Bluetooth S.2 c
nnectl,IOJ
o
Minimum Range, 5 me
e,s
o
RF Powee, <=0.01dBm
t
Ope,atlng F,equency, 2402MH, - 2480MH,
Wo,ltlng Tempe,atun,, -20-45 •c
Setting Up, We , 釭
mmend cha,glng y
u, m
use ful� befo,e using It fo, the fl卤
the use A side
f
he cable In
y
u, c
mpute, and plug In
he
hee end Int
o
o
o
m
use. The m
u父 can be u父d n
,ma l � I n wl,ed m
de. If using a USB C cable othe, than
o
t
to
o
o
t
ot
we 飞
mmend t
use It
nly fo, cha,glng as gaming with an
he, cable may cau焚 the p
o
o
o
o
damaged b釭ause
f Insufficien
supp
rt. T
al cha,ge
ime Is appr
,lma
o
o
o
ot
o
t
o
ot
t
o
Batter,, When using the m
use In wleeless m
de, y
u can check
he batterJ life by p,mlng and holding the OPI butt
fo, 3 sec
nds. The batterJ life lndlca
o, LED bel
w
he DPI butt
n 对II ,epea
o
o
o
t
batterJ 阳el as specified bel
w:
o
t
o
t
o
四 . 25,.,,ed I 26" · '°"'0,ange 1 61" · '° 伈 yell
w 1 91,. , 1..,., g,een
o
When
he batterJ le,el falls below'"·
he LED lndlca
, WIii ,epea
edly blink ,ed
o
m
use Is plugged In fo, chaeglng o, It Is c
mple
ely d,alned of powec
t
t
to
t
o
o
t
Re父仁 Y
u can ,eset
he m
u凭
factOrJ 焚nlngs by h
ldlng d
wn
he left and ,lgh
<llckfo, s 焚c
nds. N
e, This action will e,a凭 all pr
file lnfo,matl
n
n
o
t
o
to
o
o
t
default.
o
ot
o
o
o
t
沁ppo叩rvlce, If y
u hm any que红I
ns
, Issues wi
h y
u『 d创ce, plea父 d
廿,ely, plea焚,lsl
us at www.gl
『lousgamlng.c
m whe,e y
u can find
u, f,equently asked que劝
o
o
o
t
o
O ps, and
he, Gl
rious produc巴
t
o
o
o
o
ot
o
Copydght and lntellectu沮I Property Info『matlon, <>2022 Gl
,l
us LLC. All ,lghts ,eseo,ed. Gl
eegls
e,ed, and all ass
cia
ed l
g
s, names, b,ands, pr
duc
s, and seo,lces a,e el
o
o
uade-ma『ks and c
py叩h
f Gl
,l
us LLC. andl
, affilia
ed c
mpanies In the Uni
t
o
t
o
o
o
t
he八<ademarlts and uade names a,e
he p,
pe亢y of
hel, 心pectlve owne心 and
o
t o
o
o
o
t
o
men
i
ned he面n may be uadema『ks
f
hel, ,espe句" c
mpanies. Gl
ri
ot
t
o
t
tradema, 区， trade swe
s, pa
en区， pa
en
applica
i
ns,
,
he, In
ellectual pr
t
o
o
t
o
o
un,eg叹e,ed) c
nmnlng
he pr
duc
In this guide. Fumlshlng
f this guide d
t
t
t
t
t
o
o
ot
t
c
py,lght, tradema,k, pa
enC
,
hee In
ellec
ual pr
pe可 righ
s. The pr
o
t
o
t
o
packaging
,
hecwlse Gl
,l
us LLC assumes n
,esp
nslblllOJ f
『 such dlffe,enm
o
t
o
ot
t
t
o
t
Info,ma
l
n c
n
ained he,eln Is subject to change with
u
n
tice.
o
ot
o
o
o
o
o
t
o
o
t
o
t
o
Wamanty.2-yea, limi
ed Manufactum WaffanOJ. The wa四nOj d
es n
t
o
ot
Lim扫tlon of Llablllty. Gl
ri
us shall In n
心en
be liable fo, any l
s
profi比， l
Inciden
al, lndlrec
punltl,e,
, c
nsequen
ial
, lndden
al damages arising In any way
o
o
o
t
o
t
,e岱le
f, use
f,
, lnablllOJ t
use the P,
duc
. In n
e,en
shall GLORI OU S's llablllOJ e,ceed
t
o
o
t
o
t
<
he Pr
duc
.
o
o
o
o
o
t
o
t
t
o
t
WARNING, The pr
duct c
ntains small parts, s
plea父 keep
ut of ,each
f ch
king. Keep
he pr
duc
away from wa
e, and m
ls
uee. T
a,
ld
he ,lsk
o
o
o
o
supp叭 tha
c
mpiles wi
h PS1 ,equl,ements
u
llned In IEC/EN/UL 62368 and
o
o
t
o
t
t
o
t
o
o
t
batterJ Is ,eplaced by an Ince,, 釭t Ofpe. Dispose
f used bane『les mo,dlng t
t
o
t
o
t
equipmen
In a ,esldentlal envir
nment c
uld cause ,adl
ln
erte,ence. The ban, 引y ls fl,mlyln文alled, and cann
o
placed If a batterJ has reached
he end
f Its service llfe.
he entire p,
duct sh
t
o
o
o
t
t
o
t
o
Maintenance, ee ca,eful when cleanlng
he pr
duc
. Wipe dl,tysurtaces wi
U凭 chemlcal <leanm
, rnn undo, wa
e,. Clean du文， deb,ls, and sand 什
t
o
t
comp,essed al, can
o
t
Storage
Condition,
Tempera
ure
fr
m
-20
Operation Condition, Tem芦『a
ure fr
m O to 40 •c, Humidity <9四 (RH)
t
o
to
t
o
= oc v
l
age
o
t
General, These
erms shall be governed by and ,
ns
n,ed under
he laws
punchased. If any
e『m herein is held t
be Invalid
r unenfo『ceable,
hen such
t
o
t
t
f
rceable) shall be given n
effect and deemed
be excluded with
ut lnvalldatlng any
t
o
o
t
rese,ves the righ
amend any
enn a
any
ime wi
h
u
n
ice
o
o
to
o
t to
t
t
t
t
o
t
ot
FCC and !SEO C.nada Compliance Statements
Th,s d的,e c
mphes w,th part 15
f
he FC C Rules and lndu沁y Canada's license心empt RSS standa,d(s). Ope,ati
subjec
he follow,ng tw
c
ndi
ions,
o
o
t
t to t
o
o
t
(1) Thls d的ce may not cause ha,mful Int七，r七l七八ce, aod
(2) thls devlce mu又 aaep
any ln
ene,ence 飞celved, Including lntene,ence that may cau焚 und的飞d
t
t
Le p, 仓sen
appae,11 es
c
nfo,me au, CNR &fndusme Canada appllcabl区 au, appae,lls ,adl
fonct,
nnemen
est suJet au, deu, c
nd扣
ns su,van
esc (1) le d,sp
s扣f ne d
t
t
o
o
t
o
o
t
o
men
;ndes;,able.
t
This equipmen
has been
esced and found 10 c
mply wilh
he limils for a Class B digi
the FCC Rules. These limi
s are designed 10 pr叨de reas
nable protecti
n againS1 harmfui in
t
t
o
t
lastaliatl
n. This equipment generates, uses and can radia
e radi
frequeocy energy and, If n
t
o
o
c
志ace wllh
he Ins
ructi
ns, may cause harmfui in
erference 10 radi
c
o
t
o
tha
in
erference will n
ccur In a particular installa
i
n. If this equipmen
o
t
t
o
t
o
r
ei幻ision recepli
n, which can be determined 切 rnrning the equipmen1
t
t
ot o
t
o
c
rrect
he interference 切
ne
r m
re
f 1he foll
wing measures:
o
t
o
Re
rien
r rel
ca
e
he recel�ng an
enna.
o
t
o
o
o
o
o
Increase the separati
n b七七钰n
he equipment and 飞"''"
o
t o
o
t
t
t
C
nnect
he equipmen
in
an
ulie
n a circui1 differen1 fr
m
ha
which the recei,er is connected
o
t
C
nsul1
he deaier
r an e叩erienced radi
/fV
echnician for help.
o
t
t
to
o
t o
o
t
t to
o
t
o
o
t
caution, Any changes
r m
dlficati
os n
e,press � a ppr
,ed 切
he party resp
user's au1h
rity
pera
e the equipmen
.
o
o
o
ot
o
t
o
to o
t
t
FCC / IC Radia血n &posure Warning;
The device has been evaluated to meet general RF exposure requirement. The device can be used in portable exposure
condition without restriction
L'appareil a été évalué pour répondre aux exigences générales d'exposition aux RF. L'appareil peut être utilisé dans des conditions
d'exposition portables sans restriction
C
RED EU Declaration ofConformlty All essen
ial radi
es
sui
es ha四 been carried
咄h RF speciflcalions when the d的ce is used S mm 什
m y
ur b
E
t
o t
t
t
a USB in
erface
f戏,si
n USB 2.0. This pr
ducr can be used acr
o
o
LLq, declares 1ha
1his de,lce Is in c
mpliance wi
h
he essentlai requiremen
to
t
o
o
o
2014/53/EU. The full
e双
f
he EU declara
i
n
f c
oformlty Is mliable at the foiiowlng Internet address; w叩
t
o
t
t
gl
『l
usgamlng.c
m
t
o
t
t
o
o
o
Name
f Manufacturer. Gi
ri
us LLC
o
o
o
Address; 1 3809 Research Bi,d, Suite 500 PMB 93206, Austin汀X 78750, USA
o
o
o
C
ntac
Pm
n; Sha,im M
hammad
Name
f Imp
rter: Gl
ri
us PC Gaming GmbH
o
t
o
o
Address; 4th, 5th fl
, Bahnhofs江 38, Erfurt 99084, Gem,any C
ntact Pm
o
o
o
o
U
oo
o
Packaging Dlspo扫i; Disp
se
f packaging acc
『diag t
type. S
rt
and the film as 『e平iabie materiai
o
o
o
o
o
宜 严出它尘巴巴骂芯忠空巴巴笠笠比霖＄芯比f芯芯芦;."""
separa
e c
llecti
n sys
ems) This ma戊ing shown
n 1he pr
duct
disp
sed
f wi
h 01her h
useh
id was
es ac
he end
f i
s w
巾ng life. T
- men
t
o
o
t
o
o
r human health fr
m unc
n
<
lied waste dlsp
sal, piease separate
o
o
t
o
o
t
t
o
t
o
,ecycie It responslb�
pr
m
e
he sustalnable reuse
f ma
eriai res
t o
o
o
t
o
o
el
her
he 『e
aller where
h可 purchased
his pr
duct,
r
hei『 i
cai go,ernmen
to
o
ot
t
o
t
can take this i
em for en,ir
nmen
aiiy safe re勺cling. Business use心 shouid c
t
t
t
t
t
o
o
t
o
and c
ndili
ns
f
he pu,chase c
n
ract. This pr
duct sh
uid no
be mi,ed wi
t
o
t
o
o
o
t
o
t
o
o
t
Batterios may not be thrown into household garbago!
: :
:�
i
n
�;,.: �
��监飞氐 它立之它立芯芯。
骂芯:i立之�,�:;�
c
mme『clai sectO( S0 1ha
1h句 can be de阪ered t
an en�r
nmentaiiy friendiy was
宜
ba匝ty is flrmiy ins
alled in 1he d幻ice, and can
n� be 飞m
,ed 切 a specialis
o
t
o
o
be handed 叩er at a speciali,ed c
llec
i
n p
in
r c
a speciali,ed re
t
o
o
Hg • me,cuty, Pb • iead
to
o
t
o
o
t o
o
＇
UK芯怎亡．飞霖盓
霖霖总
C A Trade Mark; GLORIOUS
Model number. MODEL 1 2 WIRELESS
Thls d创ce is in c
mpliance with 1he essenllal requirements and
lher rel盯ant pr叩lsi
Regula
i
os (SI 2017/1 206); Ali essen
lai radio
es
sulles h砒 beeo carried
o
o
use in
ertace
f ,ersion USB2.0
t
o
t
t
t
t
o
Operation
Max RF Output
I
FUNCTION
Frequency
Power
BLE
2402MH,-2480MH, I
-0.SdBm
M o d e l o I 2 Wireless G u i a d e l n icio Ra p i d o
Modelo 1 2 Adaptado, w;ret•"·
GL0-WDV2-MS-MB
►
GLO-WDV2-MS-MG
►
op,• 口 de cone<tlvfdode, C
m/sem fios
Modo ,om flo" Cob
asceadeate USB A pa,a USB C
o
Modo sem fi如 Conectw , dade 艾m fi
s ,em a
,as
2,4 GH,
o
o
t
o
Con,ctfvfdade Bfue
Alcance mfnlmo: s "'七l心
Potfincfa RF: <=0.01 dBm
Frequ@n<la d e o p erac>o: 2402 MH, - 2480 MH,
Temperatura de funclonamento: -20 - 45 允
Con行gu『.,知： Re<
fi
s. Para
fa,ec, flgue
d
rato. O ,at
p
o
o
f
mecfd
, cec
mendam
o
o
o
na p
rta d
ra
o, d..,ld
o
o
o
o
o
t
Baterfa: A
uti肛ar
b
>
DPI du,an
o
c
rres区,nd七n
e ao n泗f da baterla, c
ot
o
t
四 - 25":,ermefh
o
t
Q,and
""''' da ba
con
fnua ate que
o o
t
Restaurar definl<Oes: P
ime In 面,elm mode. T
d
this, plug
dlrel
, juntamen
he USB C p
rt on
he fr
n
end
f the
de perfif d
,at
e rep
t
o
o
to
he pro,lded怂<ended cable,
o t
o
t
o
t
o
o
o
rt
n
he m
u迨 t
be
Suporte/心lst@ncla: Se liver qualsquer perguntas
t
ely 2 h
u,s.
aftemat;,a, 邓•e-n
o
o
t
o
o
dlcas de res
fu1>0 de pr
t
o
n
o
ed� blink In
he col
, c
m巧p
nding
the
In化nn,,ao sobre di闭tos de autor e proprledade lntele<tUal: C,2022 Gf
o
Gl
ri
us e ASCEND es岱o regfs
t
t
o
o
o
to
c
mercfals
u marcas reg;s
o
o
h呾
imes. This c
n
inues un
il
he
ou
ros pafses. T
o
o
e
s n
mes de
,
t
t
o
t
t
t
t
o
empresas. A Gf
cl
o
o
o
mouse butt
ns along wi
h
he scr
ll
ped;dos de pa
ente
o
he m
use and ,eset all settings
fac
rJ
fomeclmen
o des
t
t
o
t
t
o
dlrel
s de pr
prledade lntefectual. 0 pr
o
to
to
t
Gl
ri
us LLC na
to
o
lnformac>
aqul c
n
hesi
ate
c
ntact us. Al
ema-
o
o
o
ns, u
ublesh
tlng
o
ot
t
to
o
t
o
Garanti,: Garanti, f;m;tada de 2 an
o
o
oo
dlsp
s;
;,
.
,l
us and ASCEND a,e
o
t
o
hee uadema,ks
, eegls
eeed
Lfmlta牡o de Responsabllfdade Cfvll: A Gl
o
o
ed Sta
es
,
he, c
untries. All
perda de lnforma,oes
t
o
t
que surjam de qualquer form, dec
the, company and product names
t
t
o
ot
o
us LLC ("Glo,l
us, may ha,e c
py,lghc
Produt
. Em caso afgum, a resp
o
pe,iy righ
s (whethe, ,egls
e,ed
,
o
o
o
o
es n
t gh<e y
u a Ileen灾 t
any such
ADVERTtNCIA: 0 pr
o
t
t
o
duc
may dlffe, fr
m pktum whe
he,
n
anos, para 创tar
o
o
o
o
, ro, any e"
"
ha
may appeac
o
t
o
t
o
pr
du
d幻e ser flgad
o
o
t
t
pr
du,a men
s de 1 5 W. Risc
o
o
to
c切" damages as a ,esul
f
pening
he de,lce
ser ellm;nadas de ac
o
o
causar ;n
erter,nclas radl
t o
o
t
ss
f lnfooma
i
n
, da
a, speclal,
tlver a
lngld
fim da sua ,Ida u
t
u
f
he dis
『lbu
l
n
f, sale of,
o
o
t
o
o
t
t
o o
he 『etall purthase p『Ice
f
Manuten,10: Tenha cu Id ad
o
t o
t
t
t
o
o
e dep
ls del,e secac Na
t
o
pr
dut
c
m uma esc..,, sum
o
f child四n below the age of 1 0 t
a,
ld the risk
o
o
o
f flee, c
nnect the pr
duc
a p
we,
Condl<6es de Annmnamento: Temperatu,a de -20 a 45 •c: Humldade < 95" (HR)
o
o
o
u
pu
s Im
han 15w. Risk
f e,pl
sl
n If
Condl<6es de Operac>o: Temperatura de O a 40 •c; Humldade < 9哗 (HR)
o
o
o
t to
o
the In艾巾ctl
ns. Ope,atl
n
f this
o
t
t
t
o
o
o
be 飞
- - - Tensa
DC
o
o
o
o
uld be replaced
ot
o
Gera(: Estes tennos sera
o
h a llgh
lydamp cl
h
hen le
drJ. D
n
qualquer
ecm
aquf presente for c
m
he pr
duc
with a Ilg ht b,ush
, wi
h a
u inapllcOvelJ nao
t
t
ot
t
t
o
ot
t
o
Gl
ri
us rese,va-se
o
t
o
t
o
t
o
o
o
Declara,10 de Conformldade DER UE F
45
•c,
Humidity
<95%
(RH)
( € ��
io � �'n: !
�d
da UE. Deste m
essenc;a;s e
u
ras d;sposl10es ref..,antes da o;ret;,a 2014/53/UE. O
f
he jurisdic
i
n in which
he Product was
UE e,
A dlsp
n阮I n
o
t
e『m (ln 沁 far as It is Invalid
r unen-
N
me de Fabrlcante: Gf
o
t
t
o
t
t
o
f the remaining tenns. Gl
『l
us
M
rada: 1 3809 Research B网， s,1te 500 PMB 93206, Austin, TX 78750, USA
t
o
o
Pess
a de c
ntac
o
o
o
o
N
．
me de Importad
o
o
M
rada: 4th, 5th fl
o
n ;,
Pess
a de c
ntac
o
｀＇
o
o
o
Elfmfna,ao d a embalagem: Effmfnar a s embalagens d e ac
,esfdu
s de papef e a pelfcula c
pe『a
l
n
o
INFORMA�Ao SOBRE RESfDUOS DE EQUIPAMENTO EL白RICO E ELET的NICO: El;m;nac>o C
o
t
o
e,emp
s de licence. S
n
(Resfduos de Equlpamen
• pas p,
dul,e de b,
u,llage p,e1udlrnble,
slstemas de rec
o
t
o
o
o
o
amblen
- es
e de
al de,ice, pu,s,an
10 part 15
f
d
s recuc;
t
erference in a resideneial
pr
du
o,
u a sua ag@nc;a l
t
t
o
o
t Installed and used In ac-
uma redclagem amblen
t
o
t
o
mmuoica
i
ns. H
we, 饥
here is n
guaraolee
term
s e c
ndl心Oes d
o
d
es cause harmful in
erference
radi
eflmfna,a
o
t
o
o
t
o
o
o
ff and
n, the user is enc
uraged t
1平0
t
o
t
to
o
o
压 baterlas n的 podem 此『deposftad晟s no llxo dom,stlcol C
o
o
o
o
宜 艺盓芯兄� :::�:���::��:�: 忒 芯:-::i�。它怎亡忒:.;:�艺。：：;:.:;:: 骂�
;nstala1• 0 de ef;m;n,,a
rem叨da p
l,ad
nslbie for c
mpliance c
uld 叩Id
he
o o
o
o
o
t
G u ia d e i n i c i o ra p i d o del M o d e l I 2 Wireless
Dongle lna!Ombrlco del Model 1 2,
GLO•WDV2·MS-MB
►
GLO-WDV2-MS-MG
►
Ope lone, de conectlvldad: c
Modo con cable: cable asceadeate use A a use C
Modo lna!Ombrlco: c
conectlvldad eluet
Alcance mfnlmo: S mecr
Potencla de RF: <=0.01 dem
u
. The de,ice c
mplies
dy, The pr
duct shall
n� be c
nnected
, .. 心encl, de funclonamlento: 2402 MH, • 2480 MH,
o
t
o
ss EU member s
a
es. He飞切 [Gi
ri
us
Tempe,atura de t,abajo: -20-45 •c
o
o
o
o
s and
ther rei..,an
p叨si
ns
f Dlrecti戏
o
t
t
o
o
Pue式a en ma,cha: Le 平
t
o
t
o
o
lna,.mb『lc
. Pa,a ell
la parte fr
n
al del rac6n. El rac6n puede uclll互,se n
o
el sumlnls
rado, le rec
o
t
puert
del ra
6n se dane p
t
o
t
n; Sha,im M
hammad
Baterfa: Cuand
pulsad
el b
6n DP! duran
o
o
o
he pape巾
aro and cardb
ard as was
e paper
paa,adea,, repe
o
ot
. ,. . ,s ,.: r
j
I 26 ., · 60 ": naranja I 61 ,. · 90 ,.: amarlllo I 91 " · 100 ,.: verde
t
o
o
t
t
Cuand
el nh,el de la baterfa cae p
o
o
con
lnda has
a que el ra
o
t
t
r i
s litera
u飞 indica
es
ha
IC sh
uid n
be
Re,tabl,cer. Puede ces
pre,en
p
ssible ham,
he envir
n-
derech
del , 以6n jua
o
t
t
t
t
t
o
ot
his fr
m
ther types
f wastes and
mad6n del pe币I del rat6n y re文ablecerO tod
o
t
o
to t
o
o
u,ces. H
useh
id usm should c
n
ac
t
o
o
o
ffice, fo『 de
ails
f where and how
h守
心如ncla/mantenlmlento: SI
o
o
o
o
t
t
ntact
heir supplier and check 1he
enTIS
c
n nosolr
s. Tamblen puede vlsltarnos en www.gl
t o
t
o
t
h
her c
mmerciai was
es f
r disp
sai
frecuentes, c
nsej
o
t
t
o
o
t
ot
o
t
o
o
o
Informacl6n sob戊 derechos de auto, y p,opledad lnteleaual: C,2022 Gl
Gl
『l
us y ASCEND es"n reglst『ad
marcas c
mecclales
e
o
o
二它。它
e dis p
岱i faclllty. The
o
. The d"'ice 1heref
re needs
u
tr
s pafses. T
t
o
aliec *Marked wi
h; Cd • cadmium,
n
mbres de empcesas y product
t
o
o
o
o
emp心s. Gl
cfous LLC ("Gl
t
t
o
沁lld
udes de pa
o
sumlnlstro de esta gula n
t
derech
s de propledad In
Gl
rl
us LLC n
asume n;oguoa resp
o
lnformacl6o aquf contenlda es
o
o
o
ns
f UK Radi
Equipment
Gacantfa: Ga『antia lfmltada de dos a•
u1. The pr
duct shall
oly be c
nn七cted l
a
del apa『at
.
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Llmltacl6n de la mponubllldad, Gl
p的Ida de loformacl6n
sorjao de cualquler maoera de la dls
Limit
resp
nsabllidad de GLORIOUS superar, el preci
o
ADVER亢NCik El pr
men
,es de die, ,n
20dBm
el ,lesg
de lncendl
o
la n
,ma !EC/EN/UL 62368y que
o
un
lp
lnc
rre<
o
ent
mo ,esldendal p
t
o
o
to
SI la ba
eria ha llegado al final de su ,Ida u
o
t
Mantenlmlento:Tenga culdad
d
y d七jel
s虹心
del product
c
n un cepill
o
o
o
o
Condldones de almacenamlento: Tempe,a
Condlcl6n de funclonamlento: Tempe,a
th 5.2
too
mendam
s que carregue
almen
e
seu ra
a n
es de
u
W,ar pefa pnme;ra ve, no mod
fad
USB A d
cab
a
seu c
mpu
ad
, e a
u
,a extremldade • p
o
o
tot
t
o
to
t
o
t
de ser usad
n
nnafmente n
m
do c
m fi
s. Se utlfl,ar um cab
USB C dlferen
o
o
o
o
o
o
t
o
o
t
s q"'
utflf,e apenas paca carregac, ,ma ve, que a utilf均牡o de
o
o
o
o
o
o
o
a sop
rte lnsuficlen
e. O
emp
al de carregamen
七 de apr
,lmadamen
o
o
o
o
t
t
o tot
to
o
rat
n
m
d
sem fios, p
de ,.,;ficar a dura伐
da batena, prem;nd
e 3 segund
s. O LED ;ndlcad
, da du,a13
da ba
er;, aba;,
d
b
岱o DPI plscarO repe
o
o
o
o
o
o
o
o
mo especlficad
abal,o:
o
o
o
t
o
o
o
I 26" • 6(戍： fa,anja 1 61,. - ! 砾 a ma飞l
I 91" · 10吹： ,erde
o
o
erla cafr abal,
d
s 7%,
lndlcador LED plsca咱 repe
idamen
e a mmelho u@s mes. Is
o
o
ra
seja 1;gad
para car飞gar
u fique compfetamen
e sem ba
ecla
t
o
o
o
t
t
o
to
o
o
t
t
de ,es
aurar as definl10es de fabrlca d
ra
, man
end
p,essl
nad
e c
m
b
a
de desl
cament
, duran
e 5 segund
s. N
ta: Es
a •1•0 lrO apagar t
o
t
o
to
t
o
o
r
das as p飞definf10es de fabrlca
t
o
o
ot
o
o
o
t
o
o
t
o
to
u pr
blemas c
m
seu dlsp
sl
的， n的 hesl
s em www.gl
rlousgam;ng.c
m,
nde podera enc
ntrar resp
s
as ,, perguntas ma;, frequentes,
o
o
o
o
o
t
blemas, e
u
r
s produ
s Glor;
us.
o
o
o
o
o
o
t
o
o
t
o
to
o
,fous LLC. Tod
ados, e
dos
s f
g
lp
s, n
mes, marcas, produ
s e se呏
o
adas e dlre;t
s de aut
r da Gf
cl
us LLC. e/
u empresas afilladas n
t
to
o
o
ot
o
o
to
das as
utras marcas comerclals e n
mes comerc;,;, 迳o pr
p,;edade dos seus respe
t
o
o
o
o
o
ras empresas e pr
d"1os a qui menclonados p
dera
ser man:as c
merclafs das suas respe
o
o
o
us LLC ("Gl
r;
u句 p
dera
ee dlrel
s de au
c, marcas reg I妇d壬. segred
t
o
o
o
o
u
utros dlr或
s de proprledade lntefectual (reg;stad
s
u n>
) rela
fvos a
o
o
o
o
t
to
to
e gula nao fhe da f;cen1a para nenhum desses dlre;
s de au
c, marca reg;s
o
o
o
o
o
o
t
du
p
derO dlferlr das lmagens, seja na embafagem
t
to
to
assume quafquer cesponsablffdade por
afs dfferen<as
u p
r quafsquer erros que po江am surgfc A
o
to
o
n
lda es
a su]el
a a afte,a10es sem a,ls
pc的
.
t
o
o
o
t
t
t
o
o
s do fab,;cante. A garant;a n的 c
bre
s dan
s resultantes da abertura d
o
o
o
o
ri
us nao serO em cas
afgum resp
n迳vel p
u dad
s, dan
s especlafs, Inciden
als, lndlret
s, punl
l,
s,
, consequencfals
o
o
o
o
o
rren
es da dls
rlbu1,a
, venda, ,..,enda, u
lll,ac>
u lncapac;dade de utlll互,a
o
o
o
t
o
t
o
o
nsabrndade da GLORIOUS mederO
pre1 0 de c
mpra a re
o
t
t
o
t
o o
o
o
o
du
c
n
如m pe1as pequenas, p
r lss
• fmr man
er fora d
al ca nee de crian1as m印年a de 1 0
rlsc
de asflxla. Manter
produto afastad
da 的ua e da humldade. Paca 妞ar
o
to
o
t
o
o
t
o
o
o
o
o
a uma f
n
e de aflmen
a1•0 que cumpra
s ceq,fsf
s Pst deflnead
de e><pf
sl
, se a ba
erla for subs
l
ufda p
r um
lp
lnc
rre
o
o
t
t
o
to
rd
c
m as lns
cu10es. O 伈nc;
namen
deste equ;pament
num amblente resldenclal p
o
o
o
t
t
t
o
t
o
o
efetr;cas. A ba
erla es均 lns
afada de fonna fi,a e n3
p
de sec subs
o
o
o
t
o
to
o
ll,
p,
du
ln
el,
d沁 m subs
i
ufd
.
o
t
t
o
o
t
o
o
to
t
o
t
t
o
a
lfmpar
pr
du
. Umpe as superflcles '")as c
m um pan
utlfl,e pr
du
s de flmpe,a qufm;c
s nem submeoa em Agua. Llmpe
o
o
o
o
to
o
u c
m ar c
mpnmld
.
o
o
to
o
o
o
o
o
regldos e lnterpretad
s ao abngo das fe;s da j"'lsd;c>
em que
nslderad
ln,alfd
u lnaplfcAvel, en诅
al
erm
(na medlda em que se]a fn,alld
o
o
o
erO qualquer efeit
e serO c
nsider ado e><dufd
, sem in,alldar quafquer d
o
o
o o
o t
t
o
d;rel
de af
erar quafquer
erm
em quafquer af
ura, sem ••s
pr的
t
o
o
o
o
to
t
t
o
t
o
ram reafl,ad
s t
d
s os c
njunt
s essenclals de
怎: � �:
二
o
o
o
o
o
o
究 茹飞芯芯霄�!�
·c
立，已芦它。
d
, a [Glori
us LLC] dedara que este dlsp
sltls
esta em c
nformldade c
e双
c
mplet
da declara,a
o
o
o
o
o
o
segulnte 七nd可可
de ln
eme仁 www.gfo,;
usgamlng.c
m
t
o
o
o
,lous LLC
o
o
t
o
o
o
o: Sha,fm M
hammad
r: Gl
rious PC Gaming GmbH
t
o
c, Bahnh
fstc 38, Erfurt 990B4, Gennany
o
o
o: Sha,lm M
hammad
oo
o
t
o
rd
c
m
tlp
. Separar
m
ma
erial recfclavef.
o
o
o
o
o
o
o
t
Efe
rlco e Efetr6nlc
J (ApllcO,el na un;3
Eur
pe;, e n
lha sefetlva) Es
a marca1a
, m
s
rada n
pr
du
u na sua fltera
to
t
o
o
o
o
t
o
o
t
o
o
to o
e
, para a 迳ude h,mana, dec
rren
es da eflmlna,a
na
c
n
rofada de resfduos, 七 fa,
u
r
s
lp
s de resfdu
s e reclda-f
s de forma resp
nsavel, para prom叩er a re"11fl互,ao sus
t
o
o
t
o
o
o
t
s materla;s. Os utill,ad
res d
m的;c
s d心em c
n
actar
retafhlsta
o
t
o
t
o
o
o
o
cal d
g..,e,n
, para
b
erem detafhes s
b戊
nde e com
p
o
o
o
o
o
t
o
afmente 父gura. Os u
lfl,adores empn出aria ls dMm c
ntac
ar
o
o
o
o
t
o
o
o
o
c
ntcato de c
mpra. Este pr
dut
na
d..,e ser mfsturad
c
m
w
t
t
o
t
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
m
consumld
c, e fegalmente
o
o
o
de resfdu
s ec
f6g;ca. A ba
erla 仑 ;nstalada de forma fi,a no d;sp
, um espec;afls
a. O d;sp
sl
iv
pr釭;sa, p
rtan
, de ser en
regue num p
o
o
o
t
u a um retalhls
a espedafl,ad
. *ma心das c
m: Cd • cOdml
, Hg • mercurl
o
t
o
t
o
o
to
t
t
o
o
o
n cable/loa,.mbrlca
o
aectl�dad ln,,.mbrlca sin re
aro
de 2.4 GH,
h s.2
o
t
o
s
oot
o
meadamos que cargue el ,at6n p
r c
mp旧o antes de utlll,arl
, c
neae el lad
use A del cable en su
rdenad
r y enchufe el
O'O excrem
o
o
o
rmalmen
e en m
d
cablead
. SI u
lll瓦 un cable use C que n
o
o
o
o
o
ot
mendam
s que l
utlllce s
l
para la carga, ya que jugar c
n
rro cable puede hacer que el
o
t
o
o
o
t
, fal
a de s
porte. El
iemp
al de ca屯a es de apro,lmadamen
o
o
o
o
o
o
o
o
t
o
t
o tot
utiUce el 『at6n en mod
lnalOmbric
, puede c
mpr
bar la duracl6n de las bate『las mantenlend
e
ees segundos. El LED lndlcador de la du『acl6n de la ba
erfa, sl
o
o
o
o
ldamen
e en el c
l
r c
cresp
ndlen
e al nh,el de la ba
erfa, tal y c
m
se especlflca a c
t
t
t
t
o
o
o
o
t
t
o
o
『 debaj
del 7 %, el lndlcad
r LED pa巾adea,, repetidamenle en O'Oj
6n se enchufa para cargarl
se ag
a c
mple
amen
e la energfa
o
o
o
t
o o
ot
o
t
t
abl釭er la c
nfiguracl6n de f拍clca del ca
6n man
enlend
pulsad
c
n el elk de despla,amlen
du,an
e clac
segundos. N
a: Es
a acd6n b
t
o
t
t
o
s l
s ajustes a l
s val
ces de <扯.,,,a
to
o
to
t
o
ot
t
o
o
o
o
leoe alguna preguo
a
pr
blema c
n su dlsp
sl
lv
, o
dude en p
ri
usgamlng.c
m, doode enconirarO nueslras pregun
t
t
o
o
o
o
t
o
o
s para s
lucl
nar pr
blemas y
tros pr
duct
s de Gl
ri
us.
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
cl
us LLC. T
s, y t
d
s l
s l
g
tlp
s, nomb,es, marcas, pr
duct
o
o
o
marcas regls
radas y d 七八二ch心 de au
, de Gl
rl
us LLC
c
mpanfas afllladas en l
o
o
o
o
o
o
o
o
o
d
s
o
t
to
o
o
o
o
das las dem,s ma仅as y n
mbres c
me,clales s
o pr
pledad de sus 飞spe啦
o
s mencl
nad
s en es
e d
cument
puedeo sec marcas c
o
o
o
o
ri
us") puede
ener derech
s de au
, marcas c
mmfales, secce
o
o
o
t
o
o
entes u
ros d迅J心 de propledad In
el氐ual (飞gls
rad
s
no) relat沁s al product
o
o
t
o
to
o
le
t
rga una llcencla sobre dlch
s derech
s de auto< ma,cas reglstradas, pa
t
ot
t
t
o
o
el釭
ual. El produc
puede dlferlr de las lmOgeoes, ya sea eo el embalaje o de
o
o
o
o
o
nsabUldad p
r d;chas dlfereoclas nl p
r l
s err
res que puedan aparecec La
t
t
to
l sujeta a cambl
s s;n p面
a,ls
.
o
o
o
o
o
t
o
o
o
s del fabrican
e. La garan
fa n
lncluye l
s da•
s ocasl
o
t
t
o
o
o
rl
"5 n
,er, en nlngun cas
resp
nsable de rnalquler p妞da de beneficl
da
os, daO
s especlales, lncldeotaies, lndlrect
s, punltlv
s
c
osecuentes o locldentales qoe
o
o
o
o
o
rlbucl6n, ven
a, reventa, u沁 o locapacldad de "50 del prod,ct
o
t
o
o
o
o
o
de c
mpra al p
r men
r del pr
d,c
.
t
t
o
o
o
o
o
to
du<
,
n
lene plem pequenas, p
, l
que debe man
enme fueca del alcance de l
, pa,a evl
a, el ,lesg
de asfixla. Mantenga el p,
du<t
alejado del agua y la humedad. Pa,a evi
o
to
o
t
o
o
t
, cone<te el pr
duct
a una fuente de allmenta<l6n que cumpla c
n l
o
t
o
o
o
enga una p
enda lnfecl
, a 15 W. Riesg
de expl
sl6n sl se su又ltuye la ba
o
o
o
o
o
. Demhe la ba
ecfa usada de acuern
c
n las In又rn«l
nes. El funcl
namlen
t
ot
o
o
o
d,fa <au匀, lnte,!ecenclas de ,adl
. La batecfa e啦 fi,memente Ins也lada y n
t
o
o
o
o
ll, de忱 sus
l
ul,se
d
el pr
duc
.
o
o
t
t
t
to
o
o
to
al llmpla『 el p,oduct
. llmple las supertlcles suclas con un paft
u
lllce llmplad
,es qulmlc
s nl l
s pase p
『 deba」
del agua. llmple el p
o
o
ligero
c
n una Iara de al,e c
mpnmld
.
o
t
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
u,a de -20 a 45 "C; humedad <95 % (HR)
ura de O a 40 •c; humedad <90 % (HR)
t
t
- - - Tensl6n en CC
Generalldad红 Es
s
e,mln
s 沁 reg1,,n e ln
pr
duc
. SI cualqule顷rmlo
de e欢e d
to
t
o
dlda eo que sea lov,lld
o loapllcable) o
o
to
o
res
ao
es. Gl
,l
us se rese,va el derech
o
sem
t
t
o
o
rta USB C na pa rte da fren
e
压Jaracl6o de cooformldad RED de la UE Se han llevad
C
o
e d
cab
ascenden
e
El dlsp
sl
lv
cumple c
o
t
utc
cab
p
de causar dan
s
pr
duc
s
l
debe c
n釭扫『se a ""' lnterla, USB de la 叩sl6n USB 2.0. Este p,
t
o
o
t
E
o
t
o
o
e 2 h
ras.
od
s l
s e只ad
s mlembros de la UE. P
o
to
o
o
o
o
o
o
o
o
l
s ,equlsl
s esenclales y ouas dlsp
t
o
t
o
o
o
e mantend
pressl
nad
de c
nfo,mldad de la U E 氐均 dlsp
o
to
N
mbre del fab,lcante: Gl
,l
us LLC
;damen
e na c
,
o
o
o o
o
DI『ecd6n: 1 3809 Resea,ch B应， Sui
t
t
o
o
o
o
Pe『s
oa de c
n匹o: Sha,Jm M
hammad
N
mb『e del lmp
rtad
r. Glo,l
us PC Gaming GmbH
o
o
o
Dl,eccl6n: 4', s• pls
, Bahnh
fsu. 38, Erlurt 99084, Alemanla
o
o
o
o
to
Pm
na de c
n匹o: Sha,Jm M
hammad
＂
o
o
s
s b
6es esquerd
e
o
o
o
das as lnforma10es
ft
Ellmlnacl6n del envase: Ellmlne l
o
o
ot
o
papel y el film c
m
ma
e『Jal 『eclclable.
o
冗 三芒兰
o
o
t
e em con
actar-n
s. Em
3
t
t
o
Ind虹 que n
debe ellmlnacse c
s os dfrelt
s rese,vad
s.
- da•
s al medl
amblen
o
s a«nrfad
s, sa
marcas
separe de
tr
s tlp
s de , 的du
o
o
o
o
o
s Estad
s Unld
s ou
de l
s ,ecu,s
s ma
e『lales. L
s usua『l
o
o
o
o
o
o
iv
s propne
的OS
pr
duc
,
c
n su
ficlna gubemamen
o
o
o
o
o
t
o
lm
para un ,eclclaje s勾uro para el medlo ambience. L
t
o
t
o
to
o
o
o
s c
merclals, pa
en
es,
y c
mpr
bar l
s
仓,mln
s y c
ndlcl
t
pr
dut
nes
e gu;,. O
c
mmlales para su ellmlnacl6n
o
o
t
t
o
o
o
t
o
o
ada, pa
ente
u
u
ros
o
o
o
t
o
u de
u
ra forma. A
百 菩 至 莘 亏三 百 亏兰 兰 启皂 言言 � 百 合
t
t
o
o
t
o
o
t
lns
alada en el apara
y sol
en un punt
de 飞c
glda 氐peclall互d
o
t
to
• pl
mo
o
o
r quafsquer lucr
s cessantes,
o
, fnclden
afs
o
d
M o d e l I 2燕综快速入 凹指南
o
t
alh
d
Produto.
o
o
Model 1 2氯螅啊姨筏
t
o
o
GLO-WDV2-MS·MB
►
rlsc
d e fnc@ndlo,
GLO-WDV2-MS-MG
►
o
o
s na IEC/EN/UL 62368 e
攫蠓遭项：有综／燕综
. 压 ba
erlas u过das d..,em
有螅镶式：压ecended USB Al即SB C霄综
o
de
氯螅模式：2.4GH, 撫延避撫综建综
to
t
i
ufda. Se uma ba
erla
董芽5.2遵综
o
最小麓国：5米
t
t
t
射频功事：<=0.01 dBm
lfgelramen
e humedecfd
工作频事：2402MH, - 2钻OMH,
p6, deul
s e arela d
工作温度：-20-4s•c
o
t
o
o
to
o
般定：我们建嫌首次在熊综模式下使用滑琶之前凋滑鼠完全充霄0 漏此士胄将霄综的US B A侧插入霓隘，过将另
USB C埠 ， 滑 鼠 可以在有缭极式下正常使用0 如果使用所提供A江,nd过 霉峨以外的USB C霞综，我们淫减僅将其用於充霆，使用另
根霞综的进散可能会尊致滑鼠上的埠因支援不足而损壤0 媳充霪峙同约2小峙·
一
霞池：在焦综模式下使用滑鼠晇，您可以按住 DPI 按纽3秒煌来悚查霞量 • DPI 按纽下方的霉量指示l!! LED 将反覆闵燥舆霉量相对
匮的颜色如下所述：
Prod,to fol adq,;rld
. Se
0% - 25%: 红色 1 26% · 的％：橙色 1 61% - 90%:黄色 1 91% - 100%:线色
富霞池霞量低於7%峙 ， LED 指示煜曹反覆闵燥红色三次，追程倩况曹
o
o
s restantes term
s. A
o
重缸 您可以透遇按住滑鼠左右按纽舆滚输5l!1>缝，将淆琶重置涵出厥投定。注意 ： 此 操作将删除滑鼠上的所有配置撑案寅钮，过将所
o
o
有枪宇贯管荔出厥预投投定·
o
es
es de rOdlo. O dlsp
sl
l叩
支援l服鹦： 如果您射滑鼠有任何疑阔或间琵，禁毫不猪豫地舆我们聊峈，或者技到我们的绢站www.glod
t
t
o
t
常见的周题排除故障的提示和其他Glo,;
0
�t:
e���i��-:i:.:.
m
s requls;
s
de c
nform;dade da
版槽和管嫌财囊槽寅饥：e2022 Gl
ri
o
o
to
Gl
『,
"5 LLC. 和／或美面或其他函家的聊合公司的商裸或注册商裸0 所有其他商棵和商品名祸均高其各自所有者和其他公司的Ill
o
o
o
蠹哺惶悍乃的蠹品名稍可以是其各自公司的药棵 • Gl
o
o
智慧财痊槽（注佃或未；；llllllll於本指南中的蠹品0 本指南的配置不授予您任何此颈版槽、商憬、辱利或其他智慧财壶檀的许可0
Gl
,;
"' M
del 0 砒 桽品） 可能舆在包装或其他方面上的图片不同 • Gl
任 ， 此虑包含的寅钮可能舍癹生夔化亚不舍另行通知
o
o
o
保修： 2年有限裂造商保修，保修不包括因膊敢滑琶而造成的损壤
pape,a
e
carta
c
m
胄任限制 ：Gl
,;
"'在任何情况下均不射因分躺、躺售、厕售、使用或黑法使用壶品而以任何方节活节的任何利泗损失、贫讯或没料损
失、特殊俏需向接愚罚性或棱果性或附帮馔客奂霓0在任何惯况下，Gl
o
o
o
o
o
o
o
o
rreta des
e Pr
dut
警告：核逛品包含小部件， 因 此講放在10簸以下兑童接鳞不到的地方，避免窒息的星院。使逛品遠睡水和潮灌的地方0谝了避免火炎凰
u
ros pafses eur
peus c
m
险偈将蠹品遵线到符合 IEC/EN/Ul 62托8 中低述的 PSl 要求且翰出小於15W的霉谭0 如果霞池更换荔不正瑰的颊i•J•曹有爆炸
o
t
o
o
ura, lndlca que na
d..,e
o
t
o
o
褥命巳结束，则膺更换整侗痊品·
t
o
r separar
en凶vel
保鲁： 清潔差品峙雯小心 用轻鞦潮温的布擦拭航嫌的表面俊且乾，不要使用化孛清潔删或在水下清潔0用轻刷或屋综空氯罐清潔蠹
o
nde adqu;,;,am es
e
品中的灰墨碎屑和沙子0
t
dem f心ar es
e artlg
para
o
t
seu forneced
r e verlficar
s
t
o
侧存慷件 ：溫度岱20到,s·c: 温度今5% ( RH)
s ,esfdu
s c
mercfafs para
o
o
操作偏件 ：溫度岱0到,o•c; 瀑度今0% ( RH)
o
o
o
bngad
a a还egum que
取得窖赃煌明之低功掌射知器材 ，非经核准 ，公司、商挤或使用者均不得擅自燮更扣亭、加大功亭或夔更原投籵之特性及功能·
低功率射频器材之使用不得影簪汛航安全及干摄合法通信；经翌琨有干摄琨象吨，魔立即停用 ， 过改善至焦干撮峙方得罐蠼使用·
o
o
霖�",::;
前述合法通信，指依霞信管理法规定作攘之焦综霄通信0
to
s•;"° e s6 p
de sec
低功辜射知器材须忍受合法逼信或工藻、科孛及罄焘用耄波幅射性重幔般佛之干谩0
n
de rec
fha espec;af
o
o
, Pb • chumb
＝ 直潦霄底
o
to
o
o
o
一般： 这些饶款想受瞩翼蓬品的司法管貉邑的法律管貉和解琛。 如果此虔的任伺衍唔被视荔熊效或不可孰行，在不使任何剿酴儒
款熊效的馔况下褒赋予该衍还（在照效或不可孰行的惯况下） 没有效果泣被视漁被捎除在外 • Gl
===�
利过不另行通知0
＂
＂包骸虐量：根撼票别虎理包装蔼纸板和卡纸分颗漏陛纸涓薄膜分颗漏可回收材料0
宜工：
芯：：笠芯 品 品
要在亭l"l的收集黏或粤r,的零售商虔移交0
投倘 E
榻
m 撫
e o t
o a 滑 me 鼠
综
名
a,
,o
p
r prlmera v釭 en m
d
單元U nit
ll!Lead
en el puerto use C de
o
o
o
o
sea
(Pb)
o
o
e 2 h
cas.
印刷霆路板组件
t
o
。
uad
debaj
del b
6n DP!,
塑腰部分／外骰
o
。
n
lnuacl6n
0
t
o
o
ot
金屠部件／螺锦
o
t
Ires veces. Esto
建接线
o
s l
s b
nes 1,qulero
y
慌考! '超出OJ wt %' 及 'Iii出0.01 wt %' 保指限用物黄之百分比含量超出百分比含量基準值0
『rar,
da la lofo,.
o
o
oto
o
橘考2. '0'保指核项限用物货之百分比含量未超出百分比含量基準值0
o
to
褥考3. '-' 保指该项限用物赁漏排除项 目 0
nerse eo c
o
aa
as mOs
o
o
t
o
t
d
s l
s derech
s re父ovad
s.
M o d e l 1 2 早包 司 6- E十巨 加
s y seovicl
s a沁clad
s s
n
o
o
o
o
s Es
ad
s Uni
Model l 2 早邑 号云：
o
o
o
GLO-WDV2-MS-MB
►
o
t
o
s pr
ple
ari
s y
r
s
GLO-WDV2-MS-MG
►
merclales de sus respectlvas
o
o
t
o
ot
o
s c
mmlale,, pa比o
es,
芒召 吕邑： 弁<:1/早d
o
de es
a gufa. El
名t! !i!三: Ascended USB A to USB C 升101詈
to
o
t
entes u
早d 三三： 2.4GHz XI包 似芒 早凸 包召
o
t
ca manera
量早早,a s.2 它召
t
o
卦土 岂针： SO I �
ot
RF 已司： <=0.01 dBm
习吾 子叫中： 2402MHz- 2480MHz
nad
s p
r la apertura
｀号 芒三 -20-45
(
I
°
o
o
o
谥唱： 钮 罕叩 唯廷 •I年吐暑 人Ill如l 叩 呼平 的引 吞屯虴 如1 舌仓屯． 否屯书司 巴 升IOI!!叫 US B A 云 号 召
s,
弄引
• 泗妇， q芒 云 召舍 0平 吨 臼 迦 USB C 丑心昨叩 呼辛 钮 廷叩 部哗配1各誓 牛 以合L回 貊
o
. En ologun cas
la
吕 Ascended 列0111 0121斗 USB C 瑁01髻音 砖习 召早 苍召辟驻 咚吐 迁 郅叩 ， q芒 瑁01琶呈 书甘爸 爸 群 吨 妇
.2. 呈 包喟 0十早年 王亘才 仑心皂 宁 妞台中 老 苍屯 从召芒 "1 2从召妇LICI
o
o
s nines
喟引,i, 早包 !i!三"- 'I伞凸昙 从吾沮 叫 DPI 出色呈 3去召 已�I 午三巴 叫 叫 引 牛弓呈 击包过 牛 以合L忙I. DPI 出色 0团侄l � EI 叫 宁召 丑
a,
人lli LED才
I叫 刀召己 叫 引 叫 牛苍�I 刊g吐 』2至 也罢召2至 召国□l�I 已 L! ct.
o
, ,equlsl
s Pst lndlcados en
0% - 25%, 雪召衵 26吩 6哗： 平菩斗 1 •1欢 ....., ,, 包斗 1 •1忱 100%, 主导丛
D
t
ecfa p
,
＂怍拉I 召告
l 7% DI 吐立三 翌DI"! 巴 LED 丑A吾
to
de 氐te equlp
en un
色召引 岩召呈 叫刀仄1 刁I今i!L!ct.
t
o
D
puede m su艾佃Ida
to
o
丕刀卦： 5丕 号色 凸三香 旮引可 哲渭 01早吐 包云 臾 父芒云 出芒音 兰司 at罕吐邑 召召 甘啡呈 丕,1司苞 午 双仓Llct 召卫：
o
I
司巴 DI辛么斗 兄芒 互呈叫皂 召旦,1 ,圉>I 卫 兄芒 爸召01 云召 爸卫 人1 刀芒召2呈 对爸召己Llct.
llge『amen
e humedecl-
lv
, l
s ,esldu
s y la a,ena
习色／人化i"'渴墒 咙 碑OIL.I 岊劝 吐 砫 钮酌 蚐 刮 罕斗人l!i! 年 www.gl
o
t
碑 ， 钮 咋 目 叟 Gl
rious叫 q邑 凋吾吾昼 沿吵I也 牛 汉仓屯．
o
o
o
o
o
顽召 叟 刀斗 碍廿召 召旦 ©2022 Gl
旦过三， 司吾 ， 人但1,0芒 Glorl
"5 LLC 吴／王芒 01云 喜仑 q;; 动圉 乃到从斗 8丑 王芒 号� {I丑 吴 x1召召甘LICI. >因 兄芒 怂丑 叟 怂
交芒 列 g 土弁X圉 Xl<!O阴 DI'闷I \'!己岂 才 El 剑从 叟 刊吾 01邑名 叫甘 到人但l 怂丑诅 牛 议会LJCI, Gl
o
e,preca,,, segOn las leyes de la ju,Jsdlcc16n en la que se adqul『16 el
cumeo
se coosldera '"'"ld
loapll<able, eot
om dlch
tenTilo
t
endr• efect
y se c
oslderar, excluld
sin ln,alldar ologun
de l
o
to
o o
o
o
de m
dlflm cualqule,
七,mlo
eo cualquler m
meot
slo prevl
a,ls
o t
o
o
o
o
o
o
o
t
o
o
o
o
a cab
d
s l
s c
njun
os de p,uebas de radi
n las especlficacl
nes de radl
f『ecuencla cuand
se u
lll,a a 5 mm de su cuerp
o
o to
o
o
o
t
o
duct
puede utlll,a『se en
o
o
o
t
『 la presence, (Gl
ri
us LLq, d釭Iara que este dlsp
sltlv
o
o
slclones pertinences de la Dl,ec
J,a 2014/53/UE. El
e双
c
mple
de la declaracl6n
o
o
o
o
o
nlble en la slgulen
e dl,eccl6n de Internet www.gl
,l
usgamlng.c
m
o
t
t
o
o
to
o
t
o
o
o
e 500 PMB 93206, Aus
in, 1X 78750, USA
t
t
s enmes segOn su
ip
. Claslfique el cart6n y la cartullna c
m
,esldu
o
t
o
o
o
烹芒芒笠芒皿芒三三三三三
n
r
s ,eslduos d
m仑s
icos al final de su vlda 0111. Pa,a evl
a, p
e
a la 扫lud humana p
『 la ellmlnacl6n Jnc
ntr
lada de 『esldu
s, le r
gam
o
ot
o
o
t
t
s y l
reclcle de fo,ma , 心p
nsable para pr
m亟, la 飞顷llml6n s
t
o
o
o
o
o
o
s d
m仑s
ic
s deben p
necse en c
n匹
con el mln
,ls
a d
nde comp,.,
o
o
o
o
al l
cal, para
b
ene, de
alles 沁b,e d6nde y c6m
pueden llevar e又e a咄ul
o
o
t
o
o
o
o
o
t
o
s usuarl
s come,clales deben ponme en c
ntact
c
n su proveedo,
t
o
o
t
t
o
nes del c
n�a
o de c
mpra. Es
e pmduc
o n
debe mmlacse c
n
『os ,esldu
o
o
o
o
o
o
o
t
o
t
t
o
o
ot
puede "' ,e
lrada p
, un espedall亚 P
, l
口n
, el apa,a
debe enuegacse
a un c
mml
especlall,ad
. •Marcad
con: Cd • cadmlo, Hg • me,ml
o
t
o
o
o
to
to
o o
o
o
o
o
端插入滑鼠前端的
一
亘持畿到滑鼠播上霉源或完全耗蛊霞潭0
一
"'萨m;,g,c
"' 的差品·
o
o
"5 LLC 保留所有榴利 • Glor;
"' 、Gt
,;
"'的熄郅樑抹、Gl
n
"5的橾注、 "Ascend"揉抹是
o
o
o
o
o
o
"' LLC ( "Gl
d
d
"'")可能擁有版横、商棵、商菜槐密、尊利、事利申講或其他
o
o
o
o
do"' LLC射迼程差昊或可能出玩的任何纽绥不没有任何It
o
rio"' 的置任都不得超遇桽品的零售鹅只價格·
o
ri
,s保留隧峙修改任何婉款的撞
o
o
:i:i i:. i �:::;: :
芦立记忠孛监古
棵杞荔 : Cd=llll• Hg=泵， Pb=铅
食
霆 （型 动 ： MO
y氏 E L de s I
, <a W a l b � o a E
T
忱
栝
<
芍
D
限用物赏及其化旱符虢
y
繇cad-
伈 l
泵M'""'V
H七 六
價 .,络 , 七几
p 淏 , o h •
m 靡 叫 l o a
化 d
b b
mi"m
m
l
a
-
c h r o mium
苯
o 的 t
r
多
l
1 淏 h d
co ; 二 p
苯 o
S
h
匪
。 。 。 。
多
。 。
I
y
( Hg )
过
t
(Cd)
呻
,
P
o
t
E
(
B
)
a
(Cr')
(PBB)
。
。 。
°ll
。
。 。
。 。 。
0
0
0
0
0
1 £
I 驾召�Q豆, �1 岂 也兰喟从 召畸'iJ L! ct.
l f!牡仑 DI早,,,1 苍召迳 针喝 它 召 叫 7i Lj
D
D
d
"5gamlngc
m昼 酕如 哼 钰
o
o
o
,l
us LLC. All ,lghts 『eserved. Gl
d
"5 ' ASCEND才 钰细 哗Ol i'!召岂 兄毛 呈卫 01号
o
o
o
o
ri
us LLC ("Gl
o
o
Jeo la me
s
妇mlo
s
o
t
o
o
esenclales
. El
o
cumple c
n
o
s de
o
6n
slbles
:
s que l
o
stenlble
o
o
n 氐
e
o
o
t
o
s
o
, Pb
o
m可以找到
o
I 习廿舍 令翌
D
ri
us")芒 芒
o
o
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Glorious I2
Summary of Contents for Glorious I2
- Page 1 Con,ctfvfdade Bfue th 5.2 - - - Tensl6n en CC Alcance mfnlmo: s "'七l心 多局 GLORIOUS. M O D E L I 2 Potfincfa RF: <=0.01 dBm Generalldad红 Es e,mln s 沁 reg1,,n e ln e,preca,,, segOn las leyes de la ju,Jsdlcc16n en la que se adqul『16 el Frequ@n<la d e o p erac>o: 2402 MH, - 2480 MH,...
- Page 2 包LI凡斗 瑁吾., <H色对耐召，怂丑，望包'l !!i ,星引，星引备包王芒 刀习X圉刊也召(!i云q早斗怂召包舍） 吕 旦弁谥宁以合4q. 芒廿 LI从昼今已芭q卫喝从云马""闪0固芭>l碑，甘丑，星引王兰7匡X困刊牡过训CII 芭 叫01 邑 吐才早q马芒又仑O旧CI C !. 瑁吾仑 互召号叫从召叫口暑今双合4CI. Gl o dous LLC芒01 引 包斗O巨E芒CjE片t 牛双芒.2;;D1 t 11 划 琪刍巹,, , , 81 合L旧. P网丑习岂 召三七刊卫似01 电 召邑今双合qq ，，导21'1瑁色刘王甘闷I旦否．召,,'"号2呈包包仑怂 训芒旦否01 召 号马工1 过 台4CI. 喟习喟芒：...
Need help?
Do you have a question about the I2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers